summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>2012-10-19 10:48:46 +0200
committerGravatar Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>2012-10-19 10:48:46 +0200
commitf0305f92eb1a654fc42b9b389fd2b6de023ec1a1 (patch)
treee42836bae7bf125aac22eda1ba1f9f7c5543bbbd /po
parent4d649151b585ffc387d29dee2098809e698427f4 (diff)
downloadsubsurface-f0305f92eb1a654fc42b9b389fd2b6de023ec1a1.tar.gz
Update french translation
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr_FR.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index e21ce3ba8..26c964ebd 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-18 19:44-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 09:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-19 10:43+0100\n"
"Last-Translator: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr[1] "Groupe %1$s %3$d %2$s %4$d (%5$d plongées)"
#: main.c:37
msgid "Tue"
-msgstr "MAr"
+msgstr "Mar"
#: equipment.c:1485 equipment.c:1513
msgid "Type"
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "cheville"
#: equipment.c:825
msgid "backplate weight"
-msgstr ""
+msgstr "poids dorsaux"
#: dive.c:45
msgid "bar"
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "pied³"
#: dive.c:113 divelist.c:1264 info.c:866
msgid "ft"
-msgstr "ft"
+msgstr "pied"
#: equipment.c:822
msgid "integrated"