diff options
| author |  Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr> | 2012-10-18 20:51:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr> | 2012-10-18 20:51:58 +0200 |
| commit | f7b5737c712eed6ea3413983e7a47321d5795b29 (patch) | |
| tree | 35bcdffdb6b8b463cfcd4f4c3ca613056935928e /po | |
| parent | e2eba2ad21117126aa5795c28ea0b03d8341b5ba (diff) | |
| download | subsurface-f7b5737c712eed6ea3413983e7a47321d5795b29.tar.gz | |
Update French translation
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 6ab5345eb..2b4edbe58 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "%1$s %3$d %2$s %4$d, %5$02d:%6$02d" #. ++GETTEXT 80 chars: weekday, monthname, day, year, hour, min #: statistics.c:529 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%1$s, %2$s %3$d, %4$d %5$2d:%6$02d" msgstr "%1$s 3$d %2$s %4$d, %5$2d:%6$02d" @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "clip-on" #: dive.c:88 msgid "cuft" -msgstr "" +msgstr "pied³" #: dive.c:113 divelist.c:1264 info.c:866 msgid "ft" @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "kg" #: dive.c:83 msgid "l" -msgstr "" +msgstr "l" #: dive.c:132 divelist.c:1267 gtk-gui.c:608 msgid "lbs" @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Livre US" #: dive.c:108 info.c:866 msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" #: divelist.c:1265 msgid "min" @@ -1033,11 +1033,11 @@ msgstr "Plus de %d jours" #: dive.c:41 msgid "pascal" -msgstr "" +msgstr "pascal" #: dive.c:49 msgid "psi" -msgstr "" +msgstr "psi" #: equipment.c:1378 equipment.c:1398 msgid "unkn" |