Update the po files

NO other changes

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>

1 files changed, 45 insertions, 37 deletions

diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 162fb7189..7bd840c75 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 14:22-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-20 22:40-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-20 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Filippo Moser <filippom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt "Stats"
 msgid " > Month"
 msgstr " > Mese"
 
-#: gtk-gui.c:1513
+#: gtk-gui.c:1515
 msgid " Please select dive computer and device. "
 msgstr " Selezionare il computer e la periferica"
 
@@ -80,11 +80,15 @@ msgstr "%dst %dmin"
 msgid "(%s) or (%s)"
 msgstr "(%s) oder (%s)"
 
-#: gtk-gui.c:920
+#: gtk-gui.c:922
 msgid "About"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: gtk-gui.c:914
+#: gtk-gui.c:851
+msgid "About Subsurface"
+msgstr ""
+
+#: gtk-gui.c:916
 msgid "Add Dive"
 msgstr "Aggiungi Immersione"
 
@@ -104,7 +108,7 @@ msgstr "Apr"
 msgid "Aug"
 msgstr "Ago"
 
-#: gtk-gui.c:929
+#: gtk-gui.c:931
 msgid "Autogroup"
 msgstr "Raggruppa"
 
@@ -166,11 +170,11 @@ msgstr "Celsius"
 msgid "Choose Default XML File"
 msgstr "Selezionare il file XML di default"
 
-#: gtk-gui.c:1407
+#: gtk-gui.c:1409
 msgid "Choose XML Files To Import Into Current Data File"
 msgstr "Selezionare i files XML da importare nel file dei dati"
 
-#: gtk-gui.c:910
+#: gtk-gui.c:912
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
@@ -252,7 +256,7 @@ msgstr "Limite Profondità Superato"
 msgid "Depth:"
 msgstr "Profondità:"
 
-#: gtk-gui.c:1375
+#: gtk-gui.c:1377
 msgid "Device name"
 msgstr "Nome periferica"
 
@@ -272,11 +276,11 @@ msgstr "Immersione #%d - "
 msgid "Dive %d: %s %d %04d"
 msgstr "Immersione #%d - %s"
 
-#: gtk-gui.c:1131 info.c:700 statistics.c:711
+#: gtk-gui.c:1133 info.c:700 statistics.c:711
 msgid "Dive Info"
 msgstr "Informazioni sull'immersione"
 
-#: gtk-gui.c:1123
+#: gtk-gui.c:1125
 msgid "Dive Notes"
 msgstr "Note dell'immersione"
 
@@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "Allarme: Tempo d'Immersione"
 msgid "Dive Time Info"
 msgstr "Info: Tempo d'Immersione"
 
-#: gtk-gui.c:1344
+#: gtk-gui.c:1346
 msgid "Dive computer"
 msgstr "Computer"
 
@@ -324,7 +328,7 @@ msgstr "Divemaster"
 msgid "Dives"
 msgstr "Immersioni"
 
-#: gtk-gui.c:913 gtk-gui.c:1505
+#: gtk-gui.c:915 gtk-gui.c:1507
 msgid "Download From Dive Computer"
 msgstr "Scarica dal Computer"
 
@@ -372,7 +376,7 @@ msgstr "Abilita / Disabilita Eventi"
 msgid "End"
 msgstr "Fine"
 
-#: gtk-gui.c:1127 info.c:535
+#: gtk-gui.c:1129 info.c:535
 msgid "Equipment"
 msgstr "Attrezzatura"
 
@@ -462,11 +466,11 @@ msgstr "Feb"
 msgid "Feet"
 msgstr "Piedi"
 
-#: gtk-gui.c:901
+#: gtk-gui.c:903
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: gtk-gui.c:904
+#: gtk-gui.c:906
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
@@ -482,15 +486,15 @@ msgstr "Gas Usato"
 msgid "Gasmix"
 msgstr "Miscela di gas"
 
-#: gtk-gui.c:905
+#: gtk-gui.c:907
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#: gtk-gui.c:912
+#: gtk-gui.c:914
 msgid "Import XML File(s)"
 msgstr "Importa file(s) XML"
 
-#: gtk-gui.c:923
+#: gtk-gui.c:925
 msgid "Info"
 msgstr "Informazioni"
 
@@ -507,11 +511,11 @@ msgstr "Lug"
 msgid "Jun"
 msgstr "Giu"
 
-#: gtk-gui.c:856
+#: gtk-gui.c:857
 msgid "Linus Torvalds, Dirk Hohndel, and others, 2011, 2012"
 msgstr "Linus Torvalds, Dirk Hohndel e altri, 2011, 2012"
 
-#: gtk-gui.c:921
+#: gtk-gui.c:923
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
@@ -523,7 +527,7 @@ msgstr "Litri"
 msgid "Location"
 msgstr "Luogo"
 
-#: gtk-gui.c:902
+#: gtk-gui.c:904
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
@@ -657,7 +661,7 @@ msgstr "Lun"
 msgid "Multi-platform divelog software in C"
 msgstr "Programma Multi-piattaforma in C per il log delle immersioni"
 
-#: gtk-gui.c:906
+#: gtk-gui.c:908
 msgid "New"
 msgstr "Nuovo"
 
@@ -693,7 +697,7 @@ msgstr "Ott"
 msgid "Odd pthread error return"
 msgstr ""
 
-#: gtk-gui.c:907
+#: gtk-gui.c:909
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
@@ -721,7 +725,7 @@ msgstr "Avviso PO2 Verde"
 msgid "PSI"
 msgstr "PSI"
 
-#: gtk-gui.c:572 gtk-gui.c:915
+#: gtk-gui.c:572 gtk-gui.c:917
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
@@ -737,7 +741,7 @@ msgstr "Pressione:"
 msgid "Pretty print"
 msgstr "Stampa Formattata"
 
-#: gtk-gui.c:911
+#: gtk-gui.c:913
 msgid "Print"
 msgstr "Stampa"
 
@@ -753,11 +757,11 @@ msgstr "Stampa selezione"
 msgid "Print type"
 msgstr "Stampa tipo"
 
-#: gtk-gui.c:922
+#: gtk-gui.c:924
 msgid "Profile"
 msgstr "Profilo"
 
-#: gtk-gui.c:919
+#: gtk-gui.c:921
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
@@ -791,11 +795,11 @@ msgstr "Rimuovi immersione dal viaggio"
 msgid "Remove selected dives from trip"
 msgstr "Rimuovi le immersioni selezionate dal viaggio"
 
-#: gtk-gui.c:804 gtk-gui.c:916
+#: gtk-gui.c:804 gtk-gui.c:918
 msgid "Renumber"
 msgstr "Rinumera"
 
-#: gtk-gui.c:1482
+#: gtk-gui.c:1484
 msgid "Retry"
 msgstr "Riprova"
 
@@ -816,11 +820,11 @@ msgstr "Violazione della tappa di sicurezza"
 msgid "Sat"
 msgstr "Sab"
 
-#: gtk-gui.c:908
+#: gtk-gui.c:910
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
-#: gtk-gui.c:909
+#: gtk-gui.c:911
 msgid "Save As"
 msgstr "Salva Come"
 
@@ -832,7 +836,7 @@ msgstr "Salvare le modifiche?"
 msgid "Save File As"
 msgstr "Salvare il File come"
 
-#: gtk-gui.c:764 gtk-gui.c:918
+#: gtk-gui.c:764 gtk-gui.c:920
 msgid "SelectEvents"
 msgstr "Seleziona Eventi"
 
@@ -881,7 +885,7 @@ msgstr "Inizio"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiche"
 
-#: gtk-gui.c:1135
+#: gtk-gui.c:1137
 msgid "Stats"
 msgstr "Statistiche"
 
@@ -922,7 +926,7 @@ msgstr "Temperatura"
 msgid "Temperature:"
 msgstr "Temperatura:"
 
-#: gtk-gui.c:924
+#: gtk-gui.c:926
 msgid "Three"
 msgstr "Albero"
 
@@ -934,7 +938,7 @@ msgstr "Gio"
 msgid "Time"
 msgstr "Tempo"
 
-#: gtk-gui.c:930
+#: gtk-gui.c:932
 msgid "Toggle Zoom"
 msgstr "Zoom Alternativo"
 
@@ -1005,7 +1009,7 @@ msgstr "Impossibile aprire i file %i"
 msgid "Units"
 msgstr "Unità"
 
-#: gtk-gui.c:903
+#: gtk-gui.c:905
 msgid "View"
 msgstr "Visualizza"
 
@@ -1041,7 +1045,7 @@ msgstr "File XML"
 msgid "Year"
 msgstr "Anno"
 
-#: gtk-gui.c:917 statistics.c:368
+#: gtk-gui.c:919 statistics.c:368
 msgid "Yearly Statistics"
 msgstr "Statistiche Annuali"
 
@@ -1217,6 +1221,10 @@ msgstr ""
 msgid "tissue level warning"
 msgstr ""
 
+#: gtk-gui.c:858
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
 #: libdivecomputer.c:79
 msgid "transmitter"
 msgstr ""