summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/subsurface_bg_BG.ts490
-rw-r--r--translations/subsurface_ca_ES.ts488
-rw-r--r--translations/subsurface_da_DK.ts502
-rw-r--r--translations/subsurface_de_CH.ts494
-rw-r--r--translations/subsurface_de_DE.ts515
-rw-r--r--translations/subsurface_es_ES.ts571
-rw-r--r--translations/subsurface_et_EE.ts522
-rw-r--r--translations/subsurface_fi_FI.ts556
-rw-r--r--translations/subsurface_fr_FR.ts541
-rw-r--r--translations/subsurface_he.ts510
-rw-r--r--translations/subsurface_hr_HR.ts490
-rw-r--r--translations/subsurface_id.ts492
-rw-r--r--translations/subsurface_it_IT.ts494
-rw-r--r--translations/subsurface_nb_NO.ts573
-rw-r--r--translations/subsurface_nl_NL.ts587
-rw-r--r--translations/subsurface_pl_PL.ts617
-rw-r--r--translations/subsurface_pt_BR.ts494
-rw-r--r--translations/subsurface_pt_PT.ts511
-rw-r--r--translations/subsurface_ru_RU.ts567
-rw-r--r--translations/subsurface_sk_SK.ts490
-rw-r--r--translations/subsurface_sv_SE.ts557
-rw-r--r--translations/subsurface_vi.ts490
-rw-r--r--translations/subsurface_zh_TW.ts877
23 files changed, 6616 insertions, 5812 deletions
diff --git a/translations/subsurface_bg_BG.ts b/translations/subsurface_bg_BG.ts
index b055f219a..c2b8a2a90 100644
--- a/translations/subsurface_bg_BG.ts
+++ b/translations/subsurface_bg_BG.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Модел</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Прякор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Въздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Продълж. (мин.)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>№</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>м</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>фута</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>мин</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>кг</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>паунда</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>макс CNS</translation>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>неизвестно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>С</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>Ю</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>И</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>З</translation>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Профил</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Информация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Предишен ГК</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Следващ ГК</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Избери събития</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Въведи план</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>За Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Отвори файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Ръководство за потребителя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Запиши промените?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редактирай</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>въздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Връщане към OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> начало</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> край</translation>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>неизвестно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Въздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Уеб услуга</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Свръзване...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Грешка при връзка: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Грешен потребителски ключ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Не може да бъде напревен разряд!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Успешно изтегляне!</translation>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>бара</translation>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>кг</translation>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Тежест</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,70 +2243,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>№</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2344,9 +2378,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2380,10 +2414,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Не може да бъде прочетен &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2394,8 +2428,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2672,23 +2706,23 @@ Maximum</source>
<translation>Не може да бъде зареден стилов файл (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Не може да бъде намерен газ %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Твърде много газови смеси</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2701,42 +2735,42 @@ Subsurface планиране
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Преход към %.*f %s за %d:%02d мин - времетраене %d:%02u на %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Остани на %.*f %s за %d:%02d мин - времетраене %d:%02u на %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Превключи газ на %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Консумация на газ:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s от %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_ca_ES.ts b/translations/subsurface_ca_ES.ts
index 9785c96e7..e37436b84 100644
--- a/translations/subsurface_ca_ES.ts
+++ b/translations/subsurface_ca_ES.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation type="unfinished"/>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,70 +2243,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2344,9 +2378,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2380,10 +2414,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2394,8 +2428,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2667,23 +2701,23 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2692,37 +2726,37 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_da_DK.ts b/translations/subsurface_da_DK.ts
index f3433c3fb..327809840 100644
--- a/translations/subsurface_da_DK.ts
+++ b/translations/subsurface_da_DK.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Klik vil fjerne flasken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Flasken kan ikke fjernes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Denne flaske er i brug. Kun flasker som ikke er i brug kan slettes</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Enheds ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Kaldenavn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Klik her, vil fjerne denne dykkercomputer</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation> cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Vis søgebox</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Vis alt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Skjul alt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>Saml andre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>Fjern dyk fra tur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>Lav ny tur over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>Tilføj dyk til tur umiddelbart over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>Flet tur med tur over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>Flet tur med tur under</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>Slet dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Gem som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Exporter som UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>Skift tider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Gem dyk som...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Gem fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Flet valgte dyk</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Handler Position Error</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Et eller flere af dine stop vil gå tabt ved denne handling,
@@ -340,37 +350,37 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>LUFT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Slut Dybde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varighed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Brugt Gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Punkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation> Kassér Planen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Du er ved kassére din plan.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Dive Planner Points</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Gasser tilrådighed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Tilføj dykker data point</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>Dato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>fod</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>Dragt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>Flaske</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>Position</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>MaxCNS</translation>
</message>
@@ -464,71 +474,95 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ugyldigt svar fra serveren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Forventet XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, fik istedet &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Forventet XML tag &apos;DiveDates&apos; ikke fundet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
+ <translation>Ugyldig XML svar. Linje %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -854,22 +888,22 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>Ukendt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>V</translation>
</message>
@@ -976,7 +1010,7 @@ slet dem venligst først.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importer filer</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1040,112 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>Ctrl+</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Afslut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importer fra &amp;dive computer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importer %GPS data fra Subsurface services</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Edit Enheds navne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renumber</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Vælg %Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Yearly Statistik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Dyk liste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Bruger &amp;Manual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lan Dive</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importer CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importer CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importer fra Divelog.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1160,174 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>Indstillinger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Tilføj Dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Auto Gruppering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Forrige DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Venstre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Næste DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Højre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Vælg hændelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Input Plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Om Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Åben fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Gem eller Fortryd venligst denne rettelse før du lukker filen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Gem eller fortryd venligst dette dyk før du laver en dykkerplan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Gem eller fortryd venligst dette dyk før du tilføjer et dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Brugermanual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Kan ikke finde Subsurface manualen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Vil du gemme ændringerne du lavede i %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Vil du gemme ændringerne du lavede i datafilen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Gem ændringer?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Ændringer vil blive tabt hvis du ikke gemmer dem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Færdiggør først dette dyk før du laver et nyt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Gem fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advarsel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Gem eller fortryd venligst det aktuelle dyk før du åbner en ny fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1593,22 +1627,22 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>GFHøj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Åben standard log fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1808,70 +1842,70 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>Varighed: 10 minutter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Skaler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Målestok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mål præferencer for dykker segmentet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Skaler dykket til skræmstørrelsen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Rediger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Bailing out to OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>slut</translation>
@@ -1880,72 +1914,72 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>Ukendt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Dyk #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Max dybde: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Varighed: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gas brugt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Vægt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Noter:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Buddy:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Dragt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Sigt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Vurdering:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1992,7 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>LUFT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Fjern dette punkt</translation>
</message>
@@ -2055,42 +2089,42 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Forbinder...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Forbindelses fejl:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ugyldig bruger navn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Kan ikke fortolke svar!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Download succes!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2140,17 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2158,7 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2166,12 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2180,8 @@ slet dem venligst først.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Download positions data</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,12 +2214,12 @@ slet dem venligst først.</translation>
<translation>Upload</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2193,17 +2227,17 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vægt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Klik her, vil fjerne dette vægtsystem</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2245,79 @@ slet dem venligst først.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>År
&gt;Måned / Tur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Varighed
Ialt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Gennemsnit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Kortest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Længst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Dybde (%1)
Gennemsnit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Gennemsnit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2390,9 @@ Gennemsnit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2426,10 @@ Gennemsnit</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Fejl i læsning af &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2440,8 @@ Gennemsnit</translation>
<translation>Kunne ikke læse &apos;%s&apos;. Brug omport for CSV filer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maximum antal of kolonner i CSV import er %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2718,23 @@ Gennemsnit</translation>
<translation>Kan ikke åbne layoutfil (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Kan ikke finde gas %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>For mange gas blandinger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,35 +2747,35 @@ baseret på GFlow = %.0f og GFhigh = %.0f⏎
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Skift til %.*f %s om %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Stop på %.*f %s i %d:%02d min - runtime %d:%02u i %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Skift gas til %s⏎
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasforbrug:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s of %s⏎
@@ -2749,7 +2783,7 @@ baseret på GFlow = %.0f og GFhigh = %.0f⏎
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_de_CH.ts b/translations/subsurface_de_CH.ts
index 1f814f6cc..781ad1626 100644
--- a/translations/subsurface_de_CH.ts
+++ b/translations/subsurface_de_CH.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Hier klicken entfernt diese Flasche.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Flasche kann nicht entfernt werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Dieses Gas wird verwendet. Nur Flaschen die nicht im Tauchgang verwendet werden können entfernt werden.</translation>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Gerätebezeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Gerätename</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Hier klicken entfernt diesen Tauchcomputer.</translation>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation> l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation> cuft/min</translation>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Suchfeld anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Alle ausklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Alle einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>Andere einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>Entferne Tauchgang aus Reise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>Neue Reise darüber einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>Tauchgäng(e) zum Trip darüber hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>Reise mit der Reise darüber verbinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>Reise mit der Reise darunter verbinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>Tauchgang löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Als UDDF exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>Zeiten verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Speichere Tauchgänge als...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Datei speichern als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Ausgewählte Tauchgänge zusammenführen</translation>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Problematische Position des Knotens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Einer oder mehrere Deiner Stopps werden hierdurch verloren gehen.
@@ -339,37 +349,37 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Endtiefe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Dauer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gasverbrauch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Plan verwerfen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Du bist dabei Deinen Plan zu verwerfen.</translation>
</message>
@@ -377,17 +387,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Planerpunkte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Verfügbare Gase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Datenpunkt hinzufügen</translation>
</message>
@@ -395,67 +405,67 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>US Pfund</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>Anzug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>Flasche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>Tauchplatz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>max. CNS</translation>
</message>
@@ -463,71 +473,95 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -853,22 +887,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -975,7 +1009,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Dateien importieren</translation>
</message>
@@ -1005,112 +1039,112 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Von &amp;Tauchcomputer importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>&amp;GPS Daten vom Subsurface Service importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Gerätenamen &amp;bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Neu nummerieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>&amp;Zoom ein-/ausschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Jahresstatistiken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Tauchgangliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Bedienungsanleitung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Tauchgang p&amp;lanen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>CSV importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>CS&amp;V importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>von Divelogs.de importieren</translation>
</message>
@@ -1125,174 +1159,174 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Tauchgang hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>automatisch gruppieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Vorh. TC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Nächster TC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Ereignisse auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Plan eingeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Info zu Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Benutzerhandbuch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Kann das Subsurface Handbuch nicht finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Möchtest Du die Änderungen in der Datei %1 speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Möchtest Du die Änderungen in der Daten-Datei speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Änderungen speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Änderungen gehen verloren wenn Du sie nicht speicherst.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Datei speichern als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1592,22 +1626,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>GF high</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Standard Logfile öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1807,70 +1841,70 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Setze Dauer: 10 Minuten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Massstab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Lineal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Eigenschaften der Tauchgangssegmente messen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Tauchgang auf Bildschirmgrösse skalieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO₂</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Notausstieg mit offenem System</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> Anfang</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> Ende</translation>
@@ -1879,72 +1913,72 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Tauchgang Nr %1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>max Tiefe: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Dauer: %1 Minuten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Verw. Gas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Gewichte:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notizen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Buddy:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Anzug:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Sicht:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Bewertung:</translation>
</message>
@@ -1957,7 +1991,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Diesen Punkt entfernen</translation>
</message>
@@ -2054,42 +2088,42 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Verbinde...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Verbindungsfehler: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ungültige Benutzerkennung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Verstehe die Antwort nicht!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Erfolgreich geladen!</translation>
</message>
@@ -2105,17 +2139,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2123,7 +2157,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@@ -2131,12 +2165,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2145,8 +2179,8 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Standortdaten herunterladen</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2179,12 +2213,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2192,17 +2226,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Gewicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Hier klicken entfernt dieses Gewichtssystem.</translation>
</message>
@@ -2210,79 +2244,79 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Jahr
&gt; Monat / Trip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Dauer
Gesamt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Ø</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Kürzester</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Längster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Tiefe (%1)
Durchschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Durchschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2355,9 +2389,9 @@ Mittel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2391,10 +2425,10 @@ Mittel</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Fehler beim Lesen von &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2405,8 +2439,8 @@ Mittel</translation>
<translation>&apos;%s&apos; lesen fehlgeschlagen. Benutze Importieren für CSV Dateien.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>maximale Anzahl der unterstützten Spalten beim CSV-Import sind %d</translation>
</message>
@@ -2683,23 +2717,23 @@ Mittel</translation>
<translation>Fehler beim Öffnen des Styleshhets (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Kann Gasgemisch %d/%d nicht finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Zu viele Gasgemische</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2712,42 +2746,42 @@ basierend auf GFlow = %.0f und GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Tauchen auf %.*f %s in %d:%02d min - Gesamtzeit %d:%02u mit %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Verbleibe auf %.*f %s für %d:%02d min - Gesamtzeit %d:%02u mit %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Gaswechsel zu %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasverbrauch:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts
index 71de37503..e1dbdc704 100644
--- a/translations/subsurface_de_DE.ts
+++ b/translations/subsurface_de_DE.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Hier klicken entfernt diese Flasche.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Flasche kann nicht entfernt werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Dieses Gas wird verwendet. Nur Flaschen die nicht im Tauchgang verwendet werden können entfernt werden.</translation>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Gerätebezeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Gerätename</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Hier klicken entfernt diesen Tauchcomputer.</translation>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Suchfeld anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Alle ausklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Alle einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>Andere einklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>Entferne Tauchgang aus Reise</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>Neue Reise darüber einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>Tauchgäng(e) zum Trip darüber hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>Reise mit der Reise darüber verbinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>Reise mit der Reise darunter verbinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>Tauchgang löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>Kennzeichne Tauchgang(gänge) als ungültig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Als UDDF exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>Zeiten verschieben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>Tauchgang(gänge) auf divelogs.de hochladen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Speichere Tauchgänge als...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Datei speichern als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Ausgewählte Tauchgänge zusammenführen</translation>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Problematische Position des Knotens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Einer oder mehrere Deiner Stopps werden hierdurch verloren gehen.
@@ -339,37 +349,37 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Endtiefe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Dauer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gasverbrauch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Plan verwerfen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Du bist dabei Deinen Plan zu verwerfen.</translation>
</message>
@@ -377,17 +387,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Planerpunkte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Verfügbare Gase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Datenpunkt hinzufügen</translation>
</message>
@@ -395,67 +405,67 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>US Pfund</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>Anzug</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>Flasche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>Tauchplatz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>AMV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>max. CNS</translation>
</message>
@@ -463,74 +473,97 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation>Ungültige Serverantwort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation>%1 anstelle des erwarteten XML Tags &apos;DiveDateReader&apos;.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation>XML Tag &apos;DiveDates&apos; nicht gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation>Ungültige XML Antwort. Zeile %1: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Kann DLD Datei nicht erstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Fertig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation>Übertrage Liste der Tauchgänge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation>Liste der Tauchgänge herunterladen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation>Lade %1 Tauchgänge vom Server...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation>Herunterladen beendet - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation>Heruntergeladene Daten sind beschädigt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation>Das Archiv konnte nicht geöffnet werden
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation>Das Archiv entält beschädigte Daten
-%1</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Übertragung fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation>Übertragung beendet</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Übertragung erfolgreich</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation>Fehler beim Herunterladen: %1</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>Login fehlgeschlagen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Verstehe die Antwort nicht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Fehler: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Übertragung beendet</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -813,7 +846,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="386"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="410"/>
<source>Trip Notes</source>
- <translation>Reise Notizen</translation>
+ <translation>Reisenotizen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="37"/>
@@ -855,22 +888,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -977,7 +1010,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Dateien importieren</translation>
</message>
@@ -1007,112 +1040,112 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Strg+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Von &amp;Tauchcomputer importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>&amp;GPS Daten vom Subsurface Service importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Strg+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Gerätenamen &amp;bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Strg++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Neu nummerieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Strg+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>&amp;Zoom ein-/ausschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Jahresstatistiken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Strg+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Tauchgangliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Bedienungsanleitung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Tauchgang p&amp;lanen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Strg+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>CSV importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>CS&amp;V importieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>von Divelogs.de importieren</translation>
</message>
@@ -1127,174 +1160,174 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Strg+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Strg+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Tauchgang hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
- <translation>automatisch gruppieren</translation>
+ <translation>Automatisch gruppieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Strg+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Strg+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Strg+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Strg+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Vorh. TC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Nächster TC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Ereignisse auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Plan eingeben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Über Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Strg+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor das Logbuch geschlossen werden kann.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchplan bearbeitet werden kann.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchgang hinzugefügt werden kann.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Benutzerhandbuch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Kann das Subsurface Handbuch nicht finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Möchtest Du die Änderungen in der Datei %1 speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Möchtest Du die Änderungen in der Daten-Datei speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Änderungen speichern?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Änderungen gehen verloren wenn Du sie nicht speicherst.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein anderer Tauchgang bearbeitet werden kann.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
- <translation>Datei speichern als</translation>
+ <translation>Datei speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neues Logbuch geöffnet werden kann.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1489,7 +1522,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="453"/>
<source>Ascent/Descent speed denominator</source>
- <translation>Zeiteinheit für Geschwindigkeit bei Abstieg/Aufstieg</translation>
+ <translation>Zeiteinheit für Geschwindigkeit bei Aufstieg/Abstieg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="460"/>
@@ -1594,22 +1627,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>GF high</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Bitte Programm neu starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation>Um die neue Sprache laden zu können, muss Subsurface neu gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Standard Logfile öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1809,70 +1842,70 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Setze Dauer: 10 Minuten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Maßstab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Lineal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Eigenschaften der Tauchgangssegmente messen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Tauchgang auf Bildschirmgrößem skalieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation>PN₂</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation>PHe</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO₂</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Notausstieg mit offenem System</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> Anfang</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> Ende</translation>
@@ -1881,72 +1914,72 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Tauchgang Nr %1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>max Tiefe: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Dauer: %1 Minuten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Verw. Gas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>AMV:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Blei:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notizen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Tauchgruppenleiter:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Partner:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Anzug:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Sicht:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Bewertung:</translation>
</message>
@@ -1959,7 +1992,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Diesen Punkt entfernen</translation>
</message>
@@ -2056,42 +2089,42 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Verbinde...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation>Herunterladen beendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation>Fehler beim Herunterladen: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Verbindungsfehler: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ungültige Benutzerkennung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Verstehe die Antwort nicht!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Erfolgreich geladen!</translation>
</message>
@@ -2107,17 +2140,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2125,7 +2158,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@@ -2133,12 +2166,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2147,8 +2180,8 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Standortdaten herunterladen</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2181,12 +2214,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<translation>Hochladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation>Die Aktion hat zu lange gedauert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation>Übertrage Daten...</translation>
</message>
@@ -2194,17 +2227,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Gewicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Hier klicken entfernt dieses Gewichtssystem.</translation>
</message>
@@ -2212,79 +2245,79 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Jahr
&gt; Monat / Trip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Dauer
Gesamt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Ø</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Kürzester</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Längster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Tiefe (%1)
- Durchschnitt</translation>
+Durchschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>AMV (%1)
- Durchschnitt</translation>
+Durchschnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2357,9 +2390,9 @@ Mittel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2393,10 +2426,10 @@ Mittel</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Fehler beim Lesen von &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2407,8 +2440,8 @@ Mittel</translation>
<translation>&apos;%s&apos; lesen fehlgeschlagen. Benutze Importieren für CSV Dateien.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>maximale Anzahl der unterstützten Spalten beim CSV-Import sind %d</translation>
</message>
@@ -2685,23 +2718,23 @@ Mittel</translation>
<translation>Fehler beim Öffnen des Styleshhets (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Kann Gasgemisch %d/%d nicht finden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Zu viele Gasgemische</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2714,42 +2747,42 @@ basierend auf GFlow = %.0f und GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Tauchen auf %.*f %s in %d:%02d min - Gesamtzeit %d:%02u mit %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Verbleibe auf %.*f %s für %d:%02d min - Gesamtzeit %d:%02u mit %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Gaswechsel zu %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasverbrauch:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_es_ES.ts b/translations/subsurface_es_ES.ts
index 7562009f9..743c4f66e 100644
--- a/translations/subsurface_es_ES.ts
+++ b/translations/subsurface_es_ES.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Pulsar aquí borrará esta botella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>La botella no puede borrarse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Gas en uso. Solo pueden borrarse botellas que no se usan en la inmersión.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ ordenador seleccionado ?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modelo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID del dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Pulsar aquí borrará este ordenador de buceo.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ ordenador seleccionado ?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>Pie³/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ ordenador seleccionado ?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Mostrar ventana de busqueda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Expandir todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Encoger todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>Encoger otros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>Borrar inmersión(es) del viaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>Crear nuevo viaje arriba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>Añadir inmersión(es) al viaje de arriba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>mezclar viaje con el viaje de arriba</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>mezclar viaje con el viaje de abajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>Borrar inmersión(es)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>Marcar inmersión(es) como inválida</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Guardar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Exportar como UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>Desplazar horas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>Subir inmersión(es) a divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Guardar las inmersiones como ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Guardar archivo como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Archivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Mezclar las inmersiones seleccionadas</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ ordenador seleccionado ?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Error en la posición del punto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Una o más de tus paradas se perderán con estas operaciones.
@@ -340,37 +350,37 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>AIRE</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Profundidad final</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Duración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gas usado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>¿ Descartar el plan ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Vas a descartar tu plan.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Puntos del planificador de inmersiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Gases disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Añadir punto de datos de inmersión.</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>traje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>bot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>Ubicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -464,72 +474,97 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Respuesta del servidor no válida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Etiqueta XML esperada &apos;DiveDateReader&apos;. Obtenida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Etiqueta XML esperada &apos;DiveDates&apos; no encontrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Respuesta XML mal formada. Línea </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>No se pudo crear el fichero DLD </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Hecho</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Subiendo lista de inmersiones ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Descargando lista de inmersiones ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Descargando %1 inmersiones ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Descarga finalizada - </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Descarga corrompida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>El archivo no pudo abrirse
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>La subida ha fallado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Subida correcta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>El acceso ha fallado</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>No se puede leer la respuesta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Error: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Subida finalizada</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -854,22 +889,22 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>O</translation>
</message>
@@ -976,7 +1011,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importar Archivos</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Salir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importar del or&amp;denador de buceo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importar datos &amp;GPS del Servicio Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Editar nombres de dispositivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renumerar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Activar &amp;Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Estadísticas anuales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Lista de inmersiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Manual de usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globo </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lanificar Inmersión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importar CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importar CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importar desde Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Añadir inmersión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Auto agrupar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Anterior ordenador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Izquierda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Siguiente ordenador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Derecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Seleccionar eventos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Introducir Plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Acerca de Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de cerrar el archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de intentar planificar otra.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de intentar añadir otra.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Manual de usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>No puedo encontrar el manual de Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>¿ Quieres guardar los cambios que has hecho en el archivo %1 ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>¿ Quieres guardar los cambios que has hecho en el archivo de datos ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>¿Guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Los cambios se perderán si no los guardas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Termina primero la edición actual antes de intentar editar otra.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Guardar archivo como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de abrir otro archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Archivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lenguaje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>metro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>litro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pie³</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Predeterminado del sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,12 +1560,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>max ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
<source>EAD END EADD</source>
- <translation>PEA PNE EADD</translation>
+ <translation>PEA PEN EADD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="681"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>GF alto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Reinicio requerido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Para cargar correctamente un nuevo lenguaje debes reiniciar Subsurface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Abrir archivo de registro por defecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1653,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp;Previsualizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Imp&amp;rimir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp;Cerrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>Fijar duración: 10 minutos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Escala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Regla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Medir propiedades de segmentos de la inmersión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>escalar la inmersión al tamaño de pantalla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>aire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Cambio de emergencia a OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>comienzo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>fin</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Inmersión #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Profundidad máxima: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Duración: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gas usado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>CAS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Lastre:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Compañero:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Traje:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Visibilidad:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Calificación:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>AIRE</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Borrar este punto</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Mueve el mapa y haz doble click para fijar la posición del buceo</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Servicio web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Conectando…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Descarga finalizada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Error de descarga: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Error de conexión:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>El identificador de usuario no es válido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>No se puede analizar la respuesta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Se ha completado la descarga correctamente.</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2159,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Información</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2167,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Descargar datos de ubicación</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<translation>Subir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tiempo de espera sobrepasado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Transfiriendo datos ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Peso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Pulsar aquí borrará este sistema de lastre.</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2246,79 @@ Por favor, bórralas antes.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Año
&gt; Mes / Viaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Duración
Total</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Media</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Más corta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Más larga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Profundidad (%1)
Media</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Mínimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Máximo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>CAS (%1)
Medio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2391,9 @@ Media</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2427,10 @@ Media</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>No se pudo leer «%s»</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2441,8 @@ Media</translation>
<translation>Falló al leer &apos;%s&apos;. Usa &quot;Importar&quot; para archivos CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>El máximo número de columnas que soporta importar CSV es %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2719,23 @@ Media</translation>
<translation>No se puede abrir la hoja de estilos (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>No encuentro el gas %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Demasiadas mezclas de gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2748,42 @@ basado en GFbajo = %.0f y GFalto = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Cambio de cota a %.*f %s en %d:%02d min - runtime %d:%02u con %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Permanecer a %.*f %s durante %d:%02d min - runtime %d:%02u en %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Cambio de gas a %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Consumo de gas:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s de %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -2886,7 +2921,7 @@ END:%d%s
EADD:%d%s</source>
<translation>%s
PEA:%d%s
-PNE:%d%s
+PEN:%d%s
EADD:%d%s</translation>
</message>
<message>
diff --git a/translations/subsurface_et_EE.ts b/translations/subsurface_et_EE.ts
index ef3236e8f..051d14fc8 100644
--- a/translations/subsurface_et_EE.ts
+++ b/translations/subsurface_et_EE.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Siin klikkamine eemaldab selle ballooni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Ballooni ei saa eemaldada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>See gaas on kasutusel. Eemaldada saab ainult neid balloone mida ei kasutata sellel sukeldumisel.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Mudel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Seadme ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Hüüdnimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Siin klikkamine eemaldab selle kompuutri.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>kuupjalga/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Näita otsinguakent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>laienda kõik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>ahenda kõik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>ahenda muud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>kõrvalda sukeldumine/sukeldumised väljasõidust</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>loo uus väljasõit ülal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>lisa sukeldumine/sukeldumised väljasõitu kohe eespool </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>ühenda väljasõit väljasõiduga ülal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>ühenda väljasõit väljasõiduga all</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>kustuta sukeldumine/sukeldumised</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>salvesta nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>ekspordi UDDF kujul</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>nihuta ajad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Salvesta sukeldumised nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salvesta fail nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF failid (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>ühenda valitud sukeldumised</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@
<translation>30 jalga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Draiveri asukoha viga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Üks või enam peatust läheb selle operatsiooniga kaotsi,
@@ -340,37 +350,37 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>ÕHK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Lõppsügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Kestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Kasutatud gaas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC seadepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Loobu plaanist?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Oled plaanist loobumas.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Sukeldumise planeerija punktid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Saadavad gaasid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>lisa sukeldumise andmdete punkt</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>kuupäev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>jalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>nael</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>ülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>ball</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>asukoht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>Hapnikumürgistuse ühik (OTU)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -464,71 +474,95 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vigane vastus serverilt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Oodatava XML tag-i &apos;DiveDateReader&apos; asemel on &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>XML tag-i &apos;DiveDates&apos; ei leitud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -854,22 +888,22 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>tundmatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -976,7 +1010,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Impordi failid</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1040,112 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Välju</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Impordi &amp;sukeldumiskompuutrist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Impordi &amp;GPS andmed Subsurface teenusest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Toimeta seadmete nimesid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Nummerda ümber</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>&amp;Suum sisse/välja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Statistika &amp;aastate kaupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Sukeldumiste list</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profiil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Kõik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Kasutusjuhend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Maakera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;laneeri sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Import CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Import CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Import Divelogs.de-st</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1160,174 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>Eelistused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Lisa sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Autogrupeerimine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>CTRL+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>CTRL+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Eelmine kompuuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Vasak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Uus kompuuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Parem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Vali sündmused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Sisesta plaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Subsurface kohta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Ava fail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Enne faili sulgemist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Enne sukeldumise planeerimist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Enne sukeldumise lisamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Kasutusjuhend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Ei leia Subsurface juhendit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Soovid tehtud muudatused salvestada faili %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Soovid tehtud muudatused salvestada andmefaili?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Salvesta muudatused?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Muudatusi lähevad kaotsi kui neid ei salvestata.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Sulge käesolev toimetamine ja alles siis alusta järgmist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salvesta nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Hoiatus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Enne uue faili avamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1352,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Keel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1427,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>meeter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>jalg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1447,22 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>liiter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>kuupjalg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1593,22 +1627,22 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Ava vaike logifail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML failid (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1652,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp;Eelvaade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>P&amp;rindi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp;Sulge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1842,70 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>Sea kestus: 10 minutit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Mõõtkava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Joonlaud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mõõda sukeldumise segmentide atribuute</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Skaleeri sukeldumine ekraani mõõtu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Toimeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHE</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>õhk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Üleminek avatud süsteemile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> algus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> lõpp</translation>
@@ -1880,72 +1914,72 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>tundmatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Sukeldumine #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Max sügavus: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Kestus: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Kasutatud gaas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Raskused:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Märkmed:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Semu:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Ülikond:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Nähtavus:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Hinne:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1992,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>ÕHK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Eemalda see punkt</translation>
</message>
@@ -2055,42 +2089,42 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Veebiteenus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Ühendab...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Viga ühendamisel:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Vale kasutaja ID!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Ei suuda vastust tuvastada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Allalaadimine õnnestus!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2140,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Kirjeldus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2158,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Info</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2166,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Kirjeldus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2180,8 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Lae alla asukoha andmed</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,12 +2214,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<translation>Üleslaadimine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2193,17 +2227,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tüüp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Raskus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Siin klikkamine kõrvaldab selle raskuste süsteemi</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2245,79 @@ palun eemalda need esmalt.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Aasta
&gt; Kuu / väljasõit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Kestus
kokku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Keskmine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Lühim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Pikim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Sügavus (%1)
keskmine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Miinimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maksimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
keskmine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2390,9 @@ Maksimum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2426,10 @@ Maksimum</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>&apos;%s&apos; lugemine ebaõnnestus</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2440,8 @@ Maksimum</translation>
<translation>&apos;%s&apos; lugemine ebaõnnestus. Kasuta CSV failide importi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>CSV impordil on max toetatud veergude arv %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2718,23 @@ Maksimum</translation>
<translation>Ei suuda avada stiililehte (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Ei leia gaasi %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Liiga palju gaasisegusid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2747,42 @@ põhineb väärtustel GFlow = %.0f ja GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Üleminek %.*f %s %d:%02d min jooksul - käitusaeg %d:%02u on %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Püsi %.*f %s peal %d:%02d min - jooksev aeg %d:%02u on %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Mine üle %s gaasile
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gaasi tarbimine:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s of %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_fi_FI.ts b/translations/subsurface_fi_FI.ts
index 29add83fd..f44c36fe9 100644
--- a/translations/subsurface_fi_FI.ts
+++ b/translations/subsurface_fi_FI.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Poista säiliö.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Säiliötä ei voida poistaa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Tämä kaasu on käytössä. Vain säiliöt, joita ei käytetä sukelluksella, voidaan poistaa.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Malli</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Laite ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Lempinimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Poista sukellustietokone.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>jalkaa/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Näytä hakukenttä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>laajenna kaikki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>supista kaikki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>supista muut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>erota sukellukset retkestä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>luo uusi retki yläpuolelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>lisää sukellukset yläpuoliseen retkeen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>liitä retki yllä olevaan retkeen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>liitä retki alla olevaan retkeen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>poista sukellukset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>tallenna nimellä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>vie UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>muuta aikoja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Tallenna sukellukset nimellä...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Tallenna nimellä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF -tiedostot (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>yhdistä valitut sukellukset</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation>
<translation>30 jalkaa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Tämä toimenpide hävittää yhden tai useamman pysähdyksistäsi,
@@ -340,37 +350,37 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Ilma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Lopullinen syvyys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Kesto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Käytetty kaasuseos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CCR-asetuspiste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Hylätäänkö suunnitelma?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Olet hylkäämässä suunnitelmasi.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Sukellussuunnitelman etappipisteet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Mahdolliset kaasut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>lisää sukellusetappi</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>päiväys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>pauna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>puku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>säiliöt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>kohde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Pintakulutus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>Happikertymä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -464,73 +474,98 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Virheellinen vastaus palvelimelta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Odotettu XML tägi on &apos;DiveDateReader&apos;, mutta saatiin &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Odotettua XML -tägiä &apos;DiveDates&apos; ei löydy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
+ <translation>Virheellinen XML vastasu. Rivi %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
- <source>Uploading dive list...</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
+ <source>Uploading dive list...</source>
+ <translation>Lähetetään sukelluslokia...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ladataan sukelluslokia...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ladataan %1 sukellusta...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lataus päättynyt - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lataus on korruptoitunut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
+ <translation>Pakattua tiedostoa ei voitu avata:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Lähetys valmistui</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadFromDCWidget</name>
@@ -854,22 +889,22 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>tuntematon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -976,7 +1011,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Liitä tiedosto</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Lopeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Hae sukellustietokoneelta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Liitä GPS-tiedot Subsurfacen on-line -palvelusta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Muokkaa laitenimiä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>Uudellennumeroi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Venytä sukellusprofiilikuvaajaa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Vuositilastot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Sukelluslista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profiilikuvaaja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Tiedot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Kaikki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Käyttöohje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Maapallo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Sukelluksen suunnittelu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Liitä CSV-tiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Liitä CSV-tiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Tuo Divelogs.de -sivustolta</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>Asetukset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Lisää sukellus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Ryhmittele automaattisesti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Edellinen tietokone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Vasen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Seuraava tietokone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Oikea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Valitse tapahtumat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Suunnittele</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Tietoja Subsurfacesta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Avaa tiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen lokitiedoston sulkemista.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus, ennen sukelluksen suunnittelua.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen sukelluksen lisäystä.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Käyttöohje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Subsurfacen käyttöohje ei löydy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Haluatko tallentaa muutoksesi tiedostoon %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Haluatko tallentaa muutoksesi tiedostoon?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Tallenna muutokset?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Muutokset hylätään, jos et tallenna niitä.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Viimeistele tämänhetkinen muokkaus, ennen kuin aloitat uuden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Tallenna nimellä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Varoitus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen kuin avaat uuden lokin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF -tiedostot (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kieli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>metri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>jalka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>litra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>kuutiojalka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Järjestelmän oletus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>max ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,23 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>GFhigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vaaditaan uudelleenkäynnistys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Uuden kielen lataaminen vaatii Subsurfacen uudelleenkäynnistyksen
+</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Avaa oletustiedosto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1654,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Esikatselu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tulosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sulje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1844,70 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>Aseta kesto: 10 minuuttia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Mittakaava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Viivain</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mittaa sukellusetappien ominaisuuksia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Laajenna profiili tilan mukaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Muuta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>ilma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Vaihto avoimeen ilman kiertoon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>alku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>loppu</translation>
@@ -1880,72 +1916,72 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>tuntematon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Sukellus #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Suurin syvyys: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Kesto: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Kaasu:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>Pintakulutus:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Painot:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Muistiinpanot:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Sukellusvanhin:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Sukelluspari:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Puku:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Näkyvyys:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Yleisarvio:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1994,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>Ilma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Poista tämä etappi</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2021,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kaksoisnäpäytä karttaa valitaksesi sukelluskohteen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2091,42 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Verkkopalvelu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Yhdistetään...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lataus valmistui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Virhe latauksessa: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Yhteysvirhe:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Tuntematon käyttäjä!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Vastauksen jäsentäminen ei onnistu!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Lataus onnistui!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2142,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Kuvaus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2160,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Tiedot</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2168,12 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Kuvaus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2182,8 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Lataa sijaintitieto</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2216,30 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<translation>Lähetä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Toimenpide ei valmistunut ajoissa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tietoa siirretään...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tyyppi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Painot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Poista painojärjestelmä näpäyttämällä ikonia.</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2247,79 @@ poista ensin pysähdykset.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Vuosi
&gt; Kuukausi / Retki</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Kesto
Kokonais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Keskim.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Lyhin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Pisin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Dyvyys (%1)
Keski</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Alin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Suurin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Keski</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Lämpö (%1)
@@ -2356,9 +2392,9 @@ Keski</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2428,10 @@ Keski</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Tiedoston &apos;%s&apos; avaaminen epäonnistui</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2442,8 @@ Keski</translation>
<translation>Tiedoston &apos;%s&apos; lukeminen epäonnistui. Käytä Liitä -toimintoa CSV -tiedostoille</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maksimimäärä sarakkeita CSV -tuonnissa on %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2720,23 @@ Keski</translation>
<translation>Konversiotiedoston avaus epäonnistui (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Seosta %d/%d ei löydy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Liian monta kaasuseosta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2749,42 @@ perustuu arvoihin GFlow = %.0f ja GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Siirtymä %.*f %s:n syvyyteen ajassa %d:%02d - aika %d:%02u kaasulla %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Pysy %.*f %s:n syvyydessä %d:%02d min - aika %d:%02u kaasulla %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Vaihda kaasu seuraavaan: %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Kaasun kulutus:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f %s (%s)
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_fr_FR.ts b/translations/subsurface_fr_FR.ts
index 8256f0206..7faeb6403 100644
--- a/translations/subsurface_fr_FR.ts
+++ b/translations/subsurface_fr_FR.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Cliquer ici retirera ce bloc.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Le bloc ne peut être retiré.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Ce gaz est utilisé. Seuls les blocs qui ne sont pas utilisés dans la plongée peuvent être retirés.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ l&apos;ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modèle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Identifiant du périphérique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Surnom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Cliquer ici retirera cet ordinateur de plongée.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ l&apos;ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation> cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ l&apos;ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Montrer la barre de recherche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>tout déplier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>tout replier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>replier les autres</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>retirer plongée(s) du groupe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>créer un nouveau groupe au-dessus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>ajouter plongée(s) au groupe immédiatement au-dessus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>fusionner le groupe avec le groupe au-dessus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>fusionner le groupe avec le groupe au dessous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>supprimer plongée(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Enregistrer sous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Exporter comme un fichier UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>décaler l&apos;heure</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Enregistrer les plongées sous...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Enregistrer le fichier sous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Fichiers UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>fusionner les plongées sélectionnées</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ l&apos;ordinateur de plongée sélectionné ?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Gestion des positions problématiques</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Un ou plusieurs paliers seront perdus avec ces opérations,
@@ -340,37 +350,37 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Profondeur Finale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Durée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gaz Utilisé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>Recycleur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Annuler la planification ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Vous allez annuler la planification.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Point planifiés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Gaz disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Ajouter un point de donnée</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>N°</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>date</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>pied</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>livre US</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>combinaison</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>blk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>lieu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Consommation d&apos;air</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>SNCmax</translation>
</message>
@@ -464,73 +474,98 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Réponse invalide du serveur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Le tag XML &apos;DiveDateReader&apos; est attendu, &apos;%1&apos; a été lu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Le tag XML &apos;DiveDates&apos; n&apos;a pas été trouvé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
+ <translation>Réponse XML mal formée. Ligne %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
- <source>Uploading dive list...</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
+ <source>Uploading dive list...</source>
+ <translation>Téléchargement de la liste des plongées</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Téléchargement de la liste des plongées</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 plongées en cours de téléchargement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Téléchargement terminé - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Téléchargement corrompu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
+ <translation>L&apos;archive ne peut pas être ouverte:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Téléchargement terminé</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadFromDCWidget</name>
@@ -854,22 +889,22 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>O</translation>
</message>
@@ -976,7 +1011,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importer des fichiers</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Quitter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importer depuis l&apos;&amp;ordinateur de plongée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importer les données &amp;GPS depuis le service Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Modifier le nom du périphérique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renuméroter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Changer de &amp;zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Statistiques annuelles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Liste de plongées</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informations</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Tout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Manuel d&apos;utilisation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lannification de plongée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importer un fichier CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importer un fichier CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importer depuis divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Ajouter une plongée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Groupement automatique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Ordinateur précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Gauche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Ordinateur suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Droite</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Sélection des événements</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Saisir le plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>À propos de Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Ouvrir un Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant de fermer le fichier.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant de démarrer une planification.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant d&apos;ajouter une nouvelle plongée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Manuel utilisateur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Impossible de trouver le manuel de Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Voulez-vous enregistrer les modifications du fichier %1 ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Voulez-vous enregistrer les modifications du fichier de données ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Enregistrement des changements ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Veuillez finir votre modification en cours avant d&apos;en faire une autre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Enregistrer le fichier sous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Avertissement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant d&apos;ouvrir un nouveau fichier.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Fichiers UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Langue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>mètre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>litre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pied cubique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,12 +1473,12 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ppO₂ maximum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Redémarrage necessaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Ouvrir le fichier de plongée par défaut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>Réglez la durée : 10 minutes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Échelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Règle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mesure des propriétés d&apos;une partie de la plongée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Ajuster la plongée à la taille de l&apos;écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>air</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Passer en CO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> début</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> fin</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Plongée #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Profondeur max: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Durée: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gaz utilisé:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>Consommation d&apos;air:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>SNC Max.:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Poids:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Chef de palanquée:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Binôme:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Combinaison:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Visi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Évaluation:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Supprimer ce point</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Déplacez la carte et double cliquez pour définir le lieu de la plongée</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Serveur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Connexion en cours...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Téléchargement terminé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Erreur de téléchargement: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Erreur de connexion : </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Identifiant utilisateur incorrect.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Impossible de lire la réponse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Téléchargement réussi</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2159,7 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2167,12 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Télécharge les informations de position</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<translation>Envoyer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Transfert des données en cours</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Poids</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Cliquer ici retirera ce système de poids.</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2246,79 @@ Veuillez d&apos;abord les supprimer.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Année
&gt; Mois / Groupe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>N°</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Durée
Totale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Moyenne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Plus courte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Plus longue</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Pronfondeur (%&amp;)
Moyenne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Moyenne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2391,9 @@ Moyenne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2427,10 @@ Moyenne</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Impossible de la lecture « %s »</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2441,8 @@ Moyenne</translation>
<translation>Impossible de lire &apos;%s&apos;. Veuillez utiliser l&apos;importation de fichier CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Le nombre maximal de colonnes supporté pour les importations de fichiers CSV est %d.</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2719,23 @@ Moyenne</translation>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir la feuille de style (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>Nitrox%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Impossible de trouver le gaz %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Trop de gaz différents</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2748,42 @@ basé sur un GFlow = %.0f et un GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Transition vers %.*f %s en %d:%02d min - temps %d:%02u sur %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Rester à %.*f %s pour %d:%02d min - temps %d:%02u sur %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Changer pour du gaz %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Consommation de gaz :
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s de %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_he.ts b/translations/subsurface_he.ts
index 65bbcbfd0..e29f19328 100644
--- a/translations/subsurface_he.ts
+++ b/translations/subsurface_he.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>דגם</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>מזהה התקן</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>כינוי</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>ליטר לדקה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>רגל מעוקב לדקה</translation>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>הצג חיפוש</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>הצג הכל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>הסתר הכל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>שמור קובץ בשם</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>אחד צלילות נבחרות</translation>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation>30 רגל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>עצירה אחת או יותר יאבדו בפעולה זו
@@ -339,37 +349,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>אוויר</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>עומק מירבי</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>משך הצלילה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>אוויר שנוצל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>למחוק תוכנית?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>אזהרה, אתם עומדים למחוק תוכנית צלילה.</translation>
</message>
@@ -377,17 +387,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -395,67 +405,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>מטר</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>רגל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>דקה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>קילוגרם</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>ליברה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -463,71 +473,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -853,22 +887,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>מז</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -975,7 +1009,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>ייבא קבצים</translation>
</message>
@@ -1005,112 +1039,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1125,176 +1159,176 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>העדפות</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>הוסף צלילה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>קבץ אוטומטי</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>שמאל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ימין</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>בחירת אירועים</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>הכנסת תכנית</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>אודות Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>פתך קובץ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>קובץ המדריך למשתמש לא נמצא</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>האם ברצונכם לשמור שינויים בקובץ %1 ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>האם לשמור שינויים בקובץ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>לשמור שינויים?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>כל השינויים יאבדו אם לא תשמרו אותם.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>שמור קובץ בשם</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>קבצי XML נתמכים (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1592,24 +1626,24 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>קבצי XML נתמכים (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1678,12 +1712,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/>
<source>Print options</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>אפשרויות הדפסה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/>
<source>Print only selected dives</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>הדפס רק צלילות נבחרות</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="60"/>
@@ -1693,7 +1727,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="86"/>
<source>Print type</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>סוג הדפסה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="116"/>
@@ -1708,17 +1742,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/>
<source>Table print</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>הדפס טבלא</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/>
<source>Ordering</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>סדר</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/>
<source>Profile on top</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>פרופיל למעלה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/>
@@ -1807,70 +1841,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>לחץ הליום</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>אוויר</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>להתחיל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>סוף</translation>
@@ -1879,72 +1913,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1957,7 +1991,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>אוויר</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2054,42 +2088,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2105,17 +2139,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2123,7 +2157,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2131,12 +2165,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>קילוגרם</translation>
</message>
@@ -2145,7 +2179,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2179,12 +2213,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2192,17 +2226,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>סוג</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>משקל</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2210,70 +2244,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2345,9 +2379,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2381,10 +2415,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2395,8 +2429,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2668,23 +2702,23 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2693,37 +2727,37 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_hr_HR.ts b/translations/subsurface_hr_HR.ts
index 131d1b87c..11cb24fb7 100644
--- a/translations/subsurface_hr_HR.ts
+++ b/translations/subsurface_hr_HR.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Naziv uređaja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Zrak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Trajanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>Br.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>nepoznato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informacije</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Postavke</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Prethodno računalo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Sljedeće računalo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Odaberi događaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Unesi plan urona</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>O programu Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Otvori datoteku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Korisnički priručnik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Spremi promjene?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Uredi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>zrak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Neplanirani prelazak na OC sustav</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> započni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> završi</translation>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>nepoznato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Zrak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Web servis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Spajanje...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Greška u komunikaciji: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Neispravna korisnička oznaka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Ne mogu obraditi odziv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Preuzimanje uspješno!</translation>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Vrsta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Težina</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,70 +2243,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>Br.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2344,9 +2378,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2380,10 +2414,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nije uspjelo čitanje &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2394,8 +2428,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2672,23 +2706,23 @@ Maximum</source>
<translation>Ne mogu otvoriti stylesheet (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Ne mogu naći plin %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Previše mješavina plinova</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2701,42 +2735,42 @@ temeljen na GFlow = %.0f i GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Prelazak na %.*f %s u %d:%02d min - ukupno vrijeme %d:%02u na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Stanka na %.*f %s u trajanju %d:%02d min - Ukupno vrijeme %d:%02u na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Prebaci plin na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Potrošnja plina:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_id.ts b/translations/subsurface_id.ts
index 9f91cb22f..f57f82c0f 100644
--- a/translations/subsurface_id.ts
+++ b/translations/subsurface_id.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID Perangkat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Nama Panggilan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>I/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Munculkan Kotak Pencari</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Tampilkan semua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Sembunyikan semua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Simpan Berkas sebagai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Gabungkan selam berikut</translation>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Kesalahan posisi Handler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Satu atau lebih dari Pemberhentianmu akan hilang melalui pengoperasian ini, Coba, lepas terlebih dahulu</translation>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>UDARA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Kedalaman akhir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Durasi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gas terpaikai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>Titik CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Abaikan Rencana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Kamu hendak mengabaikan Rencana</translation>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Titik-titik Rencana Selam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>menit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Tak dikenal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>B</translation>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Impor Berkas</translation>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Preferensi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Tambah Selam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Grup Otomatis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Cltrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>DC Sebelumnya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Kiri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>DC Selanjunya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Kanan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Pilih Aktifitas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Masukkan Rencana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Tentang Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Buka Berkas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Panduan Subsurface tak dapat ditemukan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Anda ingin menyimpan perubahan yang sudah dilakukan pada Berkas %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Anda ingin menyimpan perubahan yang sudah dilakukan pada datafile?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Simpan perubahan?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Perubahan akan hilang jika anda tidak simpan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Simpan Berkas sebagai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Buka Berkas Log Acuan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Set Durasi: 10 Menit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Skala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Penggaris</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>udara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Bailing out untuk OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>Mulai</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>Akhir</translation>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>Tak dikenal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Selam #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Kedalaman Maks: 1% 2%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Durasi: %1 menit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>UDARA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Kesalahan Koneksi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>identifikasi pengguna tidak cocok!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Respon gagal di telaah!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Unduh Sukses!</translation>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Penjelasan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informasi</translation>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Penjelasan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kgkg</translation>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Berat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,77 +2243,77 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Total Durasi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Rata-rata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Terpendek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Terjauh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Dalam (%1)
Rata-rata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maksimal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Rata-rata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2352,9 +2386,9 @@ Rata-rata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2388,10 +2422,10 @@ Rata-rata</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Gagal baca &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2402,8 +2436,8 @@ Rata-rata</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2675,23 +2709,23 @@ Rata-rata</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2700,37 +2734,37 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_it_IT.ts b/translations/subsurface_it_IT.ts
index 9bdf83ca3..9e86af4b5 100644
--- a/translations/subsurface_it_IT.ts
+++ b/translations/subsurface_it_IT.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Facendo click qui si rimuove la bombola.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>La bombola non può essere rimossa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Questo gas è in uso. Solo le bombole che non sono usate nell&apos;immersione possono essere rimosse.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ il computer seleizonato?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modello</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID della periferica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Nickname</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Facendo click qui si rimuove questo computer.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ il computer seleizonato?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>piedi cubi/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ il computer seleizonato?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Mostra la finestra di ricerca</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>espandi tutto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>collassa tutte le voci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>rimuovi l&apos;immersione(i) dal viaggio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>crea un nuovo viaggio sopra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>aggiungi immersione(i) immediatamente sopra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>unisci il viaggio con il viaggio sopra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>unisci il viaggio con il viaggio sotto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>cancella immersione(i)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Salva come</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Esporta come UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Salva immersioni come ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salva come</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>File UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>unisci le immersioni selezionate</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ il computer seleizonato?</translation>
<translation>30 piedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Gestore dell&apos;errore di posizione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Una o più soste verranno perse con questa operazione,
@@ -340,37 +350,37 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>ARIA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Profondità finale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Durata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gas usato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Elimino il piano?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Stai cancellando il piano</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Punti del Dive Planner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Miscele disponibili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>muta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>Luogo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>CAS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>max CNS</translation>
</message>
@@ -464,71 +474,95 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -854,22 +888,22 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>sconosciuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -976,7 +1010,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importa files</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1040,112 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Esci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importa &amp;dal computer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importa dati &amp;GPS del servizio Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Modifica il nome della periferica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Rinumera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Statistiche Annuali</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Lista immersioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profilo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Manuale Utente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Pianifica immersione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importa CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importa CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importa da Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1160,174 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>Preferenze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Aggiungi immersione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Raggruppamento Automatico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>DC precedente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Sinistra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>DC successivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Destra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Seleziona eventi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Piano in ingresso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Informazioni su Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Apri File</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Manuale Utente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Manuale di Subsurface non trovato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Vuoi salvare le modifiche fatte nel file %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Vuoi salvare le modifiche fatte nel datafile?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Salvare le modifiche?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Le modifiche saranno perse se tu non le salvi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salva come</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Avviso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>File UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1593,22 +1627,22 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Apri il log di default</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1808,70 +1842,70 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>Setta la durata: 10 minuti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Scala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Righello</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Riscala l&apos;immersione per l&apos;ampiezza dello schermo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Modifica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>aria</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN1%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Bailing out in circuito aperto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>inizio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>fine</translation>
@@ -1880,72 +1914,72 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>sconosciuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Immersione #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Massima profondità: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Durata: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Miscela usata:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>CAS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Pesi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Note:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Compagno:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Muta:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Valutazione:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1992,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>ARIA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Rimuovi questo punto</translation>
</message>
@@ -2055,42 +2089,42 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>In connessione...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Errore di connessione:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Identificatore dell&apos;utente non valido!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Non posso analizzare la risposta!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Download effettuato!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2140,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrizione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2158,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informazione</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2166,12 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrizione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2180,8 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Scarica i dati dei luoghi</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,12 +2214,12 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<translation>Invia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2193,17 +2227,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Peso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Facendo click qui si rimuove il sistema di pesi.</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2245,79 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Anno
&gt; Mese / Viaggio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Durata
Totale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Media</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Più corta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Più lunga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Profondità (%1)
Media</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Massimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Media</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2390,9 @@ Media</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2426,10 @@ Media</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Impossibile leggere &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2440,8 @@ Media</translation>
<translation>Errore di lettura &apos;%s&apos;. Usa importa per i file CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Il numero massimo di colonne supportate nel file CSV è di %d</translation>
</message>
@@ -2685,23 +2719,23 @@ Media</translation>
<translation>Non posso aprire il foglio di calcolo (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Non trovo il gas %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Troppe miscele gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2714,42 +2748,42 @@ basato su GFlow = %.0f e GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Transizione a %.*f %s in %d:%02d min - tempo %d:%02u su %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Fermati a %.*f %s per %d:%02d min - tempo trascorso %d:%02u su %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Cambiare gas a %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Consumo gas:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s di %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_nb_NO.ts b/translations/subsurface_nb_NO.ts
index 2e5fcad43..5f50ebd68 100644
--- a/translations/subsurface_nb_NO.ts
+++ b/translations/subsurface_nb_NO.ts
@@ -87,7 +87,7 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>WorkPress</source>
- <translation>Makstrykk</translation>
+ <translation>Trykk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Klikk her for å fjerne denne flaska.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Flaska kan ikke fjernes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Denne gassen er i bruk. Du kan bare fjerne flasker som ikke er i bruk.</translation>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Enhets-ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Klikk her for å fjerne denne computeren.</translation>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>ft³/min</translation>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Vis søkeboks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>vis alle turer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>slå sammen alle turer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>slå sammen andre turer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>fjern dykk fra tur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>legg til ny tur over denne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>legg dykk til turen over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>slå sammen tur med turen over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>slå sammen tur med turen under</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>slett dykk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>merk dykk som skjult</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>lagre som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>eksporter som UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>forskyvning av tidspunkter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>last opp til divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Lagre dykk som...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Lagre som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF-filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>slå sammen valgte dykk</translation>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Handler Position-feil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>En eller flere av stoppene dine vil bli tapt hvis du fortsetter.
@@ -339,37 +349,37 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Dybde</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
- <translation>Brukt gass</translation>
+ <translation>Gass</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC setpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Forkaste planen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Du er i ferd med å forkaste planen.</translation>
</message>
@@ -377,17 +387,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Punkter i dykkeplan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Tilgjengelige gasser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>legg til datapunkt</translation>
</message>
@@ -395,67 +405,67 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>dato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>pund</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>drakt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>flaske</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>sted</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maks CNS</translation>
</message>
@@ -463,72 +473,97 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ugyldig svar fra tjener</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Forventet XML-tag &apos;DiveDateReader&apos;, men fikk &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fant ikke XML-tag &apos;DiveDates&apos; som forventet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Feil formattert XML-svar. Linje %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Klarte ikke å lage DLD-fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Ferdig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Laster opp liste over dykk...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Laster ned liste over dykk...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Laster ned %1 dykk...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedlasting er ferdig - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedlastingen er skadet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Arkivet kunne ikke åpnes:
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Opplasting feilet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Ferdig å laste opp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>Innlogging feilet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Kan ikke lese svar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Feil: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Opplasting er ferdig</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -853,22 +888,22 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>ukjent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>Ø</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>V</translation>
</message>
@@ -975,7 +1010,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importer filer</translation>
</message>
@@ -1005,112 +1040,112 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Avslutt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importer fra &amp;dykkecomputer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importer &amp;GPS-data fra Subsurface-tjenesten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Rediger &amp;enhetsnavn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>Nummere&amp;r på nytt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Bytt &amp;zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Årlig statistikk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Liste over dykk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Bruker&amp;manual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lanlegg dykk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importer CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importer CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importer fra divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1125,174 +1160,174 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>Valg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Nytt dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Autogruppering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Forrige DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Venstre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Neste DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Høyre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Velg hendelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Legg inn plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Om Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Åpne fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Lagre eller avbryt redigeringen før du lukker fila.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du planlegger et dykk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du legger til et nytt dykk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Brukermanual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Finner ikke manualen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Vil du lagre endringene i %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Vil du lagre endringene?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Lagre endringer?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Endringer vil gå tapt hvis du ikke lagrer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Avslutt redigeringa før du redigerer et nytt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Lagre som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Advarsel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du åpner en ny fil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF-filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML-filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1317,7 +1352,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Språk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1352,7 +1387,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/>
<source>Display Invalid</source>
- <translation>Vis ugyldige</translation>
+ <translation>Vis skjulte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/>
@@ -1392,12 +1427,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>meter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1412,22 +1447,22 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>liter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ft³</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1437,17 +1472,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Standard for system</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1524,7 +1559,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>maks ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1592,22 +1627,22 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>GF høy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Programmet må startes på nytt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>For å bytte språk må du starte Subsurface på nytt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Åpne standardlogg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML-filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1617,17 +1652,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Forhåndsvisning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Skriv ut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lukk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1807,70 +1842,70 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>Varighet: 10 minutter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Målestokk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Linjal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mål egenskaper ved dykk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Skaler dykket til skjermstørrelsen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Rediger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>pO₂</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Bytter til OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> slutt</translation>
@@ -1879,72 +1914,72 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>ukjent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Dykk nr. %1- %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Max dybde: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Varighet: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gass brukt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Mac. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Vekter:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notater:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Dykkeleder:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Buddy:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Drakt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Sikt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Vurdering:</translation>
</message>
@@ -1957,7 +1992,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>Luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Fjern dette punktet</translation>
</message>
@@ -1984,7 +2019,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Finn sted i kartet og dobbeltklikk for å sette posisjon</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2054,42 +2089,42 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Nettjeneste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Kobler til...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedlasting er ferdig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Feil ved nedlasting: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Feil med forbindelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ugyldig bruker-ID!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Kan ikke lese svar!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Ferdig å laste ned</translation>
</message>
@@ -2105,17 +2140,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2123,7 +2158,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informasjon</translation>
</message>
@@ -2131,12 +2166,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2145,8 +2180,8 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Last ned stedsdata</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2179,30 +2214,30 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<translation>Last opp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Handlingen fikk tidsavbrudd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Overfører data...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Klikk her for å fjerne dette vektsystemet</translation>
</message>
@@ -2210,79 +2245,79 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>År
&gt; Måned / Tur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Varighet
Total</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Snitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Kortest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Lengst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Dybde (%1)
Snitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maksimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Snitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2355,9 +2390,9 @@ Snitt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2391,10 +2426,10 @@ Snitt</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunne ikke åpne &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2405,8 +2440,8 @@ Snitt</translation>
<translation>Klarte ikke å lese &apos;%s&apos;. Bruk CSV-importen isteden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maks antall kolonner i CSV-importen er %d</translation>
</message>
@@ -2683,23 +2718,23 @@ Snitt</translation>
<translation>Kan ikke åpne stilark (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Finner ikke gassen %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>For mange gassmikser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2712,42 +2747,42 @@ basert på GF lav = %.0f og GF høy = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Overgang til %.*f %s i %d:%02d min - kjøretid %d:%02u på %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Bli ved %.*f %s i %d:%02d min - kjøretid %d:%02u på %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Bytt gass til %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasskonsum:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s på %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_nl_NL.ts b/translations/subsurface_nl_NL.ts
index 5491055de..5a3c7ba2f 100644
--- a/translations/subsurface_nl_NL.ts
+++ b/translations/subsurface_nl_NL.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Klik hier om de fles te verwijderen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Fles kan niet verwijderd worden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Dit gas wordt gebruikt. Enkel flessen die niet gebruikt worden kunnen verwijderd worden.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Toestel ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Apparaatnaam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Klik hier om deze duikcomputer te verwijderen.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Zoekvak Tonen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>alles uitklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>alles inklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>andere samenklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>duik(en) uit trip verwijderen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>nieuwe duik aanmaken hierboven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>duik(en) toevoegen aan de trip hierboven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>trip samenvoegen met trip hierboven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>trip samenvoegen met trip hieronder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>duik(en) verwijderen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>markeer duik(en) als ongeldig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>bewaren Als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Als UDDF exporteren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>tijdstippen verschuiven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>duik(en) laden op divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Duiken Bewaren Als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Bestand Bewaren als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF bestanden (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>geselecteerde duiken samenvoegen</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Geleider Positie Fout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Een of meer stops zullen verloren gaan.
@@ -340,37 +350,37 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Eind diepte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Duur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Verbruikt Gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Plan verwijderen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>U staat op het punt het plan te verwijderen</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Duikplanner punten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Beschikbare Gassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>duik punt toevoegen</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>US pond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>duikpak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>fles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>locatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Gasverbruik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>max. CNS</translation>
</message>
@@ -464,72 +474,97 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ongeldig antwoord van de server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>XML etiket &apos;DiveDateReader&apos; werd verwacht, maar kreeg &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Verwacht XML etket &apos;DiveDates&apos; werd niet gevonden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Slecht gevormd XML antwoord. Lijn %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Het DLD bestand kan niet aangemaakt worden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Klaar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Duiklijst wordt opgeladen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Duiklijst wordt geladen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 duiken worden geladen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Download klaar - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Beschadigde download</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Het archief kon niet geopend worden:
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Opladen mislukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Opladen gelukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>Login mislukt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Kan antwoord niet correct ontleden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Fout: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Opladen klaar</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -854,22 +889,22 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>onbekend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -884,7 +919,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="174"/>
<source>&amp;File</source>
- <translation>Bestand (&amp;F)</translation>
+ <translation>Bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="189"/>
@@ -894,7 +929,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="200"/>
<source>&amp;View</source>
- <translation>Toon (&amp;V)</translation>
+ <translation>Toon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="221"/>
@@ -939,7 +974,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="267"/>
<source>&amp;Save</source>
- <translation>Bewaar (&amp;S)</translation>
+ <translation>Bewaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="270"/>
@@ -976,7 +1011,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Bestanden importeren</translation>
</message>
@@ -998,7 +1033,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="319"/>
<source>&amp;Print</source>
- <translation>Afdrukken (&amp;P)</translation>
+ <translation>Afdrukken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="330"/>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
- <translation>Afsluiten (&amp;Q)</translation>
+ <translation>Afsluiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importeren uit &amp;duikcomputer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>&amp;GPS gegevens importeren van Subsurface Service</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
- <translation>Namen toestellen wijzigen (&amp;E)</translation>
+ <translation>Namen toestellen wijzigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
- <translation>Hernummeren (&amp;R)</translation>
+ <translation>Hernummeren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>&amp;Zoom in-/uitschakelen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
- <translation>Jaarlijkse Statistieken (&amp;Y)</translation>
+ <translation>Jaarlijkse Statistieken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Duiklijst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
- <translation>Handleiding (&amp;M)</translation>
+ <translation>Handleiding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Wereldbol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Duik P&amp;lannen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>CSV importeren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>CS&amp;V importeren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importeren van Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>Instellingen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Duik Toevoegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Automatisch Groeperen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Vorige DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Links</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Volgende DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Rechts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>gebeurtenissen selecteren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Voer plan in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Over Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Bestand openen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U het bestand sluit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U een duik plant.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U een duik toevoegt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
- <translation>Gebruikershandleiding</translation>
+ <translation>Handleiding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>De handleiding kan niet gevonden worden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Wilt u de wijzigingen in bestand %1 bewaren?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Wilt u de wijzigingen bijhouden in het bestand?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Aanpassingen opslaan?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Wijzigingen gaan verloren als u deze niet bewaart.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Rond de huidige wijziging af vooraleer een volgende te beginnen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Bestand Bewaren als</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Waarschuwing</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor u een nieuw bestand opent.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF bestanden (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Taal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>meter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>voet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>liter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>cu ft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Systeem Standaardinstelling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>max ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Herstarten noodzakelijk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Om een nieuwe taal te laden dient u Subsurface te herstarten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Standaard Logboek Openen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1653,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Voorbeeldweergave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Afd&amp;rukken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sluiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>Duur instellen: 10 minuten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Schaal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Meetlat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Eigenschappen van duiksegmenten berekenen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Duik aan schermgrootte aanpassen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bewerken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>lucht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Schakel om naar OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> begin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> eind</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>onbekend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Duik #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Max diepte: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Duur: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Verbruikt gas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>Gasverbruik:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Gewichten:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Nota&apos;s:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Buddy:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Duikpak:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Zichtbaarheid:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Beoordeling:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Dit punt verwijderen</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Verplaats de kaart en dubbelklikk om de duiklocatie te selecteren</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Verbinding wordt opgezet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Download klaar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Download fout: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Verbindingsfout:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ongeldige gebruikersidentificatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Kan antwoord niet parsen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Laden succesvol voltooid!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschrijving</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2159,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informatie</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2167,12 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschrijving</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Locatie gegevens downloaden</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<translation>Uploaden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Operatie duurt te lang</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Gegevens worden overgebracht...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Gewicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Hier klikken om het gewichtssysteem te verwijderen</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2246,79 @@ Verwijder deze eerst.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Jaar
&gt; Maand / Trip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>Nr.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Duur
Totaal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Gemiddeld</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Kortste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Langste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Diepte (%1)
Gemiddeld</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>Gasverbruik (%1)
Gemiddeld</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2391,9 @@ Maximum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2427,10 @@ Maximum</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Fout bij lezen van &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2441,8 @@ Maximum</translation>
<translation>&apos;%s&apos; lezen is mislukt. Gebruik Importeren voor CSV bestanden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Het maximum aantal kolommen bij CSV importeren is %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2719,23 @@ Maximum</translation>
<translation>Kan stylesheet (%s)/%s niet openen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Kan gasmengsel %d/%d niet vinden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Teveel gasmengsels</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2748,42 @@ Gebaseerd op GFlow = %.0f en GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Ga naar %.*f %s over %d:%02d min - looptijd %d:%02u op %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Blijft op %.*f %s gedurende %d:%02d min - looptijd %d:%02u op %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Gaswissel naar %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasverbruik:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>EAN</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_pl_PL.ts b/translations/subsurface_pl_PL.ts
index 21d80588f..05afb36a4 100644
--- a/translations/subsurface_pl_PL.ts
+++ b/translations/subsurface_pl_PL.ts
@@ -87,17 +87,17 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>WorkPress</source>
- <translation>Ciśnienie robocze</translation>
+ <translation>Ciś. robocze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>StartPress</source>
- <translation>Ciśnienie początkowe</translation>
+ <translation>Ciś. początkowe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>EndPress</source>
- <translation>Ciśnienie końcowe</translation>
+ <translation>Ciś. końcowe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Kliknięcie tu usunie butlę z listy.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Butla nie może być usunięta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Ten gaz jest używany. Można usuwać tylko butle, których nie używasz.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID urządzenia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Nazwa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Kliknięcie tu usunie komputer nurkowy.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation> l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation> cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Pokaż okno wyszukiwania</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>rozwiń wszystkie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>zwiń wszystkie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>zwiń pozostałe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>usuń nurkowanie(a) z grupy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>utwórz nową grupę powyżej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>dodaj nurkowanie(a) do grupy powyżej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>połącz grupę z grupą powyżej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>połącz grupę z grupą poniżej</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>usuń nurkowanie(a)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>oznacz nurkowanie(a) jak niepoprawne</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>zapisz jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>eksportuj jako plik UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>zmień czas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>Wyślij nurkowanie(a) do divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Zapisz nurkowania jako...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Zapisz plik jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Pliki UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>połącz wybrane nurkowania</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Niedozwolone położenie punktu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>W wyniku tej operacji jeden lub więcej puntów znajdzie się
@@ -340,37 +350,37 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>POWIETRZE</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Głębokość końcowa </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Czas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Używany gaz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Porzucić plan?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Masz zamiar porzucić plan</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Plan nurkowy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Dostępne gazy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>dodaj punkt do profilu</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>skafander</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>butla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>miejsce</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -464,72 +474,97 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Niepoprawna odpowiedź z serwera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Oczekiwano tagu XML &apos;DiveDateReader&apos;, zamiast tego odczytano &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Oczekiwany tag XML &apos;DiveDates&apos; nie został znaleziony</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Uszkodzona odpowiedź XML. Linia %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Nie można utworzyć pliku DLD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Zakończ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wysyłanie listy nurkowań...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pobieranie listy nurkowań...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pobieranie %1 nurkowań...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zakończono pobieranie - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pobrano uskodzone dane</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Archiwum nie mogło zostać otworzone:
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Wysyłanie nieudane</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Wysyłanie zakończone sukcesem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>Błąd logowania</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Nie można przetworzyć odpowiedzi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Błąd: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Wysyłanie zakończone</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -604,7 +639,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/>
<source>Edit Selected Dive Locations</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wskaż miejsce zaznaczonych nurkowań</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -613,7 +648,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="413"/>
<source>Dive Notes</source>
- <translation>Notatki</translation>
+ <translation>Opis nurkowania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="120"/>
@@ -664,7 +699,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/>
<source>Visibility</source>
- <translation>Widoczność</translation>
+ <translation>Widzialność</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="215"/>
@@ -675,7 +710,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="438"/>
<source>Notes</source>
- <translation>Notatki</translation>
+ <translation>Opis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="262"/>
@@ -705,7 +740,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="444"/>
<source>Gas Consumed</source>
- <translation>Zużyty gaz</translation>
+ <translation>Zużycie gazu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="463"/>
@@ -827,17 +862,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="231"/>
<source>This trip is being edited.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ta grupa nurkowań jest obecnie edytowana.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="237"/>
<source>Multiple dives are being edited.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kilka nurkowań jest obecnie edytowanych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="239"/>
<source>This dive is being edited.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>To nurkowanie jest obecnie edytowane.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="454"/>
@@ -854,22 +889,22 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>nieznana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -904,7 +939,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="228"/>
<source>&amp;Import</source>
- <translation>Importuj pliki</translation>
+ <translation>Import</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="245"/>
@@ -976,7 +1011,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importuj pliki</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Wyjdź</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importuj z komputera nurkowego</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
- <translation>Import dane GPS z Subsurface Service</translation>
+ <translation>Importuj dane GPS z Subsurface Service</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Edycja nazw komputerów nurkowych</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>Zmień numerację</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Zmiana skali</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Statystyka roczna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Lista nurkowań</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Informacje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Wszystkie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Instrukcja obsługi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
- <translation>Globus</translation>
+ <translation>Mapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Zaplanuj nurkowanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importuj plik CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importuj plik CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importuj z Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>Ustawienia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Dodaj nurkowanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Automatycznie grupuj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Poprzedni komputer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
- <translation>Lewo</translation>
+ <translation>W lewo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Następny komputer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
- <translation>Prawo</translation>
+ <translation>W prawo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Wybór zdarzeń</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Wprowadź plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>O Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Otwórz plik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed zamknięciem pliku.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed planowaniem nowego.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed dodaniem nowego.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>instrukcja obsługi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Nie można znaleźć dokumentacji Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Czy chcesz zapisać zmiany dokonane w pliku %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Czy chcesz zapisać wprowadzone zmiany?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Zapisać zmiany?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Zmiany zostaną utracone jeśli ich nie za zapiszesz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Dokończ edycję tego nurkowania przed rozpoczęciem kolejnej. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Zapisz plik jako</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Ostrzeżenie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zapisz zmiany lub anuluj to nurkowanie przez otwarciem nowego pliku.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Pliki UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Język</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>metry</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>stopy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>litry</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>stopy sześcienne (cu ft)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>stopnie Celsjusza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>stopnie Fahrenheita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Domyślne ustawienia systemu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>max ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Wymagane ponowne uruchomienie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Aby użyć nowego języka musisz ponownie uruchomić Subsurface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Otwórz domyślny plik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1653,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Podgląd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Drukuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Zamknij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1724,7 +1759,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/>
<source>Notes on top</source>
- <translation>Notatki na górze</translation>
+ <translation>Opis na górze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/>
@@ -1744,7 +1779,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/>
<source>Notes height (0% - 52%)</source>
- <translation>Notatki (0% - 52%)</translation>
+ <translation>Opis (0% - 52%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>Ustaw czas trwania: 10 minut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Skala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Linijka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Pomiar parametrów fragmentu nurkowania</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Skalowanie profilu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Edytuj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>powietrze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Przejście na obieg otwarty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> początek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> koniec</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>nieznana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Nurkownie #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Max głębokość: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Czas: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Użyty gaz:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Balast:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Opis:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Partner:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Skafander:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Widzialność:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Ocena:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>POWIETRZE</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Usuń ten punkt</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Przesuń mapę i wskaż lokalizację dwuklikiem</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservice</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Łączenie...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Pobieranie zakończone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Błąd pobierania: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Błąd połączenia:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Niepoprawny identyfikator użytkownika!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Nie można przetworzyć odpowiedzi!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Pobieranie zakończone sukcesem!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Opis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,20 +2159,20 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
- <translation>Informacja</translation>
+ <translation>Informacje</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Opis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Pobierz dane o miejscu</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<translation>Wyślij</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Przekroczony czas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Przesyłanie danych...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Rodzaj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Balast</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Kliknięcie tu usunie ten balast z listy.</translation>
</message>
@@ -2211,74 +2246,74 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Rok
&gt; Miesiąc / grupa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Czas trwania
całkowity</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>średni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>najkrótszy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>najdłuższy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Głębokość (%1)
średnia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>minimalna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>maksymalna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
średni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temperatura (%1)
@@ -2351,9 +2386,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2387,10 +2422,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Błąd odczytu &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2401,8 +2436,8 @@ Maximum</source>
<translation>Nie udało sie odczytać &apos;%s&apos;. Użyj importu z pliku CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maksymalna ilość kolumn danych przy imporcie CSV to %d</translation>
</message>
@@ -2679,23 +2714,23 @@ Maximum</source>
<translation>Nie można otworzyć arkusza stylów (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Nie znaleziono gazu %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Zbyt wiele rodzajów gazu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2708,42 +2743,42 @@ w oparciu o GFlow = %.0f oraz GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Przejście do %.*f %s w %d:%02d min - runtime %d:%02u z %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Pozostań na %.*f %s przez %d:%02d min - runtime %d:%02u z %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Zmiana gazu na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Zużycie gazu:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s z %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -3262,7 +3297,7 @@ Czy Uemis Zurich jest podłączony poprawnie?</translation>
<message>
<location filename="../uemis-downloader.c" line="400"/>
<source>divespot data id</source>
- <translation>dane o miejscu nurkowania id</translation>
+ <translation>dane o miejscu nurkowania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../uemis-downloader.c" line="402"/>
diff --git a/translations/subsurface_pt_BR.ts b/translations/subsurface_pt_BR.ts
index c3e1c0087..0fdd15d75 100644
--- a/translations/subsurface_pt_BR.ts
+++ b/translations/subsurface_pt_BR.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá eliminar esta garrafa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>A garrafa não pode ser eliminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>A mistura está a ser usada. Apenas pode remover as garrafas não usadas durante o mergulho.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modelo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID do dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Apelido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá remover este computador de mergulho.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>pés cúbicos/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Mostrar caixa de busca</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>expandir todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>colapsar todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>colapsar outros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>remover mergulho(s) desta viagem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>criar nova viagem acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>adicionar mergulho(s) à viagem imediatamente acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>juntar viagem com a viagem acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>juntar viagem com a viagem abaixo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>eliminar mergulho(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>salvar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>exportar como UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>mudar os tempos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Gravar mergulhos como...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salvar aquivo como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>mesclar mergulhos selecionados</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Erro na posição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Uma ou mais patamares serão eliminados com esta operação.
@@ -340,37 +350,37 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>AR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Profundidade final</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Duração</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gás utilizado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Descartar o planejamento?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Está prestes a eliminar o planejamento.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Pontos do plano de mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Gases disponíveis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>adicionar ponto ao mergulho</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>fato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>garrafa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>local</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Consumo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>CNS máx</translation>
</message>
@@ -464,71 +474,95 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -854,22 +888,22 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>O</translation>
</message>
@@ -976,7 +1010,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importar arquivos</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1040,112 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>%Fechar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importar do %computador de mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importar &amp;GPS de serviço Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>%Editar nomes dos dispositivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renumerar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Ligar/desligar &amp;Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Estatísticas anuais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Lista de mergulhos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Tudo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Manual do utilizador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lanear mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importar CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importar CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importar de Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1160,174 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Preferências</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Adicionar mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Auto agrupar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Computador de mergulho anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Esquerda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Computador de mergulho seguinte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Direita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Selecionar eventos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Introduzir Plano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Sobre o Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir arquivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Por favor, salve ou cancele o mergulho atual antes de fechar o arquivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Por favor, salve ou cancele o mergulho atual antes de planejar um mergulho.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Por favor, salve ou cancele o mergulho atual antes de tentar asicionar um mergulho.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Não foi possível encontrar o manual do Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro de dados?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Salvar alterações?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>As alterações serão perdidas se não forem gravadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Primeiro termine a edição atual antes de editar outro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Salvar aquivo como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Aviso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Por favor, salve ou cancele o mergulho atual antes de abrir um novo arquivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1593,22 +1627,22 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Abrir o logbook padrão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1808,70 +1842,70 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Duração prevista: 10 minutos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Escala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Régua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Medir propriedades dos segmentos do mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Redimensionar o mergulho ao tamanho do ecrã</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>ar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Troca de emergência para circuito aberto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>início</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>fim</translation>
@@ -1880,72 +1914,72 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Mergulho #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Profundidade máxima: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Duração: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gás usado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>Consumo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>CNS máximo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Lastro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Guia:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Companheiro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Fato:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Visibilidade:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Classificação:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1992,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>AR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Remover este ponto</translation>
</message>
@@ -2055,42 +2089,42 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Serviço web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Conectando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Erro de conexão:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Identificação de utilizador inválida !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Não é possível analisar a resposta !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Operação de transferência bem sucedida!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2140,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2158,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informação</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2166,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2180,8 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Transferir dados de localização</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,12 +2214,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Carregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2193,17 +2227,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Peso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá remover este sistema de lastro</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2245,79 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Ano
&gt;Mês / Viagem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Duração
Total</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Média</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Mais curto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Mais longo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Profundidade (%1)
Média</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Mínimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Máximo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>Consumo (%1)
Médio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2356,9 +2390,9 @@ Médio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2426,10 @@ Médio</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Falha na leitura de &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2440,8 @@ Médio</translation>
<translation>Não foi possível ler &apos;%s&apos;. Use importar para ficheiros CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>O número máximo de colunas suportadas ao importar ficheiros CSV é %d</translation>
</message>
@@ -2685,23 +2719,23 @@ Médio</translation>
<translation>Não é possível abrir a folha de estilos (%s)%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Não é possível encontrar o gás %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Demasiadas misturas de gás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2714,42 +2748,42 @@ baseado em GFlow = %.0f e GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Transição de cota %.*f %s em %d:%02d min - runtime %d:%02u em %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Permanecer a %.*f %s durante %d:%02d min - runtime %d:%02u a %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Mudar para a mistura %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Consumo de gás:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s de %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_pt_PT.ts b/translations/subsurface_pt_PT.ts
index 783b23216..72e57ec29 100644
--- a/translations/subsurface_pt_PT.ts
+++ b/translations/subsurface_pt_PT.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá eliminar esta garrafa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>A garrafa não pode ser eliminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>A mistura está a ser usada. Apenas pode remover as garrafas não usadas durante o mergulho.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modelo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>ID do dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Alcunha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá remover este computador de mergulho.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>pés cúbicos/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Mostrar caixa de busca</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>expandir todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>colapsar todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>colapsar outros</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>remover mergulho(s) desta viagem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>criar nova viagem acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>adicionar mergulho(s) à viagem imediatamente acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>juntar viagem com a viagem acima</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>juntar viagem com a viagem abaixo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>eliminar mergulho(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>marcar mergulho(s) como inválido(s)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>gravar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>exportar como UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>mudar os tempos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>exportar mergulho(s) para divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Gravar mergulhos como...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Gravar ficheiro como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>juntar os mergulhos seleccionados</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation>
<translation>30 pés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Erro na posição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Uma ou mais patamares serão eliminados com esta operação.
@@ -340,37 +350,37 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Ar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Profundidade final</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Duração</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Gás usado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Eliminar o plano?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Está prestes a eliminar o plano.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Pontos do plano de mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Gases disponíveis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>adicionar ponto ao mergulho</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>pés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>libras</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>fato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>garrafa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>local</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Consumo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>CNS máx</translation>
</message>
@@ -464,74 +474,97 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation>Resposta inválida do servidor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation>Esperada a tag XML &apos;DiveDateReader&apos;. Em vez disso recebemos &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation>A tag XML esperada &apos;DiveDates&apos; não foi encontrada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation>Resposta XML mal formada. Linha %1: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Não foi possível criar o ficheiro DLD</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Concluído</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation>A carregar a lista dos mergulhos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation>A descarregar a lista dos mergulhos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation>A descarregar %1 mergulhos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation>Descarga terminada - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation>Descarga corrompida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation>Não foi possível abrir o ficheiro:
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation>O ficheiro contém dados corrompidos:
-%1</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Exportação falhou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation>Carregamento terminado</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Exportação bem sucedida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation>Erro na descarga: %1</translation>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>O login falhou</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Não foi possível analisar a resposta</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Erro: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Carregamento terminado</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -621,7 +654,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="120"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="437"/>
<source>Location</source>
- <translation>Localização</translation>
+ <translation>Local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/>
@@ -651,7 +684,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/>
<source>Water temp</source>
- <translation>Temperatura</translation>
+ <translation>Temperatura da água</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/>
@@ -856,22 +889,22 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>O</translation>
</message>
@@ -978,7 +1011,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importar ficheiros</translation>
</message>
@@ -990,7 +1023,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="311"/>
<source>Export &amp;UDDF</source>
- <translation>Exportar %UDDF</translation>
+ <translation>Exportar &amp;UDDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="314"/>
@@ -1008,112 +1041,112 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Fechar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Importar do &amp;computador de mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importar &amp;GPS de serviço Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Editar nomes dos computadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renumerar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Ligar/desligar &amp;Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Estatísticas anuais</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Lista de mergulhos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Todos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Manual do utilizador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Globo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>P&amp;lanear mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importar CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importar CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Importar a partir de Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1128,174 +1161,174 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Preferências</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Adicionar mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Agrupar automaticamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Computador de mergulho anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Esquerda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Computador de mergulho seguinte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Direita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Seleccionar Eventos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Introduzir Plano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Sobre o Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Abrir Ficheiro</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de fechar o ficheiro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Por favor grave ou cancele as edições a este mergulho antes de tentar planear outro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de adicionar outro mergulho.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Manual do utilizador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Não foi possível encontrar o manual do Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro de dados?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Guardar alterações?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>As alterações serão perdidas se não forem gravadas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Termine de editar este mergulho antes de editar um outro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Gravar ficheiro como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Aviso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de abrir um novo ficheiro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1595,22 +1628,22 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation>É necessário reiniciar a aplicação</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation>Para alterar a linguagem é necessário reiniciar o Subsurface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Abrir o logbook padrão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1810,70 +1843,70 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Duração prevista: 10 minutos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Escala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Régua</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Medir propriedades dos segmentos do mergulho</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Redimensionar o mergulho ao tamanho do ecrã</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation>Pn2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation>PHE</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>ar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Troca de emergência para circuito aberto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>iniciar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>fim</translation>
@@ -1882,72 +1915,72 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Mergulho #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Prof. Máxima: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Duração: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gás usado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>Consumo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>CNS máximo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Lastro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Guia:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Companheiros:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Fato:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Visibilidade:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Classificação:</translation>
</message>
@@ -1960,7 +1993,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Ar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Remover este ponto</translation>
</message>
@@ -2057,42 +2090,42 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Serviço web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Ligar ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation>Descarga terminada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation>Erro na descarga: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Erro de ligação:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Identificação de utilizador inválida !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Não é possível analisar a resposta !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Operação de transferência bem sucedida!</translation>
</message>
@@ -2108,17 +2141,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2126,7 +2159,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Informação</translation>
</message>
@@ -2134,12 +2167,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrição</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2148,8 +2181,8 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Transferir dados de localização</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2182,12 +2215,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<translation>Carregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation>A operação demorou demasiado tempo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation>A transferir dados...</translation>
</message>
@@ -2195,17 +2228,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Peso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Ao clicar aqui irá remover este sistema de lastro</translation>
</message>
@@ -2213,79 +2246,79 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Ano
&gt;Mês / Viagem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Duração
Total</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Média</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Mais curto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Mais longo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Profundidade (%1)
Média</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Mínimo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Máximo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>Consumo (%1)
Médio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temperatura (%1)
@@ -2358,9 +2391,9 @@ Média</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2394,10 +2427,10 @@ Média</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Falha na leitura de &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2408,8 +2441,8 @@ Média</translation>
<translation>Não foi possível ler &apos;%s&apos;. Use importar para ficheiros CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>O número máximo de colunas suportadas ao importar ficheiros CSV é %d</translation>
</message>
@@ -2687,23 +2720,23 @@ Média</translation>
<translation>Não é possível abrir a folha de estilos (%s)%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Não é possível encontrar o gás %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Demasiadas misturas de gás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2716,42 +2749,42 @@ baseado em GFlow = %.0f e GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Transição de cota %.*f %s em %d:%02d min - runtime %d:%02u em %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Permanecer a %.*f %s durante %d:%02d min - runtime %d:%02u a %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Alterar gás para %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Consumo de gás:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s de %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -2990,7 +3023,7 @@ TTS:%umin (calc)</translation>
<message>
<location filename="../dive.c" line="13"/>
<source>boat</source>
- <translation>embarcação</translation>
+ <translation>barco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="13"/>
diff --git a/translations/subsurface_ru_RU.ts b/translations/subsurface_ru_RU.ts
index f50c4433d..9f3d709a7 100644
--- a/translations/subsurface_ru_RU.ts
+++ b/translations/subsurface_ru_RU.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Удалить этот баллон.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Баллон не может быть удален</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Нельзя удалять баллоны, которые используются в погружении.</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Модель</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Идентификатор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Имя устройства</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Удалить этот дайв-компьютер.</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>л/мин</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>куб.фут/мин</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Показать поле поиска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>развернуть все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>свернуть все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>свернуть остальные</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>удалить погружение(-я) из поездки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>создать новую поездку выше</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>добавить к поездке выше</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>объединить с поездкой выше</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>объединить с поездкой ниже</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>удалить погружение(-я)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>пометить как некорректные</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>сохранить как</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>экспорт UDDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>сдвинуть время</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>выгрузить на divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Сохранить погружения как...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Сохранить как</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF файлы (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>объединить выбранные </translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@
<translation>30фут</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Ошибка позиции обработчика</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Одна или несколько остановок будут утеряны во время этой
@@ -340,37 +350,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>воздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Конечная глубина</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Длительность</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Используемый газ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>Настройка CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Отменить план?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Вы собираетесь отказаться от плана.</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Точки погружения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Доступные газы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>Добавить точку погружения</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>№</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>дата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>м</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>фут</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>мин</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>кг</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>фунт</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>костюм</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>баллон</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>местоположение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>макс.CNS</translation>
</message>
@@ -464,72 +474,97 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неверный ответ сервера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>XML тег &apos;DiveDateReader&apos; не найден, получен &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>XML тег &apos;DiveDates&apos; не найден</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неверный XML ответ. Строка %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>Ошибка создания DLD-файла</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>Готово</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Выгрузка списка погружений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Загрузка списка погружений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Загрузка %1 погружений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Загрузка завершена - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Поврежденная загрузка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Невозможно открыть архив:
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>Выгрузка не удалась</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>Выгрузка завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>Ошибка входа</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>Ошибка разбора ответа</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>Ошибка: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Выгрузка завершена</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -854,22 +889,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>неизвестно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>С</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>Ю</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>В</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>З</translation>
</message>
@@ -976,7 +1011,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Импорт файлов</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Выход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Импорт из дайвкомпьютера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Импорт данных GPS из сервиса Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>Список дайвкомпьютеров</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>Перенумеровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Переключить масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>Статистика за год</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Список погружений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Профиль</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Информация</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>Руководство</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Карта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Планировщик</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Импорт CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Импорт CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Импорт с сайта Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Предпочтения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Добавить погружение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Авто-группировка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Пред. компьютер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Влево</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>След. компьютер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Вправо</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Выбрать события</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Ввести план</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>О Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Открыть файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Сохраните или отмените изменения перед закрытием файла.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Сохраните или отмените изменения перед открытием планировщика.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Сохраните или отмените изменения перед добавлением погружения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Руководство пользователя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Руководство не найдено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Сохранить изменения в файле %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Сохранить изменения в файле журнала?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Сохранить изменения?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Изменения будут утеряны, если вы не сохраните их.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Закончите редактирование прежде чем редактировать другое.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Сохранить как</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Сохраните или отмените изменения перед открытием нового файла.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF файлы (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML файлы (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Язык</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>метр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>фут</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>литр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>куб. фут</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>цельсий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>фаренгейт</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Язык системы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>макс. ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Необходим перезапуск</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Для смены языка необходимо перезапустить Subsurface.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Журнал по умолчанию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML файлы (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1653,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Просмотр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Печать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Закрыть</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Длительность: 10 мин</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Рулетка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Параметры сегмента погружения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Масштаб по размеру экрана</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>воздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Переход на Откр. Цикл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> начало</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation> конец</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>неизвестно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Погружение №%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Макс. глубина: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Длительность: %1 мин</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Газы:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Макс. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Грузы:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Заметки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Инструктор:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Напарник:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Костюм:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Видимость:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Рейтинг:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>воздух</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Удалить эту точку</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Выберите место на карте двойным щелчком мыши.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Вебсервис</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Соединение...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Загрузка завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ошибка загрузки: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Ошибка соединения:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Неверный идентификатор пользователя!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Невозможно разобрать ответ!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Успешная загрузка!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Описание</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>мл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>Бар</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2159,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Информация</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2167,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Описание</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>кг</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Загрузить данные местоположения</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Выгрузить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Таймаут выполнения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Передача данных...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Вес</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Удалить эту грузовую систему.</translation>
</message>
@@ -2211,79 +2246,79 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>Год
&gt; Месяц / Поездка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>№</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Длительность
Общее</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>
Среднее</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>
Кратчайшее</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>
Самое долгое</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Глубина (%1)
Среднее</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Минимум</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Максимум</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Среднее</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Темп. (%1)
@@ -2356,9 +2391,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2392,10 +2427,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ошибка чтения &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2406,8 +2441,8 @@ Maximum</source>
<translation>Ошибка чтения &apos;%s&apos;. Используйте импорт CSV.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Для импорта CSV максимально допустимое кол-во колонок %d</translation>
</message>
@@ -2684,23 +2719,23 @@ Maximum</source>
<translation>Невозможно открыть файл преобразования (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Не найдена смесь %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Слишком много смесей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2713,42 +2748,42 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Переход на %.*f %s за %d:%02d мин - рантайм %d:%02u на смеси %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Оставаться на %.*f %s в течение %d:%02d мин - рантайм %d:%02u на смеси %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Замена смеси на %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Расход газа:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_sk_SK.ts b/translations/subsurface_sk_SK.ts
index dba99c135..a3ce292d3 100644
--- a/translations/subsurface_sk_SK.ts
+++ b/translations/subsurface_sk_SK.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Model</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Voliteľný názov</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>Vzduch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Dĺžka (min)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>US libra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>Spotreba plynu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>max. CNS</translation>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>neznámy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Nastavenia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Predchádzajúci DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Nasledujúci DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Voľba udalosti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Plánovanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>O Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Otvoriť súbor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Užívateľská príručka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Uložiť zmeny?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editovať</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>vzduch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Záchrana na OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>začiatok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>koniec</translation>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>neznámy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Vzduch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webservis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Pripájam...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Chyba spojenia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Neplatný identifikátor užívateľa!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Nemôžem spracovať odpoveď!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Nahrávanie úspešne ukončené!</translation>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Závažie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,70 +2243,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2344,9 +2378,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2380,10 +2414,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Chyba pri načítaní &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2394,8 +2428,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2672,23 +2706,23 @@ Maximum</source>
<translation>Nemôžem otvoriť stylesheet (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Neviem nájsť zmes %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Príliš veľa zmesí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2701,42 +2735,42 @@ zrátaný s GFlow = %.0f a GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Prechod na %.*f %s v %d:%02d min - runtime %d:%02u na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Zostaň v %.*f %s na %d:%02d min - runtime %d:%02u na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Zmena plynu na %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Spotreba plynu:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s z %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_sv_SE.ts b/translations/subsurface_sv_SE.ts
index 82d21b1b5..70518641f 100644
--- a/translations/subsurface_sv_SE.ts
+++ b/translations/subsurface_sv_SE.ts
@@ -112,20 +112,20 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>O</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation>Klicka här för att ta bort denna flaska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation>Flaska kan inte tas bort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation>Denna gas används. Bara flaskor som inte används kan tas bort</translation>
</message>
@@ -153,22 +153,22 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Modell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>Enhetsid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Enhetsnamn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation>Klicka här för att ta bort denna dykdator</translation>
</message>
@@ -176,12 +176,12 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation> l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation> cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation>Visa sökruta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>Expandera alla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>Sammanslå alla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation>kollapsa andra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation>ta bort dyk från resmål</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation>skapa nytt resmål ovan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation>lägg till dyk(en) till resmål direkt ovan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation>sammanfoga resmål med resmål ovan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation>sammanfoga resmål med resmål nedan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>radera dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation>Spara som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation>Exportera som UDDF fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation>skifta tider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation>Spara dyk som...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Spara fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>Sammanslå dyk</translation>
</message>
@@ -325,12 +335,12 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation>Hantera possitionsfel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation>Ett eller flera av dina stop försvinner med denna operation
@@ -340,37 +350,37 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>LUFT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>Slutdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation>Använd gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation>CC Set Point</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation>Kassera plan?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation>Du kommer kassera din plan</translation>
</message>
@@ -378,17 +388,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation>Dykplaneringspunkter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation>Tillgängliga gaser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation>lägg till dykdatapunkt</translation>
</message>
@@ -396,67 +406,67 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>pund</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation>dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation>flaska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>plats</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>maxCNS</translation>
</message>
@@ -464,73 +474,98 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ogiltigt svar från server</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Förväntade XML tag &apos;DiveDateReader&apos; men fick istället &apos;%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Förväntad XML tagg &apos;DiveDates&apos; gick ej att finna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
+ <translation>Felformaterat XML svar. Rad %1: %2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
- <source>Uploading dive list...</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
+ <source>Uploading dive list...</source>
+ <translation>Laddar upp dyklista...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Laddar ner dyklista...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Laddar ner %1 dyk...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedladdning klar - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Misslyckad nedladdning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
+ <translation>Arkivet kunde inte öppnas:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>Uppladdning klar</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DownloadFromDCWidget</name>
@@ -854,22 +889,22 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -976,7 +1011,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>Importera filer</translation>
</message>
@@ -1006,112 +1041,112 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Avsluta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Ladda ner från dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation>Importera &amp;GPSdata från Subsurface webbtjänst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation>&amp;Ändra Enhetsnamn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Renumrering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation>Zoom av/på</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation>&amp;Årsstatistik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation>Dyklista</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Profil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>Alla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation>&amp;Användarmanual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation>Glob</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation>Pl&amp;anera Dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation>Importera CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation>Importera CS&amp;V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation>Import från Divelogs.de</translation>
</message>
@@ -1126,174 +1161,174 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>Inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>Nytt dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>Autogruppering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>Föregående dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>Vänster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>Nästa dykdator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>Höger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Välj händelser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Skriv plan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Om Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Öppna fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du stänger filen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker planera ett dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker lägga till ett dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Användarmanual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation>Kan inte hitta Subsurface manualen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna gjorda i filen %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna gjorda i datafilen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Spara ändringar?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Ändringar förloras om du inte sparar dom.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Först avsluta den aktuella upplagan du försöker göra en annan.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation>Spara fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation>Varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker öppna en ny fil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1318,7 +1353,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Språk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
@@ -1393,12 +1428,12 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>meter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1413,22 +1448,22 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>liter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ft³</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>celsius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1438,17 +1473,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Systemets standardvärde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1525,7 +1560,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>max ppO₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
@@ -1593,22 +1628,22 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Omstart krävs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>För att ladda nytt språk fullständigt måste Subsurface startas om.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation>Välj standard loggfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
@@ -1618,17 +1653,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Förhandsvisning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Skriv ut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Stäng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1808,70 +1843,70 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>Sätt varaktighet: 10 minuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation>Skala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation>Linjal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation>Mätegenskaper på dyksegment</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation>Skala dyk till skärmstorlek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Redigera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>luft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Bailout till öppet system</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>start</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>slut</translation>
@@ -1880,72 +1915,72 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation>Dyk #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation>Maxdjup: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation>Varaktighet: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation>Gas använd:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation>SAC:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation>Max. CNS:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation>Vikter:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Anteckningar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>Divemaster:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>Parkamrat:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>Dräkt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation>Sikt:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation>Ranking:</translation>
</message>
@@ -1958,7 +1993,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>LUFT</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation>Ta bort denna punkt</translation>
</message>
@@ -1985,7 +2020,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Flytta runt kartan och dubbelklicka för att ställa in dykplats</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2055,42 +2090,42 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Webbtjänst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
- <translation>Kontaktar...</translation>
+ <translation>Ansluter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedladdning klar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nedladdningsfel: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Kontaktfel:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Ogiltigt användarid!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Kan inte tolka respons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Nedladdning lyckades!</translation>
</message>
@@ -2106,17 +2141,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation>ml</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2124,7 +2159,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation>Information</translation>
</message>
@@ -2132,12 +2167,12 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation>Beskrivning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2146,8 +2181,8 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
- <translation>Ladda ner platsdata</translation>
+ <source>Webservice Connection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
@@ -2180,30 +2215,30 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<translation>Ladda upp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Begäran tog för lång tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Överför data...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Vikt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation>Klicka här för att ta bort detta viktsystem</translation>
</message>
@@ -2211,76 +2246,76 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation>År
&gt; Månad / Resmål</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation>Varaktighet
Total</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation>Genomsnitt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation>Kortaste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation>Längsta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation>Djup (%1)
Medel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation>
Minimum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation>
Maximum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation>SAC (%1)
Medel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation>Temp. (%1)
@@ -2353,9 +2388,9 @@ Medel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2389,10 +2424,10 @@ Medel</translation>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunde inte öppna &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2403,8 +2438,8 @@ Medel</translation>
<translation>Misslyckades att läsa %s&apos;. Använd Import av CSV filer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation>Maximalt antalet kolumner i CSV import är %d</translation>
</message>
@@ -2681,23 +2716,23 @@ Medel</translation>
<translation>Kunde inte öppna stilmall (%s)%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Kan inte hitta gasen %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>För många gasblandningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2710,42 +2745,42 @@ baserad på GFlow = %.0f och GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Dyk till %.*f %s i %d:%02d min - totaltid %d:%02u on %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Stanna vid %.*f %s för %d:%02d min - totaltid %d:%02u on %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Byt till gas %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Gasanvändning:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s av %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_vi.ts b/translations/subsurface_vi.ts
index 439b3bff0..e57feba89 100644
--- a/translations/subsurface_vi.ts
+++ b/translations/subsurface_vi.ts
@@ -115,17 +115,17 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -152,22 +152,22 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>Mô hình</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>Tên</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -175,12 +175,12 @@
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -188,87 +188,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -324,12 +334,12 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -338,37 +348,37 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>KHÔNG KHÍ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>Độ dài</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -376,17 +386,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -394,67 +404,67 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>nhỏ nhất</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>ký</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>CNS tối đa</translation>
</message>
@@ -462,71 +472,95 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@@ -852,22 +886,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>chưa rõ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -974,7 +1008,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1004,112 +1038,112 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
<translation>Hồ sơ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>Thông tin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1124,174 +1158,174 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Tùy biến</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>DC trước</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>DC tiếp theo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>Chọn sự kiện</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>Nhập vào kế hoạch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>Thông tin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>Mở tập tin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>Hướng dẫn sử dụng</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>Lưu các thay đổi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1591,22 +1625,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1806,70 +1840,70 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>Chỉnh sửa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>không khí</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>Thoát đến OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>bắt đầu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>kết thúc</translation>
@@ -1878,72 +1912,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>chưa rõ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1956,7 +1990,7 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>KHÔNG KHÍ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2053,42 +2087,42 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>Dịch vụ web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>Đang kết nối...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>Lỗi kết nối:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
<translation>Nhận dạng người dùng không hợp lệ!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>Không nhận được trả lời!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>Tải về thành công!</translation>
</message>
@@ -2104,17 +2138,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2122,7 +2156,7 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2130,12 +2164,12 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>ký</translation>
</message>
@@ -2144,7 +2178,7 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2178,12 +2212,12 @@ Please, remove them first.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2191,17 +2225,17 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>Loại</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>Cân nặng</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2209,70 +2243,70 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -2344,9 +2378,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2380,10 +2414,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Thất bại khi đọc dữ liệu &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2394,8 +2428,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2672,23 +2706,23 @@ Maximum</source>
<translation>Không thể mở bảng (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>Không tìm thấy dưỡng khí %d%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Quá nhiều dưỡng khí được trộn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2701,42 +2735,42 @@ dựa trên GFlow = %.0f và GFhigh = %.0f
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Chuyển đến %.*f %s trong %d:%02d phút - thời gian chạy %d:%02u tại %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>Ở %.*f %s đối với %d:%02d phút - thời gian chạy %d:%02u ở %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>Chuyển dưỡng khí sang %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>Dưỡng khí tiêu thụ:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s of %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
diff --git a/translations/subsurface_zh_TW.ts b/translations/subsurface_zh_TW.ts
index a9bfa6260..68e2e2533 100644
--- a/translations/subsurface_zh_TW.ts
+++ b/translations/subsurface_zh_TW.ts
@@ -4,7 +4,7 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="31"/>
<source>Import File (CSV)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>匯入檔案 (CSV)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="40"/>
@@ -19,12 +19,12 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="197"/>
<source>Field Separator</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>欄位分隔線</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="65"/>
<source>Field Configuration</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>欄位設定</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="14"/>
@@ -49,22 +49,22 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="146"/>
<source>Cns</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Cns</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="163"/>
<source>Stopdepth</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>停留深度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="215"/>
<source>Pre-configured imports</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未設定前的匯入</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.cpp" line="71"/>
<source>Open CSV Log File</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>開啟 CSV 日誌檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/csvimportdialog.cpp" line="71"/>
@@ -87,22 +87,22 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>WorkPress</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>WorkPress</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>StartPress</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>StartPress</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>EndPress</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>EndPress</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
<source>Switch at</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>交換於 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/>
@@ -115,19 +115,19 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="166"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/>
<source>Clicking here will remove this cylinder.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>於此處按下將移除此氣瓶。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/>
<source>Cylinder cannot be removed</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>氣瓶無法移除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/>
<source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>此為使用氣體。只有在潛水時,未使用的氣體才可以被移除。</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -153,35 +153,35 @@
<context>
<name>DiveComputerModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Model</source>
<translation>模型</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Device ID</source>
<translation>裝置ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/>
<source>Nickname</source>
<translation>別名</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1267"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/>
<source>Clicking here will remove this divecomputer.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>於此處按下將會移除此潛水電腦。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiveItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1106"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/>
<source> l/min</source>
<translation>l/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1108"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/>
<source> cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
@@ -189,87 +189,97 @@
<context>
<name>DiveListView</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="41"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/>
<source>Show Search Box</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>顯示搜尋盒</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="680"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/>
<source>expand all</source>
<translation>全部展開</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/>
<source>collapse all</source>
<translation>全部摺疊</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="682"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/>
<source>collapse others</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>摺疊其它</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="684"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/>
<source>remove dive(s) from trip</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>自旅程中移除潛水(多筆)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="685"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/>
<source>create new trip above</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>於上方新增旅程</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="686"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/>
<source>add dive(s) to trip immediately above</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/>
<source>merge trip with trip above</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>與上方旅程合併</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/>
<source>merge trip with trip below</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>與下方旅程合併</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/>
<source>delete dive(s)</source>
<translation>刪除潛水(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/>
+ <source>mark dive(s) invalid</source>
+ <translation>標示無效的潛水 (所選)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/>
<source>save As</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>另存為</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
<source>export As UDDF</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>匯出成 UDDF </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="700"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/>
<source>shift times</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>位移時間</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/>
+ <source>upload dive(s) to divelogs.de</source>
+ <translation>上傳潛水 (所選) 至 divelogs.de</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/>
<source>Save Dives As...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>儲存潛水為...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/>
<source>Save File as</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>另存新檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="747"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>UDDF 檔案 (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/>
<source>merge selected dives</source>
<translation>合併所選擇的潛水</translation>
</message>
@@ -279,22 +289,22 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="71"/>
<source>Bottom SAC</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>水底耗氣量 SAC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/>
<source>SAC on DECO Stop</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>減壓停留耗氣量 SAC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/>
<source>GFHigh</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>GFhigh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="98"/>
<source>GFLow</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>GFlow</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="125"/>
@@ -309,7 +319,7 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="181"/>
<source>ATM Pressure</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ATM 壓力</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -325,137 +335,138 @@
<translation>30ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/>
<source>Handler Position Error</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>程式位置錯誤</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/>
<source>One or more of your stops will be lost with this operations,
Please, remove them first.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>在這次流程,有1或多個停留將會被跳過,
+請預先移除它們。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DivePlannerPointsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/>
<source>AIR</source>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/>
<source>Final Depth</source>
<translation>最後深度</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/>
<source>Duration</source>
<translation>時間</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1082"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/>
<source>Used Gas</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Used Gas 已使用的氣體</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1083"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/>
<source>CC Set Point</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>密閉式循環設定點</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1278"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/>
<source>Discard the Plan?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>取消這次計畫?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1279"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/>
<source>You are about to discard your plan.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您將要放棄你的計劃。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="944"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/>
<source>Dive Planner Points</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水計畫指示</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/>
<source>Available Gases</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>可用氣瓶</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/>
<source>add dive data point</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新增潛水資料點</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiveTripModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/>
<source>date</source>
<translation>日期</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/>
<source>ft</source>
<translation>ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/>
<source>min</source>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1155"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/>
<source>lbs</source>
<translation>lbs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/>
<source>suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1157"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/>
<source>cyl</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1162"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/>
<source>location</source>
<translation>位置</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1159"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/>
<source>SAC</source>
- <translation>SAC</translation>
+ <translation>耗氣量 SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/>
<source>maxCNS</source>
<translation>最大 CNS</translation>
</message>
@@ -463,72 +474,97 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>DivelogsDeWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="368"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/>
<source>Invalid response from server</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDateReader&apos;, got instead &apos;%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/>
<source>Expected XML tag &apos;DiveDates&apos; not found</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="429"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/>
<source>Malformed XML response. Line %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/>
+ <source>Cannot create DLD file</source>
+ <translation>無法建立 DLD 檔案</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/>
+ <source>Done</source>
+ <translation>完成</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/>
<source>Uploading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/>
<source>Downloading dive list...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="553"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/>
<source>Downloading %1 dives...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="597"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/>
<source>Download finished - %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>下載結束 - %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="614"/>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="624"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/>
<source>Corrupted download</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>中斷下載</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/>
<source>The archive could not be opened:
%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>此存檔無法被開啟:
+%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="625"/>
- <source>The archive contains corrupt data:
-%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/>
+ <source>Upload failed</source>
+ <translation>上傳失敗</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="646"/>
- <source>Upload finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/>
+ <source>Upload successful</source>
+ <translation>上傳成功</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="663"/>
- <source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/>
+ <source>Login failed</source>
+ <translation>登入失敗</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/>
+ <source>Cannot parse response</source>
+ <translation>回覆無法解析</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/>
+ <source>Error: %1</source>
+ <translation>錯誤: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/>
+ <source>Upload finished</source>
+ <translation>上傳結束</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -570,7 +606,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="45"/>
<source>Device or Mount Point</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>裝置或連接處</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="59"/>
@@ -585,7 +621,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="73"/>
<source>Always prefer downloaded dives</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>總是保留已下載的潛水</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="95"/>
@@ -694,12 +730,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="406"/>
<source>Interval</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>區間</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="425"/>
<source>Gases Used</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>消耗氣體</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="444"/>
@@ -710,7 +746,7 @@ Please, remove them first.</source>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="463"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="721"/>
<source>SAC</source>
- <translation>SAC</translation>
+ <translation>耗氣量 SAC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="482"/>
@@ -750,7 +786,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="615"/>
<source>Salinity</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>鹽度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="652"/>
@@ -790,17 +826,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="74"/>
<source>Add Cylinder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新增氣瓶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="77"/>
<source>Weights</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>配重</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="78"/>
<source>Add Weight System</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>增加配重系統</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="408"/>
@@ -811,7 +847,7 @@ Please, remove them first.</source>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="386"/>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="410"/>
<source>Trip Notes</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>旅程比季</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="37"/>
@@ -853,22 +889,22 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>N</source>
<translation>N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/>
<source>S</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>E</source>
<translation>E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="958"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/>
<source>W</source>
<translation>W</translation>
</message>
@@ -975,7 +1011,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/>
<source>Import Files</source>
<translation>匯入檔案</translation>
</message>
@@ -987,7 +1023,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="311"/>
<source>Export &amp;UDDF</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>匯出 UDDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="314"/>
@@ -1005,114 +1041,114 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>結束</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>從潛水電腦匯入</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface Service</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>自 Subsurface 服務匯入 GPS 資料</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="354"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
<source>&amp;Edit Device Names</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>編輯裝置名稱</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="367"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/>
<source>&amp;Renumber</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>重新編號</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>Toggle &amp;Zoom</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>變焦切換</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="393"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<source>&amp;Yearly Statistics</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>年統計</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Ctrl+Y</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="401"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<source>Dive List</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水列表</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<source>Profile</source>
- <translation>潛水記錄</translation>
+ <translation>描述</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="417"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Info</source>
<translation>資訊</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/>
<source>All</source>
<translation>全部</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<source>User &amp;Manual</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>使用者說明</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="472"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/>
<source>Globe</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Globe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="480"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/>
<source>P&amp;lan Dive</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>計畫潛水</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="483"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="488"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<source>Import CSV</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>匯入 CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="491"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/>
<source>Import CS&amp;V</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>匯入 CSV</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="496"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/>
<source>Import from Divelogs.de</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>自 Divelogs.de 匯入</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="322"/>
@@ -1125,176 +1161,176 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>環境設定</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="346"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/>
<source>Add Dive</source>
<translation>增加潛水</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
<source>Auto Group</source>
<translation>增加群組</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>Ctrl+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="428"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/>
<source>Prev DC</source>
<translation>上一個 DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/>
<source>Left</source>
<translation>左邊</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
<source>Next DC</source>
<translation>下一個 DC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Right</source>
<translation>右邊</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="449"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
<source>Select Events</source>
<translation>選擇事件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/>
<source>Input Plan</source>
<translation>輸入計畫</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<source>About Subsurface</source>
<translation>關於 Subsurface</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="467"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="475"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/>
<source>Open File</source>
<translation>開啟檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="500"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/>
<source>User Manual</source>
<translation>使用者說明</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<source>Cannot find the Subsurface manual</source>
- <translation>無法找到Subsurface使用說明</translation>
+ <translation>無法找到 Subsurface 使用說明</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source>
<translation>您是否要對檔案 %1 所做的修改儲存?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/>
<source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您是否要對資料檔案所做的修改進行儲存?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/>
<source>Save Changes?</source>
<translation>儲存變更?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="549"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>如果不進行儲存,所做變更將會遺失。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>First finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="198"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="743"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/>
<source>Save File as</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>另存新檔</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="146"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="225"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="252"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/>
<source>Warning</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>提醒</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/>
<source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>UDDF 檔案 (*.uddf *.UDDF)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Subsurface XML 檔案 (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1302,7 +1338,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/>
<source>Defaults</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>預設值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/>
@@ -1317,12 +1353,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/>
<source>Language</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>語言</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/>
<source>Lists and Tables</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>列表與表單</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/>
@@ -1352,17 +1388,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/>
<source>Display Invalid</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>顯示無效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/>
<source>Default Cylinder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>預設氣瓶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/>
<source>Use Default Cylinder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>使用預設氣瓶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="256"/>
@@ -1372,17 +1408,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="263"/>
<source>Metric</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>公制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="273"/>
<source>Imperial</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>英制</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="283"/>
<source>Personalize</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>個人化</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="307"/>
@@ -1392,12 +1428,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/>
<source>meter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>meter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/>
<source>feet</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>feet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/>
@@ -1412,22 +1448,22 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/>
<source>liter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>liter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/>
<source>cu ft</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>cu ft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/>
<source>celsius</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>攝氏</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/>
<source>fahrenheit</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>華氏</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/>
@@ -1437,17 +1473,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/>
<source>pO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pO₂</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/>
<source>pN₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>pN₂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/>
<source>System Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>系統預設</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/>
@@ -1487,7 +1523,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="453"/>
<source>Ascent/Descent speed denominator</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>上升/下降速度分母</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="460"/>
@@ -1502,14 +1538,14 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="502"/>
<source>Show</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>顯示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="533"/>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="574"/>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/>
<source>threshold</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>門檻</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="592"/>
@@ -1524,52 +1560,52 @@ Please, remove them first.</source>
<message utf8="true">
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/>
<source>max ppO₂</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最大 ppO2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
<source>EAD END EADD</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>EAD END EADD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="681"/>
<source>Dive computer reported ceiling</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水電腦回報的深度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="704"/>
<source>draw ceiling red</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>以紅色繪製深度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="715"/>
<source>Calculated ceiling</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>計算的深度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="738"/>
<source>show all tissues</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>顯示所有組織</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="748"/>
<source>3m increments</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>每 3m 增加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="758"/>
<source>Calculate NDL/TTS</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>計算 NDL/TTS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="821"/>
<source>GFLow at max depth</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最大深度的 GFLow</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="781"/>
<source>Misc</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其它</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/>
@@ -1584,32 +1620,32 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="787"/>
<source>GFLow</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>GFlow</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="804"/>
<source>GFHigh</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>GFhigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="193"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/>
<source>Restart required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>需要重新啟動</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/>
<source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您必須重新啟動 Subsurface 來正確載入新的語言</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Open Default Log File</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>開啟預設的日誌檔案</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Subsurface XML 檔案 (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1617,17 +1653,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/>
<source>&amp;Preview</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>預覽</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/>
<source>P&amp;rint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>列印</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/>
<source>&amp;Close</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>關閉</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/>
@@ -1640,7 +1676,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="25"/>
<source>Dive#</source>
- <translation>潛水編號#</translation>
+ <translation>潛水編號 #</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="26"/>
@@ -1678,7 +1714,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/>
<source>Print options</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>列印選項</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/>
@@ -1728,29 +1764,29 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/>
<source>Sizing heights (% of layout)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>調整高度 (版面的 %)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/>
<source>Profile height (43% - 85%)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水記錄欄位高度 (43% - 85%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="278"/>
<source>Other data height (8% - 17%)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其餘資料欄位的高度 (8% - 17%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/>
<source>Notes height (0% - 52%)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水筆記欄位高度 (0% - 52%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="370"/>
<location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="386"/>
<source>0</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>0</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1778,17 +1814,17 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="201"/>
<source>Hide events</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>隱藏事件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="202"/>
<source>Hide all %1 events?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>隱藏所有 %1 事件?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="223"/>
<source>Remove the selected event?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>移除所選擇的事件?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="224"/>
@@ -1799,78 +1835,78 @@ Please, remove them first.</source>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="387"/>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="389"/>
<source>unknown divecomputer</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未知的潛水電腦</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="467"/>
<source>Set Duration: 10 minutes</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>設定區間: 10 分鐘</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="513"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/>
<source>Scale</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>比例</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/>
<source>Ruler</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>尺規</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="516"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/>
<source>Measure properties of dive segments</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水項目的量測設定</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/>
<source>Scale your dive to screen size</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>調整潛水至螢幕大小</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="530"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/>
<source>Edit</source>
<translation>編輯</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="616"/>
- <source>Pn2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/>
+ <source>pN</source>
+ <translation>pN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="642"/>
- <source>PHE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/>
+ <source>pHe</source>
+ <translation>pHe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="666"/>
- <source>PO2</source>
- <translation>PO2</translation>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/>
+ <source>pO</source>
+ <translation>pO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/>
<source>air</source>
<translation>air</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="756"/>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1008"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/>
<source>EAN%1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>EAN%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/>
<source>Bailing out to OC</source>
<translation>跳脫至 OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1018"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/>
<source> begin</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>開始</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/>
<source> end</source>
<comment>Starts with space!</comment>
<translation>結束</translation>
@@ -1879,72 +1915,72 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ProfilePrintModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1618"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/>
<source>unknown</source>
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1623"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/>
<source>Dive #%1 - %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>潛水 #%1 - %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/>
<source>Max depth: %1 %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最大深度: %1 %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/>
<source>Duration: %1 min</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>時間: %1 min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/>
<source>Gas Used:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1640"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/>
<source>SAC:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/>
<source>Max. CNS:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/>
<source>Weights:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1649"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/>
<source>Notes:</source>
<translation>記錄:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/>
<source>Divemaster:</source>
<translation>導潛:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/>
<source>Buddy:</source>
<translation>潛伴:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/>
<source>Suit:</source>
<translation>防寒衣:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/>
<source>Viz:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1664"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/>
<source>Rating:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1957,9 +1993,9 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>AIR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/>
<source>Remove this Point</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>移除此點</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/>
@@ -1984,7 +2020,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/>
<source>Move the map and double-click to set the dive location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>移動地圖, 並且雙擊來設定潛水位置</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2005,12 +2041,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="20"/>
<source>Shift selected times</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>位移所選擇的時間</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="37"/>
<source>Shift times of selected dives by</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>位移所選擇潛水的時間,根據 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="73"/>
@@ -2020,12 +2056,12 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="83"/>
<source>earlier</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>較早</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="90"/>
<source>later</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>較晚</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2043,53 +2079,53 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/about.cpp" line="23"/>
<source>&amp;License</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp; 許可</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/about.cpp" line="24"/>
<source>&amp;Website</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&amp; 網站</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SubsurfaceWebServices</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="220"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/>
<source>Webservice</source>
<translation>網頁服務</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/>
<source>Connecting...</source>
<translation>連結...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/>
<source>Download finished</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>下載結束</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="290"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/>
<source>Download error: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>下載失敗: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/>
<source>Connection Error: </source>
<translation>連結錯誤:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/>
<source>Invalid user identifier!</source>
- <translation>錯誤的使用者Id!</translation>
+ <translation>錯誤的使用者 Id !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/>
<source>Cannot parse response!</source>
<translation>回覆無法解析!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/>
<source>Download Success!</source>
<translation>下載成功!</translation>
</message>
@@ -2099,23 +2135,23 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="26"/>
<source>Add Cylinder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新增氣瓶</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TankInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>Description</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>描述</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>ml</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
@@ -2123,20 +2159,20 @@ Please, remove them first.</source>
<context>
<name>ToolTipItem</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1550"/>
+ <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/>
<source>Information</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>資訊</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WSInfoModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>Description</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>描述</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
@@ -2145,18 +2181,18 @@ Please, remove them first.</source>
<name>WebServices</name>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/>
- <source>Download Location Data</source>
+ <source>Webservice Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/>
<source>Status:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>狀態: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="32"/>
<source>Enter your ID here</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>於此處輸入您的 ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="39"/>
@@ -2166,7 +2202,7 @@ Please, remove them first.</source>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="63"/>
<source>User ID</source>
- <translation>使用者 ID</translation>
+ <translation>使用者 ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="80"/>
@@ -2179,104 +2215,114 @@ Please, remove them first.</source>
<translation>上傳</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/>
<source>Operation timed out</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>操作時間結束</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/>
+ <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/>
<source>Transfering data...</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>移轉資料...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WeightModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Type</source>
<translation>類型</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/>
<source>Weight</source>
<translation>配重</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/>
<source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>按此處移除配重系統</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/>
<source>Year
&gt; Month / Trip</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>年
+ &gt; 月 / 旅程</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/>
<source>#</source>
<translation>#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/>
<source>Duration
Total</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>時間
+全部</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/>
<source>
Average</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>
+平均</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/>
<source>
Shortest</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>
+最短</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1426"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/>
<source>
Longest</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>
+最長</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1427"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/>
<source>Depth (%1)
Average</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>深度 (%1)
+平均</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1428"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1431"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1434"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/>
<source>
Minimum</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>
+最小</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1429"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1432"/>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1435"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/>
<source>
Maximum</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>
+最大</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/>
<source>SAC (%1)
Average</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>耗氣量 (%1)
+平均</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1433"/>
+ <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/>
<source>Temp. (%1)
Average</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>溫度 (%1)
+平均</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2345,9 +2391,9 @@ Maximum</source>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="488"/>
- <location filename="../planner.c" line="96"/>
- <location filename="../planner.c" line="774"/>
- <location filename="../planner.c" line="775"/>
+ <location filename="../planner.c" line="97"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<location filename="../statistics.c" line="356"/>
<location filename="../statistics.c" line="367"/>
<source>air</source>
@@ -2381,10 +2427,10 @@ Maximum</source>
<message>
<location filename="../file.c" line="107"/>
<location filename="../file.c" line="109"/>
- <location filename="../file.c" line="308"/>
- <location filename="../file.c" line="310"/>
- <location filename="../file.c" line="394"/>
- <location filename="../file.c" line="396"/>
+ <location filename="../file.c" line="311"/>
+ <location filename="../file.c" line="313"/>
+ <location filename="../file.c" line="397"/>
+ <location filename="../file.c" line="399"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>無法讀取 &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -2395,8 +2441,8 @@ Maximum</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../file.c" line="348"/>
- <location filename="../file.c" line="350"/>
+ <location filename="../file.c" line="351"/>
+ <location filename="../file.c" line="353"/>
<source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -2673,23 +2719,23 @@ Maximum</source>
<translation>無法開啟樣板 (%s)/%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="98"/>
+ <location filename="../planner.c" line="99"/>
<location filename="../statistics.c" line="360"/>
<source>EAN%d</source>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="133"/>
+ <location filename="../planner.c" line="134"/>
<source>Can&apos;t find gas %d/%d</source>
<translation>無法找到氣源 %d/%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="315"/>
+ <location filename="../planner.c" line="321"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>太多氣體混合</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="493"/>
+ <location filename="../planner.c" line="501"/>
<source>%s
Subsurface dive plan
based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f
@@ -2702,42 +2748,42 @@ Subsurface 潛水計畫
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="534"/>
+ <location filename="../planner.c" line="542"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>禁搭飛機 %.*f %s 在 %d:%02d min - 運行時間 %d:%02u 在 %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="543"/>
+ <location filename="../planner.c" line="551"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s
</source>
<translation>在 %.*f %s 停留 %d:%02d min - 時間運行 %d:%02u 於 %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="554"/>
+ <location filename="../planner.c" line="562"/>
<source>Switch gas to %s
</source>
<translation>更換氣體至 %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="562"/>
+ <location filename="../planner.c" line="570"/>
<source>Gas consumption:
</source>
<translation>氣體消耗:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="581"/>
<source>%.0f%s of %s
</source>
<translation>%.0f%s of %s
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -2759,7 +2805,8 @@ T:%.1f %s</translation>
<location filename="../profile.c" line="1216"/>
<source>%s
V:%.2f %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%s
+V:%.2f %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1302"/>
@@ -2772,7 +2819,8 @@ Calculated ceiling %.0f %s</source>
<location filename="../profile.c" line="1309"/>
<source>%s
Tissue %.0fmin: %.0f %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%s
+組織 %.0fmin: %.0f %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1256"/>
@@ -2901,20 +2949,21 @@ TTS:%umin (calc)</source>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1406"/>
<source>%sT: %d:%02d min</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%sT: %d:%02d min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1410"/>
<location filename="../profile.c" line="1414"/>
<location filename="../profile.c" line="1418"/>
<source>%s %sD:%.1f%s</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%s %sD:%.1f%s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1422"/>
<source>%s %sD:%.1f%s
</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%s %sD:%.1f%s
+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1426"/>
@@ -2930,12 +2979,12 @@ TTS:%umin (calc)</source>
<message>
<location filename="../profile.c" line="1441"/>
<source>%s %sP:%d %s</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%s %sP:%d %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-gui.cpp" line="291"/>
<source>C</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-gui.cpp" line="295"/>
@@ -2966,7 +3015,7 @@ TTS:%umin (calc)</source>
<message>
<location filename="../dive.c" line="13"/>
<source>boat</source>
- <translation>船</translation>
+ <translation>船潛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="13"/>
@@ -2981,17 +3030,17 @@ TTS:%umin (calc)</source>
<message>
<location filename="../dive.c" line="14"/>
<source>deep</source>
- <translation>深</translation>
+ <translation>深潛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="14"/>
<source>cavern</source>
- <translation>大地洞</translation>
+ <translation>地洞</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="14"/>
<source>ice</source>
- <translation>冰</translation>
+ <translation>冰潛</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="15"/>
@@ -3046,7 +3095,7 @@ TTS:%umin (calc)</source>
<message>
<location filename="../dive.c" line="18"/>
<source>video</source>
- <translation>攝影</translation>
+ <translation>影片</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dive.c" line="18"/>