forked from https://github.com/subsurface/subsurface https://git.tsegers.com/subsurface.git/atom?h=v4.0.2 2013-02-14T21:07:54Z 2013-02-14T21:07:54Z Krzysztof Arentowicz k.arentowicz@gmail.com 2013-02-14T19:22:07Z urn:sha1:b472712162f5c998b9be2e4187151a97360fbedd Some acronyms like MOD, SAC etc are left 'as is' as they are widely known and used in polish diving community so thinking up a polish version would be plain confusing. Most strings are translated but there are some that do not show in my poedit (like "select events" / "gaschange") or I was not sure about. Signed-off-by: Krzysztof Arentowicz <k.arentowicz@gmail.com> Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>