summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/profile-widget/diveprofileitem.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Stefan Fuchs <sfuchs@gmx.de>2017-02-21 18:04:00 +0100
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2017-02-21 13:11:19 -0800
commitb39b641a0518593e3afa64e19c317cdbae05642b (patch)
tree3e14e5a8946a7c2d1ff084a4b8512b37e85fcf05 /profile-widget/diveprofileitem.cpp
parent5c89115efe3bf542b3885ce4a1c6dfc03e755b95 (diff)
downloadsubsurface-b39b641a0518593e3afa64e19c317cdbae05642b.tar.gz
Translate names of additional dive events and nicer format info box text
Enable translation for a few additional internal dive events. Ensure that all event names in datatrak.c are collected for translation. Ensure that for gaschange in profile info box the "cyl." string is also translated. Signed-off-by: Stefan Fuchs <sfuchs@gmx.de>
Diffstat (limited to 'profile-widget/diveprofileitem.cpp')
-rw-r--r--profile-widget/diveprofileitem.cpp3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/profile-widget/diveprofileitem.cpp b/profile-widget/diveprofileitem.cpp
index c1c98ee14..83857abf8 100644
--- a/profile-widget/diveprofileitem.cpp
+++ b/profile-widget/diveprofileitem.cpp
@@ -192,7 +192,8 @@ void DiveProfileItem::modelDataChanged(const QModelIndex &topLeft, const QModelI
if (entry->depth < max - 100 && entry->sec > 0) {
profileColor = QColor(Qt::red);
if (!eventAdded) {
- add_event(&displayed_dive.dc, entry->sec, SAMPLE_EVENT_CEILING, -1, max / 1000, "planned waypoint above ceiling");
+ add_event(&displayed_dive.dc, entry->sec, SAMPLE_EVENT_CEILING, -1, max / 1000,
+ QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "planned waypoint above ceiling"));
eventAdded = true;
}
}