summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_lv_LV.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2015-01-03 16:17:31 -0800
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2015-01-03 16:17:31 -0800
commit92733049a7f8c37bf1caafe93fa40fd8bae51254 (patch)
tree35ecc942f6d5089fe12adbab3995e81c188e9af3 /translations/subsurface_lv_LV.ts
parentccfea0872d9bc1c3969197f089b2b2a8f03f09fc (diff)
downloadsubsurface-92733049a7f8c37bf1caafe93fa40fd8bae51254.tar.gz
Latest strings and translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_lv_LV.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_lv_LV.ts1913
1 files changed, 1142 insertions, 771 deletions
diff --git a/translations/subsurface_lv_LV.ts b/translations/subsurface_lv_LV.ts
index 77700ee59..2cca73e3e 100644
--- a/translations/subsurface_lv_LV.ts
+++ b/translations/subsurface_lv_LV.ts
@@ -3,12 +3,12 @@
<context>
<name>BuddyFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="535"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="539"/>
<source>Person: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="540"/>
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -24,32 +24,32 @@
<context>
<name>ConfigureDiveComputer</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="210"/>
<source>Could not save the backup file %1. Error Message: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="243"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="226"/>
<source>Could not open backup file: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="542"/>
<source>Dive computer details read successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="551"/>
<source>Setting successfully written to device</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="579"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="560"/>
<source>Device firmware successfully updated</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="569"/>
<source>Device settings successfully reset</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -847,70 +847,70 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="916"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="941"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1022"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1044"/>
<source>Backup files (*.xml)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="923"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1028"/>
<source>An error occurred while saving the backup file.
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="927"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1031"/>
<source>Backup succeeded</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="928"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1032"/>
<source>Your settings have been saved to: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="915"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1021"/>
<source>Backup dive computer settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="922"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1027"/>
<source>XML backup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="940"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1043"/>
<source>Restore dive computer settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="945"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1047"/>
<source>XML restore error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="946"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1048"/>
<source>An error occurred while restoring the backup file.
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="953"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1054"/>
<source>Restore succeeded</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="954"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1055"/>
<source>Your settings have been restored successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="965"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1065"/>
<source>Select firmware file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="966"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1066"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1069,22 +1069,22 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1608"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1610"/>
<source>Model</source>
<translation>Modelis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1608"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1610"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Ierīces ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1608"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1610"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Lietotājvārds</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Clicking here will remove this dive computer.</source>
<translation>Noklikšķot šeit Jūs noņemsiet niršanas datoru.</translation>
</message>
@@ -1092,18 +1092,18 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveEventItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="121"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="118"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Pāreja uz OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="123"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="120"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>Kļūda: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="124"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="121"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>beigas</translation>
@@ -1112,97 +1112,97 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1240"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1242"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1243"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
<source>Date</source>
<translation>Datums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1246"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1248"/>
<source>Rating</source>
<translation>Novērtējums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1249"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
<source>Depth(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1249"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1249"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1251"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1252"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1254"/>
<source>Duration</source>
<translation>Ilgums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1257"/>
<source>Temp(%1%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/>
<source>Weight(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/>
<source>lbs</source>
<translation>mārciņa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1261"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1263"/>
<source>Suit</source>
<translation>Kostīms</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1266"/>
<source>Cyl</source>
<translation>Balons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1269"/>
<source>Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1272"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1274"/>
<source>SAC(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1272"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1274"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1275"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1277"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1280"/>
<source>Max CNS</source>
<translation>Maks. CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1281"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1283"/>
<source>Location</source>
<translation>Vieta</translation>
</message>
@@ -1210,87 +1210,87 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="785"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="787"/>
<source>Expand all</source>
<translation>Izvērst visu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="786"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="788"/>
<source>Collapse all</source>
<translation>Savērst visu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="787"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="789"/>
<source>Collapse others</source>
<translation>Savērst pārējus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="789"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="791"/>
<source>Remove dive(s) from trip</source>
<translation>Noņemt niršanas reizi(-es) no ceļojuma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="790"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="792"/>
<source>Create new trip above</source>
<translation>Izveidot jaunu ceļojumu augšup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="804"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="806"/>
<source>Add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>Nekavējoties pievienot niršanu(-as) ceļojumam augšup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="806"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="808"/>
<source>Add dive(s) to trip immediately below</source>
<translation>Tūlītēji pievienot niršanu(-as) pie apakšēja ceļojuma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="810"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="812"/>
<source>Merge trip with trip above</source>
<translation>Saplūdināt ceļojumu ar augšējo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/>
<source>Merge trip with trip below</source>
<translation>Saplūdināt ceļojumu ar apakšējo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="817"/>
<source>Delete dive(s)</source>
<translation>Izdzēst niršanu(-as)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="817"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="819"/>
<source>Mark dive(s) invalid</source>
<translation>Atzīmēt niršanu(-as) kā nepareizus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="821"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="823"/>
<source>Merge selected dives</source>
<translation>Saplūdināt izvēlētas niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="823"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/>
<source>Renumber dive(s)</source>
<translation>Pārnumurēt niršanu(-as)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="824"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/>
<source>Shift times</source>
<translation>Nobīdīt laikus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="827"/>
<source>Load images</source>
<translation>Ielādēt attēlus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="846"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="850"/>
<source>Open image files</source>
<translation>Atvērt attēla failu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="846"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="850"/>
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
<translation>Attēlu faili (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
</message>
@@ -1298,54 +1298,49 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveLogExportDialog</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="105"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="76"/>
<source>Export format</source>
<translation>Eksportēšanas formāts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="117"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="88"/>
<source>Subsurface XML</source>
<translation>Subsurface XML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="136"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="107"/>
<source>UDDF</source>
<translation>UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="149"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="120"/>
<source>divelogs.de</source>
<translation>divelogs.de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="169"/>
- <source>CSV</source>
- <translation>CSV</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="179"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="160"/>
<source>Worldmap</source>
<translation>Pasaules karte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="76"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="210"/>
<source>Selection</source>
<translation>Izvēle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="85"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="231"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="219"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="305"/>
<source>Selected dives</source>
<translation>Izvēlētas niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="95"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="229"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="334"/>
<source>All dives</source>
<translation>Visas niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="203"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="277"/>
<source>HTML</source>
<translation>HTML</translation>
</message>
@@ -1360,107 +1355,133 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="159"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="130"/>
<source>DiveShare</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="189"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="140"/>
+ <source>CSV dive profile</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="150"/>
+ <source>CSV dive details</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="170"/>
<source>Image depths</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="209"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="248"/>
+ <source>CSV units</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="261"/>
+ <source>Metric</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="266"/>
+ <source>Imperial</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="283"/>
<source>General settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="215"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="289"/>
<source>Subsurface numbers</source>
<translation>Numuri Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="244"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="318"/>
<source>Export yearly statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="270"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="344"/>
<source>Export list only</source>
<translation>Eksportēt tikai sarakstu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="283"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="357"/>
<source>Style options</source>
<translation>Stila opcijas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="295"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="369"/>
<source>Font</source>
<translation>Fonts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="305"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="379"/>
<source>Font size</source>
<translation>Fonta izmērs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="316"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="390"/>
<source>8</source>
<translation>8</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="321"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="395"/>
<source>10</source>
<translation>10</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="326"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="400"/>
<source>12</source>
<translation>12</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="331"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="405"/>
<source>14</source>
<translation>14</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="336"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="410"/>
<source>16</source>
<translation>16</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="341"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="415"/>
<source>18</source>
<translation>18</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="420"/>
<source>20</source>
<translation>20</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="428"/>
<source>Theme</source>
<translation>Tēma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="365"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="439"/>
<source>Light</source>
<translation>Gaišs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="370"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.ui" line="444"/>
<source>Sand</source>
<translation>Smilts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="272"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF faili (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="274"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="280"/>
<source>CSV files (*.csv *.CSV)</source>
<translation>CSV faili (*.csv *.CSV)</translation>
</message>
@@ -1471,77 +1492,83 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="78"/>
- <source>Comma separated values that include the most relevant information of the dive profile.</source>
+ <source>Comma separated values describing the dive profile.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="80"/>
- <source>Send the dive data to divelogs.de website.</source>
+ <source>Comma separated values of the dive information. This includes most of the dive details but no profile information.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="82"/>
- <source>Send the dive data to dive-share.appspot.com website</source>
+ <source>Send the dive data to divelogs.de website.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="84"/>
- <source>HTML export of the dive locations, visualized on a world map.</source>
+ <source>Send the dive data to dive-share.appspot.com website</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="86"/>
- <source>Subsurface native XML format.</source>
+ <source>HTML export of the dive locations, visualized on a world map.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="88"/>
+ <source>Subsurface native XML format.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="90"/>
<source>Write depths of images to file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="271"/>
<source>Export UDDF file as</source>
<translation>Eksportēt UDDF failu kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="273"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="275"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="279"/>
<source>Export CSV file as</source>
<translation>Eksportēt CSV failu kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="280"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="286"/>
<source>Export world map</source>
<translation>Eksportēt pasaules karti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="281"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="287"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="307"/>
<source>HTML files (*.html)</source>
<translation>HTML faili (*.html)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="285"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="291"/>
<source>Export Subsurface XML</source>
<translation>Eksportēt Subsurface XML</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="286"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="292"/>
<source>XML files (*.xml *.ssrf)</source>
<translation>XML faili (*.xml, *.ssrf)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="300"/>
<source>Save image depths</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="306"/>
<source>Export HTML files as</source>
<translation>Eksportēt HTML failus, kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="347"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogexportdialog.cpp" line="353"/>
<source>Can&apos;t open file %s</source>
<translation>Nevar atvērt failu %s</translation>
</message>
@@ -1580,7 +1607,7 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="176"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="437"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="466"/>
<source>Time</source>
<translation>Laiks</translation>
</message>
@@ -1606,25 +1633,25 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="58"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="310"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="789"/>
<source>Field separator</source>
<translation>Lauka atdalītājs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="35"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="588"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="363"/>
<source>Units</source>
<translation>Vienības</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="42"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="595"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="370"/>
<source>Metric</source>
<translation>Metrisks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="47"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="600"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="375"/>
<source>Imperial</source>
<translation>Imperiāls</translation>
</message>
@@ -1639,100 +1666,160 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<translation>Roku niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="322"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="316"/>
<source>Choose day, month and year order for date format. The field separator can be any of the characters .-/.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="325"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="319"/>
<source>Date format</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="332"/>
<source>dd.mm.yyyy</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="337"/>
<source>mm/dd/yyyy</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="348"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="342"/>
<source>yyyy-mm-dd</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="363"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="392"/>
<source>Dive #</source>
<translation>Niršana #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="397"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="410"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="426"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="439"/>
<source>Date in dd.mm.yyyy, yyyy-mm-dd or mm/dd/yyyy format</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="400"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="429"/>
<source>Date</source>
<translation>Datums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="471"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="484"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="513"/>
<source>Dive duration in seconds or in min:sec format</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="503"/>
<source>Duration</source>
<translation>Ilgums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="545"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="574"/>
<source>GPS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="562"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="591"/>
<source>Tags</source>
<translation>Tagi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="511"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="608"/>
+ <source>Cyl size</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="625"/>
+ <source>Air temp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="642"/>
+ <source>Start Pressure</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="659"/>
+ <source>Water temp</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="676"/>
+ <source>End Press</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="693"/>
+ <source>O₂</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="710"/>
+ <source>He</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="742"/>
+ <source>Choose duration format.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="745"/>
+ <source>Duration format</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="758"/>
+ <source>Seconds</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="763"/>
+ <source>Minutes</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="768"/>
+ <source>Minutes:seconds</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="540"/>
<source>Location</source>
<translation>Vieta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="409"/>
<source>Max depth</source>
<translation>Maks. dziļums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="83"/>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="357"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="386"/>
<source>Field configuration</source>
<translation>Lauka konfigurēšana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="449"/>
<source>Mean depth</source>
<translation>Vid. dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="483"/>
<source>Buddy</source>
<translation>Draugs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="494"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="523"/>
<source>Notes</source>
<translation>Piezīmes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="528"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="557"/>
<source>Weight</source>
<translation>Svars</translation>
</message>
@@ -1844,77 +1931,92 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DivePlotDataModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Depth</source>
<translation>Dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/>
<source>Time</source>
<translation>Laiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/>
<source>Pressure</source>
<translation>Spiediens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatūra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/>
<source>Color</source>
<translation>Krāsa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/>
<source>Pressure S</source>
<translation>Spiedums S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="123"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="125"/>
<source>pN₂</source>
<translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="125"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="127"/>
<source>pHe</source>
<translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="127"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="129"/>
<source>pO₂</source>
<translation>pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="129"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Ambient pressure</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="133"/>
+ <source>Heart Beat</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="135"/>
+ <source>Gradient Factor</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="137"/>
+ <source>Mean Depth/s</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/>
<source>Pressure I</source>
<translation>Spiediens I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/>
<source>User entered</source>
<translation>Ievādīts lietotājs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/>
<source>Cylinder index</source>
<translation>Balona indekss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="121"/>
<source>Ceiling</source>
<translation>Maksimāla dekompr. pietura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="121"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="123"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
@@ -1965,127 +2067,127 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1481"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1437"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1483"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1438"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1484"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1440"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1486"/>
<source>Date</source>
<translation>Datums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1441"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1487"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1443"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1489"/>
<source>Rating</source>
<translation>Novērtējums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1444"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1446"/>
<source>Depth</source>
<translation>Dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1452"/>
<source>Temp</source>
<translation>Temp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1453"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1455"/>
<source>Weight</source>
<translation>Svars</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1465"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1467"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1501"/>
<source>Weight(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1456"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1502"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1458"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1504"/>
<source>Suit</source>
<translation>Kostīms</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1459"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1505"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1507"/>
<source>Cyl</source>
<translation>Balons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1462"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1508"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1464"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1510"/>
<source>Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1513"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1515"/>
<source>SAC(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1513"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1515"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1471"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1519"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1473"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1521"/>
<source>Max CNS</source>
<translation>Maks. CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1474"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1522"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1476"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1524"/>
<source>Location</source>
<translation>Vieta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1501"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1492"/>
<source>Depth(%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1447"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1493"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1449"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1495"/>
<source>Duration</source>
<translation>Ilgums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1496"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1498"/>
<source>Temp(%1%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1499"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1501"/>
<source>lbs</source>
<translation>mārciņa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1468"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1516"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1470"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1518"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
@@ -2189,54 +2291,54 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>DownloadFromDCWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="121"/>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="147"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="148"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="163"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/>
<source>Error</source>
<translation>Kļūda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="143"/>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="167"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="168"/>
<source>Retry</source>
<translation>Atkārtot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="257"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="258"/>
<source>Find Uemis dive computer</source>
<translation>Atrast Uemis niršanas datoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="326"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="331"/>
<source>Choose file for divecomputer download logfile</source>
<translation>Izvēliet failu priekš žurnāla lejupielādēšanas no niršanas datora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="327"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="332"/>
<source>Log files (*.log)</source>
<translation>Žurnalēšanas faili (*.log)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="342"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/>
<source>Warning</source>
<translation>Brīdinājums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="348"/>
<source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source>
<translation>Saglabājot izraksti, niršanas NEsaglabājas niršanas sarakstā.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="359"/>
<source>Choose file for divecomputer binary dump file</source>
<translation>Izvēliet failu priekš niršanas datora bināra izraksta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="355"/>
+ <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="360"/>
<source>Dump files (*.bin)</source>
<translation>Izraksta faili (*.bin)</translation>
</message>
@@ -2309,17 +2411,42 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>ExtraDataModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2278"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2280"/>
<source>Key</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2278"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2280"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
+ <name>FacebookManager</name>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="244"/>
+ <source>Photo Upload Sucessfull</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="245"/>
+ <source>Your dive profile was updated to facebook.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="249"/>
+ <source>Photo Upload Failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="250"/>
+ <source>Your dive profile was not updated to facebook,
+ please send the following to the developer.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>FilterWidget</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/listfilter.ui" line="14"/>
@@ -2358,17 +2485,17 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>FirmwareUpdateThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1399"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1544"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1402"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1547"/>
<source>Firmware update failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1406"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1550"/>
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2376,7 +2503,7 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>GlobeGPS</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="120"/>
+ <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="128"/>
<source>Edit selected dive locations</source>
<translation>Rediģēt izvēlētas niršanas vietas</translation>
</message>
@@ -2384,7 +2511,7 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>LocationFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="566"/>
<source>Location: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2400,347 +2527,347 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation>
<context>
<name>MainTab</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="134"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="477"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="133"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="489"/>
<source>Location</source>
<translation>Vieta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="63"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="140"/>
<source>Coordinates</source>
<translation>Koordinātas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="162"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="147"/>
<source>Divemaster</source>
<translation>Niršanas speciālists</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="154"/>
<source>Buddy</source>
<translation>Draugs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="176"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="222"/>
<source>Tags</source>
<translation>Tagi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="223"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="186"/>
<source>Rating</source>
<translation>Novērtējums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="236"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/>
<source>Visibility</source>
<translation>Redzamība</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/>
<source>Suit</source>
<translation>Kostīms</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="452"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="464"/>
<source>Dive notes</source>
<translation>Niršanas piezīmes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="72"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="632"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="73"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="648"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="277"/>
<source>Air temp.</source>
<translation>Gaisa temp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="651"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="266"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="80"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="667"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="278"/>
<source>Water temp.</source>
<translation>Ūdens temp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="88"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="478"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="229"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="490"/>
<source>Notes</source>
<translation>Piezīmes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="317"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="369"/>
<source>Equipment</source>
<translation>Aprīkojums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="496"/>
<source>Gases used</source>
<translation>Izmant. gāzes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="499"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="515"/>
<source>Gas consumed</source>
<translation>Patērēta gāze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="537"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="553"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="575"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="591"/>
<source>Max. depth</source>
<translation>Maks. dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="613"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="629"/>
<source>Air pressure</source>
<translation>Gaisa spiediens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="670"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="686"/>
<source>Dive time</source>
<translation>Niršanas laiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="841"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="845"/>
<source>Total time</source>
<translation>Kopējais laiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="899"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="903"/>
<source>Gas consumption</source>
<translation>Gāzes patērēšana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="962"/>
<source>Extra data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="968"/>
<source>Additional data from dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="305"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="442"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="54"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="458"/>
<source>Date</source>
<translation>Datums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="275"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="61"/>
<source>Time</source>
<translation>Laiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="397"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="425"/>
<source>Dive info</source>
<translation>Niršanas informācija</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="461"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="477"/>
<source>Interval</source>
<translation>Intervāls</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="518"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="795"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="534"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="799"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="594"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="610"/>
<source>Avg. depth</source>
<translation>Vid. dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="556"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="572"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="705"/>
<source>Salinity</source>
<translation>Sāļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="726"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="742"/>
<source>Stats</source>
<translation>Statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="775"/>
<source>Depth</source>
<translation>Dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="783"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="787"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatūra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="809"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="813"/>
<source>Duration</source>
<translation>Ilgums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="860"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="864"/>
<source>Dives</source>
<translation>Niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="948"/>
<source>Photos</source>
<translation>Fotogrāfijas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="94"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="95"/>
<source>Cylinders</source>
<translation>Cilindri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="98"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="99"/>
<source>Weights</source>
<translation>Sver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="54"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="55"/>
<source>Apply changes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="58"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="59"/>
<source>Discard changes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="95"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="96"/>
<source>Add cylinder</source>
<translation>Pievienot cilindri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="99"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="100"/>
<source>Add weight system</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="262"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="274"/>
<source>Air temp. [%1]</source>
<translation>Gaisa temp. [%1]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="275"/>
<source>Water temp. [%1]</source>
<translation>Ūdens temp. [%1]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="312"/>
<source>This trip is being edited.</source>
<translation>Ceļojuma rediģēšana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="307"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="319"/>
<source>Multiple dives are being edited.</source>
<translation>Daudzkārtīga ceļojumu rediģēšana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="309"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="321"/>
<source>This dive is being edited.</source>
<translation>Niršanas rediģēšana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="423"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="447"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="435"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="459"/>
<source>Trip notes</source>
<translation>Ceļojuma piezīmes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="457"/>
<source>Trip location</source>
<translation>Ceļojuma vieta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="513"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="545"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="549"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="525"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="557"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="565"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="554"/>
<source>Deepest dive</source>
<translation>Visdziļākā niršana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="555"/>
<source>Shallowest dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="556"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="568"/>
<source>Highest total SAC of a dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="557"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="569"/>
<source>Lowest total SAC of a dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="558"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="570"/>
<source>Average total SAC of all selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="569"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="581"/>
<source>Highest temperature</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="570"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="582"/>
<source>Lowest temperature</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="571"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="583"/>
<source>Average temperature of all selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="581"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="593"/>
<source>Longest dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="594"/>
<source>Shortest dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="583"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="595"/>
<source>Average length of all selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="607"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="619"/>
<source>These gases could be
mixed from Air and using:
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="611"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="623"/>
<source> and </source>
<translation>un</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="895"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="907"/>
<source>Discard the changes?</source>
<translation>Atcelt izmaiņas?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="896"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="908"/>
<source>You are about to discard your changes.</source>
<translation>Jūs taisāties atcelt izmaiņas.</translation>
</message>
@@ -2748,92 +2875,92 @@ mixed from Air and using:
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="257"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="203"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fails</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="574"/>
<source>Export dive logs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="629"/>
<source>Toggle pHe graph</source>
<translation>Pārslēgt pHe grafiku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/>
<source>Toggle calculating all tissues</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="641"/>
<source>Toggle DC reported ceiling</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="653"/>
<source>Toggle calculated ceiling</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="778"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/>
<source>Toggle NDL, TTS</source>
<translation>Pārslēgt NDL, TTS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/>
<source>Toggle calculated ceiling with 3m increments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="582"/>
<source>Configure &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="646"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/>
<source>Re-plan &amp;dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="689"/>
<source>Toggle heart rate</source>
<translation>Pārslēgt pulsu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/>
<source>Toggle MOD</source>
<translation>Pārslēgt MOD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="766"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="713"/>
<source>Toggle EAD, END, EADD</source>
<translation>Pārslēgt EAD, END, EADD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="790"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="737"/>
<source>Toggle SAC rate</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="802"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="749"/>
<source>Toggle ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="178"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="124"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dive plan details&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Niršanas plāna detaļas&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="140"/>
<source>Print</source>
<translation>Drukāt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="173"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
@@ -2846,486 +2973,491 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;.Curier New&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="280"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="226"/>
<source>&amp;Log</source>
<translation>&amp;Žurnāls</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="296"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="242"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>&amp;Skats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="312"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="258"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Palīdzība</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="320"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="267"/>
<source>&amp;Import</source>
<translation>&amp;Imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="282"/>
<source>&amp;New logbook</source>
<translation>&amp;Jauns žunāls</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="285"/>
<source>New</source>
<translation>Jauns</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="288"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="293"/>
<source>&amp;Open logbook</source>
<translation>&amp;Atvērt žurnālu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="217"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="296"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="245"/>
<source>Open</source>
<translation>Atvērt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="299"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="304"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation>&amp;Saglabāt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="307"/>
<source>Save</source>
<translation>Saglabāt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="363"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="310"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="315"/>
<source>Sa&amp;ve as</source>
<translation>Saglabāt kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="371"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="318"/>
<source>Save as</source>
<translation>Saglabāt kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="374"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="321"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="379"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>Aizvērt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="382"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="329"/>
<source>Close</source>
<translation>Aizvērt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="332"/>
<source>Ctrl+W</source>
<translation>Ctrl+w</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="398"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="345"/>
<source>P&amp;references</source>
<translation>Preferences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface web service</source>
<translation>Importēt &amp;GPS datus no Subsurface servissa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
<source>&amp;Copy dive components</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="452"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>Ctrl+C</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="457"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
<source>&amp;Paste dive components</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Ctrl+V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
<source>&amp;Profile</source>
<translation>Profils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="452"/>
<source>&amp;Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>&amp;All</source>
<translation>Visi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="529"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>&amp;Next DC</source>
<translation>Nākamais DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="537"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>&amp;About Subsurface</source>
<translation>Par Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>&amp;Globe</source>
<translation>Karte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="575"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="522"/>
<source>Ctrl+I</source>
<translation>Ctrl+l</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="580"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="527"/>
<source>Import &amp;from divelogs.de</source>
<translation>Importēt &amp;no divelogs.de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="588"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="535"/>
<source>&amp;Full screen</source>
<translation>Pilnekrāns</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="591"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="538"/>
<source>Toggle full screen</source>
<translation>Pārslēgt pilnekrāna režīmu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="619"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="566"/>
<source>&amp;Check for updates</source>
<translation> &amp;Pārbaudīt atjaunāšanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="571"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>Eksports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="630"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="577"/>
<source>Ctrl+E</source>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="638"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="585"/>
<source>Ctrl+Shift+C</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/>
<source>Toggle pO₂ graph</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="670"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="617"/>
<source>Toggle pN₂ graph</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/>
<source>Scale graph</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="826"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/>
<source>Toggle pictures</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/>
<source>Toggle tank bar</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/>
<source>&amp;Filter divelist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="861"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/>
<source>Toggle tissue graph</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/>
+ <source>User &amp;survey</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="796"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="390"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="337"/>
<source>&amp;Print</source>
<translation>&amp;Drukāt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="348"/>
<source>Ctrl+,</source>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="356"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Pabeigt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importēt no &amp;niršanas datora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="391"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Pārnumurēt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="468"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="564"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="511"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="340"/>
<source>Ctrl+P</source>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
<source>&amp;Edit device names</source>
<translation>&amp;Rediģēt ierīces vārdu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
<source>&amp;Add dive</source>
<translation>&amp;Pievienot niršanu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Auto &amp;group</source>
<translation>&amp;Auto-grupēšana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
<source>&amp;Yearly statistics</source>
<translation>&amp;Gada statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
<source>&amp;Dive list</source>
<translation>&amp;Niršanas saraksts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="508"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="463"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="521"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="468"/>
<source>P&amp;revious DC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="524"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="471"/>
<source>Left</source>
<translation>Pa kreisi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="532"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="479"/>
<source>Right</source>
<translation>Pa labi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="545"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>User &amp;manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="495"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="556"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="503"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="561"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="508"/>
<source>P&amp;lan dive</source>
<translation>Plānotājs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="569"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="516"/>
<source>&amp;Import log files</source>
<translation>&amp;Importēt žurnalēšanas failu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="572"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="519"/>
<source>Import divelog files from other applications</source>
<translation>Importēt žurnālus no citām programmām</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="541"/>
<source>F11</source>
<translation>F11</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="214"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="242"/>
<source>Open file</source>
<translation>Atvērt failu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="218"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="246"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Atcelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="322"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms fails aizvēršanas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="397"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="434"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms niršanas pievienošanas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="481"/>
<source>Print runtime table</source>
<translation>Izdrukāt niršanas tabulu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="824"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the file %1?</source>
<translation>Vai velāties saglabāt izmaiņas datnē %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="779"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="826"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the data file?</source>
<translation>Vai velāties saglabāt izmaiņas datnes datu datnē?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="784"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="831"/>
<source>Save changes?</source>
<translation>Saglabāt izmaiņas?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1134"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1186"/>
<source>Save file as</source>
<translation>Saglabāt kā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1275"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1327"/>
<source>Open dive log file</source>
<translation>Atvērt niršanas žurnālu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1276"/>
- <source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="785"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="832"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Izmaiņas pazūs, ja tos nesaglabāt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="262"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="397"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1315"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="434"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Warning</source>
<translation>Brīdinājums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="208"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1118"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="236"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1170"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms jauna faila atveršanas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="578"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="615"/>
<source>Yearly statistics</source>
<translation>Gada statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1135"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1187"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML datnes (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1315"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1328"/>
+ <source>Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt *.dlf);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files (*.sde *.db);;Divesoft files (*.dlf);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files (*)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Lūdzu, pabeidziet tekošo rediģēšanu pirms mēģinot citu.</translation>
</message>
@@ -3333,12 +3465,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>MultiFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="645"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="651"/>
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
+ <name>OstcFirmwareCheck</name>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="242"/>
+ <source>You should update the firmware on your dive computer: you have version %1 but the latest stable version is %2</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="246"/>
+ <source>
+
+Please start bluetooth on your OSTC Sport and do the same perparations as for a loogbook download before continuing with the update</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="247"/>
+ <source>Not now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="248"/>
+ <source>Update firmware</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="250"/>
+ <source>Firmware upgrade notice</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="268"/>
+ <source>Save the downloaded firmware as</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="269"/>
+ <source>HEX files (*.hex)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>PlannerSettingsWidget</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="486"/>
@@ -3396,387 +3568,402 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>PreferencesDialog</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="83"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/>
<source>Defaults</source>
<translation>Noklusējumi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="93"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/>
<source>Units</source>
<translation>Mērvienības</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="103"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="105"/>
<source>Graph</source>
<translation>Grafiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="113"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
<translation>Valoda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="123"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="125"/>
<source>Network</source>
<translation>Tīkls</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="155"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="135"/>
+ <source>Facebook</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="167"/>
<source>Font</source>
<translation>Fonts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="177"/>
<source>Font size</source>
<translation>Fonta izmērs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="178"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="190"/>
<source>Dives</source>
<translation>Niršanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="196"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="208"/>
<source>Use default</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="206"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="218"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="255"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="267"/>
<source>Animations</source>
<translation>Animācija</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="261"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="273"/>
<source>Speed</source>
<translation>Ātrums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="326"/>
<source>Clear all settings</source>
<translation>Dzēst visus iestatījumus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="320"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="332"/>
<source>Reset all settings to their default value</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="349"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="361"/>
<source>System</source>
<translation>Sistēma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="356"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>Metric</source>
<translation>Metrisks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="366"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>Imperial</source>
<translation>Imperiāls</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="388"/>
<source>Personalize</source>
<translation>Personalizēt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="400"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="412"/>
<source>Depth</source>
<translation>Dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="407"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="419"/>
<source>meter</source>
<translation>metrs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="429"/>
<source>feet</source>
<translation>pēda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="434"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="446"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="456"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="461"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="473"/>
<source>liter</source>
<translation>litrs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="471"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="483"/>
<source>cu ft</source>
<translation>ft³</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="500"/>
<source>celsius</source>
<translation>celsija</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="498"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>fahrenheit</source>
<translation>fārenheita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="515"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="527"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="792"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="804"/>
<source>System default</source>
<translation>Sistēmas noklusējama iestādīšana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="831"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="843"/>
<source>Proxy</source>
<translation>Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="849"/>
<source>Proxy type</source>
<translation>Proxy veids</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="850"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="862"/>
<source>Host</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="876"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="888"/>
<source>Port</source>
<translation>Ports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="902"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="914"/>
<source>Requires authentication</source>
<translation>Vajadzīga autorizācija</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="922"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="934"/>
<source>Username</source>
<translation>Lietotājvārds</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="945"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="957"/>
<source>Password</source>
<translation>Parole</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="812"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="985"/>
+ <source>about:blank</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1011"/>
+ <source>Disconnect from facebook</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="824"/>
<source>Filter</source>
<translation>Filtrs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="427"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="439"/>
<source>Pressure</source>
<translation>Spiediens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="149"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="161"/>
<source>Lists and tables</source>
<translation>Saraksti un tabulas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="184"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="196"/>
<source>Default dive log file</source>
<translation>Noklusējama niršanas datne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="215"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="227"/>
<source>Display invalid</source>
<translation>Izrādīt nederīgu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="232"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="244"/>
<source>Default cylinder</source>
<translation>Noklusējamais balons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="238"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="250"/>
<source>Use default cylinder</source>
<translation>Izmantot noklusējamo balonu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="300"/>
<source>Subsurface web service</source>
<translation>Subsurface tīmekļa serviss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="294"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="306"/>
<source>Default user ID</source>
<translation>Lietotāja ID pēc noklusējama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="304"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/>
<source>Save user ID locally?</source>
<translation>Saglabāt lietotāja ID lokāli?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="466"/>
<source>Volume</source>
<translation>Tilpums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="481"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="493"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatūra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="508"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="520"/>
<source>Weight</source>
<translation>Svars</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="525"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="537"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="540"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="552"/>
<source>Time units</source>
<translation>Laika mērvienības</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="565"/>
<source>Minutes</source>
<translation>Minūtes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="563"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="575"/>
<source>Seconds</source>
<translation>Sekundes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="595"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="607"/>
<source>Show</source>
<translation>Parādīt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="776"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="788"/>
<source>GFLow at max depth</source>
<translation>GFLow maks. dziļumā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="736"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="748"/>
<source>Misc</source>
<translation>Dažāds</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="12"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Priekšrocības</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="546"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="558"/>
<source>Ascent/descent speed denominator</source>
<translation>Pacelšanas/nolaišanas ātruma saucējs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="606"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="618"/>
<source>Threshold when showing pO₂</source>
<translation>Sliekšņu vērtība pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="630"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="642"/>
<source>Threshold when showing pN₂</source>
<translation>sliekšņu vērtība pN₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="654"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="666"/>
<source>Threshold when showing pHe</source>
<translation>sliekšņu vērtība pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="678"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="690"/>
<source>Max pO₂ when showing MOD</source>
<translation>maks ppO₂ parādot MOD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="702"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="714"/>
<source>Draw dive computer reported ceiling red</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="713"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="725"/>
<source>Show unused cylinders in Equipment tab</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="724"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="736"/>
<source>Show average depth</source>
<translation>Parādīt vidējo dziļumu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="742"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="754"/>
<source>GFLow</source>
<translation>GFLow</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="759"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="771"/>
<source>GFHigh</source>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="23"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="28"/>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="24"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="29"/>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="25"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="30"/>
<source>HTTP proxy</source>
<translation>HTTP proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="26"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="31"/>
<source>SOCKS proxy</source>
<translation>SOCKS proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="291"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Ir nepieciešams restarts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="261"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="292"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation>Lai pareizi atspoguļotu jaunu valodu Jums jārestartē Subsurface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="456"/>
<source>If you click OK, all settings of Subsurface will be reset to their default values. This will be applied immediately.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="411"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="442"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML datnes (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="411"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="442"/>
<source>Open default log file</source>
<translation>Atvērt noklusējamo žurnalēšanas datni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="424"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="455"/>
<source>Warning</source>
<translation>Brīdinājums</translation>
</message>
@@ -3903,72 +4090,72 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2093"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2095"/>
<source>unknown</source>
<translation>nezināms</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2098"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2100"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Niršana #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2101"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2103"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Maks. dziļums: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2110"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Ilgums: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2113"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
<source>Gas used:</source>
<translation>Izm. gāze:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2115"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
<source>Tags:</source>
<translation>Tagi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2117"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2119"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2121"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Krava:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2124"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2126"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Piezīmes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2131"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2133"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Niršanas speciālists:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2133"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2135"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Draugs:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2135"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2137"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Kostīms:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2137"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2139"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Redz.:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2139"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="2141"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Novērtējums:</translation>
</message>
@@ -3976,103 +4163,103 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>ProfileWidget2</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="588"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="632"/>
<source> (#%1 of %2)</source>
<translation>(#%1 no %2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="605"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="649"/>
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1104"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1163"/>
<source>Make first divecomputer</source>
<translation>Padarīt niršanas datoru par pirmo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1165"/>
<source>Delete this divecomputer</source>
<translation>Nodzēst šo niršanas datoru</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1120"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1179"/>
<source>Add gas change</source>
<translation>Pievienot gāzes maiņu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1123"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1182"/>
<source> (Tank %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1131"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1190"/>
<source>Add set-point change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1133"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1192"/>
<source>Add bookmark</source>
<translation>Pievienot grāmatzīmi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1137"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1196"/>
<source>Remove event</source>
<translation>Noņemt notikumu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1142"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1201"/>
<source>Hide similar events</source>
<translation>Paslēpt līdzīgus notikumus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1208"/>
<source>Edit name</source>
<translation>Rediģēt vārdu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1178"/>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1185"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1237"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1244"/>
<source>Adjust pressure of tank %1 (currently interpolated as %2)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1200"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1259"/>
<source>Unhide all events</source>
<translation>Parādīt visus notikumus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1234"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1293"/>
<source>Hide events</source>
<translation>Paslēpt notikumus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1234"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1293"/>
<source>Hide all %1 events?</source>
<translation>Paslēpt visus %1 notikumus?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1269"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1328"/>
<source>Remove the selected event?</source>
<translation>Nodzēst izvēlēto notikumu?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1329"/>
<source>%1 @ %2:%3</source>
<translation>%1 @ %2:%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1360"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1419"/>
<source>Edit name of bookmark</source>
<translation>Rediģēt grāmatzīmes vārdu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1361"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1420"/>
<source>Custom name:</source>
<translation>Vārds:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1366"/>
+ <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="1425"/>
<source>Name is too long!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4100,22 +4287,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Aizvērt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="42"/>
<source>Average</source>
<translation>Vidējais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="45"/>
<source>Minimum</source>
<translation>Minimums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="48"/>
<source>Maximum</source>
<translation>Maksimums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="289"/>
+ <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="297"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
<translation>Pārvietojiet karti un klikšķiet divreiz, lai atzīmētu niršanas vietu</translation>
</message>
@@ -4183,12 +4370,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>ReadSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="816"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1450"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="807"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1442"/>
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4202,12 +4389,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="143"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="151"/>
<source>New starting number</source>
<translation>Jauns sākuma skaitlis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="141"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="149"/>
<source>New number</source>
<translation>Jauns numurs</translation>
</message>
@@ -4215,12 +4402,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>ResetSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1432"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1575"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1437"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1579"/>
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4299,12 +4486,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Kurš datums un laiks ir attēlots?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="273"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="276"/>
<source>Open image file</source>
<translation>Atvērt attēla failu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="275"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="278"/>
<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source>
<translation>Attēlu faili (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation>
</message>
@@ -4354,6 +4541,120 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
+ <name>SocialNetworkDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="282"/>
+ <source>Dive Date: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="285"/>
+ <source>Duration: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="286"/>
+ <source>h:</source>
+ <comment>abbreviation for hours plus separator</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="287"/>
+ <source>min</source>
+ <comment>abbreviation for minutes</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="290"/>
+ <source>Dive Location: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="293"/>
+ <source>Buddy: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="296"/>
+ <source>Divemaster: %1
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="299"/>
+ <source>
+%1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SocialnetworksDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="14"/>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="57"/>
+ <source>The text to the right will be posted as the description with your profile picture to Facebook. The album name is required (the profile picture will be posted to that album).</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="70"/>
+ <source>Album</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="77"/>
+ <source>The profile picture will be posted in this album (required)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="84"/>
+ <source>Include</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="91"/>
+ <source>Date and time</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="98"/>
+ <source>Duration</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="105"/>
+ <source>Location</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="112"/>
+ <source>Divemaster</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="119"/>
+ <source>Buddy</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="126"/>
+ <source>Notes</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/socialnetworksdialog.ui" line="139"/>
+ <source>Facebook post preview</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SubsurfaceAbout</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/about.ui" line="23"/>
@@ -4377,8 +4678,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/>
- <source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014&lt;/span&gt;</source>
- <translation>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multiplatformu niršanas žurnāla programmatūra&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linuss Torvaldss, Dirks Hondels, Tomazs Kanabravas, un citi, 2011-2014&lt;/span&gt;</translation>
+ <source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2015&lt;/span&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -4432,7 +4733,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>SuitFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="586"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="592"/>
<source>Suits: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4448,11 +4749,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TableView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="55"/>
- <source>Add cylinder</source>
- <translation>Pievienot cilindri</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="14"/>
<location filename="../qt-ui/tableview.ui" line="17"/>
<source>GroupBox</source>
@@ -4462,7 +4758,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TagFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="513"/>
<source>Tags: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4512,54 +4808,74 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>UpdateManager</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="39"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="65"/>
<source>Check for updates.</source>
<translation>Pārbaudīt atjaunāšanas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="40"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="66"/>
<source>Subsurface was unable to check for updates.</source>
<translation>Subsurface&apos;am neizdevas pārbaudīt atjaunāšanas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="45"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="71"/>
<source>The following error occurred:</source>
<translation>Sekojoša kļūda gadījas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="72"/>
<source>Please check your internet connection.</source>
<translation>Lūdzu, pārbaudiet interneta pieslēgšanu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="59"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="85"/>
<source>You are using the latest version of Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="61"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="88"/>
<source>A new version of Subsurface is available.&lt;br/&gt;Click on:&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;br/&gt; to download it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="68"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="96"/>
<source>A new version of Subsurface is available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="69"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="97"/>
<source>Latest version is %1, please check with your OS vendor for updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="104"/>
<source>Newest release version is </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="76"/>
- <source>There was an error while trying to check for updates.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1</source>
- <translation>Gadījas kļūda pārbaudot atjaunāšanas.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1</translation>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="105"/>
+ <source>The server returned the following information:</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="122"/>
+ <source>Subsurface is checking every two weeks if a new version is available. If you don&apos;t want Subsurface to continue checking, please click Decline.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="123"/>
+ <source>Decline</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="124"/>
+ <source>Accept</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="126"/>
+ <source>Automatic check for updates</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -4579,63 +4895,73 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>UserSurvey</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="32"/>
- <source>We would love to learn more about our users, their preferences and their usage habits. Please take a minute to fill out this form and submit it to the Subsurface team. Please select all options that apply to you.</source>
- <translation>Mēs vēlētos vairāk uzzināt par mūsu lietotājiem un viņu vēlmēm. Lūdzu, veltiet vienu minūti jūsu laika, aizpildot anketu un nosūtot to Subsurface komandai. Norādiet variantus, kuri jums der.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="14"/>
<source>User Survey</source>
<translation>Lietotāja pārskats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="25"/>
- <source>Subsurface user survey</source>
- <translation>Subsurface lietotāja aptauja</translation>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="31"/>
+ <source>Subsurface User Survey</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="52"/>
- <source>Recreational diver</source>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="44"/>
+ <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;We would love to learn more about our users, their preferences and their usage habits. Please spare a minute to fill out this form and submit it to the Subsurface team.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="45"/>
- <source>Technical diver</source>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="63"/>
+ <source>Technical Diver</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="59"/>
- <source>Interested in dive planning</source>
- <translation>Interesē niršanas plānošana</translation>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="76"/>
+ <source>Recreational Diver</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="66"/>
- <source>I am downloading dives from supported dive computer</source>
- <translation>Es lejuplādēju iegremdēšanu no niršanas datora</translation>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="89"/>
+ <source>Dive Planner</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="73"/>
- <source>I am importing dives from other software / sources</source>
- <translation>Es lejuplādēju iegremdēšanu no citiem programmām / avotiem</translation>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="102"/>
+ <source>Supported Dive Computer</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="115"/>
+ <source>Other software/sources</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="128"/>
+ <source>Manually entering dives</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="80"/>
- <source>I am manually entering dives</source>
- <translation>Es ievadu iegremdēšanu manuāli</translation>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="141"/>
+ <source>Android Companion App</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="154"/>
+ <source>Any Suggestions? (In English)</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="87"/>
- <source>I use the Android companion app to track dive locations</source>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="177"/>
+ <source>The following information about your system will also be submitted.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="94"/>
- <source>Please type suggestions (in English) in the following box</source>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="225"/>
+ <source>What kind of diver are you?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="104"/>
- <source>The following information about your system will also be submitted</source>
+ <location filename="../qt-ui/usersurvey.ui" line="264"/>
+ <source>Where are you importing data from?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -4809,12 +5135,19 @@ OS CPU Arhitektūra: %1</translation>
<context>
<name>WriteSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1357"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1479"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1487"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1497"/>
+ <source>Failed!</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1506"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1362"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1510"/>
<source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4822,79 +5155,79 @@ OS CPU Arhitektūra: %1</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1839"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1841"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Gads
&gt; Mēnesis / Ceļojums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1842"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1844"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1845"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1847"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Ilgums
Kopā</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1848"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1850"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Vidējais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1851"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1853"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Īsakais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1854"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1856"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Garākais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1857"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1859"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Dziļums (%1)
Vidējais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1860"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1869"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1878"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1862"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1871"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1880"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1863"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1872"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1881"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1865"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1874"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1883"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maksimums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1866"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1868"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Vidējais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1875"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1877"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -4910,13 +5243,13 @@ Vidējais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="191"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="338"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="340"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="195"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="341"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="343"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
@@ -4927,16 +5260,16 @@ Vidējais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="274"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="220"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="222"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="237"/>
<location filename="../worldmap-save.c" line="44"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="279"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="223"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="237"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="239"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
@@ -4962,120 +5295,120 @@ Vidējais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="330"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="246"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="256"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="248"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="258"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="334"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="244"/>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="246"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="256"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="1480"/>
+ <location filename="../dive.c" line="1503"/>
<source>(%s) or (%s)</source>
<translation>(%s) vai (%s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="464"/>
- <location filename="../equipment.c" line="79"/>
- <location filename="../planner.c" line="1059"/>
- <location filename="../planner.c" line="1062"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="81"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1060"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1063"/>
<source>air</source>
<translation>gaiss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="190"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="192"/>
<source>integrated</source>
<translation>integrēts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="191"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="193"/>
<source>belt</source>
<translation>josta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="192"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="194"/>
<source>ankle</source>
<translation>svars uz kājām</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="193"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="195"/>
<source>backplate weight</source>
<translation>svars uz plātni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="194"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="196"/>
<source>clip-on</source>
<translation>clip-on</translation>
</message>
<message>
<location filename="../file.c" line="112"/>
- <location filename="../file.c" line="425"/>
- <location filename="../file.c" line="488"/>
- <location filename="../file.c" line="900"/>
+ <location filename="../file.c" line="434"/>
+ <location filename="../file.c" line="506"/>
+ <location filename="../file.c" line="917"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neizdevas nolasīt &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="368"/>
+ <location filename="../file.c" line="377"/>
<source>Cannot open CSV file %s; please use Import log file dialog</source>
<comment>'Import log file' should be the same text as corresponding label in Import menu</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="582"/>
+ <location filename="../file.c" line="600"/>
<source>Poseidon import failed: unable to read &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="611"/>
+ <location filename="../file.c" line="629"/>
<source>Mouth piece position OC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="615"/>
+ <location filename="../file.c" line="633"/>
<source>Mouth piece position CC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="619"/>
+ <location filename="../file.c" line="637"/>
<source>Mouth piece position unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="623"/>
+ <location filename="../file.c" line="641"/>
<source>Mouth piece position not connected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="629"/>
+ <location filename="../file.c" line="647"/>
<source>Power off</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="689"/>
+ <location filename="../file.c" line="707"/>
<source>O₂ calibration failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="691"/>
- <location filename="../file.c" line="700"/>
+ <location filename="../file.c" line="709"/>
+ <location filename="../file.c" line="718"/>
<source>O₂ calibration</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="768"/>
+ <location filename="../file.c" line="785"/>
<source>No matching DC found for file &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="852"/>
- <location filename="../file.c" line="892"/>
- <location filename="../file.c" line="982"/>
+ <location filename="../file.c" line="869"/>
+ <location filename="../file.c" line="909"/>
+ <location filename="../file.c" line="1007"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maksimālais atbalstītais stabu skaits CSV importēšanai ir %d</translation>
</message>
@@ -5094,7 +5427,7 @@ Vidējais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../cochran.c" line="338"/>
- <location filename="../file.c" line="635"/>
+ <location filename="../file.c" line="653"/>
<source>battery</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -5108,7 +5441,7 @@ Vidējais</translation>
<message>
<location filename="../cochran.c" line="332"/>
<location filename="../cochran.c" line="386"/>
- <location filename="../file.c" line="657"/>
+ <location filename="../file.c" line="675"/>
<location filename="../libdivecomputer.c" line="120"/>
<source>ascent</source>
<translation>stāvums</translation>
@@ -5155,7 +5488,7 @@ Vidējais</translation>
<location filename="../cochran.c" line="361"/>
<location filename="../cochran.c" line="410"/>
<location filename="../cochran.c" line="417"/>
- <location filename="../file.c" line="749"/>
+ <location filename="../file.c" line="766"/>
<location filename="../libdivecomputer.c" line="122"/>
<location filename="../libdivecomputer.c" line="125"/>
<source>gaschange</source>
@@ -5311,42 +5644,42 @@ Vidējais</translation>
<translation>Kļūda parsējot paraugus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="707"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="706"/>
<source>Event: waiting for user action</source>
<translation>Notikums: gaida lietotāja darbību</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="715"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="714"/>
<source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source>
<translation>modelis=%u (0x%08x), aparātprogrammatūra=%u (0x%08x), serial numurs=%u (0x%08x)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="787"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="778"/>
<source>Error registering the event handler.</source>
<translation>Kļūda reģistrējot notikumu apstrādātāju.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="792"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="783"/>
<source>Error registering the cancellation handler.</source>
<translation>Error registering the cancellation handler.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="813"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="804"/>
<source>Dive data import error</source>
<translation>Kļūda importējot niršanas datus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="852"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="843"/>
<source>Unable to create libdivecomputer context</source>
<translation>Nav iespējams izveidot libdivecomputer kontekstu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="859"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="850"/>
<source>Unable to open %s %s (%s)</source>
<translation>Nevar atvērt %s %s (%s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="866"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="858"/>
<source>Insufficient privileges to open the device %s %s (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -5365,222 +5698,254 @@ Vidējais</translation>
<message>
<location filename="../parse-xml.c" line="1989"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="2137"/>
- <source>Database query get_events failed.
+ <source>Database query dm4_events failed.
</source>
- <translation>Kļūme datubāzes vaicājumā get_events.
-</translation>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../parse-xml.c" line="1996"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="2144"/>
- <source>Database query get_tags failed.
+ <source>Database query dm4_tags failed.
</source>
- <translation>Neizdevas datubāzes pieprasījums get_tags.
-</translation>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="173"/>
- <source>Database connection failed '%s'.
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2318"/>
+ <source>Database query shearwater_cylinders failed.
</source>
- <translation>Kļūme savienojoties ar datubāzi &apos;%s&apos;.
-</translation>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2168"/>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2189"/>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2338"/>
- <source>Database query failed '%s'.
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2325"/>
+ <source>Database query shearwater_changes failed.
</source>
- <translation>Kļūme vaicājot datubāzi &apos;@s&apos;.
-</translation>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2302"/>
- <source>Database query get_cylinders failed.
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2332"/>
+ <source>Database query shearwater_profile_sample failed.
</source>
- <translation>Neizdevas datubāzes pieprasījums get_cylinders.
-</translation>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2451"/>
+ <source>Database query cobalt_cylinders failed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2458"/>
+ <source>Database query cobalt_buddies failed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2465"/>
+ <source>Database query cobalt_visibility failed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2309"/>
- <source>Database query get_changes failed.
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2472"/>
+ <source>Database query cobalt_location failed.
</source>
- <translation>Neizdevas datubāzes pieprasījums get_changes.
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2479"/>
+ <source>Database query cobalt_location (site) failed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2486"/>
+ <source>Database query cobalt_profile_sample failed.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../file.c" line="174"/>
+ <source>Database connection failed '%s'.
+</source>
+ <translation>Kļūme savienojoties ar datubāzi &apos;%s&apos;.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2316"/>
- <source>Database query get_profile_sample failed.
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2168"/>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2189"/>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2508"/>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2527"/>
+ <source>Database query failed '%s'.
</source>
- <translation>Neizdevas datubāzes pieprasījums get_profile_sample.
+ <translation>Kļūme vaicājot datubāzi &apos;@s&apos;.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../parse-xml.c" line="2407"/>
+ <location filename="../parse-xml.c" line="2848"/>
<source>Can&apos;t open stylesheet %s</source>
<translation>Nevar atvērts stila lapu %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../equipment.c" line="81"/>
+ <location filename="../equipment.c" line="83"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="819"/>
+ <location filename="../planner.c" line="820"/>
<source>Can&apos;t find gas %s</source>
<translation>Nevar atrast gāzi %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="355"/>
+ <location filename="../planner.c" line="356"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Parāk daudz gāzes maisījumu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="532"/>
+ <location filename="../planner.c" line="533"/>
<source>Decompression calculation aborted due to excessive time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="540"/>
+ <location filename="../planner.c" line="541"/>
<source>based on GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
<translation>Pamatots uz GFlow = %d un GFhigh = %d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="544"/>
<source>Subsurface dive plan</source>
<translation>Subsurface niršanas plāns</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="547"/>
+ <location filename="../planner.c" line="548"/>
<source>depth</source>
<translation>dziļums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="550"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>runtime</source>
<translation>izpildlaiks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="553"/>
+ <location filename="../planner.c" line="554"/>
<source>duration</source>
<translation>ilgums</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="556"/>
+ <location filename="../planner.c" line="557"/>
<source>gas</source>
<translation>gāze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="593"/>
+ <location filename="../planner.c" line="594"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="601"/>
+ <location filename="../planner.c" line="602"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Pāreja uz %.*f %s pēc %d:%02d min - izpildlaiks %d:%02u ar maisījumu %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="614"/>
+ <location filename="../planner.c" line="615"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="621"/>
+ <location filename="../planner.c" line="622"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Apturēties uz %.*f %s uz %d:%02d min - izpildlaiks %d:%02u uz maisījuma %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="634"/>
+ <location filename="../planner.c" line="635"/>
<source>%3.0f%s</source>
<translation>%3.0f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="637"/>
- <location filename="../planner.c" line="641"/>
+ <location filename="../planner.c" line="638"/>
+ <location filename="../planner.c" line="642"/>
<source>%3dmin</source>
<translation>%3dmin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="650"/>
+ <location filename="../planner.c" line="651"/>
<source>(SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="675"/>
+ <location filename="../planner.c" line="676"/>
<source>Switch gas to %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="677"/>
+ <location filename="../planner.c" line="678"/>
<source>Switch gas to %s</source>
<translation>Pārslēgt gāzi uz %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="696"/>
+ <location filename="../planner.c" line="697"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="698"/>
+ <location filename="../planner.c" line="699"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="702"/>
+ <location filename="../planner.c" line="703"/>
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="704"/>
+ <location filename="../planner.c" line="705"/>
<source>Gas consumption:</source>
<translation>Gāzes patēriņš:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
- <location filename="../planner.c" line="724"/>
- <location filename="../planner.c" line="729"/>
- <location filename="../planner.c" line="752"/>
+ <location filename="../planner.c" line="535"/>
+ <location filename="../planner.c" line="725"/>
+ <location filename="../planner.c" line="730"/>
+ <location filename="../planner.c" line="753"/>
<source>Warning:</source>
<translation>Brīdinājums:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="522"/>
+ <location filename="../planner.c" line="523"/>
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE BUHLMANN ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="725"/>
+ <location filename="../planner.c" line="726"/>
<source>this is more gas than available in the specified cylinder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="730"/>
+ <location filename="../planner.c" line="731"/>
<source>not enough reserve for gas sharing on ascent!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="732"/>
+ <location filename="../planner.c" line="733"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of %s (%.0f%s/%.0f%s in planned ascent)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="734"/>
+ <location filename="../planner.c" line="735"/>
<source>%.0f%s (%.0f%s during planned ascent) of %s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="749"/>
+ <location filename="../planner.c" line="750"/>
<source>high pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="1063"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1064"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1091"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1099"/>
<source>@: %d:%02d
D: %.1f%s
</source>
@@ -5589,70 +5954,70 @@ D: %.1f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1094"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1102"/>
<source>P: %d%s
</source>
<translation>S: %d%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1098"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1106"/>
<source>T: %.1f%s
</source>
<translation>L: %.1f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1104"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1112"/>
<source>V: %.1f%s
</source>
<translation>Ā: %.1f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1107"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1115"/>
<source>SAC: %.*f%s/min
</source>
<translation>SAC: %.*f%s/min
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1109"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1117"/>
<source>CNS: %u%%
</source>
<translation>CNS: %u%%
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1111"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1119"/>
<source>pO%s: %.2fbar
</source>
<translation>pO%s: %.2fbar
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1113"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1121"/>
<source>pN%s: %.2fbar
</source>
<translation>pN%s: %.2fbar
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1115"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1123"/>
<source>pHe: %.2fbar
</source>
<translation>pHe: %.2fbar
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1118"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1126"/>
<source>MOD: %d%s
</source>
<translation>MOD: %d%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1125"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1133"/>
<source>EAD: %d%s
EADD: %d%s
</source>
@@ -5661,7 +6026,7 @@ EADD: %d%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1129"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1137"/>
<source>END: %d%s
EADD: %d%s
</source>
@@ -5670,49 +6035,49 @@ EADD: %d%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1141"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1149"/>
<source>Safetystop: %umin @ %.0f%s
</source>
<translation>Drošības apstāšana: %umin @ %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1144"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1152"/>
<source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s
</source>
<translation>Drošības apstāšana: nez. laiks @ %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1149"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1157"/>
<source>Deco: %umin @ %.0f%s
</source>
<translation>Dekompr.: %umin @ %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1152"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1160"/>
<source>Deco: unkn time @ %.0f%s
</source>
<translation>Dekompr.: nez. laiks @ %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1156"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1164"/>
<source>In deco
</source>
<translation>Dekompresijā
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1158"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1166"/>
<source>NDL: %umin
</source>
<translation>NDL: %umin
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1161"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1169"/>
<source>TTS: %umin
</source>
<translation>TTS: %umin
@@ -5721,113 +6086,119 @@ EADD: %d%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1164"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1172"/>
<source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc)
</source>
<translation>Dekompr.: %umin @ %.0f%s (izrēķ.)
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1172"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1180"/>
<source>In deco (calc)
</source>
<translation>Dekompresijā (izrēķ.)
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1174"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1182"/>
<source>NDL: %umin (calc)
</source>
<translation>NDL: %umin (izrēķ.)
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1177"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1185"/>
<source>TTS: %umin (calc)
</source>
<translation>TTS: %umin (izrēķ.)
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1180"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1188"/>
<source>Calculated ceiling %.0f%s
</source>
<translation>Aprēķināta maks. dekompr. pietura %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1186"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1194"/>
<source>Tissue %.0fmin: %.0f%s
</source>
<translation>Audu līmenis %.0fmin: %.0f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1192"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1200"/>
<source>heartbeat: %d
</source>
<translation>sirdspuksti: %d
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1194"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1202"/>
<source>bearing: %d
</source>
<translation>azimuts: %d
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1287"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1205"/>
+ <source>mean depth to here %.1f%s
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../profile.c" line="1300"/>
<source>%sT: %d:%02d min</source>
<translation>%sT: %d:%02d min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1291"/>
- <location filename="../profile.c" line="1295"/>
- <location filename="../profile.c" line="1299"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1304"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1308"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1312"/>
<source>%s %sD:%.1f%s</source>
<translation>%s %sD:%.1f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1303"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1316"/>
<source>%s %sD:%.1f%s
</source>
<translation>%s %sD:%.1f%s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1307"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1320"/>
<source>%s%sV:%.2f%s</source>
<translation>%s%sV:%.2f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1311"/>
- <location filename="../profile.c" line="1315"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1324"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1328"/>
<source>%s %sV:%.2f%s</source>
<translation>%s %sV:%.2f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile.c" line="1322"/>
+ <location filename="../profile.c" line="1335"/>
<source>%s %sP:%d %s</source>
<translation>%s %sP:%d %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="296"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="298"/>
<source>C</source>
<translation>C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="301"/>
<source>F</source>
<translation>F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="460"/>
<source>%1 %2 (%3 dives)</source>
<translation>%1 %2 (%3 niršanas)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-gui.cpp" line="447"/>
+ <location filename="../qt-gui.cpp" line="465"/>
<source>%1 %2 (1 dive)</source>
<translation>%1 %2 (1 niršana)</translation>
</message>
@@ -5992,97 +6363,97 @@ EADD: %d%s
<translation>(nav niršanas)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Sun</source>
<translation>Svēt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Mon</source>
<translation>Pirm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Tue</source>
<translation>Otr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Wed</source>
<translation>Treš</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Thu</source>
<translation>Cet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Fri</source>
<translation>Piekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="83"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="88"/>
<source>Sat</source>
<translation>Sest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>Jan</source>
<translation>Jan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>Feb</source>
<translation>Feb</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>Mar</source>
<translation>Mar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>Apr</source>
<translation>Apr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>May</source>
<translation>Maijs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="92"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="97"/>
<source>Jun</source>
<translation>Jūn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Jul</source>
<translation>Jūl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Aug</source>
<translation>Aug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Sep</source>
<translation>Sep</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Oct</source>
<translation>Okt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Nov</source>
<translation>Nov</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../subsurfacestartup.c" line="93"/>
+ <location filename="../subsurfacestartup.c" line="98"/>
<source>Dec</source>
<translation>Dec</translation>
</message>