summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_sv_SE.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2018-02-09 09:29:54 -0800
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2018-02-09 09:29:54 -0800
commit3e877ac8312a71a0a3c9c060123c9b94db744ad7 (patch)
tree48498408bfeb28cbae236ea5f7030024d8339a9a /translations/subsurface_sv_SE.ts
parent859098a37e48c1ecbbad4161e3fdfde3365f74b6 (diff)
downloadsubsurface-3e877ac8312a71a0a3c9c060123c9b94db744ad7.tar.gz
Latest translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_sv_SE.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_sv_SE.ts1618
1 files changed, 828 insertions, 790 deletions
diff --git a/translations/subsurface_sv_SE.ts b/translations/subsurface_sv_SE.ts
index 5451f2817..0ca01840b 100644
--- a/translations/subsurface_sv_SE.ts
+++ b/translations/subsurface_sv_SE.ts
@@ -24,11 +24,8 @@
<source>Version: %1
© Subsurface developer team
-2011-2017</source>
- <translation>Version: %1
-
-© Subsurface utvecklarna
-2011-2017</translation>
+2011-2018</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -323,12 +320,12 @@
<context>
<name>BuddyFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="547"/>
<source>Person: </source>
<translation>Person:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="548"/>
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
<translation>Sök efter parkamrater och divemasters</translation>
</message>
@@ -408,172 +405,172 @@
<context>
<name>ColumnNameProvider</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Dive #</source>
<translation>Dyk #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Location</source>
<translation>Plats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>GPS</source>
<translation>GPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vikt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Cyl. size</source>
<translation>Cyl storlek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
<source>Start pressure</source>
<translation>Starttryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>End pressure</source>
<translation>Sluttryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Max. depth</source>
<translation>Maxdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Avg. depth</source>
<translation>Medeldjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Divemaster</source>
<translation>Divemaster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Buddy</source>
<translation>Parkamrat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Suit</source>
<translation>Dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Notes</source>
<translation>Anteckningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Tags</source>
<translation>Taggar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Air temp.</source>
<translation>Lufttemp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="47"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
<source>Water temp.</source>
<translation>Vattentemp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>O₂</source>
<translation>O₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>He</source>
<translation>He</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample time</source>
<translation>Samplingstid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample depth</source>
<translation>Samplingsdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample temperature</source>
<translation>Samnplingstemperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample pO₂</source>
<translation>Samplings pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample CNS</source>
<translation>Samplings CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="48"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
<source>Sample NDL</source>
<translation>Samplings NDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
<source>Sample TTS</source>
<translation>Sampings TTS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
<source>Sample stopdepth</source>
<translation>Samplingsstopdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="49"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
<source>Sample pressure</source>
<translation>Samplingstryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="51"/>
<source>Sample sensor1 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor1 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="51"/>
<source>Sample sensor2 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor2 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="50"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="51"/>
<source>Sample sensor3 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor3 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="51"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="52"/>
<source>Sample setpoint</source>
<translation>Samplings setpoint</translation>
</message>
@@ -1947,12 +1944,12 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DiveDetails</name>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="46"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="44"/>
<source>Dive details</source>
<translation>Dykdetaljer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="140"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="138"/>
<source>Delete dive</source>
<translation>Radera dyk</translation>
</message>
@@ -1962,7 +1959,7 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<translation>Avbryt redigering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="163"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="165"/>
<source>Show on map</source>
<translation>Visa på kartan</translation>
</message>
@@ -1970,54 +1967,54 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DiveDetailsEdit</name>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="109"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="111"/>
<source>Dive %1</source>
<translation>Dyk %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="113"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="115"/>
<source>Date:</source>
<translation>Datum:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="125"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="127"/>
<source>Location:</source>
<translation>Plats:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="141"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="142"/>
<source>Coordinates:</source>
<translation>Koordinater:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="154"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="155"/>
<source>Use current
GPS location:</source>
<translation>Använd nuvarande
GPS position:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="169"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="170"/>
<source>Depth:</source>
<translation>Djup:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="182"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="183"/>
<source>Duration:</source>
<translation>Varaktighet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="196"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="197"/>
<source>Air Temp:</source>
<translation>Lufttemp:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="209"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="210"/>
<source>Water Temp:</source>
<translation>Vattentemperatur:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="222"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="223"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Dräkt:</translation>
</message>
@@ -2027,47 +2024,47 @@ GPS position:</translation>
<translation>Parkamrat:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="248"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="247"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="261"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="259"/>
<source>Weight:</source>
<translation>Vikt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="275"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="273"/>
<source>Cylinder:</source>
<translation>Flaska:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="288"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="286"/>
<source>Gas mix:</source>
<translation>Gasblandning:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="302"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="300"/>
<source>Start Pressure:</source>
<translation>Starttryck:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="315"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="313"/>
<source>End Pressure:</source>
<translation>Sluttryck:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="328"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="326"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Ranking:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="341"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="339"/>
<source>Visibility:</source>
<translation>Sikt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="355"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="353"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Anteckningar:</translation>
</message>
@@ -2143,23 +2140,38 @@ GPS position:</translation>
<context>
<name>DiveEventItem</name>
<message>
- <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="178"/>
<source> (cyl. %1)</source>
<translation>(cyl. %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="174"/>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="182"/>
+ <source>ICD</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="183"/>
+ <source>ΔHe</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="184"/>
+ <source>ΔN₂</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="202"/>
<source>Manual switch to OC</source>
<translation>Manuellt byte till OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="176"/>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="204"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="177"/>
+ <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="205"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>slut</translation>
@@ -2197,23 +2209,23 @@ GPS position:</translation>
<name>DiveList</name>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="13"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="281"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="287"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="280"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="286"/>
<source>Dive list</source>
<translation>Dyklista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="277"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="276"/>
<source>Cloud credentials</source>
<translation>Moln referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="283"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="282"/>
<source>Please tap the &apos;+&apos; button to add a dive (or download dives from a supported dive computer)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="308"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="307"/>
<source>No dives in dive list</source>
<translation>Inga dyk i dyklistan</translation>
</message>
@@ -2324,12 +2336,12 @@ GPS position:</translation>
<context>
<name>DiveLocationModel</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="392"/>
<source>Create a new dive site, copying relevant information from the current dive.</source>
<translation>Skapa en ny dykplats, kopiera relevant information från detta dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="393"/>
<source>Create a new dive site with this name</source>
<translation>Skapa en ny dykplats med detta namn</translation>
</message>
@@ -2701,231 +2713,231 @@ GPS position:</translation>
<translation>Dra taggarna ovanför till respektive kolumn nedaför</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="360"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="533"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="361"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="534"/>
<source>Tab</source>
<translation>Tabbstop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="603"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="604"/>
<source>Some column headers were pre-populated; please drag and drop the headers so they match the column they are in.</source>
<translation>Vissa kolumn titlar placerades i förväg; vänligen dra och släpp titlarna till den kolumn de tillhör.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="641"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="759"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="874"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="642"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="760"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="875"/>
<source>Sample time</source>
<translation>Samplingstid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="643"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="761"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="644"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="762"/>
<source>Sample depth</source>
<translation>Samplingsdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="645"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="763"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="646"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="764"/>
<source>Sample temperature</source>
<translation>Samnplingstemperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="647"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="765"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="766"/>
<source>Sample pO₂</source>
<translation>Samplings pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="649"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="767"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="650"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="768"/>
<source>Sample sensor1 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor1 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="651"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="769"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="652"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="770"/>
<source>Sample sensor2 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor2 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="653"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="654"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="772"/>
<source>Sample sensor3 pO₂</source>
<translation>Samplings sensor3 pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="655"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="773"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="656"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="774"/>
<source>Sample CNS</source>
<translation>Samplings CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="657"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="658"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="776"/>
<source>Sample NDL</source>
<translation>Samplings NDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="659"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="660"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="778"/>
<source>Sample TTS</source>
<translation>Samplings TTS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="661"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="779"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="662"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="780"/>
<source>Sample stopdepth</source>
<translation>Samplingsstopdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="663"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="781"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="664"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="782"/>
<source>Sample pressure</source>
<translation>Samplingstryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="665"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="783"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="666"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="784"/>
<source>Sample setpoint</source>
<translation>Samplings setpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="669"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="757"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="878"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="670"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="758"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="879"/>
<source>Dive #</source>
<translation>Dyk #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="670"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="751"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="880"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="671"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="881"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="671"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="755"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="882"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="672"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="756"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="883"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="672"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="884"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="673"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="885"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="673"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="890"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="674"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="891"/>
<source>Max. depth</source>
<translation>Maxdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="674"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="892"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="675"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="893"/>
<source>Avg. depth</source>
<translation>Medeldjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="675"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="924"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="676"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="925"/>
<source>Air temp.</source>
<translation>Lufttemp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="676"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="926"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="927"/>
<source>Water temp.</source>
<translation>Vattentemperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="677"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="914"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="678"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="915"/>
<source>Cyl. size</source>
<translation>Cyl. storlek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="678"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="916"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="679"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="917"/>
<source>Start pressure</source>
<translation>Starttryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="679"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="918"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="919"/>
<source>End pressure</source>
<translation>Sluttryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="680"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="920"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="921"/>
<source>O₂</source>
<translation>O₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="681"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="922"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="923"/>
<source>He</source>
<translation>He</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="682"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="886"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="683"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="887"/>
<source>Location</source>
<translation>Plats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="683"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="888"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="889"/>
<source>GPS</source>
<translation>GPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="684"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="894"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="895"/>
<source>Divemaster</source>
<translation>Divemaster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="685"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="896"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="897"/>
<source>Buddy</source>
<translation>Parkamrat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="686"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="898"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="687"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="899"/>
<source>Suit</source>
<translation>Dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="687"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="688"/>
<source>Rating</source>
<translation>Rankning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="688"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="689"/>
<source>Visibility</source>
<translation>Synlighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="689"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="900"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="901"/>
<source>Notes</source>
<translation>Anteckningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="690"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="902"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="903"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vikt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="691"/>
- <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="904"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="692"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/divelogimportdialog.cpp" line="905"/>
<source>Tags</source>
<translation>Taggar</translation>
</message>
@@ -2937,11 +2949,6 @@ GPS position:</translation>
<source>(%n dive(s))</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="461"/>
- <source>Multiple Buddies</source>
- <translation>Flera kamrater</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>DivePlanner</name>
@@ -2977,65 +2984,64 @@ GPS position:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/diveplanner.ui" line="220"/>
- <source> kg/ℓ</source>
- <translation> kg/ℓ</translation>
+ <source>kg/ℓ</source>
+ <translation>kg/ℓ</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="159"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="163"/>
<source>unknown</source>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="194"/>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="263"/>
<source>cyl.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="375"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="359"/>
<source>Final depth</source>
<translation>Slutdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="361"/>
<source>Run time</source>
<translation>Löptid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="379"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="363"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="381"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="365"/>
<source>Used gas</source>
<translation>Använd gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="383"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="367"/>
<source>CC setpoint</source>
<translation>CC setpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1024"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1008"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1030"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1014"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1033"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1017"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="1064"/>
<source>Stop times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -3043,27 +3049,27 @@ GPS position:</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="112"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="113"/>
<source>Dive planner points</source>
<translation>Dykplaneringspunkter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="116"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="117"/>
<source>Available gases</source>
<translation>Tillgänglig gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="117"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="118"/>
<source>Add cylinder</source>
<translation>Lägg till flaska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="144"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="145"/>
<source>Add dive data point</source>
<translation>lägg till dykdatapunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="153"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="154"/>
<source>Save new</source>
<translation>Spara ny</translation>
</message>
@@ -3071,107 +3077,107 @@ GPS position:</translation>
<context>
<name>DivePlotDataModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="114"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/>
<source>Depth</source>
<translation>Djup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="116"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/>
<source>Time</source>
<translation>Tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="118"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/>
<source>Pressure</source>
<translation>Tryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="120"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="121"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="122"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="123"/>
<source>Color</source>
<translation>Färg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="124"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="125"/>
<source>User entered</source>
<translation>Användarinmatad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="126"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="127"/>
<source>Pressure S</source>
<translation>Tryck S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="128"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Pressure I</source>
<translation>Tryck I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="130"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Ceiling</source>
<translation>Tak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="132"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="133"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="134"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="135"/>
<source>pN₂</source>
<translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="136"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="137"/>
<source>pHe</source>
<translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="138"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="139"/>
<source>pO₂</source>
<translation>pO₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="140"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Setpoint</source>
<translation>Setpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="142"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="143"/>
<source>Sensor 1</source>
<translation>Sensor 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="144"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="145"/>
<source>Sensor 2</source>
<translation>Sensor 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="147"/>
<source>Sensor 3</source>
<translation>Sensor 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="149"/>
<source>Ambient pressure</source>
<translation>Omgivande tryck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="150"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="151"/>
<source>Heart rate</source>
<translation>Hjärtrytm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="152"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="153"/>
<source>Gradient factor</source>
<translation>Gradientfaktor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="154"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplotdatamodel.cpp" line="155"/>
<source>Mean depth @ s</source>
<translation>Medeldjup @ s</translation>
</message>
@@ -3235,142 +3241,142 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="478"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="477"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="529"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="481"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="533"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="480"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="532"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="484"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="483"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="535"/>
<source>Rating</source>
<translation>Rankning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="487"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="486"/>
<source>Depth</source>
<translation>Djup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="490"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="489"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="541"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="495"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vikt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="499"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="551"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="498"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="550"/>
<source>Suit</source>
<translation>Dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="493"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="492"/>
<source>Temp.</source>
<translation>Temp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="502"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="501"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="553"/>
<source>Cylinder</source>
<translation>Flaska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="505"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="557"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="556"/>
<source>Gas</source>
<translation>Gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="507"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="511"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="510"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="564"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="514"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="568"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="567"/>
<source>Max CNS</source>
<translation>Max CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="516"/>
<source>Photos</source>
<translation>Bilder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="520"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="519"/>
<source>Country</source>
<translation>Land</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="523"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="574"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="522"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="573"/>
<source>Location</source>
<translation>Plats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="538"/>
<source>Depth(%1)</source>
<translation>Ljup(%1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="538"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="538"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="545"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="544"/>
<source>Temp.(%1%2)</source>
<translation>Temp.(%1%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="547"/>
<source>Weight(%1)</source>
<translation>Vikt(%1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="547"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="547"/>
<source>lbs</source>
<translation>pund</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="562"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="561"/>
<source>SAC(%1)</source>
<translation>SAC(%1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="562"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="561"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="571"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="570"/>
<source>Photos before/during/after dive</source>
<translation>Foton före/under/efter dyket</translation>
</message>
@@ -3378,112 +3384,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="41"/>
<source>no dives were selected</source>
<translation>inga dyk var markerade</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="51"/>
<source>stylesheet to export to divelogs.de is not found</source>
<translation>mallen för export till divelogs.de kan inte hittas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="175"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="61"/>
<source>failed to create zip file for upload: %s</source>
<translation>misslyckades med att skapa zipfilen för uppladdning: %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="239"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="125"/>
<source>internal error</source>
<translation>internt fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="247"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="133"/>
<source>Conversion of dive %1 to divelogs.de format failed</source>
<translation>Konvertering av dyk %1 till divelogs.de format misslyckades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="275"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="161"/>
<source>error writing zip file: %s zip error %d system error %d - %s</source>
<translation>fel vid skrivning av zip fil: %s zip fel %d system fel %d - %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="745"/>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="936"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="631"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="822"/>
<source>Done</source>
<translation>Klar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="779"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="665"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation>Laddar upp dyklista...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="811"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="697"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation>Laddar ner dyklista...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="852"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="738"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation>Laddar ner %1 dyk...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="886"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation>Nedladdning klar - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="900"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
<source>Problem with download</source>
<translation>Problem med nerladdningen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="901"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="787"/>
<source>The archive could not be opened:
</source>
<translation>Arkiver kunde inte öppnas:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="910"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="796"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation>Misslyckad nedladdning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="911"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="797"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation>Arkivet kunde inte öppnas:
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="937"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="823"/>
<source>Upload finished</source>
<translation>Uppladdning klar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="950"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="836"/>
<source>Upload failed</source>
<translation>Uppladdning misslyckades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="953"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/>
<source>Upload successful</source>
<translation>Uppladdningen lyckades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="956"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/>
<source>Login failed</source>
<translation>Inloggning misslyckades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="959"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/>
<source>Cannot parse response</source>
<translation>Kan inte tolka respons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="971"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/>
<source>Error: %1</source>
<translation>Fel: %1</translation>
</message>
@@ -3507,52 +3513,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="228"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="225"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="260"/>
<source>Find Uemis dive computer</source>
<translation>Hitta Uemis dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="285"/>
<source>Cancel download</source>
<translation>Avbryt nerladdning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="365"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="368"/>
<source>Choose file for dive computer download logfile</source>
<translation>Välj fil som loggfil för nerladdningen ifrån dykdatorn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="366"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="369"/>
<source>Log files</source>
<translation>Loggfiler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="391"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="394"/>
<source>Choose file for dive computer binary dump file</source>
<translation>Välj fil för binär dumpning av nerladdningen ifrån dykdatorn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="392"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="395"/>
<source>Dump files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="417"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="420"/>
<source>Retry download</source>
<translation>Försök igen med nerladdningen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="379"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="382"/>
<source>Warning</source>
<translation>Varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="380"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.cpp" line="383"/>
<source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source>
<translation>Att spara en libdivecomputer-dump kommer inte att ladda ner dyken till dyklistan.</translation>
</message>
@@ -3792,17 +3798,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>FilterBase</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="515"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="522"/>
<source>Select All</source>
<translation>Markera Samtliga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="523"/>
<source>Unselect All</source>
<translation>Avmarkera alla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="524"/>
<source>Invert Selection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -3826,8 +3832,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/listfilter.ui" line="57"/>
- <source>...</source>
- <translation>...</translation>
+ <source>Negate filter</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/listfilter.ui" line="60"/>
+ <source>¬</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -3870,6 +3881,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
+ <name>GasSelectionModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../qt-models/models.cpp" line="52"/>
+ <source>cyl.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>GlobalDrawer</name>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/kirigami/src/controls/GlobalDrawer.qml" line="396"/>
@@ -3929,7 +3948,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>LocationFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="546"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="553"/>
<source>Location: </source>
<translation>Plats:</translation>
</message>
@@ -3937,32 +3956,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>LocationFilterDelegate</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="494"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="496"/>
<source> (same GPS fix)</source>
<translation>(samma GPS position)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="499"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="501"/>
<source> (~%1 away</source>
<translation>(~%1 bort</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="502"/>
<source>, %n dive(s) here)</source>
<translation><numerusform>, %n dyka här)</numerusform><numerusform>, %n dyk här)</numerusform></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="507"/>
<source>(no existing GPS data, add GPS fix from this dive)</source>
<translation>(ingen existerade GPS data, lägg till GPS position för detta dyk)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="507"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="509"/>
<source>(no GPS data)</source>
<translation>(ingen GPS data)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="509"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="511"/>
<source>Pick site: </source>
<translation>Välj plats:</translation>
</message>
@@ -3970,7 +3989,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>LocationFilterModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="340"/>
+ <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="338"/>
<source>No location set</source>
<translation>Ingen plats angiven</translation>
</message>
@@ -4055,7 +4074,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="32"/>
- <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="268"/>
<source>Dive site management</source>
<translation>Dykplats administration</translation>
</message>
@@ -4077,7 +4096,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Är du säker att du vill fortsätta?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="274"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/locationinformation.cpp" line="275"/>
<source>You are editing a dive site</source>
<translation>Du redigerar en dykplats</translation>
</message>
@@ -4369,7 +4388,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="166"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="553"/>
<source>Open</source>
<translation>Öppna</translation>
</message>
@@ -4665,13 +4684,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="673"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="248"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="240"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation>&amp;Ångra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="681"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="249"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="241"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation>&amp;Gör om</translation>
</message>
@@ -4706,68 +4725,69 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Facebook</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="719"/>
- <source>Take cloud storage online</source>
- <translation>Gör molnlagring aktiv</translation>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="722"/>
+ <source>Cloud storage online</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="372"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="400"/>
<source>Connect to</source>
<translation>Anslut till</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="402"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="394"/>
<source>Disconnect from</source>
<translation>Kopplan ner från</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="552"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="597"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1597"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="544"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="589"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1630"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker öppna en ny fil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="558"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Open file</source>
<translation>Öppna fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="562"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="670"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1991"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="554"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="2019"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="626"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="614"/>
<source>Don&apos;t save an empty log to the cloud</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="666"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="687"/>
<source>Traverse image directories</source>
<translation>Traversera bild kataloger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="669"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="690"/>
<source>Scan</source>
<translation>Sök</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="677"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="698"/>
<source>Scanning images...(this can take a while)</source>
<translation>Scannar bilder...(detta kan ta ett tag)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="584"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="703"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="854"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="972"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1061"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1067"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1854"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="645"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="724"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="890"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1097"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1103"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1882"/>
<source>Warning</source>
<translation>Varning</translation>
</message>
@@ -4777,12 +4797,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="261"/>
<source>Template backup created</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="262"/>
<source>The following backup printing templates were created:
%1
@@ -4796,202 +4816,219 @@ can overwrite them on startup.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="728"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="645"/>
+ <source>Please save or cancel the current dive edit before going online</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="658"/>
+ <source>You have unsaved changes. Do you want to commit them to the cloud storage?
+If answering no, the cloud will only be synced on next call to &quot;Open cloud storage&quot; or &quot;Save to cloud storage&quot;.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="668"/>
+ <source>Failure taking cloud storage online</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="765"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du stänger filen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="854"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="890"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker lägga till ett dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="914"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="950"/>
<source>Print runtime table</source>
<translation>Skriv ut körtidstabell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="972"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1008"/>
<source>Trying to replan a dive that&apos;s not a planned dive.</source>
<translation>Försöker planera om ett dyk som inte är en dykplan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1061"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1854"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1097"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1882"/>
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Först avsluta den aktuella ändringen innan du försöker göra en annan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1067"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1103"/>
<source>Trying to edit a dive that&apos;s not a manually added dive.</source>
<translation>Försöker ändra ett dyk som inte är ett manuellt inlagt dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1114"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1150"/>
<source>Yearly statistics</source>
<translation>Årsstatistik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1293"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1335"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1326"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Dive log files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1313"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1356"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1346"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1389"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1659"/>
<source>Subsurface files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1314"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1357"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1347"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1390"/>
<source>Cochran</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1315"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1359"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1348"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1392"/>
<source>DiveLogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1316"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1360"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1349"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1393"/>
<source>JDiveLog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1317"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1361"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1350"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1394"/>
<source>Liquivision</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1318"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1362"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1351"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1395"/>
<source>Suunto</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1319"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1363"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1352"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1396"/>
<source>UDCF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1320"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1364"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1353"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1397"/>
<source>UDDF</source>
<translation>UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1321"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1365"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1354"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1398"/>
<source>XML</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1322"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1366"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1355"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1399"/>
<source>Divesoft</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1323"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1367"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1356"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1400"/>
<source>Datatrak/WLog</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1324"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1368"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1357"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1401"/>
<source>MkVI files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1325"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1369"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1358"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1402"/>
<source>APD log viewer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1326"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1370"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1359"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1403"/>
<source>OSTCtools</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1327"/>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1371"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1360"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1404"/>
<source>DAN DL7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1358"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1391"/>
<source>CSV</source>
<translation>CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1372"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1405"/>
<source>All files</source>
<translation>Alla filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1383"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1416"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the file %1?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna som du gjort i filen %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1386"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1419"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the data file?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna som du gjort i filen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1391"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="657"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1424"/>
<source>Save changes?</source>
<translation>Spara ändringar?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1392"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1425"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Ändringar förloras om du inte sparar dom.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1625"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1658"/>
<source>Save file as</source>
<translation>Spara fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1713"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1744"/>
<source>[local cache for] %1</source>
<translation>[lokal cache för] %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1715"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1746"/>
<source>[cloud storage for] %1</source>
<translation>[molnlatgring för] %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1810"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1838"/>
<source>Opening datafile from older version</source>
<translation>Öppnar datafil från en äldre version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1811"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1839"/>
<source>You opened a data file from an older version of Subsurface. We recommend you read the manual to learn about the changes in the new version, especially about dive site management which has changed significantly.
Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth while taking a look at the new dive site management system and to make sure that everything looks correct.</source>
<translation>Du öppnade en datafil från en äldre version av Subsurface. Vi rekommenderar att du läser manualen för att lära dig om förändringarna i den nya versionen, speciellt om dykplats administrationen som har ändrats signifikant.
Subsurface har redan försökt att fylla i datat men det kan vara värt besväret att titta på den nya dykplats administrationen och se till att allt ser bra ut.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1822"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1850"/>
<source>Open dive log file</source>
<translation>Öppna dyklogg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1991"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="2019"/>
<source>Contacting cloud service...</source>
<translation>Kontaktar molntjänst...</translation>
</message>
@@ -5039,7 +5076,7 @@ The QML modules QtPositioning and QtLocation could be missing!</source>
<context>
<name>MultiFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="590"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="597"/>
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
<translation>Filter visar %1 (av %2) dyk</translation>
</message>
@@ -5107,89 +5144,89 @@ On din enhet använder blåtand, gör samma förberedelser som för loggboks ner
<context>
<name>PlannerSettingsWidget</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="404"/>
<source>Open circuit</source>
<translation>Öppet system</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="404"/>
<source>CCR</source>
<translation>CCR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="404"/>
<source>pSCR</source>
<translation>pSCR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="494"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="495"/>
<source>ft/min</source>
<translation>ft/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="496"/>
<source>Last stop at 20ft</source>
<translation>Sista stoppet på 20ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="497"/>
<source>50% avg. depth to 20ft</source>
<translation>50% av snittdjup till 20ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="497"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="498"/>
<source>20ft to surface</source>
<translation>20ft till ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="498"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="499"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="501"/>
<source>m/min</source>
<translation>m/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="501"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="502"/>
<source>Last stop at 6m</source>
<translation>Sista stoppet på 6m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="502"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="503"/>
<source>50% avg. depth to 6m</source>
<translation>50% av snittdjup till 6m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="503"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="504"/>
<source>6m to surface</source>
<translation>6m till ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="505"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="507"/>
<location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="509"/>
<source>cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="516"/>
<location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="518"/>
<source>ℓ/min</source>
<translation>ℓ/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="526"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="527"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="531"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="532"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
@@ -5310,18 +5347,18 @@ On din enhet använder blåtand, gör samma förberedelser som för loggboks ner
<context>
<name>PreferencesGeoreference</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_georeference.ui" line="14"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_georeference.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_georeference.ui" line="20"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_georeference.ui" line="20"/>
<source>Dive site layout</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_georeference.ui" line="42"/>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_georeference.ui" line="59"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_georeference.ui" line="42"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_georeference.ui" line="59"/>
<source>/</source>
<translation>/</translation>
</message>
@@ -5493,58 +5530,58 @@ On din enhet använder blåtand, gör samma förberedelser som för loggboks ner
<context>
<name>PreferencesLanguage</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="14"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="26"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="26"/>
<source>UI language</source>
<translation>UI språk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="32"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="32"/>
<source>Use system default</source>
<translation>Använd systemets standardvärden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="55"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="55"/>
<source>Filter</source>
<translation>Filter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="74"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="74"/>
<source>Date format</source>
<translation>Datumformat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="113"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="113"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Preferred date format. Commonly used fields are&lt;/p&gt;&lt;p&gt;d (day of month)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ddd (abbr. day name)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;M (month number)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;MMM (abbr. month name)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;yy/yyyy (2/4 digit year)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Föredraget datum format. Vanliga använda fält är&lt;/p&gt;&lt;p&gt;d (dag i månad)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ddd (förkortat dag namn)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;M (månads nummer)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;MMM (förkortat månads namn)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;yy/yyyy (2/4 siffrigt år)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="80"/>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="138"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="80"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="138"/>
<source>Use UI language default</source>
<translation>Använd standard språket</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="90"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="90"/>
<source>This is used in places where there is less space to show the full date</source>
<translation>Detta används på platser där det inte är tillräckligt med plats att visa fullständigt datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="93"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="93"/>
<source>Short format</source>
<translation>Kort format</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="132"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="132"/>
<source>Time format</source>
<translation>Tidsformat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/prefs_language.ui" line="151"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_language.ui" line="151"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Preferred time format&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Commonly used format specifiers are&lt;/p&gt;&lt;p&gt;h (hours in 12h format)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;H (hours in 24h format)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;mm (2 digit minutes)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ss (2 digit seconds)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;t/tt (a/p or am/pm)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Föredraget datum format. Vanliga använda fält är&lt;/p&gt;&lt;p&gt;h (timmar i 12h format)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;H (timmar i 24h format)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;mm (2 siffriga minutes)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;ss (2 siffriga seconds)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;t/tt (a/p eller am/pm)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
@@ -5633,7 +5670,7 @@ See http://doc.qt.io/qt-5/qdatetime.html#toString</source>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="156"/>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="139"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="145"/>
<source>Subsurface cloud storage</source>
<translation>Subsurface molnlagring</translation>
</message>
@@ -5654,26 +5691,21 @@ See http://doc.qt.io/qt-5/qdatetime.html#toString</source>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="221"/>
- <source>Sync to cloud in the background?</source>
- <translation>Synkronisera till molnet i bakgrunden?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="228"/>
<source>Save Password locally?</source>
<translation>Spara lösenord lokalt?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="238"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="231"/>
<source>Subsurface web service</source>
<translation>Subsurface webbtjänst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="250"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="243"/>
<source>Default user ID</source>
<translation>Förvalt användarid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="260"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.ui" line="253"/>
<source>Save user ID locally?</source>
<translation>Spara användarid lokalt?</translation>
</message>
@@ -5703,24 +5735,33 @@ See http://doc.qt.io/qt-5/qdatetime.html#toString</source>
<translation>SOCKS proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="73"/>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="94"/>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="72"/>
+ <source>Change ignored. Cloud storage email and password can only consist of letters, numbers, and &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos;, and &apos;+&apos;.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="76"/>
+ <source>Change ignored. Cloud storage email and new password can only consist of letters, numbers, and &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos;, and &apos;+&apos;.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="99"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="113"/>
<source>Cloud storage email and password can only consist of letters, numbers, and &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos;, and &apos;+&apos;.</source>
<translation>Molnlagrings email och lösenord kan bara beså av bokstäver, siffror samt &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos; och &apos;+&apos;.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="133"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="139"/>
<source>Subsurface cloud storage (credentials verified)</source>
<translation>Subsurface molnlagring (verifierade referenser)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="141"/>
<source>Subsurface cloud storage (incorrect password)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="137"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_network.cpp" line="143"/>
<source>Subsurface cloud storage (PIN required)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -6048,123 +6089,123 @@ Please export this template to a different file.</source>
<context>
<name>ProfileWidget2</name>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="782"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="756"/>
<source> (#%1 of %2)</source>
<translation> (#%1 av %2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="778"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="752"/>
<source>Unknown dive computer</source>
<translation>Okänd dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="803"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="777"/>
<source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source>
<translation>Visa NDL / TTS stängdes av pga att det tog för lång tid att beräkna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1401"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1379"/>
<source>Add gas change</source>
<translation>Lägg till gasbyte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1387"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1365"/>
<source>Make first dive computer</source>
<translation>Gör till första dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="748"/>
<source>Planned dive</source>
<translation>Planera dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="750"/>
<source>Manually added dive</source>
<translation>Manuellt tillagt dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1389"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1367"/>
<source>Delete this dive computer</source>
<translation>Ta bort denna dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1404"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1382"/>
<source> (cyl. %1)</source>
<translation>(cyl. %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1410"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1388"/>
<source>Add setpoint change</source>
<translation>Lägg till setpoint byte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1412"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1390"/>
<source>Add bookmark</source>
<translation>Lägg till bokmärke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1394"/>
<source>Edit the profile</source>
<translation>Editera profilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1398"/>
<source>Remove event</source>
<translation>Ta bort händelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1403"/>
<source>Hide similar events</source>
<translation>Göm liknande händelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1432"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1410"/>
<source>Edit name</source>
<translation>Ändra namn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1463"/>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1470"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1441"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1448"/>
<source>Adjust pressure of cyl. %1 (currently interpolated as %2)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1485"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1463"/>
<source>Unhide all events</source>
<translation>Visa alla händelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1520"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1498"/>
<source>Hide events</source>
<translation>Göm händelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1520"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1498"/>
<source>Hide all %1 events?</source>
<translation>Göm alla %1händelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1555"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1533"/>
<source>Remove the selected event?</source>
<translation>Ta bort markerad händelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1556"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1534"/>
<source>%1 @ %2:%3</source>
<translation>%1 @ %2:%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1679"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1657"/>
<source>Edit name of bookmark</source>
<translation>Ändra namnet på bokmärket</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1680"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1658"/>
<source>Custom name:</source>
<translation>Valt namn:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1685"/>
+ <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1663"/>
<source>Name is too long!</source>
<translation>Namnet är för långt!</translation>
</message>
@@ -6172,147 +6213,147 @@ Please export this template to a different file.</source>
<context>
<name>QMLManager</name>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="141"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="291"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="325"/>
<source>Starting...</source>
<translation>Startar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="192"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="217"/>
<source>Open local dive data file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="225"/>
<source>Opening local data file failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="257"/>
<source>%1 dives loaded from local dive data file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="349"/>
<source>working in no-cloud mode</source>
<translation>Arbetar i molnfritt läge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="353"/>
<source>Error parsing local storage, giving up</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="362"/>
<source>no cloud credentials</source>
<translation>inga moln referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="330"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="404"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="363"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="435"/>
<source>Please enter valid cloud credentials.</source>
<translation>Vänligen ange giltiga moln referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="371"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="402"/>
<source>Cloud storage email and password can only consist of letters, numbers, and &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos;, and &apos;+&apos;.</source>
<translation>Molnlagrings email och lösenord kan bara beså av bokstäver, siffror samt &apos;.&apos;, &apos;-&apos;, &apos;_&apos; och &apos;+&apos;.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="408"/>
<source>Invalid format for email address</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="418"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="448"/>
<source>Attempting to open cloud storage with new credentials</source>
<translation>Försöker öppna moln lagring med nya referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="469"/>
<source>Testing cloud credentials</source>
<translation>Testar moln referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="453"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="483"/>
<source>No response from cloud server to validate the credentials</source>
<translation>Inget svar från molnservern för verifiering av referenser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="461"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="491"/>
<source>Incorrect cloud credentials</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="497"/>
<source>Cannot connect to cloud storage - cloud account not verified</source>
<translation>Kan inte ansluta till moln lagring - molnkonto inte verifierat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="499"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="524"/>
<source>Cloud credentials are invalid</source>
<translation>Moln referenser är ogiltiga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="512"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="537"/>
<source>Cannot open cloud storage: Error creating https connection</source>
<translation>Kan inte öppna moln lagring: Gick inte skapa https koppling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="525"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="550"/>
<source>Cannot open cloud storage: %1</source>
<translation>Kan inte öppna molnlagring: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="537"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="562"/>
<source>Cannot connect to cloud storage</source>
<translation>Kan inte ansluta till moln lagring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="561"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="586"/>
<source>Cloud credentials valid, loading dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="573"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="596"/>
<source>Cloud storage error: %1</source>
<translation>Molnlagrings fel: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="616"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="636"/>
<source>Loading dives from local storage (&apos;no cloud&apos; mode)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="661"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="681"/>
<source>Failed to connect to cloud server, reverting to no cloud status</source>
<translation>Misslyckades ansluta till moln server, återgår till molnfri status</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="706"/>
<source>Cloud storage open successfully. No dives in dive list.</source>
<translation>Molnlagring öppnades framgångsrikt. Inga dyk i dyklistan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="859"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="860"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="879"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="880"/>
<source>h</source>
<translation>h</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="859"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="860"/>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="861"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="879"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="880"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="881"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="859"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="879"/>
<source>sec</source>
<translation>sek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1273"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1293"/>
<source>Unknown GPS location</source>
<translation>Okänd GPS position</translation>
</message>
@@ -6431,7 +6472,7 @@ Please export this template to a different file.</source>
<translation>sek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="63"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="64"/>
<source>Remove this point</source>
<translation>Ta bort denna punkt</translation>
</message>
@@ -6451,22 +6492,22 @@ Please export this template to a different file.</source>
<translation>Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="626"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="512"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation>Ogiltigt svar från server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="634"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="520"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation>Förväntade XML tag &apos;DiveDateReader&apos; men fick istället &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="566"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation>Förväntad XML tagg &apos;DiveDates&apos; gick ej att finna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="687"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="573"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation>Felformaterat XML svar. Rad %1: %2</translation>
</message>
@@ -7089,54 +7130,54 @@ Files with inappropriate date/time</source>
</message>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/about.cpp" line="20"/>
- <source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2017&lt;/span&gt;</source>
- <translation>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-plattforms dykprogramvara&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, med fler, 2011-2017&lt;/span&gt;</translation>
+ <source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2018&lt;/span&gt;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="284"/>
<source>Enter User ID and click Download</source>
<translation>Mata in användarid och klicka på nerladdning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="420"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="308"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webbtjänst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="506"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="392"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Ansluter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="411"/>
<source>Download finished</source>
<translation>Nedladdning klar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="539"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="425"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation>Nedladdningsfel: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/>
<source>Connection error: </source>
<translation>Kontaktfel:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="552"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="438"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ogiltigt användarid!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="555"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="441"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Kan inte tolka respons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="558"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="444"/>
<source>Download successful</source>
<translation>Nedladdningen lyckades</translation>
</message>
@@ -7144,7 +7185,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<context>
<name>SuitFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="551"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="558"/>
<source>Suits: </source>
<translation>Dräkter:</translation>
</message>
@@ -7152,7 +7193,7 @@ Files with inappropriate date/time</source>
<context>
<name>SuitsFilterModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="168"/>
+ <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="172"/>
<source>No suit set</source>
<translation>Ingen dräkt vald</translation>
</message>
@@ -7478,7 +7519,7 @@ mixas av luft och:
<context>
<name>TagFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="535"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="542"/>
<source>Tags: </source>
<translation>Taggar:</translation>
</message>
@@ -7486,7 +7527,7 @@ mixas av luft och:
<context>
<name>TagFilterModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-models/filtermodels.cpp" line="197"/>
<source>Empty tags</source>
<translation>Toma taggar</translation>
</message>
@@ -7685,7 +7726,7 @@ mixas av luft och:
<context>
<name>TextHyperlinkEventFilter</name>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="675"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="682"/>
<source>%1click to visit %2</source>
<translation>%1klicka för att besöka %2</translation>
</message>
@@ -7756,12 +7797,12 @@ mixas av luft och:
<translation>Max. CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="366"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="365"/>
<source>h</source>
<translation>h</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="366"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="365"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
</message>
@@ -7772,13 +7813,13 @@ mixas av luft och:
</message>
<message>
<location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="246"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="422"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="246"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="422"/>
<source>lbs</source>
<translation>pund</translation>
</message>
@@ -7799,7 +7840,7 @@ mixas av luft och:
</message>
<message>
<location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="260"/>
- <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="410"/>
+ <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="409"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
@@ -8137,12 +8178,12 @@ Language: %1</source>
<translation>Ladda upp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="327"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="213"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation>Begäran tog för lång tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="348"/>
+ <location filename="../desktop-widgets/subsurfacewebservices.cpp" line="234"/>
<source>Transferring data...</source>
<translation>Överför data...</translation>
</message>
@@ -8290,7 +8331,7 @@ Medel</translation>
<context>
<name>getextFromC</name>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="795"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="792"/>
<source>Error parsing the header</source>
<translation>Misslyckades läsa sidhuvudet</translation>
</message>
@@ -8301,40 +8342,40 @@ Medel</translation>
<location filename="../core/cochran.c" line="304"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="310"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="380"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="253"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="250"/>
<source>deco stop</source>
<translation>dekostopp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="331"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="385"/>
- <location filename="../core/file.c" line="770"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="255"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="682"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="252"/>
<source>ascent</source>
<translation>uppstigning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="337"/>
- <location filename="../core/file.c" line="748"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="660"/>
<source>battery</source>
<translation>batteri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="343"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="271"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="268"/>
<source>OLF</source>
<translation>OLF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="348"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="270"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="267"/>
<source>maxdepth</source>
<translation>Maxdjup</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="353"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="399"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="272"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="269"/>
<source>pO₂</source>
<translation>pO₂</translation>
</message>
@@ -8342,110 +8383,111 @@ Medel</translation>
<location filename="../core/cochran.c" line="360"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="409"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="416"/>
- <location filename="../core/file.c" line="851"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="263"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="277"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="763"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="260"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="274"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="175"/>
<source>gaschange</source>
<translation>gasbyte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="365"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="404"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="254"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="251"/>
<source>rbt</source>
<translation>rbt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="374"/>
<location filename="../core/cochran.c" line="421"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="256"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="253"/>
<source>ceiling</source>
<translation>ceiling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/cochran.c" line="390"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="258"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="255"/>
<source>transmitter</source>
<translation>sändare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="258"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="259"/>
<source>clear</source>
<translation>klart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="261"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="262"/>
<source>misty</source>
<translation>disigt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="264"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="265"/>
<source>fog</source>
<translation>dimma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="267"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="268"/>
<source>rain</source>
<translation>regn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="270"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="271"/>
<source>storm</source>
<translation>storm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="273"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="274"/>
<source>snow</source>
<translation>snö</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="293"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="294"/>
<source>No suit</source>
<translation>Ingen dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="296"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="297"/>
<source>Shorty</source>
<translation>Shorty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="299"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="300"/>
<source>Combi</source>
<translation>Kombi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="302"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="303"/>
<source>Wet suit</source>
<translation>Våtdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="305"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="306"/>
<source>Semidry suit</source>
<translation>Semidrydräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="308"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="309"/>
<source>Dry suit</source>
<translation>Torrdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="368"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="369"/>
<source>no stop</source>
<translation>no stop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="370"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="371"/>
<location filename="../core/dive.c" line="30"/>
<source>deco</source>
<translation>deko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="372"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="373"/>
<source>single ascent</source>
<translation>enkel uppstigning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="374"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="375"/>
<source>multiple ascent</source>
<translation>multipla uppstigningar</translation>
</message>
@@ -8455,116 +8497,116 @@ Medel</translation>
<translation>färsk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="376"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="377"/>
<source>fresh water</source>
<translation>färskvatten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="378"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="379"/>
<source>salt water</source>
<translation>salt vatten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="403"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="404"/>
<source>sight seeing</source>
<translation>sightseeing</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="405"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="406"/>
<source>club dive</source>
<translation>klubbdyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="407"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="408"/>
<location filename="../core/dive.c" line="29"/>
<source>instructor</source>
<translation>Instruktör</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="409"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="410"/>
<source>instruction</source>
<translation>instruktion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="411"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="412"/>
<location filename="../core/dive.c" line="28"/>
<source>night</source>
<translation>natt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="413"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="414"/>
<location filename="../core/dive.c" line="26"/>
<source>cave</source>
<translation>grotta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="415"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="416"/>
<location filename="../core/dive.c" line="25"/>
<source>ice</source>
<translation>is</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="417"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="418"/>
<source>search</source>
<translation>sök</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="426"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="427"/>
<location filename="../core/dive.c" line="26"/>
<source>wreck</source>
<translation>vrak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="428"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="429"/>
<location filename="../core/dive.c" line="27"/>
<source>river</source>
<translation>älv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="430"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="431"/>
<location filename="../core/dive.c" line="24"/>
<source>drift</source>
<translation>ström</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="432"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="433"/>
<location filename="../core/dive.c" line="29"/>
<source>photo</source>
<translation>foto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="434"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="435"/>
<source>other</source>
<translation>Övrigt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="445"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="446"/>
<source>Other activities</source>
<translation>Andra aktiviteter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="469"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="470"/>
<source>Datatrak/Wlog notes</source>
<translation>Datatrak/Wlog anteckningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="513"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="514"/>
<source>[Warning] Manual dive # %d
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="539"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="540"/>
<source>[Error] Out of memory for dive %d. Abort parsing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="585"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="587"/>
<source>[Error] File is not a DataTrak file. Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/datatrak.c" line="598"/>
+ <location filename="../core/datatrak.c" line="600"/>
<source>Error: no dive</source>
<translation>Fel: inget dyk</translation>
</message>
@@ -8626,8 +8668,8 @@ Medel</translation>
<message>
<location filename="../core/dive.c" line="34"/>
<location filename="../core/equipment.c" line="91"/>
- <location filename="../core/planner.c" line="1143"/>
<location filename="../core/planner.c" line="1146"/>
+ <location filename="../core/planner.c" line="1149"/>
<source>oxygen</source>
<translation>oxygen</translation>
</message>
@@ -8643,6 +8685,9 @@ Medel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/dive.c" line="270"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="58"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="59"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="60"/>
<location filename="../core/qthelper.cpp" line="662"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
@@ -8712,10 +8757,10 @@ Medel</translation>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/divelist.c" line="682"/>
+ <location filename="../core/divelist.c" line="672"/>
<location filename="../core/equipment.c" line="87"/>
- <location filename="../core/planner.c" line="1139"/>
<location filename="../core/planner.c" line="1142"/>
+ <location filename="../core/planner.c" line="1145"/>
<source>air</source>
<translation>luft</translation>
</message>
@@ -8725,99 +8770,99 @@ Medel</translation>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/equipment.c" line="199"/>
+ <location filename="../core/equipment.c" line="185"/>
<source>integrated</source>
<translation>integrerat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/equipment.c" line="200"/>
+ <location filename="../core/equipment.c" line="186"/>
<source>belt</source>
<translation>bälte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/equipment.c" line="201"/>
+ <location filename="../core/equipment.c" line="187"/>
<source>ankle</source>
<translation>ankel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/equipment.c" line="202"/>
+ <location filename="../core/equipment.c" line="188"/>
<source>backplate</source>
<translation>Ryggplatta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/equipment.c" line="203"/>
+ <location filename="../core/equipment.c" line="189"/>
<source>clip-on</source>
<translation>clip-on</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="112"/>
+ <location filename="../core/file.c" line="113"/>
<source>No dives in the input file &apos;%s&apos;</source>
<translation>Inga dyk i filen &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="122"/>
- <location filename="../core/file.c" line="504"/>
- <location filename="../core/file.c" line="590"/>
- <location filename="../core/file.c" line="888"/>
- <location filename="../core/file.c" line="1098"/>
+ <location filename="../core/file.c" line="321"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="115"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="360"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="501"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="839"/>
<location filename="../core/ostctools.c" line="49"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunde inte öppna &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="391"/>
+ <location filename="../core/file.c" line="208"/>
<source>Cannot open CSV file %s; please use Import log file dialog</source>
<comment>'Import log file' should be the same text as corresponding label in Import menu</comment>
<translation>Kunde inte öppna CSV-fil %s; var vänlig och använd dialogen för att importera logfiler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="506"/>
+ <location filename="../core/file.c" line="323"/>
<source>Empty file &apos;%s&apos;</source>
<translation>Tom fil &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="687"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="599"/>
<source>Poseidon import failed: unable to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Poseidon inläsning misslyckades: kunde inte läsa &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="723"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="635"/>
<source>Mouth piece position OC</source>
<translation>Bitmunstycke i position OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="727"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="639"/>
<source>Mouth piece position CC</source>
<translation>Bitmunstycke i position CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="731"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="643"/>
<source>Mouth piece position unknown</source>
<translation>Bitmunstycke i position okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="735"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="647"/>
<source>Mouth piece position not connected</source>
<translation>Bitmunstycke i position, ingen kontakt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="742"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="654"/>
<source>Power off</source>
<translation>Ström av</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="792"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="704"/>
<source>O₂ calibration failed</source>
<translation>O₂ kalibrering misslyckades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="794"/>
- <location filename="../core/file.c" line="803"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="715"/>
<source>O₂ calibration</source>
<translation>O₂ kalibrering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/file.c" line="949"/>
+ <location filename="../core/import-csv.c" line="234"/>
<source>No dive profile found from &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -8853,308 +8898,308 @@ Medel</translation>
<translation>Subsurface molnlagring skadades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="285"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="307"/>
<source>Could not update Subsurface cloud storage, try again later</source>
<translation>Kunde inte uppdatera Subsurface molnlagring, försök igen senare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="345"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="367"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: merge failed (%s)</source>
<translation>Extern lagring och lokal data separerade. Fel: sammanfogning misslyckades (%s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="375"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="397"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Cannot combine local and remote changes</source>
<translation>Extern lagring och lokal data separerade. Kan inte kombinera lokala och externa ändringar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="409"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="431"/>
<source>Remote storage and local data diverged</source>
<translation>Extern lagring och lokal data separerade</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="412"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="434"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: writing the data failed (%s)</source>
<translation>Extern lagring och lokal data separerade. Fel: skrivning av data misslyckades (%s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="421"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="443"/>
<source>Problems with local cache of Subsurface cloud data</source>
<translation>Problem med lokal cache av Subsurface molndata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="422"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="444"/>
<source>Moved cache data to %s. Please try the operation again.</source>
<translation>Flyttade cache data till %s. Vänligen försök igen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="469"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="491"/>
<source>Update local storage to match cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="477"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="499"/>
<source>Push local changes to cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="495"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="517"/>
<source>Try to merge local changes into cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="537"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="559"/>
<source>Store data into cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="561"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="583"/>
<source>Sync with cloud storage</source>
<translation>Synka med molnlagring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="588"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="610"/>
<source>Can&apos;t reach cloud server, working with local data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="601"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="623"/>
<source>Successful cloud connection, fetch remote</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="618"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="642"/>
<source>Done syncing with cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="759"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="777"/>
<source>Error connecting to Subsurface cloud storage</source>
<translation>Fel på uppkopplingen mot Subsurface molntjänst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="762"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="780"/>
<source>git clone of %s failed (%s)</source>
<translation>git clone av %s misslyckades (%s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/git-access.c" line="785"/>
+ <location filename="../core/git-access.c" line="806"/>
<source>Synchronising data file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../core/import-divinglog.c" line="312"/>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="239"/>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="137"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="236"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="193"/>
<source>unknown</source>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="252"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="249"/>
<source>none</source>
<translation>inget</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="257"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="254"/>
<source>workload</source>
<translation>arbetsbelastning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="259"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="256"/>
<source>violation</source>
<translation>kränkning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="260"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="257"/>
<source>bookmark</source>
<translation>bokmärke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="261"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="258"/>
<source>surface</source>
<translation>ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="262"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="259"/>
<source>safety stop</source>
<translation>säkerhetsstopp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="264"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="261"/>
<source>safety stop (voluntary)</source>
<translation>säkerhetsstopp (frivilligt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="265"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="262"/>
<source>safety stop (mandatory)</source>
<translation>säkerhetsstopp (obligatoriskt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="266"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="263"/>
<source>deepstop</source>
<translation>djupstopp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="267"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="264"/>
<source>ceiling (safety stop)</source>
<translation>ceiling (säkerhetsstopp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="268"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="265"/>
<source>below floor</source>
<comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment>
<translation>under golv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="269"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="266"/>
<source>divetime</source>
<translation>dyktid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="273"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="270"/>
<source>airtime</source>
<translation>gastid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="274"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="271"/>
<source>rgbm</source>
<translation>rgbm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="275"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="272"/>
<source>heading</source>
<translation>riktning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="276"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="273"/>
<source>tissue level warning</source>
<translation>vävnadsnivå</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="286"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="283"/>
<source>invalid event number</source>
<translation>okänt händelsenummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="607"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="604"/>
<source>Error parsing the datetime</source>
<translation>Kunde inte tolka tid och datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="625"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="622"/>
<source>Dive %d: %s</source>
<translation>Dyk #%d: %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="631"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="628"/>
<source>Error parsing the divetime</source>
<translation>Kunde inte tolka dyktid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="641"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="638"/>
<source>Error parsing the maxdepth</source>
<translation>Kunde inte tolka maxdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="660"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="657"/>
<source>Error parsing temperature</source>
<translation>Misslyckas läsa temperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="680"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="677"/>
<source>Error parsing the gas mix count</source>
<translation>Kunde inte tolka antal gasblandningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="692"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="689"/>
<source>Error obtaining water salinity</source>
<translation>Kunde inte ladda vattnets salthalt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="701"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="698"/>
<source>Error obtaining surface pressure</source>
<translation>Kunde inte få tag i tyck vid ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="726"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="723"/>
<source>Error obtaining dive mode</source>
<translation>Misslyckades läsa dykläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="749"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="746"/>
<source>Error parsing the gas mix</source>
<translation>Kunde inte tolka gasblandning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="775"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="772"/>
<source>Unable to create parser for %s %s</source>
<translation>Kan inte skapa parser för %s %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="781"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="778"/>
<source>Error registering the data</source>
<translation>Kunde inte registrera parser-data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="802"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="799"/>
<source>Error parsing the samples</source>
<translation>Kunde inte tolka sampel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="809"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="806"/>
<source>Already downloaded dive at %s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="943"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="941"/>
<source>Event: waiting for user action</source>
<translation>Händelse: väntar på användaren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="962"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="960"/>
<source>model=%s firmware=%u serial=%u</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1024"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1022"/>
<source>Error registering the event handler.</source>
<translation>Kunde inte registrera event-funktion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1029"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1027"/>
<source>Error registering the cancellation handler.</source>
<translation>Kunde inte registrera avbrytningsrutin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1050"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1048"/>
<source>Dive data import error</source>
<translation>Lyckades inte importera dykdata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1089"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1087"/>
<source>Unable to create libdivecomputer context</source>
<translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1098"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1096"/>
<source>Unable to open %s %s (%s)</source>
<translation>Kunde inte öppna fil %s %s (%s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1123"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1121"/>
<source>Error opening the device %s %s (%s).
In most cases, in order to debug this issue, a libdivecomputer logfile will be useful.
You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the download dialog.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1132"/>
+ <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="1130"/>
<source>No new dives downloaded from dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../core/load-git.c" line="197"/>
- <location filename="../core/parse-xml.c" line="1132"/>
+ <location filename="../core/parse-xml.c" line="1139"/>
<source>multiple GPS locations for this dive site; also %s
</source>
<translation>multipla GPS positioner för denna dykplats; även %s
@@ -9169,23 +9214,23 @@ You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the downl
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/load-git.c" line="1719"/>
+ <location filename="../core/load-git.c" line="1724"/>
<source>Load dives from local cache</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/load-git.c" line="1723"/>
+ <location filename="../core/load-git.c" line="1728"/>
<source>Successfully opened dive data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/ostctools.c" line="109"/>
- <location filename="../core/ostctools.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/ostctools.c" line="124"/>
+ <location filename="../core/ostctools.c" line="155"/>
<source>Unknown DC in dive %d</source>
<translation>Okänd dykdator i dyk %d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/ostctools.c" line="154"/>
+ <location filename="../core/ostctools.c" line="167"/>
<source>Error - %s - parsing dive %d</source>
<translation>Fel - %s - vid läsning av dyk %d</translation>
</message>
@@ -9197,37 +9242,38 @@ You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the downl
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/parse-xml.c" line="1593"/>
+ <location filename="../core/parse-xml.c" line="1600"/>
<source>Failed to parse &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunde inte läsa &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/parse-xml.c" line="2034"/>
+ <location filename="../core/parse-xml.c" line="2033"/>
<source>Can&apos;t open stylesheet %s</source>
<translation>Kunde inte öppna formatmall %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="62"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="97"/>
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE %s ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
<translation>VARNING: DET HÄR ÄR EN NY IMPLEMENTATION AV %s ALGORITMEN OCH EN DYKPLANERARE BASERAD PÅ DENNA. DEN HAR BARA FÅTT EN BEGRÄNSAD MÄNGD TESTNING. VI REKOMENDERAR STARKT ATT INTE PLANERA DYK ENBART BASERADE PÅ DEN INFORMATION SOM GES HÄR.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="76"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="108"/>
<source>Decompression calculation aborted due to excessive time</source>
<translation>Dekompressionsberäkningarna avbröts för de tog för lång tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="78"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="401"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="407"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="446"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="489"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="501"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="110"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="468"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="474"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="513"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="544"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="572"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="585"/>
<source>Warning:</source>
<translation>Varning:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="342"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="411"/>
<source>, effective GF=%d/%d</source>
<translation>, effektiv GF=%d/%d</translation>
</message>
@@ -9238,231 +9284,257 @@ You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the downl
<translation>SP ändring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="57"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="92"/>
<source>VPM-B</source>
<translation>VPM-B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="59"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="94"/>
<source>BUHLMANN</source>
<translation>BUHLMANN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="117"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="150"/>
<source>Runtime: %dmin&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</source>
<translation>Löptid: %dmin&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="123"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="155"/>
<source>depth</source>
<translation>djup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="126"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="158"/>
<source>duration</source>
<translation>varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="129"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="161"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="173"/>
<source>runtime</source>
<translation>körtid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="132"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="164"/>
<source>gas</source>
<translation>gas</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="171"/>
+ <source>Isobaric counterdiffusion information</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="177"/>
+ <source>&amp;#916;He</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../core/plannernotes.c" line="179"/>
+ <source>&amp;#916;N&amp;#8322;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="181"/>
+ <source>max &amp;#916;N&amp;#8322;</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="231"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Förflytta till %.*f %s på %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="187"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="238"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Förflytta till %.*f %s på %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="200"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="251"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Stanna på %.*f %s i %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="207"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="258"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Stanna vid %.*f %s för %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="253"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="304"/>
<source>%3.0f%s</source>
<translation>%3.0f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="256"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="260"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="307"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="311"/>
<source>%3dmin</source>
<translation>%3dmin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="269"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="281"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="320"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="338"/>
<source>(SP = %.1fbar)</source>
<translation>(SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="304"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="367"/>
<source>Switch gas to %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Byt gas till %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="306"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="369"/>
<source>Switch gas to %s</source>
<translation>Byt gas till %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="326"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="395"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="328"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="397"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="338"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="407"/>
<source>Deco model: VPM-B at nominal conservatism</source>
<translation>Deko modell: VPM-B med nominal konservatism</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="433"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="500"/>
<source>Minimum gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="434"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="501"/>
<source>based on</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="436"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="503"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="454"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="522"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of &lt;span style=&apos;color: red;&apos;&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="458"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="527"/>
<source>%.0f%s of &lt;span style=&apos;color: red;&apos;&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; (%.0f%s during planned ascent)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="461"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="530"/>
<source>%.0f%s of &lt;span style=&apos;color: red;&apos;&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="90"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="99"/>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="105"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="119"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="129"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="137"/>
<source>Subsurface</source>
<translation>Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="107"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="139"/>
<source>dive plan&lt;/b&gt; (surface interval </source>
<translation>dykplan&lt;/b&gt; (ytintervall</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="109"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="141"/>
<source>created on</source>
<translation>skapad på</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="101"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="131"/>
<source>dive plan&lt;/b&gt; created on</source>
<translation>dykplan&lt;/b&gt; skapad på</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="92"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="121"/>
<source>dive plan&lt;/b&gt; (overlapping dives detected)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="114"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="147"/>
<source>Runtime: %dmin%s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="333"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="402"/>
<source>Deco model: Bühlmann ZHL-16C with GFLow = %d%% and GFHigh = %d%%</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="340"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="409"/>
<source>Deco model: VPM-B at +%d conservatism</source>
<translation>Deko modell: VPM-B med +%d konservatism</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="346"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="415"/>
<source>Deco model: Recreational mode based on Bühlmann ZHL-16B with GFLow = %d%% and GFHigh = %d%%</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="354"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="423"/>
<source>ATM pressure: %dmbar (%d%s)&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</source>
<translation>ATM tryck: %dmbar (%d%s)&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="372"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="439"/>
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
<translation>Gasförbrukning (CCR-delar exkluderade):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="374"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="441"/>
<source>Gas consumption (based on SAC</source>
<translation>Gasförbrukning (baserad på SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="402"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="469"/>
<source>this is more gas than available in the specified cylinder!</source>
<translation>det här är mer gas än vad som finns tillgängligt i angiven cylinder!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="408"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="475"/>
<source>not enough reserve for gas sharing on ascent!</source>
<translation>inte nog med reserver för att kunna dela gas under uppstigningen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="447"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="514"/>
<source>required minimum gas for ascent already exceeding start pressure of cylinder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="452"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="519"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of &lt;span style=&apos;color: red;&apos;&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; (%.0f%s/%.0f%s in planned ascent)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="486"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="545"/>
+ <source>Isobaric counterdiffusion conditions exceeded</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="569"/>
<source>high pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation>högt pO₂ %.2f vid %d:%02u med gas %s på djup %.*f %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="498"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="582"/>
<source>low pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation>lågt pO₂ värde %.2f vid %d:%02u med gas %s på djup %.*f %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/planner.c" line="876"/>
+ <location filename="../core/planner.c" line="879"/>
<source>Can&apos;t find gas %s</source>
<translation>Kan inte hitta gas %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/planner.c" line="1147"/>
+ <location filename="../core/planner.c" line="1150"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -10123,97 +10195,62 @@ EADD: %d%s / %.1fg/ℓ
<translation>(inga dyk)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Sun</source>
- <translation>sön</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Mon</source>
- <translation>mån</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Tue</source>
- <translation>tis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Wed</source>
- <translation>ons</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Thu</source>
- <translation>tor</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Fri</source>
- <translation>fre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
- <source>Sat</source>
- <translation>lör</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>Jan</source>
<translation>jan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>Feb</source>
<translation>feb</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>Mar</source>
<translation>mar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>Apr</source>
<translation>apr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>May</source>
<translation>maj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="140"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="130"/>
<source>Jun</source>
<translation>jun</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Jul</source>
<translation>jul</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Aug</source>
<translation>aug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Sep</source>
<translation>sep</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Oct</source>
<translation>okt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Nov</source>
<translation>nov</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="141"/>
+ <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="131"/>
<source>Dec</source>
<translation>dec</translation>
</message>
@@ -10248,92 +10285,92 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>Inga dyk att ladda ner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="450"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="507"/>
<source>%s %s</source>
<translation>%s %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="470"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="527"/>
<source>data</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="498"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="555"/>
<source>dive log #</source>
<translation>dyklogg #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="500"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="557"/>
<source>dive spot #</source>
<translation>dykplats #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="502"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="559"/>
<source>details for #</source>
<translation>detaljer för #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="705"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="789"/>
<source>wetsuit</source>
<translation>våtdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="705"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="789"/>
<source>semidry</source>
<translation>semidry</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="705"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="789"/>
<source>drysuit</source>
<translation>torrdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>shorty</source>
<translation>shorty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>vest</source>
<translation>väst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>long john</source>
<translation>Longjohn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>jacket</source>
<translation>jacka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>full suit</source>
<translation>fulldräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="706"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="790"/>
<source>2 pcs full suit</source>
<translation>2 pcs full suit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="707"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="791"/>
<source>membrane</source>
<translation>membran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1237"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1328"/>
<source>Initialise communication</source>
<translation>Initialisera kommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1240"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1331"/>
<source>Uemis init failed</source>
<translation>Kunde inte läsa från Uemis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1252"/>
+ <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="1343"/>
<source>Start download</source>
<translation>Starta nedladdningen</translation>
</message>
@@ -10443,7 +10480,8 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>Varaktighet:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/plannernotes.c" line="438"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="48"/>
+ <location filename="../core/plannernotes.c" line="505"/>
<location filename="../core/worldmap-save.c" line="47"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
@@ -10589,22 +10627,22 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>Storstad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/save-git.c" line="956"/>
+ <location filename="../core/save-git.c" line="958"/>
<source>Start saving data</source>
<translation>Börja spara data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/save-git.c" line="965"/>
+ <location filename="../core/save-git.c" line="967"/>
<source>Start saving dives</source>
<translation>Börja spara dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../core/save-git.c" line="998"/>
+ <location filename="../core/save-git.c" line="1000"/>
<source>Done creating local cache</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../core/save-git.c" line="1238"/>
+ <location filename="../core/save-git.c" line="1248"/>
<source>Preparing to save data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -10622,112 +10660,112 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="119"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="121"/>
<source>Dive list</source>
<translation>Dyklista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="135"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="139"/>
<source>Dive management</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="239"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="268"/>
<source>Disable location service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="256"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="290"/>
<source>Settings</source>
<translation>Inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="138"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="144"/>
<source>Add dive manually</source>
<translation>Lägg till dyk manuellt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="149"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="157"/>
<source>Download from DC</source>
<translation>Ladda ner från dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="166"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="178"/>
<source>Manual sync with cloud</source>
<translation>Manuellt synkronisera med molnet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="185"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="199"/>
<source>Offline mode</source>
<translation>Ouppkopplat läge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="190"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="204"/>
<source>Turning off automatic sync to cloud causes all data to only be stored locally. This can be very useful in situations with limited or no network access. Please choose &apos;Manual sync with cloud&apos; if you have network connectivity and want to sync your data to cloud storage.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="199"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="215"/>
<source>GPS</source>
<translation>GPS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="285"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="323"/>
<source>Help</source>
<translation>Hjälp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="204"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="222"/>
<source>Upload GPS data</source>
<translation>Ladda upp GPS data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="159"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="169"/>
<source>Apply GPS fixes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="185"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="199"/>
<source>Auto cloud sync enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="212"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="233"/>
<source>Download GPS data</source>
<translation>Ladda ner GPS data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="220"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="244"/>
<source>Show GPS fixes</source>
<translation>Visa GPS position</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="231"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="257"/>
<source>Clear GPS cache</source>
<translation>Rensa GPS cache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="265"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="301"/>
<source>Developer</source>
<translation>Utvecklare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="268"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="304"/>
<source>App log</source>
<translation>App logg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="276"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="312"/>
<source>Theme information</source>
<translation>Tema information</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="247"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="279"/>
<source>About</source>
<translation>Om</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="239"/>
+ <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="268"/>
<source>Run location service</source>
<translation>Kör positions tjänst</translation>
</message>
generated by cgit v1.2.3-70-g09d2 (git 2.47.0) at 2024-12-26 18:06:54 +0000