summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/print.c
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2013-02-03 15:49:47 +1100
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2013-02-03 18:03:10 +1100
commit7f59026dbf079d9beb620dd4dc33facd5a935850 (patch)
treea6dbd70857cf89b39d14058d9bb3097579f55786 /print.c
parent08d4b43243a28e930447bbd15780438ab814b866 (diff)
downloadsubsurface-7f59026dbf079d9beb620dd4dc33facd5a935850.tar.gz
Distinguish the two uses of "Gas Used" for translation purposes
One is about the amount, the other about the specific type of gar that was used. Reported-by: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com> Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'print.c')
-rw-r--r--print.c2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/print.c b/print.c
index ca19fcaea..a89881a81 100644
--- a/print.c
+++ b/print.c
@@ -202,7 +202,7 @@ static void print_tanks (struct dive *dive, cairo_t *cr, int maxwidth, int maxhe
int height, int tank_count, int first_tank, PangoFontDescription *font)
{
int curwidth, n, i, counter;
- char buffer[80], dataheader1[3][80]= { N_("Cylinder"), N_("Gasmix"), N_("Gas Used")};
+ char buffer[80], dataheader1[3][80]= { N_("Cylinder"), N_("Gasmix"), NC_("Amount","Gas Used")};
PangoLayout *layout;
/* First create a header */