summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru_RU.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>2013-02-04 21:54:40 +0200
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2013-02-05 07:17:29 +1100
commitf6432752e3cb7f709193a7e06e299df472be5eec (patch)
treeae906b78b6da3cf1e423a85f724f9dcd1f0c13de /po/ru_RU.po
parentf829bc744a3e73c71795362bd880e5b4c48ede4d (diff)
downloadsubsurface-f6432752e3cb7f709193a7e06e299df472be5eec.tar.gz
Updated Russian translation.
Profile related changes.c Signed-off-by: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com> Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
-rw-r--r--po/ru_RU.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 48080a972..1d427d072 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-04 17:58+1100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-03 11:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n"
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "Выберите модель компьютера и устройств
#: profile.c:412
msgctxt "Starts with space!"
msgid " begin"
-msgstr ""
+msgstr " начало"
#: profile.c:413
msgctxt "Starts with space!"
msgid " end"
-msgstr ""
+msgstr " конец"
#: statistics.c:182
msgid "#"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Ср. время"
#: profile.c:408
#, c-format
msgid "Bailing out to OC"
-msgstr ""
+msgstr "Переход на Откр. Цикл"
#: gtk-gui.c:634
msgid "Bar"