diff options
| author |  Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org> | 2019-11-20 21:17:28 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org> | 2019-11-20 21:17:39 -0800 |
| commit | 2fb9367afe02cc2837b7a7c3be20f721d8032be7 (patch) | |
| tree | 204d439f097c218cccdcaa4c88aa9ef4b5486968 | |
| parent | 03344b0d9e5b6aa562016b0d422e1cd48bf8989a (diff) | |
| download | subsurface-2fb9367afe02cc2837b7a7c3be20f721d8032be7.tar.gz | |
Translations: try to be smarter when picking the right locale
I was reminded to do this when a user in French speaking Switzerland reasonably
suggested that fr_FR would be a much better fallback than en_US in their
situation.
Fixes: #2388
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
| -rw-r--r-- | core/qt-init.cpp | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/qt-init.cpp b/core/qt-init.cpp index ead7f4654..105742b82 100644 --- a/core/qt-init.cpp +++ b/core/qt-init.cpp @@ -59,9 +59,16 @@ void init_qt_late() QLocale loc; // assign en_GB for use in South African locale + // and capture other French and Spanish speaking countries with the corresponding canonical locales if (loc.country() == QLocale::SouthAfrica) { loc.setDefault(QLocale("en_GB")); loc = QLocale(); + } else if (loc.language() == QLocale::French) { + loc.setDefault(QLocale("fr_FR")); + loc = QLocale(); + } else if (loc.language() == QLocale::Spanish) { + loc.setDefault(QLocale("es_ES")); + loc = QLocale(); } QString uiLang = uiLanguage(&loc); QLocale::setDefault(loc); |