subsurface.git/po/sk_SK.po, branch v2.9forked from https://github.com/subsurface/subsurfacehttps://git.tsegers.com/subsurface.git/atom/po/sk_SK.po?h=v2.92012-10-24T03:45:49ZUpdated Slovakian translation2012-10-24T03:45:49ZĎoďo Ivaneckýdodo.sk@gmail.com2012-10-23T20:43:47Zurn:sha1:6ea59895ad474c375a6cafaaa2baff266debf617
Signed-Off-By: Jozef Ivanecký (dodo.sk@gmail.com)
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Update Slovak translation2012-10-22T17:14:05ZJozef Ivaneckýdodo.sk@gmail.com2012-10-22T10:14:54Zurn:sha1:e5faf86f5b3b0ce4528e9e1808fa09f7e402ec87
Signed-Off-By: Jozef Ivanecký (dodo.sk@gmail.com)
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Hopefully the last update to the po files before the release2012-10-22T04:12:51ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-22T03:59:43Zurn:sha1:f5ba851c1b2d5d090eaf05bbdcd79186021c6f34
This one breaks with my preference to separate generated changes from
content changes - I wanted to get the new comment next to the
translator-credits text that I added to every .po file. This way the
people who worked on these translations at least get shown in the About
box. But a simple grep on the diff will show you that this is indeed the
only set of changes that I made.
git diff HEAD^ | grep ^+ | grep -v -e^+# -e^+++ -ePOT-Creation
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Feeble attempt to deal with the last translation change2012-10-21T08:20:00ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-21T08:20:00Zurn:sha1:882c4ab5e7ead3855dcd4b10442037f29ece8098
In all languages. Including the one I can't even read. It should be
trivial, but the translators really should check.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Yet again, new .po files with no other changes2012-10-21T07:50:45ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-21T07:50:45Zurn:sha1:19a743dec711987c694500d9389a161afe214d76
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Update the po files2012-10-21T05:41:41ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-21T05:41:41Zurn:sha1:828a8ef90273bdd7515ad1792029829f5f7769d2
NO other changes
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Updated po files based on the previous commit2012-10-20T21:46:47ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-20T21:22:29Zurn:sha1:05632c0eae2b40f45d3f0c7fe6c5847ddd3de69b
NO changes beyond running xgettext and msgmerge
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Update po files2012-10-19T15:42:18ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-19T15:42:18Zurn:sha1:57bbf0a68a0ac6a6bc8652bb3842354b6c6e642b
NO other changes.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Changed the term used for one of the default weight systems2012-10-19T02:53:16ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-19T02:45:16Zurn:sha1:f4b6e53c4ed04bb56acaed7c06e7a15d92ae8bb1
Originally I used the colloquial term "bar" for the weight bar that you
can attach to a backplate (usually when diving twins in a tec
environment). This of course causes an odditity for translations as this
word "bar" is a homonym for the weight system and the pressure unit -
which throws off translations.
Instead of switching to a context-based translation I instead went with a
better term: "backplate weight". This of course now needs to be
translated, so I updated the .po files (and added German translations for
the two flavors of German).
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Add Makefile target to update po files2012-10-18T21:53:27ZDirk Hohndeldirk@hohndel.org2012-10-18T21:53:27Zurn:sha1:049f4aa8acd7018005798ca2a580528e6d0a2246
This is a bit of a hack to make my life easier.
make update-po-files
will extract the translation strings and merge them with the existing
translations - for all existing translations.
For good measure this commit includes the latest update of the po files
(but no new translations should be needed).
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>