Clean up git storage update messages

Translate all of them, but also remove some redundant or possibly
misleading messages. These are now seen by users, not just developers
trying to debug the code.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>

1 files changed, 6 insertions, 10 deletions

diff --git a/mobile-widgets/qmlmanager.cpp b/mobile-widgets/qmlmanager.cpp
index 0c598bd37..fef7e72ce 100644
--- a/mobile-widgets/qmlmanager.cpp
+++ b/mobile-widgets/qmlmanager.cpp
@@ -44,7 +44,7 @@ static void appendTextToLogStandalone(const char *text)
 extern "C" int gitProgressCB(const char *text)
 {
 	static QElapsedTimer timer;
-	static qint64 lastTime;
+	static qint64 lastTime = 0;
 	static QMLManager *self;
 
 	if (!self)
@@ -58,8 +58,9 @@ extern "C" int gitProgressCB(const char *text)
 		qint64 elapsed = timer.elapsed();
 		self->appendTextToLog(text);
 		self->setNotificationText(text);
-		if (elapsed - lastTime > 500)
-			qApp->processEvents();
+		if (elapsed - lastTime > 50) { // 20 Hz refresh
+			qApp->processEvents(QEventLoop::ExcludeUserInputEvents);
+		}
 		lastTime = elapsed;
 	}
 	// return 0 so that we don't end the download
@@ -419,8 +420,7 @@ void QMLManager::retrieveUserid()
 		s.sync();
 	}
 	setCredentialStatus(VALID);
-	setStartPageText("Cloud credentials valid, loading dives...");
-	git_storage_update_progress("load dives with valid credentials");
+	setStartPageText(tr("Cloud credentials valid, loading dives..."));
 	// this only gets called with "alreadySaving" already locked
 	loadDivesWithValidCredentials();
 }
@@ -475,7 +475,7 @@ successful_exit:
 	// if we came from local storage mode, let's merge the local data into the local cache
 	// for the remote data - which then later gets merged with the remote data if necessary
 	if (oldStatus() == NOCLOUD) {
-		git_storage_update_progress("import dives from nocloud local storage");
+		git_storage_update_progress(qPrintable(tr("Loading dives from local storage ('no cloud' mode)")));
 		dive_table.preexisting = dive_table.nr;
 		mergeLocalRepo();
 		DiveListModel::instance()->clear();
@@ -941,7 +941,6 @@ void QMLManager::changesNeedSaving()
 void QMLManager::saveChangesLocal()
 {
 	if (unsaved_changes()) {
-		git_storage_update_progress("saving dives locally");
 		if (credentialStatus() == NOCLOUD) {
 			if (same_string(existing_filename, "")) {
 				char *filename = NOCLOUD_LOCALSTORAGE;
@@ -976,7 +975,6 @@ void QMLManager::saveChangesLocal()
 		}
 		prefs.git_local_only = glo;
 		mark_divelist_changed(false);
-		git_storage_update_progress("done with local save");
 		alreadySaving = false;
 	} else {
 		appendTextToLog("local save requested with no unsaved changes");
@@ -1007,12 +1005,10 @@ void QMLManager::saveChangesCloud(bool forceRemoteSync)
 	}
 
 	bool glo = prefs.git_local_only;
-	git_storage_update_progress("start save change to cloud");
 	prefs.git_local_only = false;
 	alreadySaving = true;
 	loadDivesWithValidCredentials();
 	alreadySaving = false;
-	git_storage_update_progress("finished syncing dive list to cloud server");
 	prefs.git_local_only = glo;
 }