diff options
31 files changed, 13123 insertions, 11370 deletions
diff --git a/subsurface.pro b/subsurface.pro index d1fc4a628..e00bea5a0 100644 --- a/subsurface.pro +++ b/subsurface.pro @@ -197,6 +197,7 @@ TRANSLATIONS = \ translations/subsurface_de_CH.ts \ translations/subsurface_de_DE.ts \ translations/subsurface_el_GR.ts \ + translations/subsurface_en_GB.ts \ translations/subsurface_es_ES.ts \ translations/subsurface_et_EE.ts \ translations/subsurface_fi_FI.ts \ diff --git a/translations/subsurface_bg_BG.ts b/translations/subsurface_bg_BG.ts index bc3b9911f..e9ef2f827 100644 --- a/translations/subsurface_bg_BG.ts +++ b/translations/subsurface_bg_BG.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="bg_BG" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="bg_BG"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Превключи при</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Редактирай прякори на леководолазен комютри</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Изтриване на леководолазен компютър?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Сигурни ли се, че искате да изтриете @@ -216,7 +218,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Добави гмуркане(гмуркания) веднага под пътуване</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,43 +252,58 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>времена на изместване</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>зареди изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Качи гмуркане (гмуркания) към Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Запиши гмуркания като...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Запиши файла като</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF файлове (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Отвори изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Изображения (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Вмъкни гмуркачески регистър</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Вмъкни CSV гмуркачески регистър</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CSV настройки</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -380,12 +397,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ръчнo добавени гмуркания</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Гмуркане №</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>GPS</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Макс. дълбочина</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Средна дълбочина</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -509,37 +526,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Въздух</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Финална дълбочина</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Teчащо време</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Продълж. (мин.)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Използван газ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Изтрий плана?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Вие ще изтриете плана.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Точки в гмуркачески плановик</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Достъпни газове</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Добави точка в гмуркането</translation> </message> @@ -587,32 +604,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Цвят</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Въведено от потребителя</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Индекс на бутилка</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Налягане S</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Налягане I</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Таван</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,12 +639,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>PN2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>PHE</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Грешен отговор от сървъра</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Очакван XML таг 'DiveDateReader', вместо това получен '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Очакван XML таг 'DiveDates' не беше намерен</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Грешен XML отговор. Ред %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>няма избрани гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>не може да бъде създаден ZIP файл за качване: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>не може да бъде създаден временен файл: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>вътрешна грешка: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>вътрешна грешка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Готово</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Обновяване на списъка от гмуркания...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Изтегляне на списък от гмуркания...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Изтегляне на %1 гмуркания...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Изтеглянето приключи - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Неправилно изтегляне</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Архива не може да бъде отворен: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Грешка при качването</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Успешно качване</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Грешка при логин</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Не може да бъде направен разбор на отговора</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Грешка: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Качването приключи</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>ОК</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Грешка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Опитай пак</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Намери Uemis леководолазен компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Изберете регистър файл при изтегляне</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Регистър файлове (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Записването на libdivecomputer дъмп НЕ обновява списъка на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Изберете файл за libdivecomputer дъмп</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Дъмп файлове (*.bin)</translation> </message> @@ -1164,12 +1181,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tемп. на въздуха [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Темп. на водата [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Филтър</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&Файл</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Регистър</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Изглед</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Помощ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Вмъкване</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Нов регистър</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Нов</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Отвори регистър</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Отвори</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Запиши</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Запиши</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Запиши като...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Затвори</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Експорт на &UDDF...</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Включи pN2 графиката</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи pHе графиката</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи/скрий пулс</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Включи EAD, END и EADD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи NDL / TTS</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Промени скалата на дълбочинната ос</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Изнеси HTML световна карта</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CTRL+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Напечатай</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Изход</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Изтегли от леководолазен &компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Вмъкни &GPS данни от Subsurface Service</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Редактирай имена на устройства</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Преномерирай</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Годишни &статистики</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Списък на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Профил</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Информация</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Всички</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Ръководство за &потребителя</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Глобус</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>&Планирай гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Вмъкни от Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Провери за обновления</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Включи pO2 графиката</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Включи MOD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи отчетен таван на гмуркачески компютър</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи калкулиран таван</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи калкулиран таван с 3м нарастване</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Калкулирай всички тъкани</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи SAC скорост</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Включи / изключи линията</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Добави гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Автоматично групиране</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Предишен ГК</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Ляво</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Следващ ГК</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Дясно</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Избери събития</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Въведи план</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>За Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Вмъкни регистър файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Вмъкни регистър файлове от други приложения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Цял екран</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Превключи цял екран</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Отвори файл</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Моля затворете текущата редакция на гмуркане преди да затворите файла.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да отворите плановика.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да добавите гмуркане.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Желаете ли да запишете промените във файла %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Желаете ли да запишете промените във файла с данни?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Запиши промените?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Промените ще бъдат изгубени ако не ги запишете.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Запиши файла като</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да отворите нов файл.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF файлове (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Изнеси световна карта</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>HTML файлове (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Годишни статистики</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML файлове (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Отвори регистър файл</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Регистър файлове (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Моля, първо приключете с редакцията преди да започнете нова.</translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Анимации</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Скорост</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Subsurface уеб услуга</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Потребителски ID по подразбиране</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Запази потребителски ID локално</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ Please, remove them first.</source> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>праг при показване на pO₂</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>праг при показване на pN₂</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>праг при показване на pHe</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>макс. ppO₂ при показване на MOD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>покажи таван на гмуркачески компютър</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Покажи неизползвани бутилки в екипировка</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>покажи средна дълбочина</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Нужен рестарт</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>За да смените успешно език е необходим рестарт на Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Отвори файла по подразбиране</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML файлове (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Преглед</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Пе&чатане</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Напечатай</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Редактирай име</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Скрий събития</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Скрий всички %1 събития?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Премахни избраните събития?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Редактирай име в показалец</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Потребителско име:</translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Въздух</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Изтрий тази точка</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Затвори</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Средно</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Минимум</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Максимум</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Измести време на изображение(изображенията) с</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>За да изчислите отклонението между времето на гмуркане от гмуркаческия компютър и камерата, използвайте камерата за да направите снимка на вашия гмуркачески компютър показващ настоящото време. Изтеглете това изображение на вашия компютър и натиснете този бутон.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Определи отклонение на времето на камерата</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Избери снимка на гмуркачески компютър показващ времето</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Коя дата и час са показани на снимката?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Отвори изображение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Изображения (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Изместено време:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Текущо време:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&Затвори</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Мутли-платформен гмуркачески регистър софтуер<br><span style='font-size: 8pt'>Линус Торвалдс, Дирк Хондел, Томас Канабрава и други, 2011-2014</span></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Уеб услуга</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Свръзване...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Изтеглянето приключи</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Грешка при изтеглянето: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Грешка при връзка: </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Грешен потребителски ключ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Не може да бъде напревен разряд!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Успешно изтегляне!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Провери за обновления</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><h3>Subsurface не успя да провери за обновления</h3></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><b>Грешка:</b><br/></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><br/><b>Моля проверете интернет връзката си.</b></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Вие използватe последната версия на Subsurface.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Има нова версия на Subsruface.<br/>Щракнете на:<br/><a href="%1">%1</a><br/> за да я изтеглите.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><b>Има нова версия на Subsurface.</b><br/><br/>%1</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Настъпи грешка при проверката за обновления.<br/><br/>%1</translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Ръководство за потребителя</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Начъчника на Subsurface не може да бъде намерен</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Запази потребителски ID локално?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Качи</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Времето за операцията изтече</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Трансфер на данни...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Maximum</source> <translation>кг</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) или (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3199,11 +3235,12 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Базата данни не може да изпълни get_tags. +</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Няма връзка към базата данни '%s'. </translation> @@ -3211,7 +3248,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Грешка при заява към база данни '%s'. </translation> @@ -3220,19 +3257,22 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Базата данни не може да изпълни get_cylinders. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Базата данни не може да изпълни get_changes. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Базата данни не може да изпълни get_profile_sample. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3314,159 +3354,190 @@ Subsurface планиране <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>@: %d:%02d +D: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>P: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>T: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>V: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>SAC: %2.1fл/мин +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CNS: %u%% +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pO%s: %.2fбара +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pN%s: %.2fбара +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pHe: %.2fбар +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>MOD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>END: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Стоп: %uмин @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Стоп: неопр. време @ %.0f%s + +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deco: %uмин @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deco: неопр. време @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>В Deco +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %uмин +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deco: %uмин @ %.0f%s (калк.) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>В Deco (калк.) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %uмин (калк.) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>TTS: %uмин (калк.) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Калкулиран таван %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Тъкан %.0fмин: %.0f%s + +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>пулс: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>лагер: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3981,4 +4052,4 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation> <translation>Тревога: слаба батерия</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_ca_ES.ts b/translations/subsurface_ca_ES.ts deleted file mode 100644 index e37436b84..000000000 --- a/translations/subsurface_ca_ES.ts +++ /dev/null @@ -1,3409 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ca_ES" version="2.0"> -<context> - <name>CSVImportDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="31"/> - <source>Import File (CSV)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="40"/> - <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="129"/> - <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="197"/> - <source>Field Separator</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="65"/> - <source>Field Configuration</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="14"/> - <source>Import CSV file</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="81"/> - <source>Time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="98"/> - <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="112"/> - <source>Temp</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="146"/> - <source>Cns</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="163"/> - <source>Stopdepth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.ui" line="215"/> - <source>Pre-configured imports</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.cpp" line="71"/> - <source>Open CSV Log File</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/csvimportdialog.cpp" line="71"/> - <source>CSV Files (*.csv)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>CylindersModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>Type</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>Size</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>WorkPress</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>StartPress</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>EndPress</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>He%</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="68"/> - <source>O</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="154"/> - <source>Clicking here will remove this cylinder.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="376"/> - <source>Cylinder cannot be removed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="377"/> - <source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DiveComputerManagementDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.ui" line="14"/> - <source>Edit Dive Computer Nicknames</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> - <source>Remove the selected Dive Computer?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="47"/> - <source>Are you sure that you want to - remove the selected dive computer?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DiveComputerModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/> - <source>Model</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/> - <source>Device ID</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1233"/> - <source>Nickname</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1255"/> - <source>Clicking here will remove this divecomputer.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DiveItem</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1094"/> - <source> l/min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1096"/> - <source> cuft/min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DiveListView</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="42"/> - <source>Show Search Box</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="704"/> - <source>expand all</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="705"/> - <source>collapse all</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="706"/> - <source>collapse others</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="708"/> - <source>remove dive(s) from trip</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="709"/> - <source>create new trip above</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="710"/> - <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="713"/> - <source>merge trip with trip above</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="714"/> - <source>merge trip with trip below</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="718"/> - <source>delete dive(s)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="720"/> - <source>mark dive(s) invalid</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="726"/> - <source>save As</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="727"/> - <source>export As UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="728"/> - <source>shift times</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="731"/> - <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="757"/> - <source>Save Dives As...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="776"/> - <source>Save File as</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="777"/> - <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="724"/> - <source>merge selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DivePlanner</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="71"/> - <source>Bottom SAC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/> - <source>SAC on DECO Stop</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/> - <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="98"/> - <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="125"/> - <source>Last Stop at 6m</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="174"/> - <source>Start Time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="181"/> - <source>ATM Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DivePlannerGraphics</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="134"/> - <source>10m</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="136"/> - <source>30ft</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="386"/> - <source>Handler Position Error</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="387"/> - <source>One or more of your stops will be lost with this operations, -Please, remove them first.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DivePlannerPointsModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="470"/> - <source>AIR</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1099"/> - <source>Final Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1100"/> - <source>Duration</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1101"/> - <source>Used Gas</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1102"/> - <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1307"/> - <source>Discard the Plan?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1308"/> - <source>You are about to discard your plan.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DivePlannerWidget</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="957"/> - <source>Dive Planner Points</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="960"/> - <source>Available Gases</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="977"/> - <source>add dive data point</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DiveTripModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1137"/> - <source>#</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1138"/> - <source>date</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/> - <source>m</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1140"/> - <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1141"/> - <source>min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/> - <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1143"/> - <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1144"/> - <source>suit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1145"/> - <source>cyl</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1150"/> - <source>location</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1147"/> - <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1148"/> - <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1149"/> - <source>maxCNS</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DivelogsDeWebServices</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="464"/> - <source>Invalid response from server</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="472"/> - <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="518"/> - <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> - <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="548"/> - <source>Cannot create DLD file</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="582"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="772"/> - <source>Done</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="609"/> - <source>Uploading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="640"/> - <source>Downloading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="688"/> - <source>Downloading %1 dives...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="732"/> - <source>Download finished - %1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="749"/> - <source>Corrupted download</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="750"/> - <source>The archive could not be opened: -%1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="786"/> - <source>Upload failed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="789"/> - <source>Upload successful</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="792"/> - <source>Login failed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="795"/> - <source>Cannot parse response</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="807"/> - <source>Error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="773"/> - <source>Upload finished</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DownloadFromDCWidget</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="109"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="126"/> - <source>OK</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> - <source>Retry</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>DownloadFromDiveComputer</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="14"/> - <source>Download From Dive Computer</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="25"/> - <source>Vendor</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="32"/> - <source>Dive Computer</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="45"/> - <source>Device or Mount Point</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="59"/> - <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="66"/> - <source>Force download of all dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="73"/> - <source>Always prefer downloaded dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="95"/> - <source>OK</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="102"/> - <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>GlobeGPS</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> - <source>Edit Selected Dive Locations</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>MainTab</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="413"/> - <source>Dive Notes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="120"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="437"/> - <source>Location</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/> - <source>Coordinates</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="169"/> - <source>Divemaster</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="155"/> - <source>Buddy</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="63"/> - <source>Start time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="72"/> - <source>Air temp</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/> - <source>Water temp</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/> - <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="192"/> - <source>Rating</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/> - <source>Visibility</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="215"/> - <source>Suit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="438"/> - <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="262"/> - <source>Equipment</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="342"/> - <source>Dive Info</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="387"/> - <source>Date</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="406"/> - <source>Interval</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="425"/> - <source>Gases Used</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="444"/> - <source>Gas Consumed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="463"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="721"/> - <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="482"/> - <source>Max. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="501"/> - <source>Ave. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="520"/> - <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="539"/> - <source>Air Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="558"/> - <source>Air Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="577"/> - <source>Water Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="596"/> - <source>Dive Time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="615"/> - <source>Salinity</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="652"/> - <source>Stats</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="697"/> - <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="709"/> - <source>Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="733"/> - <source>Duration</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="745"/> - <source>Total Time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="764"/> - <source>Dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="73"/> - <source>Cylinders</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="74"/> - <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="77"/> - <source>Weights</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="78"/> - <source>Add Weight System</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="408"/> - <source>Trip Location</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="386"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="410"/> - <source>Trip Notes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="37"/> - <source>Save</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="41"/> - <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="231"/> - <source>This trip is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="237"/> - <source>Multiple dives are being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="239"/> - <source>This dive is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="454"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="462"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="491"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="492"/> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="493"/> - <source>/min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="456"/> - <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/> - <source>N</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="960"/> - <source>S</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/> - <source>E</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="961"/> - <source>W</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>MainWindow</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="215"/> - <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="174"/> - <source>&File</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="189"/> - <source>&Log</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="200"/> - <source>&View</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="221"/> - <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="228"/> - <source>&Import</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="245"/> - <source>&New logbook</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> - <source>New</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="251"/> - <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="256"/> - <source>&Open logbook</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="259"/> - <source>Open</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="262"/> - <source>Ctrl+O</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="267"/> - <source>&Save</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="270"/> - <source>Save</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="273"/> - <source>Ctrl+S</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="278"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="281"/> - <source>Save as</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="284"/> - <source>Ctrl+Shift+S</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="289"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="292"/> - <source>Close</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="295"/> - <source>Ctrl+W</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> - <source>Import Files</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="306"/> - <source>Ctrl+I</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="311"/> - <source>Export &UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="314"/> - <source>Ctrl+U</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="319"/> - <source>&Print</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="330"/> - <source>Ctrl+,</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="338"/> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/> - <source>Import from &dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/> - <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/> - <source>Ctrl+G</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/> - <source>&Edit Device Names</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/> - <source>Ctrl++</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> - <source>&Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/> - <source>Ctrl+R</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="394"/> - <source>Toggle &Zoom</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/> - <source>&Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/> - <source>Ctrl+Y</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/> - <source>Dive List</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/> - <source>Profile</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="423"/> - <source>Info</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="431"/> - <source>All</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/> - <source>User &Manual</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="481"/> - <source>Globe</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="489"/> - <source>P&lan Dive</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="492"/> - <source>Ctrl+L</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/> - <source>Import CSV</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="500"/> - <source>Import CS&V</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="505"/> - <source>Import from Divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="322"/> - <source>Ctrl+P</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="327"/> - <source>Preferences</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/> - <source>Ctrl+Q</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> - <source>Ctrl+D</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="370"/> - <source>Add Dive</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/> - <source>Auto Group</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="410"/> - <source>Ctrl+2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/> - <source>Ctrl+3</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="426"/> - <source>Ctrl+4</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="434"/> - <source>Ctrl+1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="439"/> - <source>Prev DC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="442"/> - <source>Left</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/> - <source>Next DC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="450"/> - <source>Right</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/> - <source>Select Events</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="460"/> - <source>Input Plan</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/> - <source>About Subsurface</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="476"/> - <source>F1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="484"/> - <source>Ctrl+5</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="113"/> - <source>Open File</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/> - <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/> - <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> - <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="502"/> - <source>User Manual</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="506"/> - <source>Cannot find the Subsurface manual</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="543"/> - <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="545"/> - <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="550"/> - <source>Save Changes?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="551"/> - <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/> - <source>First finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="200"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="745"/> - <source>Save File as</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="148"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="254"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="867"/> - <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="110"/> - <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="201"/> - <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="746"/> - <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>PreferencesDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/> - <source>Defaults</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/> - <source>Units</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="105"/> - <source>Graph</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/> - <source>Language</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/> - <source>Lists and Tables</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/> - <source>Font</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="157"/> - <source>Font size</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="170"/> - <source>Dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="176"/> - <source>Default Dive file</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="188"/> - <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/> - <source>Display Invalid</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> - <source>Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> - <source>Use Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="256"/> - <source>System</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="263"/> - <source>Metric</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="273"/> - <source>Imperial</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="283"/> - <source>Personalize</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="307"/> - <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="314"/> - <source>meter</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="324"/> - <source>feet</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="341"/> - <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="351"/> - <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="368"/> - <source>liter</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="378"/> - <source>cu ft</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="395"/> - <source>celsius</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="405"/> - <source>fahrenheit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="422"/> - <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message utf8="true"> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="510"/> - <source>pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message utf8="true"> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="551"/> - <source>pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="837"/> - <source>System Default</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="857"/> - <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="334"/> - <source>Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="361"/> - <source>Volume</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="388"/> - <source>Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="415"/> - <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="432"/> - <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="447"/> - <source>Time units</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="453"/> - <source>Ascent/Descent speed denominator</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="460"/> - <source>Minutes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="470"/> - <source>Seconds</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="502"/> - <source>Show</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="533"/> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="574"/> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> - <source>threshold</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="592"/> - <source>pHe</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="633"/> - <source>MOD</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message utf8="true"> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="656"/> - <source>max ppO₂</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/> - <source>EAD END EADD</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="681"/> - <source>Dive computer reported ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="704"/> - <source>draw ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="715"/> - <source>Calculated ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="738"/> - <source>show all tissues</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="748"/> - <source>3m increments</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="758"/> - <source>Calculate NDL/TTS</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="821"/> - <source>GFLow at max depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="781"/> - <source>Misc</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/> - <source>Preferences</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="769"/> - <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="787"/> - <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="804"/> - <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="195"/> - <source>Restart required</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="196"/> - <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/> - <source>Open Default Log File</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="229"/> - <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>PrintDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/> - <source>&Preview</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> - <source>P&rint</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="47"/> - <source>&Close</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="61"/> - <source>Print</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>PrintLayout</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="25"/> - <source>Dive#</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="26"/> - <source>Date</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="27"/> - <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="28"/> - <source>Duration</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="29"/> - <source>Master</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="30"/> - <source>Buddy</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="31"/> - <source>Location</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>PrintOptions</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/> - <source>Print options</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/> - <source>Print only selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="60"/> - <source>Print in color</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="86"/> - <source>Print type</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="116"/> - <source>6 dives per page</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="132"/> - <source>2 dives per page</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/> - <source>Table print</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/> - <source>Ordering</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/> - <source>Profile on top</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/> - <source>Notes on top</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> - <source>Sizing heights (% of layout)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> - <source>Profile height (43% - 85%)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="278"/> - <source>Other data height (8% - 17%)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/> - <source>Notes height (0% - 52%)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="370"/> - <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="386"/> - <source>0</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>ProfileGraphicsView</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="134"/> - <source>Add Gas Change</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="145"/> - <source>Add Bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="153"/> - <source>Remove Event</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="158"/> - <source>Hide similar events</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="201"/> - <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="202"/> - <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="223"/> - <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="224"/> - <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="387"/> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="389"/> - <source>unknown divecomputer</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="467"/> - <source>Set Duration: 10 minutes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="511"/> - <source>Scale</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="512"/> - <source>Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="514"/> - <source>Measure properties of dive segments</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="515"/> - <source>Scale your dive to screen size</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="528"/> - <source>Edit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="614"/> - <source>pN</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="640"/> - <source>pHe</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="664"/> - <source>pO</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="752"/> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1004"/> - <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="754"/> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1006"/> - <source>EAN%1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1014"/> - <source>Bailing out to OC</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1016"/> - <source> begin</source> - <comment>Starts with space!</comment> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1017"/> - <source> end</source> - <comment>Starts with space!</comment> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>ProfilePrintModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1606"/> - <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1611"/> - <source>Dive #%1 - %2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1614"/> - <source>Max depth: %1 %2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1621"/> - <source>Duration: %1 min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1626"/> - <source>Gas Used:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1628"/> - <source>SAC:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1630"/> - <source>Max. CNS:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1632"/> - <source>Weights:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1637"/> - <source>Notes:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1644"/> - <source>Divemaster:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1646"/> - <source>Buddy:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1648"/> - <source>Suit:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1650"/> - <source>Viz:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1652"/> - <source>Rating:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>QObject</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="37"/> - <source>AIR</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="736"/> - <source>Remove this Point</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/> - <source>Close</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="27"/> - <source>Average</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="30"/> - <source>Minimum</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> - <source>Maximum</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="242"/> - <source>Move the map and double-click to set the dive location</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>RenumberDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="14"/> - <source>Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="31"/> - <source>New starting number</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>ShiftTimesDialog</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="20"/> - <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="37"/> - <source>Shift times of selected dives by</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="73"/> - <source>h:mm</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="83"/> - <source>earlier</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="90"/> - <source>later</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>SubsurfaceAbout</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/about.ui" line="23"/> - <source>About Subsurface</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="19"/> - <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, and others, 2011, 2012, 2013</span></source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="23"/> - <source>&License</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="24"/> - <source>&Website</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>SubsurfaceWebServices</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="314"/> - <source>Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="356"/> - <source>Connecting...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="372"/> - <source>Download finished</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="386"/> - <source>Download error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="395"/> - <source>Connection Error: </source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="396"/> - <source>Invalid user identifier!</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> - <source>Cannot parse response!</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="398"/> - <source>Download Success!</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>TableView</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="26"/> - <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>TankInfoModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/> - <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/> - <source>ml</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="759"/> - <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>ToolTipItem</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/profilegraphics.cpp" line="1548"/> - <source>Information</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>WSInfoModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/> - <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="631"/> - <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>WebServices</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/> - <source>Webservice Connection</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/> - <source>Status:</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="32"/> - <source>Enter your ID here</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="39"/> - <source>Download</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="63"/> - <source>User ID</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="80"/> - <source>Password</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="94"/> - <source>Upload</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="237"/> - <source>Operation timed out</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> - <source>Transfering data...</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>WeightModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/> - <source>Type</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="391"/> - <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="451"/> - <source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>YearlyStatisticsModel</name> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1409"/> - <source>Year - > Month / Trip</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1410"/> - <source>#</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1411"/> - <source>Duration - Total</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1412"/> - <source> -Average</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1413"/> - <source> -Shortest</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1414"/> - <source> -Longest</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1415"/> - <source>Depth (%1) - Average</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1416"/> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1419"/> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1422"/> - <source> -Minimum</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1417"/> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1420"/> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1423"/> - <source> -Maximum</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1418"/> - <source>SAC (%1) - Average</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1421"/> - <source>Temp. (%1) - Average</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -<context> - <name>gettextFromC</name> - <message> - <location filename="../dive.c" line="57"/> - <source>pascal</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="61"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="330"/> - <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="65"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="333"/> - <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="101"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="311"/> - <source>l</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="106"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="314"/> - <source>cuft</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="134"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="214"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="229"/> - <source>m</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="139"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="217"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="231"/> - <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="183"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="240"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="250"/> - <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="187"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="238"/> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="248"/> - <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="1051"/> - <source>(%s) or (%s)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../divelist.c" line="488"/> - <location filename="../planner.c" line="97"/> - <location filename="../planner.c" line="782"/> - <location filename="../planner.c" line="783"/> - <location filename="../statistics.c" line="356"/> - <location filename="../statistics.c" line="367"/> - <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../equipment.c" line="161"/> - <source>integrated</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../equipment.c" line="162"/> - <source>belt</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../equipment.c" line="163"/> - <source>ankle</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../equipment.c" line="164"/> - <source>backplate weight</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../equipment.c" line="165"/> - <source>clip-on</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../file.c" line="107"/> - <location filename="../file.c" line="109"/> - <location filename="../file.c" line="311"/> - <location filename="../file.c" line="313"/> - <location filename="../file.c" line="397"/> - <location filename="../file.c" line="399"/> - <source>Failed to read '%s'</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../file.c" line="265"/> - <location filename="../file.c" line="267"/> - <source>Failed to read '%s'. Use import for CSV files.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../file.c" line="351"/> - <location filename="../file.c" line="353"/> - <source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>none</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>deco stop</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>rbt</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>ascent</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="138"/> - <source>workload</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="139"/> - <source>transmitter</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="139"/> - <source>violation</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="139"/> - <source>bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="139"/> - <source>surface</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="139"/> - <source>safety stop</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="140"/> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> - <source>gaschange</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="140"/> - <source>safety stop (voluntary)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="140"/> - <source>safety stop (mandatory)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> - <source>deepstop</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> - <source>ceiling (safety stop)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> - <source>divetime</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> - <source>below floor</source> - <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>maxdepth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>OLF</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>airtime</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>rgbm</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> - <source>heading</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> - <source>tissue level warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> - <source>non stop time</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="160"/> - <source>invalid event number</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="393"/> - <source>Unable to create parser for %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="399"/> - <source>Error registering the data</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="408"/> - <source>Error parsing the datetime</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="425"/> - <source>Dive %d: %s %d %04d</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="430"/> - <source>Error parsing the divetime</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="440"/> - <source>Error parsing the maxdepth</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="450"/> - <source>Error parsing the gas mix count</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="463"/> - <source>Error obtaining water salinity</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="472"/> - <source>Error obtaining surface pressure</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="481"/> - <source>Error parsing the gas mix</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="489"/> - <source>Error parsing the samples</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="616"/> - <source>Event: waiting for user action</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="624"/> - <source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="666"/> - <source>Error registering the event handler.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="671"/> - <source>Error registering the cancellation handler.</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="675"/> - <source>Dive data import error</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="693"/> - <source>Unable to create libdivecomputer context</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../libdivecomputer.c" line="695"/> - <source>Unable to open %s %s (%s)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="580"/> - <source>Strange percentage reading %s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="1717"/> - <source>Failed to parse '%s'. -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="1718"/> - <source>Failed to parse '%s'</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="1916"/> - <source>Database query get_events failed. -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="1951"/> - <source>Database connection failed '%s'. -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="1958"/> - <source>Database query failed '%s'. -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../parse-xml.c" line="2069"/> - <source>Can't open stylesheet (%s)/%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="99"/> - <location filename="../statistics.c" line="360"/> - <source>EAN%d</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="134"/> - <source>Can't find gas %d/%d</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="321"/> - <source>Too many gas mixes</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="501"/> - <source>%s -Subsurface dive plan -based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f - -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="542"/> - <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="551"/> - <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="562"/> - <source>Switch gas to %s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="570"/> - <source>Gas consumption: -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="581"/> - <source>%.0f%s of %s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../planner.c" line="784"/> - <source>ean</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1204"/> - <source>%s -P:%d %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1209"/> - <source>%s -T:%.1f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1216"/> - <source>%s -V:%.2f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1302"/> - <source>%s -Calculated ceiling %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1309"/> - <source>%s -Tissue %.0fmin: %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1256"/> - <source>%s -Safetystop:%umin @ %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1200"/> - <source>@:%d:%02d -D:%.1f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1220"/> - <source>%s -SAC:%2.1fl/min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1259"/> - <source>%s -Safetystop:unkn time @ %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1264"/> - <source>%s -Deco:%umin @ %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1267"/> - <source>%s -Deco:unkn time @ %.0f %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1273"/> - <source>%s -In deco</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1276"/> - <source>%s -NDL:%umin</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1224"/> - <source>%s -CNS:%u%%</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1228"/> - <source>%s -pO%s:%.2fbar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1232"/> - <source>%s -pN%s:%.2fbar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1236"/> - <source>%s -pHe:%.2fbar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1241"/> - <source>%s -MOD:%d%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1248"/> - <source>%s -EAD:%d%s -END:%d%s -EADD:%d%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1281"/> - <source>%s -Deco:%umin @ %.0f %s (calc)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1290"/> - <source>%s -In deco (calc)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1293"/> - <source>%s -NDL:%umin (calc)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1297"/> - <source>%s -TTS:%umin (calc)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1406"/> - <source>%sT: %d:%02d min</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1410"/> - <location filename="../profile.c" line="1414"/> - <location filename="../profile.c" line="1418"/> - <source>%s %sD:%.1f%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1422"/> - <source>%s %sD:%.1f%s -</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1426"/> - <source>%s%sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1430"/> - <location filename="../profile.c" line="1434"/> - <source>%s %sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../profile.c" line="1441"/> - <source>%s %sP:%d %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="291"/> - <source>C</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="295"/> - <source>F</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="469"/> - <source>%1, %2 %3, %4 %5:%6</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="482"/> - <source>%1 %2, %3 -%4:%5</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="495"/> - <source>%1 %2 (%3 dives)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../qt-gui.cpp" line="500"/> - <source>%1 %2 (1 dive)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="13"/> - <source>boat</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="13"/> - <source>shore</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="13"/> - <source>drift</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="14"/> - <source>deep</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="14"/> - <source>cavern</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="14"/> - <source>ice</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="15"/> - <source>wreck</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="15"/> - <source>cave</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="15"/> - <source>altitude</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="16"/> - <source>pool</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="16"/> - <source>lake</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="16"/> - <source>river</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="17"/> - <source>night</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="17"/> - <source>fresh</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="17"/> - <source>student</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="18"/> - <source>photo</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="18"/> - <source>video</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="18"/> - <source>instructor</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../dive.c" line="19"/> - <source>deco</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="214"/> - <source>more than %d days</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="220"/> - <source>%dd %dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="222"/> - <source>%dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="233"/> - <source>for dives #</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="240"/> - <source>for selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="275"/> - <source>for dive #%d</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="277"/> - <source>for selected dive</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="279"/> - <source>for all dives</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../statistics.c" line="281"/> - <source>(no dives)</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Mon</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Fri</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="61"/> - <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>Jan</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>Feb</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>Mar</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>Apr</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>May</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="70"/> - <source>Jun</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Jul</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Aug</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Sep</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Oct</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Nov</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../subsurfacestartup.c" line="71"/> - <source>Dec</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="24"/> - <source>Uemis Zurich: File System is almost full -Disconnect/reconnect the dive computer -and click 'Retry'</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="25"/> - <source>Uemis Zurich: File System is full -Disconnect/reconnect the dive computer -and try again</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="26"/> - <source>Short write to req.txt file -Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="106"/> - <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="357"/> - <source>Reading %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="377"/> - <source>data</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="398"/> - <source>divelog entry id</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="400"/> - <source>divespot data id</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="402"/> - <source>more data dive id</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="582"/> - <source>wetsuit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="582"/> - <source>semidry</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="582"/> - <source>drysuit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>shorty</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>vest</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>long john</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>jacket</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>full suit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="583"/> - <source>2 pcs full suit</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="584"/> - <source>membrane</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="761"/> - <source>Init Communication</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="763"/> - <source>Uemis init failed</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis-downloader.c" line="774"/> - <source>Start download</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="194"/> - <source>Safety Stop Violation</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="196"/> - <source>Speed Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="199"/> - <source>Speed Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="201"/> - <source>PO2 Green Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="204"/> - <source>PO2 Ascend Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="206"/> - <source>PO2 Ascend Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="210"/> - <source>Tank Pressure Info</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="212"/> - <source>RGT Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="214"/> - <source>RGT Alert</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="216"/> - <source>Tank Change Suggested</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="218"/> - <source>Depth Limit Exceeded</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="220"/> - <source>Max Deco Time Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="222"/> - <source>Dive Time Info</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="224"/> - <source>Dive Time Alert</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="226"/> - <source>Marker</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="228"/> - <source>No Tank Data</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="230"/> - <source>Low Battery Warning</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../uemis.c" line="232"/> - <source>Low Battery Alert</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> -</context> -</TS>
\ No newline at end of file diff --git a/translations/subsurface_da_DK.ts b/translations/subsurface_da_DK.ts index 6a842f4be..51afcf99b 100644 --- a/translations/subsurface_da_DK.ts +++ b/translations/subsurface_da_DK.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="da_DK" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="da_DK"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -82,15 +84,15 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.ui" line="17"/> <source>Edit Dive Computer Nicknames</source> - <translation>Rediger dykkercomputer navne</translation> + <translation>Rediger dykkercomputer kæle navne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Fjern den valgte dykkercomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Er du sikker på at du vil @@ -250,41 +252,56 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>Skift tider</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>Vis billeder</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Upload dyk til divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Gem dyk som...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Gem fil som</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Åben billed filer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Billed filer (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>LUFT</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Slut Dybde</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Run time</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Varighed</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Brugt Gas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Punkt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation> Kassér Planen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Du er ved kassére din plan.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Dive Planner Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gasser tilrådighed</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Tilføj dykker data point</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ugyldigt svar fra serveren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Forventet XML tag 'DiveDateReader', fik istedet '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Forventet XML tag 'DiveDates' ikke fundet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Ugyldig XML svar. Linje %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>ingen dyk var valgt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>Kunne ikke danne zip fil til upload: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>Kan ikke danne midlertidig fil: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>Intern fejl: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>Intern fejl</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Færdig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Uploader dyk liste...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Downloader dyk liste...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Downloader %1 dyk...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Download færdig - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Fejl i download</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Arkivet kunne i åbnes: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Upload fejlede</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Uploadet med succes</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Login fejlede</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Kan ikke fortolke svar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Fejl: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Upload færdig</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Fejl</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Prøv igen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Find Uemis dykker computer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Vælg logfil for computer download</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Logfiler (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Advarsel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Gem af libdivecomputer dump vil IKKE downloade dyk til listen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Vælg fil for dykkercomputerens binære dump fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump filer (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>&Fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Hjælp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Ny logbog</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Ny</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Crtl-N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Åben logbog</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Åben</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Crtl-O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Gem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Gem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Crtl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Gem som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Luk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+l</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Export &UDDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>Skaler dybde aksen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Eksporter HTML verdenskort</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Print</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Afslut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importer fra &dive computer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importer GPS data fra Subsurface WeBServices</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Edit Enheds navne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Re-Nummerer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Årlig Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Liste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Bruger &Manual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lan Dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importer fra Divelog.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>%Tjek for opdateringer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>Vis / skjul linealen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Indstillinger</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Tilføj Dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Auto Gruppering</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Forrige DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Venstre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Næste DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Højre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Vælg hændelser</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Input Plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Om Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importer log filer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importer dykkerlog fra andre programmer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Fuld Skærm</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Skift Fuld Skærm</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Åben fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Gem eller fortryd venligst denne rettelse før du lukker filen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Gem eller fortryd venligst dette dyk før du laver en dykkerplan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Gem eller fortryd venligst dette dyk før du tilføjer et dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Vil du gemme ændringerne du lavede i filen %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Vil du gemme ændringerne du lavede i filen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Gem ændringer?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Ændringer vil blive tabt hvis du ikke gemmer dem.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Gem fil som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Advarsel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Gem eller fortryd venligst det aktuelle dyk før du åbner en ny fil</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Eksporter verdenskort</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML filer (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Årlig Statistik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Åben dykker log fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Dykker log filer (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Filer (*.xml);;UDDF/UDCF Filer(*.uddf *.udcf);;JDive Log Filer(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;Alle Filer(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Færdiggør denne rettelse inden du starter på en ny.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>GFHøj</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Genstart nødvendigt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Valg af nyt sprog vil kræve en genstart af Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Åben standard log fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Vis Udskrift</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>U&dskriv</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Udskriv:</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>LUFT</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Fjern dette punkt</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>Luk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Gennemsnit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maksimal</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>Hvilke dato/tid er vist på billedet?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Åben billed fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Billed filer (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>&Luk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Forbinder...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Download færdig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Download fejl; %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Forbindelses fejl:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ugyldig bruger id</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Kan ikke fortolke svar!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Download succes!</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ slet dem venligst først.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Brugermanual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Kan ikke finde Subsurface manualen</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ slet dem venligst først.</translation> <translation>Upload</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Tiden er udløbet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Overfører data...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Gennemsnit</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) eller (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3204,7 +3240,7 @@ Gennemsnit</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Database forbindelse fejlede '%s'. </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Gennemsnit</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Database forespørgsel fejlede '%s'. </translation> @@ -4013,4 +4049,4 @@ Er Uemis Zurich tilsluttet korrekt?</translation> <translation>Lav batteri alarm</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_de_CH.ts b/translations/subsurface_de_CH.ts index a838cffeb..8b1f6b8a9 100644 --- a/translations/subsurface_de_CH.ts +++ b/translations/subsurface_de_CH.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de_CH" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="de_CH"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -9,7 +11,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>Size</source> - <translation>Größe</translation> + <translation>Grösse</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Wechsel bei</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Tauchcomputer Bezeichnung bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Den ausgewählten Tauchcomputer entfernen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Tauchcomputer wirklich entfernen?</translation> @@ -215,7 +217,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tauchgäng(e) zur Reise darunter hinzufügen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -249,41 +251,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>Zeiten verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>lade Bilder</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Tauchgang(gänge) auf divelogs.de hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Speichere Tauchgänge als...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Datei speichern als</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Öffne Bilddateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Bilddateien (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -508,37 +525,37 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Endtiefe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Laufzeit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Dauer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gasverbrauch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Plan verwerfen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Du bist dabei Deinen Plan zu verwerfen.</translation> </message> @@ -546,17 +563,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Planerpunkte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Verfügbare Gase</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Datenpunkt hinzufügen</translation> </message> @@ -705,115 +722,115 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ungültige Serverantwort</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>%1 anstelle des erwarteten XML Tags 'DiveDateReader'.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>XML Tag 'DiveDates' nicht gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Ungültige XML Antwort. Zeile %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>keine Tauchgänge ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>konnte keine zip Datei für die Übertragung erstellen: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>kann keine temporäre Datei erstellen: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ein Fehler ist aufgetreten: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>ein interner Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Fertig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Übertrage Liste der Tauchgänge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Liste der Tauchgänge herunterladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Lade %1 Tauchgänge vom Server...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Herunterladen beendet - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Heruntergeladene Daten sind beschädigt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Das Archiv konnte nicht geöffnet werden %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Übertragung fehlgeschlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Übertragung erfolgreich</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Login fehlgeschlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Verstehe die Antwort nicht</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Fehler: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Übertragung beendet</translation> </message> @@ -821,54 +838,54 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Wiederholen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Finde Uemis Tauchcomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Datei auswählen, in die das libdivecomputer Log gespeichert wird</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Log Dateien (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Wenn der libdivecomputer Dump gespeichert wird, werden keine Tauchgänge zur Liste der Tauchgänge hinzugefügt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Datei auswählen, in die der libdivecomputer Dump gespeichert wird</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump Dateien (*.bin)</translation> </message> @@ -1223,7 +1240,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1233,99 +1250,99 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Neues Logbuch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Neu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Logbuch &öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Speichern unter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Schliessen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportiere &UDDF</translation> </message> @@ -1342,7 +1359,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Pulsrate anzeigen/verbergen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> @@ -1360,132 +1377,137 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Tiefenachse neu skalieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>HTML Weltkarte exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Von &Tauchcomputer importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>&GPS Daten vom Subsurface Service importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Gerätenamen &bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Neu nummerieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Jahresstatistiken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Tauchgangliste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Bedienungsanleitung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Tauchgang p&lanen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>von Divelogs.de importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Neue Version suchen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1548,221 +1570,235 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Lineal Ein-/Ausblenden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Tauchgang hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Automatisch gruppieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Vorh. TC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Links</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Nächster TC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Rechts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Ereignisse auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Plan eingeben</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Über Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importiere Log-Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importiere Tauchlogdateien aus anderen Anwendungen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Vollbild</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Vollbild Umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor das Logbuch geschlossen werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchplan bearbeitet werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchgang hinzugefügt werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Möchtest Du die Änderungen in der Datei %1 speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Möchtest Du die Änderungen in der Daten-Datei speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Änderungen speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Änderungen gehen verloren wenn Du sie nicht speicherst.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Datei speichern unter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neues Logbuch geöffnet werden kann.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Weltkarte exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>HTML Dateien (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Jahresstatistiken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Öffne Tauchlog Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Tauchlog Dateien (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Dateien (*.xml);;UDDF/UDCF Dateien(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Dateien(*.jlb);;Suunto Dateien(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;Alle Dateien(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Bitte zuerst die aktuelle Bearbeitung abschliessen um eine Neue zu beginnen.</translation> </message> @@ -1847,17 +1883,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Subsurface Webservice</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Standard Benutzer-Kennung</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Benutzer-Kennung lokal speichern?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -2017,12 +2053,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nicht benutzte Flaschen unter Ausrüstung anzeigen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Durchschnittstiefe anzeigen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2050,22 +2086,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>GF high</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Bitte Programm neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Um die neue Sprache laden zu können, muss Subsurface neu gestartet werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Standard Logfile öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2073,17 +2109,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Drucken</translation> </message> @@ -2304,7 +2340,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Name bearbeiten</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2314,32 +2350,32 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ereignisse ausblenden</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Alle %1 Ereignisse ausblenden?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ausgewähltes Ereignis entfernen?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Name der Markierung bearbeiten</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Benutzerdefinierter Name:</translation> </message> </context> <context> @@ -2350,7 +2386,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Diesen Punkt entfernen</translation> </message> @@ -2360,17 +2396,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Schliessen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Ø</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Min.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Max.</translation> </message> @@ -2436,12 +2472,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Welche/s Datum/Zeit werden im Bild angezeigt?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Öffne Bilddateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Bilddateien (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2461,18 +2497,18 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Verschobene Zeit:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktuelle Zeit:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2513,7 +2549,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Schliessen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-Plattform Tauchlog Software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, und andere, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2521,42 +2557,42 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Verbinde...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Herunterladen beendet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Fehler beim Herunterladen: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Verbindungsfehler: </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ungültige Benutzerkennung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Verstehe die Antwort nicht!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Erfolgreich geladen!</translation> </message> @@ -2600,53 +2636,53 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Neue Version suchen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><h3>Subsurface konnte nicht nach neuen Versionen suchen.</h3></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><b>Folgende Fehlermeldung erhalten:</b><br/></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><br/><b>Bitte Internet Verbindung Überprüfen.</b></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dies ist die aktuelle Subsurface Version</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Eine neuere Subsurface Version kann hier heruntergeladen werden<br/><a href="%1"</a></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><b>Eine neue Subsurface Version wurde freigegeben.</b><br/><br/>%1</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Während der Suche nach einer neuen Version ist ein Fehler aufgetreten.<br/><br/>%1</translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Benutzerhandbuch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Kann das Subsurface Handbuch nicht finden</translation> </message> @@ -2694,7 +2730,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Benutzer-Kennung lokal speichern?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2707,12 +2743,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Die Aktion hat zu lange gedauert</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Übertrage Daten...</translation> </message> @@ -2897,12 +2933,12 @@ Mittel</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) oder (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3203,7 +3239,7 @@ Mittel</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Datenbank Verbindung fehlgeschlagen '%s'. </translation> @@ -3211,7 +3247,7 @@ Mittel</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Datenbank Anfrage fehlgeschlagen '%s'. </translation> @@ -3389,14 +3425,18 @@ D: %.1f%s <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>END: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> @@ -4009,4 +4049,4 @@ Ist der Uemis Zürich korrekt verbunden?</translation> <translation>Alarm: Batterie schwach</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts index ee9d82b1e..565359cca 100644 --- a/translations/subsurface_de_DE.ts +++ b/translations/subsurface_de_DE.ts @@ -74,7 +74,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="528"/> <source>cuft</source> - <translation>cu.ft.</translation> + <translation>cuft</translation> </message> </context> <context> @@ -85,12 +85,12 @@ <translation>Tauchcomputer Bezeichnung bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Ausgewählten Tauchcomputer entfernen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Tauchcomputer wirklich entfernen?</translation> @@ -167,12 +167,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/> <source> l/min</source> - <translation>l/min</translation> + <translation> l/min</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/> <source> cuft/min</source> - <translation>cuft/min</translation> + <translation> cuft/min</translation> </message> </context> <context> @@ -249,41 +249,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation>Als CSV exportieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>Zeiten verschieben</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>lade Bilder</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Tauchgang(gänge) auf divelogs.de hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Speichere Tauchgänge als...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Datei speichern als</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation>UDDF Datei exportieren als</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation>CSV Datei exportieren als</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation>CSV Dateien (*.csv *.CSV)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Öffne Bilddateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Bilddateien (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -508,37 +523,37 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Endtiefe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Laufzeit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Dauer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gasverbrauch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Plan verwerfen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Du bist dabei Deinen Plan zu verwerfen.</translation> </message> @@ -546,17 +561,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Planerpunkte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Verfügbare Gase</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Datenpunkt hinzufügen</translation> </message> @@ -621,17 +636,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation>PN₂</translation> + <translation>pN₂</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation>PHe</translation> + <translation>pHe</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> <source>PO2</source> - <translation>PO₂</translation> + <translation>pO₂</translation> </message> </context> <context> @@ -705,115 +720,115 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ungültige Serverantwort</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>%1 anstelle des erwarteten XML Tags 'DiveDateReader'.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>XML Tag 'DiveDates' nicht gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Ungültige XML Antwort. Zeile %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>keine Tauchgänge ausgewählt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation>konnte keine zip Datei für die Übertragung erstellen: %1</translation> + <translation>konnte keine zip Datei für die Übertragung erstellen: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>kann keine temporäre Datei erstellen: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>ein Fehler ist aufgetreten: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>ein interner Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Fertig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Übertrage Liste der Tauchgänge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Liste der Tauchgänge herunterladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Lade %1 Tauchgänge vom Server...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Herunterladen beendet - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Heruntergeladene Daten sind beschädigt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Das Archiv konnte nicht geöffnet werden %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Übertragung fehlgeschlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Übertragung erfolgreich</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Login fehlgeschlagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Verstehe die Antwort nicht</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Fehler: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Übertragung beendet</translation> </message> @@ -821,54 +836,54 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Wiederholen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Finde Uemis Tauchcomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Datei auswählen, in die das libdivecomputer Log gespeichert wird</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Log Dateien (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Wenn der libdivecomputer Dump gespeichert wird, werden keine Tauchgänge zur Liste der Tauchgänge hinzugefügt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Datei auswählen, in die der libdivecomputer Dump gespeichert wird</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump Dateien (*.bin)</translation> </message> @@ -1223,7 +1238,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1233,99 +1248,99 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>&Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Neues Logbuch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Neu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Strg+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Logbuch &öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Strg+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Strg+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Speichern unter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Strg+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Strg+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Strg+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportiere &UDDF</translation> </message> @@ -1360,132 +1375,137 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Tiefenachse neu skalieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Strg+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>HTML Weltkarte exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Strg+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Beenden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Von &Tauchcomputer importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>&GPS Daten vom Subsurface Service importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Strg+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Gerätenamen &bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Strg++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Neu nummerieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Strg+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Jahresstatistiken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Strg+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Tauchgangliste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informationen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Bedienungsanleitung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Tauchgang p&lanen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Strg+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>von Divelogs.de importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>Neue Version suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation>CSV Exportieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Strg+P</translation> </message> @@ -1548,221 +1568,235 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Lineal Ein-/Ausblenden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Strg+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Strg+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Tauchgang hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Automatisch gruppieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Strg+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Strg+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Strg+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Strg+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Vorh. TC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Links</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Nächster TC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Rechts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Ereignisse auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Plan eingeben</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Über Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Strg+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importiere Log-Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importiere Tauchlogdateien aus anderen Anwendungen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Vollbild</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Vollbild Umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor das Logbuch geschlossen werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchplan bearbeitet werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neuer Tauchgang hinzugefügt werden kann.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Möchtest Du die Änderungen in der Datei %1 speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Möchtest Du die Änderungen in der Daten-Datei speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Änderungen speichern?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Änderungen gehen verloren wenn Du sie nicht speicherst.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Datei speichern unter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Bitte den aktuell bearbeiteten Tauchgang speichern oder den Vorgang abbrechen, bevor ein neues Logbuch geöffnet werden kann.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation>UDDF Datei exportieren als</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF Dateien (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation>CSV Datei exportieren als</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation>CSV Dateien (*.csv *.CSV)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Weltkarte exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML Dateien (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Jahresstatistiken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Öffne Tauchlog Datei</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Tauchlog Dateien (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Dateien (*.xml);;UDDF/UDCF Dateien(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Dateien(*.jlb);;Suunto Dateien(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;Alle Dateien(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Bitte zuerst die aktuelle Bearbeitung abschliessen um eine Neue zu beginnen.</translation> </message> @@ -2050,22 +2084,22 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>GF high</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Bitte Programm neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Um die neue Sprache laden zu können, muss Subsurface neu gestartet werden.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Standard Logfile öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2073,17 +2107,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Drucken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Drucken</translation> </message> @@ -2350,7 +2384,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Diesen Punkt entfernen</translation> </message> @@ -2360,17 +2394,17 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Ø</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Min.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Max.</translation> </message> @@ -2436,12 +2470,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Welche/s Datum/Zeit werden im Bild angezeigt?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Öffne Bilddateien</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Bilddateien (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2513,7 +2547,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Schließen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-Plattform Tauchlog Software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, und andere, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2521,42 +2555,42 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Verbinde...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Herunterladen beendet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Fehler beim Herunterladen: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Verbindungsfehler: </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ungültige Benutzerkennung</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Verstehe die Antwort nicht!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Erfolgreich geladen!</translation> </message> @@ -2641,12 +2675,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Benutzerhandbuch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Kann das Subsurface Handbuch nicht finden</translation> </message> @@ -2707,12 +2741,12 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <translation>Hochladen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Die Aktion hat zu lange gedauert</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Übertrage Daten...</translation> </message> @@ -2802,7 +2836,7 @@ Längster</translation> <source>Depth (%1) Average</source> <translation>Tiefe (%1) -Durchschnitt</translation> + Durchschnitt</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1677"/> @@ -2827,7 +2861,7 @@ Maximum</translation> <source>SAC (%1) Average</source> <translation>AMV (%1) -Durchschnitt</translation> + Durchschnitt</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1692"/> @@ -2866,7 +2900,7 @@ Mittel</translation> <location filename="../dive.c" line="109"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="297"/> <source>cuft</source> - <translation>cu.ft.</translation> + <translation>cuft</translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="138"/> @@ -2897,12 +2931,12 @@ Mittel</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) oder (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> diff --git a/translations/subsurface_el_GR.ts b/translations/subsurface_el_GR.ts index 8f3f4eed1..1e84b5812 100644 --- a/translations/subsurface_el_GR.ts +++ b/translations/subsurface_el_GR.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el_GR" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="el_GR"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Αλλαγή στα</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -86,12 +88,12 @@ <translation>Επεξεργασία Ονομάτων Υπολογιστών Κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Να αφαιρεθεί ο επιλεγμένος Υπολογιστής Κατάδυσης;</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Ο Υπολογιστής Κατάδυσης θα αφαιρεθεί. @@ -217,7 +219,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -251,43 +253,58 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>αλλαγή χρόνων</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Φόρτωση εικόνων</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>μεταφόρτωση κατάδυσης(σεων) στο divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Αποθήκευση Καταδύσεων ως...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Αποθήκευση Αρχείου ως...</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF αρχεία (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Άνοιγμα αρχείων εικόνων</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Αρχεία εικόνων (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -300,17 +317,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -381,12 +398,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -411,17 +428,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Μέγιστο βάθος</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ενδιάμεσο βάθος</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -510,37 +527,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>AIR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Τελικό Βάθος</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Διάρκεια</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Χρησιμοποιημένο Αέριο</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Απόρριψη του Πλάνου;</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Είστε έτοιμοι να απορρίψετε το Πλάνο.</translation> </message> @@ -548,17 +565,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Πόντοι Dive Planner</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Διαθέσιμα Αέρια</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>add dive data point</translation> </message> @@ -588,32 +605,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Χρώμα</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -623,12 +640,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -707,115 +724,115 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Άκυρη απάντηση από τον σέρβερ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Expected XML tag 'DiveDates' not found</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Malformed XML response. Line %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>καμία κατάδυση δεν έχει επιλεγεί</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>εσωτερικό σφάλμα</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Done</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Μεταφόρτωση λίστας καταδύσεων...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Λήψη λίστας καταδύσεων...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Λήψη %1 καταδύσων...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Η λήψη τελείωσε - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Κατεστραμμένη λήψη</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Το αρχείο αυτό δεν μπορούσε να ανοιχθεί: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Η μεταφόρτωση απέτυχε</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Η μεταφόρτωση πέτυχε</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Login failed</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Cannot parse response</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Σφάλμα: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Η μεταφόρτωση τελείωσε</translation> </message> @@ -823,54 +840,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>ΟΚ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Σφάλμα</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Επανάληψη</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Επιλέξτε το αρχείο για το logfile της λήψης από τον υπολογιστή κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Log files (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Προειδοποίηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Επιλέξτε αρχείο για το binary dump file του υπολογιστή κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump files (*.bin)</translation> </message> @@ -1165,12 +1182,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1225,7 +1242,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Φίλτρο</translation> </message> @@ -1235,266 +1252,271 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&File</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&View</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Help</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Import</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&New logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Νέο</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Open logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Άνοιγμα</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Save</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Αποθήκευση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Αποθήκευση ως...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Κλείσιμο</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Εξαγωγή σε &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Εκτύ&πωση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Έ&ξοδος</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Εισαγωγή από &υπολογιστή κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Εισαγωγή δεδομένων &GPS από την υπηrεσία Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Επεξεργασία Ονομάτων Συσκευών</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Επ&αναρίθμηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Ετήσια Στατιστικά</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Λίστα Καταδύσεων</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Προφίλ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Πληροφορίες</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Όλα</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Εγχερίδιο &Χρήσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Σχε&διασμός Κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Εισαγωγή από Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1517,256 +1539,270 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Προτιμήσεις</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Προσθήκη Κατάδυσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Αυτόματη Oμαδοποίηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Προηγ. DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Αριστερά</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Επόμενο DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Δεξιά</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Επιλογή Συμβάντων</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Εισαγωγή Πλάνου</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Περί...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Άνοιγμα Αρχείου</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Παρακάλω αποθηκεύστε ή ακυρώστε την επεξεργασία της κατάδυσης πριν κλέισετε το αρχείο.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Παρακάλω αποθηκεύστε ή ακυρώστε την επεξεργασία της κατάδυσης πριν προσπαθήσετε να σχεδιάσετε μια κατάδυση.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Παρακάλω αποθηκεύστε ή ακυρώστε την επεξεργασία της κατάδυσης πριν προσπαθήσετε να προσθέσετε μια κατάδυση.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Θέλετε να αποθηκευτούν οι αλλαγές του αρχείου %1;</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Θέλετε να αποθηκευθούν οι αλλαγές του αρχείου δεδομένων;</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Αποθήκευση Αλλαγών;</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Οι αλλαγές θα χαθούν αν δεν τις αποθηκεύσετε.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Αποθήκευση Αρχείου ως...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Προειδοποίηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Παρακάλω αποθηκεύστε ή ακυρώστε την επεξεργασία της κατάδυσης πριν ανοίξετε ένα νέο αρχείο.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF αρχεία (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1839,27 +1875,27 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1934,27 +1970,27 @@ Please, remove them first.</source> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2019,12 +2055,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2052,22 +2088,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Απαιτείται επανεκκίνηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Για να φορτώσε σωστά μια γλώσσα πρέπει να επανεκκινήσεσε το Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Άνοιγμα προεπιλεγμένου Aρχείου Kαταγραφής (logfile)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2075,17 +2111,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Προεπισκόπηση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Εκτύ&πωση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Εκτύπωση</translation> </message> @@ -2306,7 +2342,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2316,32 +2352,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Απόκρυψη όλων των συμβάντων</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Απόκρυψη όλων των %1 συμβάντων;</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Διαγραφή του επιλεγμένου συμβάντος;</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2352,7 +2388,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>ΑΕΡΑΣ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Αφαίρεση αυτού του σημείου</translation> </message> @@ -2362,17 +2398,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Κλείσιμο</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Μέσος όρος</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Ελάχιστο</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Μέγιστο</translation> </message> @@ -2405,7 +2441,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2420,32 +2456,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Αρχεία εικόνων (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> </context> <context> @@ -2463,18 +2499,18 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2515,50 +2551,50 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Έ&ξοδος</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Σύνδεση...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Η λήψη τελείωσε</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Σφάλμα λήψης: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Σφάλμα Επικοινωνίας:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Άκυρος έλεγχος χρήστη!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Cannot parse response!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Επιτυχής Λήψη!</translation> </message> @@ -2602,53 +2638,53 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Εγχειρίδιο Χρήσης</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Δεν βρέθηκε το εγχειρίδιο χρήσης</translation> </message> @@ -2696,7 +2732,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2709,12 +2745,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Μεταφόρτωση</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Operation timed out</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Μεταφορά δεδομένων...</translation> </message> @@ -2899,12 +2935,12 @@ SAC (%1)</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) ή (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3200,11 +3236,11 @@ SAC (%1)</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Σφάλμα στην επικοινωνία με την βάση δεδομένων '%s' </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ SAC (%1)</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Σφάλμα στο ερώτημα της βάσης δεδομένων '%s' </translation> @@ -3221,19 +3257,19 @@ SAC (%1)</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3314,159 +3350,159 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3981,4 +4017,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>Συναγερμός Χαμηλής Μπαταρίας</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_en_GB.ts b/translations/subsurface_en_GB.ts new file mode 100644 index 000000000..6d36e353a --- /dev/null +++ b/translations/subsurface_en_GB.ts @@ -0,0 +1,4053 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="en_GB"> +<context> + <name>CylindersModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>Size</source> + <translation>Size</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>WorkPress</source> + <translation>WorkPress</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>StartPress</source> + <translation>StartPress</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>EndPress</source> + <translation>EndPress</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>He%</source> + <translation>He%</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> + <source>O</source> + <translation>O</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> + <source>Switch at</source> + <translation>Switch at</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> + <source>Clicking here will remove this cylinder.</source> + <translation>Clicking here will remove this cylinder.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="353"/> + <source>Cylinder cannot be removed</source> + <translation>Cylinder cannot be removed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="354"/> + <source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source> + <translation>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="502"/> + <source>psi</source> + <translation>psi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="503"/> + <source>bar</source> + <translation>bar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="527"/> + <source>l</source> + <translation>l</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="528"/> + <source>cuft</source> + <translation>cuft</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveComputerManagementDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.ui" line="17"/> + <source>Edit Dive Computer Nicknames</source> + <translation>Edit Dive Computer Nicknames</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> + <source>Remove the selected Dive Computer?</source> + <translation>Remove the selected Dive Computer?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> + <source>Are you sure that you want to + remove the selected dive computer?</source> + <translation>Are you sure that you want to + remove the selected dive computer?</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveComputerModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> + <source>Model</source> + <translation>Model</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> + <source>Device ID</source> + <translation>Device ID</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> + <source>Nickname</source> + <translation>Nickname</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/> + <source>Clicking here will remove this divecomputer.</source> + <translation>Clicking here will remove this divecomputer.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveEventItem</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="90"/> + <source>air</source> + <translation>air</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="92"/> + <source>EAN%1</source> + <translation>EAN%1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="99"/> + <source>Bailing out to OC</source> + <translation>Bailing out to OC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="101"/> + <source> begin</source> + <comment>Starts with space!</comment> + <translation> begin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="102"/> + <source> end</source> + <comment>Starts with space!</comment> + <translation> end</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveGasPressureItem</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="475"/> + <source>air</source> + <translation>air</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="476"/> + <source>EAN%1</source> + <translation>EAN%1</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveItem</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/> + <source> l/min</source> + <translation> l/min</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/> + <source> cuft/min</source> + <translation> cuft/min</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveListView</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="51"/> + <source>Show Search Box</source> + <translation>Show Search Box</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="739"/> + <source>expand all</source> + <translation>expand all</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="740"/> + <source>collapse all</source> + <translation>collapse all</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="741"/> + <source>collapse others</source> + <translation>collapse others</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="743"/> + <source>remove dive(s) from trip</source> + <translation>remove dive(s) from trip</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="744"/> + <source>create new trip above</source> + <translation>create new trip above</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> + <source>add dive(s) to trip immediately above</source> + <translation>add dive(s) to trip immediately above</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> + <source>add dive(s) to trip immediately below</source> + <translation>add dive(s) to trip immediately below</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> + <source>merge trip with trip above</source> + <translation>merge trip with trip above</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="750"/> + <source>merge trip with trip below</source> + <translation>merge trip with trip below</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="754"/> + <source>delete dive(s)</source> + <translation>delete dive(s)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="756"/> + <source>mark dive(s) invalid</source> + <translation>mark dive(s) invalid</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="762"/> + <source>save As</source> + <translation>save As</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="763"/> + <source>export As UDDF</source> + <translation>export As UDDF</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation>shift times</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> + <source>load images</source> + <translation>load images</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> + <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> + <translation>upload dive(s) to divelogs.de</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> + <source>Save Dives As...</source> + <translation>Save Dives As...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> + <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> + <translation>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> + <source>Open Image Files</source> + <translation>Open Image Files</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> + <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> + <translation>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> + <source>merge selected dives</source> + <translation>merge selected dives</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveLogImportDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> + <source>Import dive log file</source> + <translation>Import dive log file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> + <source>Import CSV Dive Log Files</source> + <translation>Import CSV Dive Log Files</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> + <source>CSV options</source> + <translation>CSV options</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="651"/> + <source>Field Separator</source> + <translation>Field Separator</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="86"/> + <source>Pre-configured imports</source> + <translation>Pre-configured imports</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="114"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="290"/> + <source>Field Configuration</source> + <translation>Field Configuration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="153"/> + <source>Depth</source> + <translation>Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="173"/> + <source>Stopdepth</source> + <translation>Stop depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="180"/> + <source>PO2</source> + <translation>PO2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="187"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="328"/> + <source>Time</source> + <translation>Time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="194"/> + <source>Temp</source> + <translation>Temp</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="224"/> + <source>Cns</source> + <translation>CNS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="252"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="674"/> + <source>Units</source> + <translation>Units</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="265"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="687"/> + <source>Metric</source> + <translation>Metric</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="270"/> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="692"/> + <source>Imperial</source> + <translation>Imperial</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> + <source>Manual dives</source> + <translation>Manual dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> + <source>Dive #</source> + <translation>Dive No.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="341"/> + <source>Duration</source> + <translation>Duration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="354"/> + <source>Tags</source> + <translation>Tags</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="367"/> + <source>Location</source> + <translation>Location</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> + <source>Gps</source> + <translation>Gps</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> + <source>Max depth</source> + <translation>Max depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> + <source>Mean depth</source> + <translation>Mean depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> + <source>Buddy</source> + <translation>Buddy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="432"/> + <source>Notes</source> + <translation>Notes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="445"/> + <source>Weight</source> + <translation>Weight</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivePlanner</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="71"/> + <source>Bottom SAC</source> + <translation>Bottom SAC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/> + <source>SAC on DECO Stop</source> + <translation>SAC on DECO Stop</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/> + <source>GFHigh</source> + <translation>GFHigh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="98"/> + <source>GFLow</source> + <translation>GFLow</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="125"/> + <source>Last Stop at 6m</source> + <translation>Last Stop at 6m</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="174"/> + <source>Start Time</source> + <translation>Start Time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="181"/> + <source>ATM Pressure</source> + <translation>ATM Pressure</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivePlannerGraphics</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="114"/> + <source>10m</source> + <translation>10m</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="116"/> + <source>30ft</source> + <translation>30ft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="363"/> + <source>Handler Position Error</source> + <translation>Handler Position Error</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="364"/> + <source>One or more of your stops will be lost with this operations, +Please, remove them first.</source> + <translation>One or more of your stops will be lost with this operations, +Please, remove them first.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivePlannerPointsModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="445"/> + <source>AIR</source> + <translation>AIR</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> + <source>Final Depth</source> + <translation>Final Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> + <source>Run time</source> + <translation>Run time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <source>Duration</source> + <translation>Duration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <source>Used Gas</source> + <translation>Used Gas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <source>CC Set Point</source> + <translation>CC Set Point</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> + <source>Discard the Plan?</source> + <translation>Discard the Plan?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> + <source>You are about to discard your plan.</source> + <translation>You are about to discard your plan.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivePlannerWidget</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> + <source>Dive Planner Points</source> + <translation>Dive Planner Points</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <source>Available Gases</source> + <translation>Available Gases</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> + <source>add dive data point</source> + <translation>add dive data point</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivePlotDataModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="93"/> + <source>Depth</source> + <translation>Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="95"/> + <source>Time</source> + <translation>Time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="97"/> + <source>Pressure</source> + <translation>Pressure</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="99"/> + <source>Temperature</source> + <translation>Temperature</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> + <source>Color</source> + <translation>Colour</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> + <source>User Entered</source> + <translation>User Entered</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> + <source>Cylinder Index</source> + <translation>Cylinder Index</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> + <source>Pressure S</source> + <translation>Pressure S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> + <source>Pressure I</source> + <translation>Pressure I</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> + <source>Ceiling</source> + <translation>Ceiling</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> + <source>SAC</source> + <translation>SAC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> + <source>PN2</source> + <translation>PN2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> + <source>PHE</source> + <translation>PHE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> + <source>PO2</source> + <translation>PO2</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DiveTripModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1305"/> + <source>#</source> + <translation>No.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1308"/> + <source>date</source> + <translation>date</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1314"/> + <source>m</source> + <translation>m</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1314"/> + <source>ft</source> + <translation>ft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1317"/> + <source>min</source> + <translation>min</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> + <source>kg</source> + <translation>kg</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> + <source>lbs</source> + <translation>lbs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1326"/> + <source>suit</source> + <translation>suit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1329"/> + <source>cyl</source> + <translation>cyl</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1344"/> + <source>location</source> + <translation>location</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1335"/> + <source>SAC</source> + <translation>SAC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1338"/> + <source>OTU</source> + <translation>OTU</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1341"/> + <source>maxCNS</source> + <translation>maxCNS</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DivelogsDeWebServices</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> + <source>Invalid response from server</source> + <translation>Invalid response from server</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> + <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> + <translation>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> + <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> + <translation>Expected XML tag 'DiveDates' not found</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> + <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> + <translation>Malformed XML response. Line %1: %2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> + <source>no dives were selected</source> + <translation>no dives were selected</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> + <source>failed to create zip file for upload: %s</source> + <translation>failed to create zip file for upload: %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> + <source>cannot create temporary file: %s</source> + <translation>cannot create temporary file: %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> + <source>internal error: %s</source> + <translation>internal error: %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> + <source>internal error</source> + <translation>internal error</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> + <source>Done</source> + <translation>Done</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> + <source>Uploading dive list...</source> + <translation>Uploading dive list...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> + <source>Downloading dive list...</source> + <translation>Downloading dive list...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> + <source>Downloading %1 dives...</source> + <translation>Downloading %1 dives...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> + <source>Download finished - %1</source> + <translation>Download finished - %1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> + <source>Corrupted download</source> + <translation>Corrupted download</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> + <source>The archive could not be opened: +%1</source> + <translation>The archive could not be opened: +%1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <source>Upload failed</source> + <translation>Upload failed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> + <source>Upload successful</source> + <translation>Upload successful</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> + <source>Login failed</source> + <translation>Login failed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> + <source>Cannot parse response</source> + <translation>Cannot parse response</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> + <source>Error: %1</source> + <translation>Error: %1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> + <source>Upload finished</source> + <translation>Upload finished</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DownloadFromDCWidget</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> + <source>OK</source> + <translation>OK</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> + <source>Error</source> + <translation>Error</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> + <source>Retry</source> + <translation>Retry</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> + <source>Find Uemis dive computer</source> + <translation>Find Uemis dive computer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> + <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> + <translation>Choose file for divecomputer download logfile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> + <source>Log files (*.log)</source> + <translation>Log files (*.log)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> + <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> + <translation>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> + <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> + <translation>Choose file for divecomputer binary dump file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> + <source>Dump files (*.bin)</source> + <translation>Dump files (*.bin)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DownloadFromDiveComputer</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="14"/> + <source>Download From Dive Computer</source> + <translation>Download From Dive Computer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="39"/> + <source>Vendor</source> + <translation>Vendor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="46"/> + <source>Dive Computer</source> + <translation>Dive Computer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="25"/> + <source>Device or Mount Point</source> + <translation>Device or Mount Point</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="59"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="132"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="139"/> + <source>...</source> + <translation>...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="66"/> + <source>Force download of all dives</source> + <translation>Force download of all dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="73"/> + <source>Always prefer downloaded dives</source> + <translation>Always prefer downloaded dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="95"/> + <source>OK</source> + <translation>OK</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="102"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Cancel</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> + <source>Save libdivecomputer logfile</source> + <translation>Save libdivecomputer logfile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> + <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> + <translation>Save libdivecomputer dumpfile</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>GlobeGPS</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> + <source>Edit Selected Dive Locations</source> + <translation>Edit Selected Dive Locations</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MainTab</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="445"/> + <source>Dive Notes</source> + <translation>Dive Notes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="120"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="469"/> + <source>Location</source> + <translation>Location</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/> + <source>Coordinates</source> + <translation>Coordinates</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="169"/> + <source>Divemaster</source> + <translation>Divemaster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="155"/> + <source>Buddy</source> + <translation>Buddy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="63"/> + <source>Start time</source> + <translation>Start time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="72"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="236"/> + <source>Air temp</source> + <translation>Air temp</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="237"/> + <source>Water temp</source> + <translation>Water temp</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/> + <source>Tags</source> + <translation>Tags</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="192"/> + <source>Rating</source> + <translation>Rating</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/> + <source>Visibility</source> + <translation>Visibility</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="215"/> + <source>Suit</source> + <translation>Suit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="470"/> + <source>Notes</source> + <translation>Notes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="270"/> + <source>Equipment</source> + <translation>Equipment</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="350"/> + <source>Dive Info</source> + <translation>Dive Info</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="395"/> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="414"/> + <source>Interval</source> + <translation>Interval</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="433"/> + <source>Gases Used</source> + <translation>Gases Used</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="452"/> + <source>Gas Consumed</source> + <translation>Gas Consumed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="471"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="729"/> + <source>SAC</source> + <translation>SAC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="490"/> + <source>Max. Depth</source> + <translation>Max. Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="509"/> + <source>Ave. Depth</source> + <translation>Ave. Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="528"/> + <source>OTU</source> + <translation>OTU</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="547"/> + <source>Air Pressure</source> + <translation>Air Pressure</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="566"/> + <source>Air Temperature</source> + <translation>Air Temperature</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="585"/> + <source>Water Temperature</source> + <translation>Water Temperature</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="604"/> + <source>Dive Time</source> + <translation>Dive Time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="623"/> + <source>Salinity</source> + <translation>Salinity</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="660"/> + <source>Stats</source> + <translation>Stats</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="705"/> + <source>Depth</source> + <translation>Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="717"/> + <source>Temperature</source> + <translation>Temperature</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="741"/> + <source>Duration</source> + <translation>Duration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="753"/> + <source>Total Time</source> + <translation>Total Time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="772"/> + <source>Dives</source> + <translation>Dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="78"/> + <source>Cylinders</source> + <translation>Cylinders</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="79"/> + <source>Add Cylinder</source> + <translation>Add Cylinder</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="82"/> + <source>Weights</source> + <translation>Weights</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="83"/> + <source>Add Weight System</source> + <translation>Add Weight System</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="438"/> + <source>Trip Location</source> + <translation>Trip Location</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="440"/> + <source>Trip Notes</source> + <translation>Trip Notes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="42"/> + <source>Save</source> + <translation>Save</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="46"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Cancel</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> + <source>Air temp [%1]</source> + <translation>Air temp [%1]</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> + <source>Water temp [%1]</source> + <translation>Water temp [%1]</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> + <source>This trip is being edited.</source> + <translation>This trip is being edited.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/> + <source>Multiple dives are being edited.</source> + <translation>Multiple dives are being edited.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="267"/> + <source>This dive is being edited.</source> + <translation>This dive is being edited.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="492"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="500"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="529"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="530"/> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="531"/> + <source>/min</source> + <translation>/min</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="494"/> + <source>unknown</source> + <translation>unknown</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> + <source>N</source> + <translation>N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> + <source>S</source> + <translation>S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> + <source>E</source> + <translation>E</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> + <source>W</source> + <translation>W</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MainWindow</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> + <source>Filter</source> + <translation>Filter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="571"/> + <source>&File</source> + <translation>&File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> + <source>&Log</source> + <translation>&Log</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> + <source>&View</source> + <translation>&View</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> + <source>&Help</source> + <translation>&Help</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> + <source>&Import</source> + <translation>&Import</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> + <source>&New logbook</source> + <translation>&New logbook</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> + <source>New</source> + <translation>New</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> + <source>Ctrl+N</source> + <translation>Ctrl+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> + <source>&Open logbook</source> + <translation>&Open logbook</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> + <source>Open</source> + <translation>Open</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> + <source>Ctrl+O</source> + <translation>Ctrl+O</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> + <source>&Save</source> + <translation>&Save</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> + <source>Save</source> + <translation>Save</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> + <source>Ctrl+S</source> + <translation>Ctrl+S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> + <source>Save as</source> + <translation>Save as</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> + <source>Ctrl+Shift+S</source> + <translation>Ctrl+Shift+S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> + <source>Close</source> + <translation>Close</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> + <source>Ctrl+W</source> + <translation>Ctrl+W</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> + <source>Ctrl+I</source> + <translation>Ctrl+I</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> + <source>Export &UDDF</source> + <translation>Export &UDDF</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> + <source>Enable the pN2 Graph</source> + <translation>Enable the pN2 Graph</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> + <source>Enable the pHe graph</source> + <translation>Enable the pHe graph</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> + <source>Show/hide heart rate</source> + <translation>Show/hide heart rate</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> + <source>Enable EAD, END, and EADD</source> + <translation>Enable EAD, END, and EADD</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> + <source>Show NDL / TTS</source> + <translation>Show NDL / TTS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> + <source>Rescale depth axis</source> + <translation>Rescale depth axis</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> + <source>Ctrl+U</source> + <translation>Ctrl+U</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> + <source>Export HTML World Map</source> + <translation>Export HTML World Map</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> + <source>Ctrl+H</source> + <translation>Ctrl+H</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> + <source>&Print</source> + <translation>&Print</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> + <source>Ctrl+,</source> + <translation>Ctrl+,</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> + <source>&Quit</source> + <translation>&Quit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> + <source>Import from &dive computer</source> + <translation>Import from &dive computer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> + <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> + <translation>Import &GPS data from Subsurface Service</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> + <source>Ctrl+G</source> + <translation>Ctrl+G</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> + <source>&Edit Device Names</source> + <translation>&Edit Device Names</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> + <source>Ctrl++</source> + <translation>Ctrl++</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> + <source>&Renumber</source> + <translation>&Renumber</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> + <source>Ctrl+R</source> + <translation>Ctrl+R</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> + <source>&Yearly Statistics</source> + <translation>&Yearly Statistics</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> + <source>Ctrl+Y</source> + <translation>Ctrl+Y</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> + <source>Dive List</source> + <translation>Dive List</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> + <source>Profile</source> + <translation>Profile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> + <source>Info</source> + <translation>Info</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> + <source>All</source> + <translation>All</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> + <source>User &Manual</source> + <translation>User &Manual</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> + <source>Globe</source> + <translation>Globe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> + <source>P&lan Dive</source> + <translation>P&lan Dive</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> + <source>Ctrl+L</source> + <translation>Ctrl+L</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> + <source>Import from Divelogs.de</source> + <translation>Import from Divelogs.de</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> + <source>&Check for Updates</source> + <translation>&Check for updates</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> + <source>Ctrl+P</source> + <translation>Ctrl+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> + <source>Enable the pO2 Graph</source> + <translation>Enable the pO2 Graph</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="141"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="167"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="196"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="251"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="277"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="329"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="355"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/> + <source>...</source> + <translation>...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> + <source>Enable MOD</source> + <translation>Enable MOD</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> + <source>Show the DC Reported Ceiling</source> + <translation>Show the DC Reported Ceiling</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> + <source>Show the Calculated Ceiling</source> + <translation>Show the Calculated Ceiling</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> + <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> + <translation>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> + <source>Calculate All Tissues</source> + <translation>Calculate All Tissues</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> + <source>Show SAC Rate</source> + <translation>Show SAC Rate</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> + <source>Enable / Disable the Ruler</source> + <translation>Enable / Disable the Ruler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> + <source>Preferences</source> + <translation>Preferences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> + <source>Ctrl+Q</source> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> + <source>Ctrl+D</source> + <translation>Ctrl+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> + <source>Add Dive</source> + <translation>Add Dive</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> + <source>Auto Group</source> + <translation>Auto Group</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> + <source>Ctrl+2</source> + <translation>Ctrl+2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> + <source>Ctrl+3</source> + <translation>Ctrl+3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> + <source>Ctrl+4</source> + <translation>Ctrl+4</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> + <source>Ctrl+1</source> + <translation>Ctrl+1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> + <source>Prev DC</source> + <translation>Prev DC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> + <source>Left</source> + <translation>Left</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> + <source>Next DC</source> + <translation>Next DC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> + <source>Right</source> + <translation>Right</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> + <source>Select Events</source> + <translation>Select Events</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> + <source>Input Plan</source> + <translation>Input Plan</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> + <source>About Subsurface</source> + <translation>About Subsurface</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> + <source>F1</source> + <translation>F1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> + <source>Ctrl+5</source> + <translation>Ctrl+5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> + <source>Import Log Files</source> + <translation>Import Log Files</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> + <source>Import divelog files from other applications</source> + <translation>Import divelog files from other applications</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> + <source>&Full Screen</source> + <translation>&Full Screen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> + <source>Toggle Full Screen</source> + <translation>Toggle Full Screen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> + <source>F11</source> + <translation>F11</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> + <source>Open File</source> + <translation>Open File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> + <translation>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> + <translation>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> + <translation>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> + <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> + <translation>Do you want to save the changes you made in the file %1?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> + <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> + <translation>Do you want to save the changes you made in the datafile?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> + <source>Save Changes?</source> + <translation>Save Changes?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> + <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> + <translation>Changes will be lost if you don't save them.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> + <source>Save File as</source> + <translation>Save File as</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> + <translation>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> + <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> + <translation>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> + <source>Export World Map</source> + <translation>Export World Map</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> + <source>HTML files (*.html)</source> + <translation>HTML files (*.html)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> + <source>Yearly Statistics</source> + <translation>Yearly Statistics</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> + <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> + <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> + <source>Open Dive Log File</source> + <translation>Open Dive Log File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> + <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> + <translation>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> + <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> + <translation>Please, first finish the current edition before trying to do another.</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PreferencesDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/> + <source>Defaults</source> + <translation>Defaults</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/> + <source>Units</source> + <translation>Units</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="105"/> + <source>Graph</source> + <translation>Graph</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/> + <source>Language</source> + <translation>Language</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/> + <source>Lists and Tables</source> + <translation>Lists and Tables</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/> + <source>Font</source> + <translation>Font</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="157"/> + <source>Font size</source> + <translation>Font size</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="170"/> + <source>Dives</source> + <translation>Dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="176"/> + <source>Default Dive file</source> + <translation>Default Dive file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="188"/> + <source>...</source> + <translation>...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/> + <source>Display Invalid</source> + <translation>Display Invalid</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> + <source>Default Cylinder</source> + <translation>Default Cylinder</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> + <source>Use Default Cylinder</source> + <translation>Use Default Cylinder</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> + <source>Animations</source> + <translation>Animations</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> + <source>Speed</source> + <translation>Speed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> + <source>Subsurface Webservice</source> + <translation>Subsurface Webservice</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> + <source>Default User ID</source> + <translation>Default User ID</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> + <source>Save User ID locally?</source> + <translation>Save User ID locally?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> + <source>System</source> + <translation>System</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="323"/> + <source>Metric</source> + <translation>Metric</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="333"/> + <source>Imperial</source> + <translation>Imperial</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="343"/> + <source>Personalize</source> + <translation>Personalize</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="367"/> + <source>Depth</source> + <translation>Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="374"/> + <source>meter</source> + <translation>metre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="384"/> + <source>feet</source> + <translation>feet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="401"/> + <source>bar</source> + <translation>bar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="411"/> + <source>psi</source> + <translation>psi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="428"/> + <source>liter</source> + <translation>litre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="438"/> + <source>cu ft</source> + <translation>cu ft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="455"/> + <source>celsius</source> + <translation>celsius</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="465"/> + <source>fahrenheit</source> + <translation>fahrenheit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="482"/> + <source>kg</source> + <translation>kg</translation> + </message> + <message utf8="true"> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> + <source>threshold when showing pO₂</source> + <translation>threshold when showing pO₂</translation> + </message> + <message utf8="true"> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> + <source>threshold when showing pN₂</source> + <translation>threshold when showing pN₂</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> + <source>threshold when showing pHe</source> + <translation>threshold when showing pHe</translation> + </message> + <message utf8="true"> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> + <source>max ppO₂ when showing MOD</source> + <translation>max ppO₂ when showing MOD</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> + <source>draw dive computer reported ceiling red</source> + <translation>draw dive computer reported ceiling red</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> + <source>System Default</source> + <translation>System Default</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="767"/> + <source>Filter</source> + <translation>Filter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="394"/> + <source>Pressure</source> + <translation>Pressure</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="421"/> + <source>Volume</source> + <translation>Volume</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="448"/> + <source>Temperature</source> + <translation>Temperature</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="475"/> + <source>Weight</source> + <translation>Weight</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="492"/> + <source>lbs</source> + <translation>lbs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="507"/> + <source>Time units</source> + <translation>Time units</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="513"/> + <source>Ascent/Descent speed denominator</source> + <translation>Ascent/Descent speed denominator</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="520"/> + <source>Minutes</source> + <translation>Minutes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="530"/> + <source>Seconds</source> + <translation>Seconds</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="562"/> + <source>Show</source> + <translation>Show</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> + <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> + <translation>show unused cylinders in Equipment Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> + <source>show average depth</source> + <translation>show average depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> + <source>GFLow at max depth</source> + <translation>GFLow at max depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="691"/> + <source>Misc</source> + <translation>Misc</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/> + <source>Preferences</source> + <translation>Preferences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="697"/> + <source>GFLow</source> + <translation>GFLow</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="714"/> + <source>GFHigh</source> + <translation>GFHigh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> + <source>Restart required</source> + <translation>Restart required</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> + <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> + <translation>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> + <source>Open Default Log File</source> + <translation>Open Default Log File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> + <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> + <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PrintDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> + <source>&Preview</source> + <translation>&Preview</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> + <source>P&rint</source> + <translation>P&rint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> + <source>Print</source> + <translation>Print</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PrintLayout</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="25"/> + <source>Dive#</source> + <translation>Dive No.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="26"/> + <source>Date</source> + <translation>Date</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="27"/> + <source>Depth</source> + <translation>Depth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="28"/> + <source>Duration</source> + <translation>Duration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="29"/> + <source>Master</source> + <translation>Master</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="30"/> + <source>Buddy</source> + <translation>Buddy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="31"/> + <source>Location</source> + <translation>Location</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PrintOptions</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/> + <source>Print options</source> + <translation>Print options</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/> + <source>Print only selected dives</source> + <translation>Print only selected dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="60"/> + <source>Print in color</source> + <translation>Print in colour</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="86"/> + <source>Print type</source> + <translation>Print type</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="116"/> + <source>6 dives per page</source> + <translation>6 dives per page</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="132"/> + <source>2 dives per page</source> + <translation>2 dives per page</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/> + <source>Table print</source> + <translation>Table print</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/> + <source>Ordering</source> + <translation>Ordering</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/> + <source>Profile on top</source> + <translation>Profile on top</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/> + <source>Notes on top</source> + <translation>Notes on top</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> + <source>Sizing heights (% of layout)</source> + <translation>Sizing heights (% of layout)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> + <source>Profile height (43% - 85%)</source> + <translation>Profile height (43% - 85%)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="278"/> + <source>Other data height (8% - 17%)</source> + <translation>Other data height (8% - 17%)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/> + <source>Notes height (0% - 52%)</source> + <translation>Notes height (0% - 52%)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="370"/> + <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="386"/> + <source>0</source> + <translation>0</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ProfilePrintModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1898"/> + <source>unknown</source> + <translation>unknown</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1903"/> + <source>Dive #%1 - %2</source> + <translation>Dive No. %1 - %2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1906"/> + <source>Max depth: %1 %2</source> + <translation>Max depth: %1 %2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1913"/> + <source>Duration: %1 min</source> + <translation>Duration: %1 min</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1918"/> + <source>Gas Used:</source> + <translation>Gas Used:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1920"/> + <source>SAC:</source> + <translation>SAC:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1922"/> + <source>Max. CNS:</source> + <translation>Max. CNS:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1924"/> + <source>Weights:</source> + <translation>Weights:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1929"/> + <source>Notes:</source> + <translation>Notes:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1936"/> + <source>Divemaster:</source> + <translation>Divemaster:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1938"/> + <source>Buddy:</source> + <translation>Buddy:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1940"/> + <source>Suit:</source> + <translation>Suit:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1942"/> + <source>Viz:</source> + <translation>Viz:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1944"/> + <source>Rating:</source> + <translation>Rating:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ProfileWidget2</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="692"/> + <source>Add Gas Change</source> + <translation>Add Gas Change</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="703"/> + <source>Add Bookmark</source> + <translation>Add Bookmark</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="708"/> + <source>Remove Event</source> + <translation>Remove Event</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="713"/> + <source>Hide similar events</source> + <translation>Hide similar events</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> + <source>Edit name</source> + <translation>Edit name</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> + <source>Unhide all events</source> + <translation>Unhide all events</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> + <source>Hide events</source> + <translation>Hide events</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> + <source>Hide all %1 events?</source> + <translation>Hide all %1 events?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> + <source>Remove the selected event?</source> + <translation>Remove the selected event?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> + <source>%1 @ %2:%3</source> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> + <source>Edit name of bookmark</source> + <translation>Edit name of bookmark</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> + <source>Custom name:</source> + <translation>Custom name:</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QObject</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="35"/> + <source>AIR</source> + <translation>AIR</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> + <source>Remove this Point</source> + <translation>Remove this Point</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/> + <source>Close</source> + <translation>Close</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> + <source>Average</source> + <translation>Average</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> + <source>Minimum</source> + <translation>Minimum</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> + <source>Maximum</source> + <translation>Maximum</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="240"/> + <source>Move the map and double-click to set the dive location</source> + <translation>Move the map and double-click to set the dive location</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RenumberDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="17"/> + <source>Renumber</source> + <translation>Renumber</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/> + <source>New starting number</source> + <translation>New starting number</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ShiftImageTimesDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="23"/> + <source>Shift selected times</source> + <translation>Shift selected times</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> + <source>Shift times of image(s) by</source> + <translation>Shift times of image(s) by</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> + <source>earlier</source> + <translation>earlier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="109"/> + <source>later</source> + <translation>later</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> + <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> + <translation>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive computer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> + <source>Determine camera time offset</source> + <translation>Determine camera time offset</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> + <source>Select image of divecomputer showing time</source> + <translation>Select image of divecomputer showing time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> + <source>Which date and time are displayed on the image?</source> + <translation>Which date and time are displayed on the image?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> + <source>Open Image File</source> + <translation>Open Image File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> + <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> + <translation>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ShiftTimesDialog</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="23"/> + <source>Shift selected times</source> + <translation>Shift selected times</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="49"/> + <source>Shift times of selected dives by</source> + <translation>Shift times of selected dives by</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> + <source>Shifted time:</source> + <translation>Shifted time:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> + <source>Current time:</source> + <translation>Current time:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> + <source>0:0</source> + <translation>0:0</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> + <source>h:mm</source> + <translation>h:mm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="136"/> + <source>earlier</source> + <translation>earlier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="143"/> + <source>later</source> + <translation>later</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SubsurfaceAbout</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/about.ui" line="23"/> + <source>About Subsurface</source> + <translation>About Subsurface</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/about.ui" line="80"/> + <source>&License</source> + <translation>&License</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/about.ui" line="87"/> + <source>&Website</source> + <translation>&Website</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/about.ui" line="94"/> + <source>&Close</source> + <translation>&Close</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> + <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> + <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SubsurfaceWebServices</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> + <source>Webservice</source> + <translation>Webservice</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> + <source>Connecting...</source> + <translation>Connecting...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> + <source>Download finished</source> + <translation>Download finished</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> + <source>Download error: %1</source> + <translation>Download error: %1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> + <source>Connection Error: </source> + <translation>Connection Error: </translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> + <source>Invalid user identifier!</source> + <translation>Invalid user identifier!</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> + <source>Cannot parse response!</source> + <translation>Cannot parse response!</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> + <source>Download Success!</source> + <translation>Download Success!</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TableView</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="23"/> + <source>Add Cylinder</source> + <translation>Add Cylinder</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TankInfoModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> + <source>Description</source> + <translation>Description</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> + <source>ml</source> + <translation>ml</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> + <source>bar</source> + <translation>bar</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ToolTipItem</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/profile/divetooltipitem.cpp" line="128"/> + <source>Information</source> + <translation>Information</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UpdateManager</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> + <source>Check for updates.</source> + <translation>Check for updates.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> + <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> + <translation><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> + <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> + <translation><br/><b>The following error occurred:</b><br/></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> + <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> + <translation><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> + <source>You are using the latest version of subsurface.</source> + <translation>You are using the latest version of subsurface.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> + <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> + <translation>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> + <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> + <translation><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> + <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> + <translation>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>UserManual</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> + <source>User Manual</source> + <translation>User Manual</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> + <source>Cannot find the Subsurface manual</source> + <translation>Cannot find the Subsurface manual</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WSInfoModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> + <source>Description</source> + <translation>Description</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> + <source>kg</source> + <translation>kg</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WebServices</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/> + <source>Webservice Connection</source> + <translation>Webservice Connection</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/> + <source>Status:</source> + <translation>Status:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="32"/> + <source>Enter your ID here</source> + <translation>Enter your ID here</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="44"/> + <source>Download</source> + <translation>Download</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="68"/> + <source>User ID</source> + <translation>User ID</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> + <source>Save User ID locally?</source> + <translation>Save User ID locally?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> + <source>Password</source> + <translation>Password</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="106"/> + <source>Upload</source> + <translation>Upload</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> + <source>Operation timed out</source> + <translation>Operation timed out</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> + <source>Transfering data...</source> + <translation>Transfering data...</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WeightModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="368"/> + <source>Type</source> + <translation>Type</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="368"/> + <source>Weight</source> + <translation>Weight</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="428"/> + <source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source> + <translation>Clicking here will remove this weight system.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="453"/> + <source>kg</source> + <translation>kg</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="454"/> + <source>lbs</source> + <translation>lbs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="478"/> + <source>ft</source> + <translation>ft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="479"/> + <source>m</source> + <translation>m</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>YearlyStatisticsModel</name> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/> + <source>Year + > Month / Trip</source> + <translation>Year + > Month / Trip</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1659"/> + <source>#</source> + <translation>No.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/> + <source>Duration + Total</source> + <translation>Duration + Total</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1665"/> + <source> +Average</source> + <translation> +Average</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1668"/> + <source> +Shortest</source> + <translation> +Shortest</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1671"/> + <source> +Longest</source> + <translation> +Longest</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1674"/> + <source>Depth (%1) + Average</source> + <translation>Depth (%1) + Average</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1677"/> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1686"/> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1695"/> + <source> +Minimum</source> + <translation> +Minimum</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1680"/> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1689"/> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1698"/> + <source> +Maximum</source> + <translation> +Maximum</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1683"/> + <source>SAC (%1) + Average</source> + <translation>SAC (%1) + Average</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1692"/> + <source>Temp. (%1) + Average</source> + <translation>Temp. (%1) + Average</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>gettextFromC</name> + <message> + <location filename="../dive.c" line="58"/> + <source>pascal</source> + <translation>pascal</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="63"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="313"/> + <source>bar</source> + <translation>bar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="67"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="316"/> + <source>psi</source> + <translation>psi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="104"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="292"/> + <source>l</source> + <translation>l</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="109"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="297"/> + <source>cuft</source> + <translation>cuft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="138"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="197"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="212"/> + <source>m</source> + <translation>m</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="143"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="200"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="214"/> + <source>ft</source> + <translation>ft</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="188"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="223"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="233"/> + <source>lbs</source> + <translation>lbs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="192"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="221"/> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="231"/> + <source>kg</source> + <translation>kg</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> + <source>(%s) or (%s)</source> + <translation>(%s) or (%s)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> + <location filename="../planner.c" line="98"/> + <location filename="../planner.c" line="806"/> + <location filename="../planner.c" line="809"/> + <location filename="../statistics.c" line="358"/> + <location filename="../statistics.c" line="368"/> + <source>air</source> + <translation>air</translation> + </message> + <message> + <location filename="../equipment.c" line="170"/> + <source>integrated</source> + <translation>integrated</translation> + </message> + <message> + <location filename="../equipment.c" line="171"/> + <source>belt</source> + <translation>belt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../equipment.c" line="172"/> + <source>ankle</source> + <translation>ankle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../equipment.c" line="173"/> + <source>backplate weight</source> + <translation>backplate weight</translation> + </message> + <message> + <location filename="../equipment.c" line="174"/> + <source>clip-on</source> + <translation>clip-on</translation> + </message> + <message> + <location filename="../file.c" line="106"/> + <location filename="../file.c" line="369"/> + <source>Failed to read '%s'</source> + <translation>Failed to read '%s'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../file.c" line="406"/> + <location filename="../file.c" line="482"/> + <source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source> + <translation>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>none</source> + <translation>none</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>deco stop</source> + <translation>deco stop</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>rbt</source> + <translation>rbt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>ascent</source> + <translation>ascent</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>ceiling</source> + <translation>ceiling</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> + <source>workload</source> + <translation>workload</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> + <source>transmitter</source> + <translation>transmitter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> + <source>violation</source> + <translation>violation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> + <source>bookmark</source> + <translation>bookmark</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> + <source>surface</source> + <translation>surface</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> + <source>safety stop</source> + <translation>safety stop</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> + <source>gaschange</source> + <translation>gas change</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> + <source>safety stop (voluntary)</source> + <translation>safety stop (recommended)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> + <source>safety stop (mandatory)</source> + <translation>safety stop (mandatory)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> + <source>deepstop</source> + <translation>deep stop</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> + <source>ceiling (safety stop)</source> + <translation>ceiling (safety stop)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> + <source>divetime</source> + <translation>divetime</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> + <source>below floor</source> + <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> + <translation>below floor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>maxdepth</source> + <translation>maxdepth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>OLF</source> + <translation>OLF</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>PO2</source> + <translation>PO2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>airtime</source> + <translation>airtime</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>rgbm</source> + <translation>rgbm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> + <source>heading</source> + <translation>heading</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> + <source>tissue level warning</source> + <translation>tissue level warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> + <source>non stop time</source> + <translation>no-stop time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="163"/> + <source>invalid event number</source> + <translation>invalid event number</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="405"/> + <source>Unable to create parser for %s %s</source> + <translation>Unable to create parser for %s %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="411"/> + <source>Error registering the data</source> + <translation>Error registering data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="419"/> + <source>Error parsing the datetime</source> + <translation>Error parsing the date/time</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="435"/> + <source>Dive %d: %s %d %04d</source> + <translation>Dive %d: %s %d %04d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="440"/> + <source>Error parsing the divetime</source> + <translation>Error parsing the divetime</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="449"/> + <source>Error parsing the maxdepth</source> + <translation>Error parsing the maxdepth</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="458"/> + <source>Error parsing the gas mix count</source> + <translation>Error parsing the gas mix count</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="470"/> + <source>Error obtaining water salinity</source> + <translation>Error obtaining water salinity</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="478"/> + <source>Error obtaining surface pressure</source> + <translation>Error obtaining surface pressure</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="486"/> + <source>Error parsing the gas mix</source> + <translation>Error parsing the gas mix</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="493"/> + <source>Error parsing the samples</source> + <translation>Error parsing the samples</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="623"/> + <source>Event: waiting for user action</source> + <translation>Event: waiting for user action</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="631"/> + <source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source> + <translation>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="691"/> + <source>Error registering the event handler.</source> + <translation>Error registering the event handler.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="696"/> + <source>Error registering the cancellation handler.</source> + <translation>Error registering the cancellation handler.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="717"/> + <source>Dive data import error</source> + <translation>Dive data import error</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="756"/> + <source>Unable to create libdivecomputer context</source> + <translation>Unable to create libdivecomputer context</translation> + </message> + <message> + <location filename="../libdivecomputer.c" line="763"/> + <source>Unable to open %s %s (%s)</source> + <translation>Unable to open %s %s (%s)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="462"/> + <source>Strange percentage reading %s +</source> + <translation>Strange percentage reading %s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="1625"/> + <source>Failed to parse '%s'</source> + <translation>Failed to parse '%s'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="1846"/> + <source>Database query get_events failed. +</source> + <translation>Database query get_events failed. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> + <source>Database query get_tags failed. +</source> + <translation>Database query get_tags failed. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../file.c" line="166"/> + <source>Database connection failed '%s'. +</source> + <translation>Database connection failed '%s'. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> + <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> + <source>Database query failed '%s'. +</source> + <translation>Database query failed '%s'. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> + <source>Database query get_cylinders failed. +</source> + <translation>Database query get_cylinders failed. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> + <source>Database query get_changes failed. +</source> + <translation>Database query get_changes failed. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> + <source>Database query get_profile_sample failed. +</source> + <translation>Database query get_profile_sample failed. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> + <source>Can't open stylesheet %s</source> + <translation>Can't open stylesheet %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="100"/> + <location filename="../statistics.c" line="361"/> + <source>EAN%d</source> + <translation>EAN%d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="146"/> + <location filename="../planner.c" line="617"/> + <source>Can't find gas %d/%d</source> + <translation>Can't find gas %d/%d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="308"/> + <source>Too many gas mixes</source> + <translation>Too many gas mixes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="489"/> + <source>%s +Subsurface dive plan +based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f + +</source> + <translation>%s +Subsurface dive plan +based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f + +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="530"/> + <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s +</source> + <translation>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="539"/> + <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s +</source> + <translation>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="550"/> + <source>Switch gas to %s +</source> + <translation>Switch gas to %s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="558"/> + <source>Gas consumption: +</source> + <translation>Gas consumption: +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="569"/> + <source>%.0f%s of %s +</source> + <translation>%.0f%s of %s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../planner.c" line="810"/> + <source>ean</source> + <translation>ean</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1226"/> + <source>@: %d:%02d +D: %.1f%s +</source> + <translation>@: %d:%02d +D: %.1f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1229"/> + <source>P: %d%s +</source> + <translation>P: %d%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1233"/> + <source>T: %.1f%s +</source> + <translation>T: %.1f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1239"/> + <source>V: %.1f%s +</source> + <translation>V: %.1f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1242"/> + <source>SAC: %2.1fl/min +</source> + <translation>SAC: %2.1fl/min +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1244"/> + <source>CNS: %u%% +</source> + <translation>CNS: %u%% +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1246"/> + <source>pO%s: %.2fbar +</source> + <translation>pO%s: %.2fbar +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1248"/> + <source>pN%s: %.2fbar +</source> + <translation>pN%s: %.2fbar +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1250"/> + <source>pHe: %.2fbar +</source> + <translation>pHe: %.2fbar +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1253"/> + <source>MOD: %d%s +</source> + <translation>MOD: %d%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1260"/> + <source>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</source> + <translation>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1264"/> + <source>END: %d%s +EADD: %d%s +</source> + <translation>END: %d%s +EADD: %d%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1276"/> + <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s +</source> + <translation>Safety Stop: %umin @ %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1279"/> + <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s +</source> + <translation>Safety Stop: unkn time @ %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1284"/> + <source>Deco: %umin @ %.0f%s +</source> + <translation>Deco: %umin @ %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1287"/> + <source>Deco: unkn time @ %.0f%s +</source> + <translation>Deco: unkn time @ %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1291"/> + <source>In deco +</source> + <translation>In deco +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1293"/> + <source>NDL: %umin +</source> + <translation>NDL: %umin +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1297"/> + <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) +</source> + <translation>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1305"/> + <source>In deco (calc) +</source> + <translation>In deco (calc) +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1307"/> + <source>NDL: %umin (calc) +</source> + <translation>NDL: %umin (calc) +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1310"/> + <source>TTS: %umin (calc) +</source> + <translation>TTS: %umin (calc) +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1313"/> + <source>Calculated ceiling %.0f%s +</source> + <translation>Calculated ceiling %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1319"/> + <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s +</source> + <translation>Tissue %.0fmin: %.0f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1325"/> + <source>heartbeat: %d +</source> + <translation>heartbeat: %d +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1327"/> + <source>bearing: %d +</source> + <translation>bearing: %d +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1419"/> + <source>%sT: %d:%02d min</source> + <translation>%sT: %d:%02d min</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1423"/> + <location filename="../profile.c" line="1427"/> + <location filename="../profile.c" line="1431"/> + <source>%s %sD:%.1f%s</source> + <translation>%s %sD:%.1f%s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1435"/> + <source>%s %sD:%.1f%s +</source> + <translation>%s %sD:%.1f%s +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1439"/> + <source>%s%sV:%.2f%s</source> + <translation>%s%sV:%.2f%s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1443"/> + <location filename="../profile.c" line="1447"/> + <source>%s %sV:%.2f%s</source> + <translation>%s %sV:%.2f%s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../profile.c" line="1454"/> + <source>%s %sP:%d %s</source> + <translation>%s %sP:%d %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="273"/> + <source>C</source> + <translation>C</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="276"/> + <source>F</source> + <translation>F</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="392"/> + <source>%1, %2 %3, %4 %5:%6</source> + <translation>%1, %2 %3, %4 %5:%6</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="405"/> + <source>%1 %2, %3 +%4:%5</source> + <translation>%1 %2, %3 +%4:%5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="418"/> + <source>%1 %2 (%3 dives)</source> + <translation>%1 %2 (%3 dives)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-gui.cpp" line="423"/> + <source>%1 %2 (1 dive)</source> + <translation>%1 %2 (1 dive)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="14"/> + <source>boat</source> + <translation>boat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="14"/> + <source>shore</source> + <translation>shore</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="14"/> + <source>drift</source> + <translation>drift</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="15"/> + <source>deep</source> + <translation>deep</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="15"/> + <source>cavern</source> + <translation>cavern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="15"/> + <source>ice</source> + <translation>ice</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="16"/> + <source>wreck</source> + <translation>wreck</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="16"/> + <source>cave</source> + <translation>cave</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="16"/> + <source>altitude</source> + <translation>altitude</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="17"/> + <source>pool</source> + <translation>pool</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="17"/> + <source>lake</source> + <translation>lake</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="17"/> + <source>river</source> + <translation>river</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="18"/> + <source>night</source> + <translation>night</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="18"/> + <source>fresh</source> + <translation>fresh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="18"/> + <source>student</source> + <translation>student</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="19"/> + <source>photo</source> + <translation>photo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="19"/> + <source>video</source> + <translation>video</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="19"/> + <source>instructor</source> + <translation>instructor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../dive.c" line="20"/> + <source>deco</source> + <translation>deco</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="216"/> + <source>more than %d days</source> + <translation>more than %d days</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="222"/> + <source>%dd %dh %dmin</source> + <translation>%dd %dh %dmin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="224"/> + <source>%dh %dmin</source> + <translation>%dh %dmin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="235"/> + <source>for dives #</source> + <translation>for dive No.s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="242"/> + <source>for selected dives</source> + <translation>for selected dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="277"/> + <source>for dive #%d</source> + <translation>for dive No. %d</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="279"/> + <source>for selected dive</source> + <translation>for selected dive</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="281"/> + <source>for all dives</source> + <translation>for all dives</translation> + </message> + <message> + <location filename="../statistics.c" line="283"/> + <source>(no dives)</source> + <translation>(no dives)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Sun</source> + <translation>Sun</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Mon</source> + <translation>Mon</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Tue</source> + <translation>Tue</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Wed</source> + <translation>Wed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Thu</source> + <translation>Thu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Fri</source> + <translation>Fri</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> + <source>Sat</source> + <translation>Sat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>Jan</source> + <translation>Jan</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>Feb</source> + <translation>Feb</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>Mar</source> + <translation>Mar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>Apr</source> + <translation>Apr</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>May</source> + <translation>May</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> + <source>Jun</source> + <translation>Jun</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Jul</source> + <translation>Jul</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Aug</source> + <translation>Aug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Sep</source> + <translation>Sep</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Oct</source> + <translation>Oct</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Nov</source> + <translation>Nov</translation> + </message> + <message> + <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> + <source>Dec</source> + <translation>Dec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="24"/> + <source>Uemis Zurich: File System is almost full +Disconnect/reconnect the dive computer +and click 'Retry'</source> + <translation>Uemis Zurich: File System is almost full +Disconnect/reconnect the dive computer +and click 'Retry'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="25"/> + <source>Uemis Zurich: File System is full +Disconnect/reconnect the dive computer +and try again</source> + <translation>Uemis Zurich: File System is full +Disconnect/reconnect the dive computer +and try again</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="26"/> + <source>Short write to req.txt file +Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> + <translation>Short write to req.txt file +Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="107"/> + <source>unknown</source> + <translation>unknown</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="379"/> + <source>Reading %s %s</source> + <translation>Reading %s %s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="399"/> + <source>data</source> + <translation>data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="420"/> + <source>divelog entry id</source> + <translation>divelog entry id</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="422"/> + <source>divespot data id</source> + <translation>divespot data id</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="424"/> + <source>more data dive id</source> + <translation>more data dive id</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> + <source>wetsuit</source> + <translation>wetsuit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> + <source>semidry</source> + <translation>semidry</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> + <source>drysuit</source> + <translation>drysuit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>shorty</source> + <translation>shorty</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>vest</source> + <translation>vest</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>long john</source> + <translation>long john</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>jacket</source> + <translation>jacket</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>full suit</source> + <translation>full suit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> + <source>2 pcs full suit</source> + <translation>2 pcs full suit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="620"/> + <source>membrane</source> + <translation>membrane</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="802"/> + <source>Init Communication</source> + <translation>Init Communication</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="804"/> + <source>Uemis init failed</source> + <translation>Uemis init failed</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis-downloader.c" line="815"/> + <source>Start download</source> + <translation>Start download</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="196"/> + <source>Safety Stop Violation</source> + <translation>Safety Stop Violation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="198"/> + <source>Speed Alarm</source> + <translation>Speed Alarm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="201"/> + <source>Speed Warning</source> + <translation>Speed Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="203"/> + <source>PO2 Green Warning</source> + <translation>PO2 Green Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="206"/> + <source>PO2 Ascend Warning</source> + <translation>PO2 Ascend Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="208"/> + <source>PO2 Ascend Alarm</source> + <translation>PO2 Ascend Alarm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="212"/> + <source>Tank Pressure Info</source> + <translation>Tank Pressure Info</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="214"/> + <source>RGT Warning</source> + <translation>RGT Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="216"/> + <source>RGT Alert</source> + <translation>RGT Alert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="218"/> + <source>Tank Change Suggested</source> + <translation>Tank Change Suggested</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="220"/> + <source>Depth Limit Exceeded</source> + <translation>Depth Limit Exceeded</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="222"/> + <source>Max Deco Time Warning</source> + <translation>Max Deco Time Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="224"/> + <source>Dive Time Info</source> + <translation>Dive Time Info</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="226"/> + <source>Dive Time Alert</source> + <translation>Dive Time Alert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="228"/> + <source>Marker</source> + <translation>Marker</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="230"/> + <source>No Tank Data</source> + <translation>No Tank Data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="232"/> + <source>Low Battery Warning</source> + <translation>Low Battery Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../uemis.c" line="234"/> + <source>Low Battery Alert</source> + <translation>Low Battery Alert</translation> + </message> +</context> +</TS> diff --git a/translations/subsurface_es_ES.ts b/translations/subsurface_es_ES.ts index 1c1209879..ffb03e6cd 100644 --- a/translations/subsurface_es_ES.ts +++ b/translations/subsurface_es_ES.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es_ES" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="es_ES"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Editar nombres de ordenador de buceo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>¿Quiere eliminar el ordenador seleccionado?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>¿Está seguro de que quiere eliminar @@ -250,41 +252,56 @@ el ordenador de buceo seleccionado?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>Desplazar horas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>Carga imágenes</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Subir inmersión(es) a divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Guardar las inmersiones como…</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Guardar archivo como</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Archivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Abrir archivo de imagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Archivos de imagen (</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>AIRE</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Profundidad final</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Tiempo de ejecución</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Duración</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gas usado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>¿Quiere descartar el plan?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Está a punto de descartar su plan.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Puntos del planificador de inmersiones</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gases disponibles</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Añadir punto de datos de inmersión.</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Respuesta del servidor no válida.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>No se encontró la etiqueta XML esperada «DiveDateReader», se obtuvo en su lugar «%1»</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>No se encontró la etiqueta XML esperada «DiveDates»</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Respuesta XML mal formada. Línea </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>No se seleccionó ninguna inmersión</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>Fallo al crear archivo .zip para subir: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>No puedo crear archivo temporal: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>Error interno: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>Error interno</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Hecho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Subiendo lista de inmersiones…</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Descargando lista de inmersiones…</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Descargando %1 inmersiones…</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Descarga finalizada - </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Descarga corrompida</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>El archivo no pudo abrirse %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>La subida ha fallado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Subida correcta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>El acceso ha fallado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>No se puede leer la respuesta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Error: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Subida finalizada</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Intentar de nuevo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Encontrar ordenador de buceo Uemis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Selecciona archivo para registro de descarga de libdivecomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Archivos Log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Guardar el volcado de libdivecomputer NO descargará buceos a la lista de inmersiones.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Selecciona archivo para el volcado binario del ordenador de buceo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Archivos de volcado (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtros</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>Archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>Registro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vista</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>Ayuda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Nuevo registro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nuevo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Abrir registr&o</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Abrir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Guardar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Guardar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Guardar como</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Cerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportar &UDDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>Cambiar de escala el eje de profundidad</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Exportar Mapamundi en HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Im&primir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Salir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importar del or&denador de buceo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importar datos &GPS del Servicio Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Editar nombres de dispositivos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renumerar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Estadísticas anuales</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Lista de inmersiones</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Perfil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Todo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Manual de usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globo </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lanificar Inmersión</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importar desde Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>&Comprobar si hay actualizaciones</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>Activar / Desactivar la regla</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Añadir inmersión</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Auto agrupar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Anterior ordenador</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Siguiente ordenador</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Derecha</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Seleccionar eventos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Introducir Plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Acerca de Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importar archivos de registro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importar archivos de registro de otras aplicaciones</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Pantalla completa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Activar pantalla completa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Abrir archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de cerrar el archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de intentar planificar otra.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de intentar añadir otra.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>¿Quiere guardar los cambios realizados en el archivo %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>¿Quiere guardar los cambios realizados en el archivo de datos?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>¿Guardar los cambios?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Se perderán los cambios si no los guarda.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Guardar archivo como</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Por favor, guarda o cancela la edición de la inmersión actual antes de abrir otro archivo.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Archivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Exportar Mapamundi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>Archivos HTML (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Estadísticas anuales</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Abrir archivo de registro de inmersiones</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Archivos de registro (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;Archivos XML (*.xml);;Archivos UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;Archivos Jdivelog (*.jlb);;Archivos Suunto (*.sde *.db);;Archivos CSV (*.csv);;Todos los archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Por favor, termina la edición actual antes de intentar hacer otra.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>GF alto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Reinicio requerido</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Para cargar correctamente un nuevo lenguaje debes reiniciar Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Abrir archivo de registro por defecto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Previsualizar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Imp&rimir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Imprimir</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>AIRE</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Borrar este punto</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>Cerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Promedio</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Mínima</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Máxima</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>¿ Que fecha y hora se muestran en la imagen ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Abrir archivo de imagen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Archivos de imagen (</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>&Cerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Software de registro de inmersiones multiplataforma<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Servicio web</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Conectando…</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Descarga finalizada</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Error de descarga: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Error de conexión:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>El identificador de usuario no es válido.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>No se puede analizar la respuesta.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Se ha completado la descarga correctamente.</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manual de usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>No puedo encontrar el manual de Subsurface</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Por favor, bórralas antes.</translation> <translation>Subir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Tiempo de espera sobrepasado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Transfiriendo datos…</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Media</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) o (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3204,7 +3240,7 @@ Media</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Falló la conexión a la base de datos «%s». </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Media</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Falló la petición a la base de datos «%s». </translation> @@ -4013,4 +4049,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>Alerta de batería baja</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_et_EE.ts b/translations/subsurface_et_EE.ts index 101260700..2230c6be3 100644 --- a/translations/subsurface_et_EE.ts +++ b/translations/subsurface_et_EE.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="et_EE" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="et_EE"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vaheta</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Toimeta kompuutrite hüüdnimesid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Eemalda valitud kompuuter?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Oled kindel et soovid eemaldada @@ -216,7 +218,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,43 +252,58 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>nihuta ajad</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>laadi pildid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>lae sukeldumised divelogs.de keskkonda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Salvesta sukeldumised nimega...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Salvesta fail nimega</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF failid (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ava pildifailid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Pildifailid (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Impordi sukeldumiste logi fail</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Impordi CSV sukeldumiste logi failid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CSV valikud</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -380,12 +397,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Sukeldumise #</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>GPS</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Max sügavus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Keskmine sügavus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -509,37 +526,37 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>ÕHK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Lõppsügavus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Kestus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Kasutatud gaas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC seadepunkt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Loobu plaanist?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Oled plaanist loobumas.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Sukeldumise planeerija punktid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Saadavad gaasid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>lisa sukeldumise andmete punkt</translation> </message> @@ -587,32 +604,32 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Värvus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Kasutaja sisestatud</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Balloonide indeks</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rõhk S</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rõhk I</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Lagi</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,12 +639,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>PN2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>PHE</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Vigane vastus serverilt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Oodatava XML märgendi 'DiveDateReader' asemel on '%1'</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Oodatud XML märgendit 'DiveDates' ei leitud</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Vigane XML vastus. Rida %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ühtegi sukeldumist pole valitud</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ei suuda luua ajutist faili: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>sisemine viga: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>sisemine viga</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Valmis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Sukeldumiste listi üleslaadimine...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Sukeldumiste listi allalaadimine...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Laen alla %1 sukeldumist...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Allalaadimine lõppenud - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Vigane allalaadimine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Arhiivi ei saa avada: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Üleslaadimine ebaõnnestus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Üleslaadimine edukas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Sisselogimine ebaõnnestus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Ei suuda vastust tuvastada</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Viga: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Üleslaadimine lõppenud</translation> </message> @@ -822,56 +839,56 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Viga</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Korda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Leia Uemis sukeldumiskompuuter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Logifailid (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Hoiatus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -926,12 +943,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> <source>Save libdivecomputer logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvesta libdivecomputer logifail</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1164,12 +1181,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Õhu temp [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vee temp [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>&Fail</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Logi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vaade</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Abi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Import</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Uus logiraamat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Uus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Ava logiraamat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Ava</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Salvesta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Salvesta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Salvesta nimega</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Sulge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Eksport &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Luba pN2 graaf</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Luba pHe graaf</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Näita/peida pulss</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Luba EAD, END, and EADD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Näita NDL / TTS</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Skaleeri sügavuse telg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ekspordi HTML maailmakaart</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Väljastus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Välju</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Impordi &sukeldumiskompuutrist</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Impordi &GPS andmed Subsurface teenusest</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Toimeta seadmete nimesid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Nummerda ümber</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Statistika &aastate kaupa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Sukeldumiste list</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profiil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Kõik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Kasutusjuhend</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Maakera</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&laneeri sukeldumine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Import Divelogs.de-st</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Näita arvutatud lagi</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Näita arvutatud lagi 3m sammuga</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Arvuta kõik koed</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Eelistused</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Lisa sukeldumine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Autogrupeerimine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>CTRL+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>CTRL+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Eelmine kompuuter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Vasak</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Uus kompuuter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Parem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Vali sündmused</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Sisesta plaan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Subsurface kohta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Impordi logifailid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Ava fail</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Enne faili sulgemist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Enne sukeldumise planeerimist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Enne sukeldumise lisamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Soovid tehtud muudatused salvestada faili %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Soovid tehtud muudatused salvestada andmefaili?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Salvesta muudatused?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Muudatusi lähevad kaotsi kui neid ei salvestata.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Salvesta nimega</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Hoiatus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Enne uue faili avamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF failid (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ekspordi maailmakaart</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>HTML failid (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Aasta statistika</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Animatsioonid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Kiirus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Subsurface veebiteenus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vaikimisi kasutaja ID</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvesta kasutaja ID lokaalselt?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>lävi pO₂ kuvamisel</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>lävi pN₂ kuvamisel</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>lävi pHe kuvamisel</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>näita keskmine sügavus</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Nõutav taaskäivitus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Uue keele kasutuselevõtuks tuleb Subsurface taaskäivitada.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Ava vaike logifail</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML failid (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Eelvaade</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>P&rindi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Väljastus</translation> </message> @@ -2305,42 +2341,42 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Toimeta nimi</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> <source>Unhide all events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Peida sündmused</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Peida kõik %1 sündmust?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Eemalda valitud sündmus?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Toimeta järjehoidja nimi</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>ÕHK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Eemalda see punkt</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>Sulge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Keskmine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Miinimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maksimum</translation> </message> @@ -2399,12 +2435,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation>Nihuta valitud sukeldumised</translation> + <translation>Nihuta valitud ajad</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ava pildifail</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Pildifailid (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nihutatud aeg:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Käesolev aeg</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>&Sulge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Sukeldumislogi tarkvara paljudele op-süsteemidele<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Veebiteenus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Ühendab...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Allalaadimine lõppenud</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Allalaadimise viga: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Viga ühendamisel:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Vale kasutaja ID!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Ei suuda vastust tuvastada</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Allalaadimine õnnestus!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Kasutusjuhend</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Ei leia Subsurface juhendit</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvesta kasutaja ID lokaalselt?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ palun eemalda need esmalt.</translation> <translation>Üleslaadimine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Toiming aegus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Andmete ülekanne...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Maksimum</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) või (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3199,11 +3235,12 @@ Maksimum</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Andmebaasi päring get_tags ebaõnnestus. +</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Andmebaasi ühendus ebaõnnestus '%s'. </translation> @@ -3211,7 +3248,7 @@ Maksimum</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Andmebaasi päring ebaõnnestus '%s'. </translation> @@ -3220,24 +3257,27 @@ Maksimum</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Andmebaasi päring get_cylinders ebaõnnestus. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Andmebaasi päring get_changes ebaõnnestus. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Andmebaasi päring get-profile_sample ebaõnnestus. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> <source>Can't open stylesheet %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ei suuda avada stiililehte &s</translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="100"/> @@ -3314,159 +3354,184 @@ põhineb väärtustel GFlow = %.0f ja GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>@: %d:%02d +D: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>P: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>T: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>V: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>SAC: %2.1fl/min +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CNS: %u%% +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pO%s: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pN%s: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pHe: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>MOD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>END: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ohutuspeatus: %umin @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ohutuspeatus: teadmata aeg @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: %umin @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: teadmata aeg @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dekos +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %umin +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: %umin @ %.0f%s (arvutatud)</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dekos (arvutatud) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %umin (arvutatud)</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>TTS: %umin (arvutatud)</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Arvutatud lagi %.0f%s</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Kude %.0fmin: %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Pulss: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Kurss: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3979,4 +4044,4 @@ Kas Uemis Zurich on ühendatud korrektselt?</translation> <translation>Patarei tühjenemise häire</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_fi_FI.ts b/translations/subsurface_fi_FI.ts index 59cb521cf..67fcdd3ab 100644 --- a/translations/subsurface_fi_FI.ts +++ b/translations/subsurface_fi_FI.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi_FI" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="fi_FI"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Muokkaa sukellustietokoneiden lempinimiä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Poistetaanko valittu sukellustietokone?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Oletko varma, että haluat @@ -250,41 +252,56 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>muuta aikoja</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>lataa kuvat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>lähetä sukellukset divelogs.de -sivustolle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Tallenna sukellukset nimellä...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Tallenna nimellä</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF -tiedostot (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Avaa kuvatiedostot</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Kuvatiedostot (</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Ilma</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Lopullinen syvyys</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Kesto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Kesto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Käytetty kaasuseos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CCR-asetuspiste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Hylätäänkö suunnitelma?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Olet hylkäämässä suunnitelmasi.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Sukellussuunnitelman etappipisteet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Mahdolliset kaasut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>lisää sukellusetappi</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Virheellinen vastaus palvelimelta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Odotettu XML tägi on 'DiveDateReader', mutta saatiin '%1'</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Odotettua XML -tägiä 'DiveDates' ei löydy</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Virheellinen XML vastasu. Rivi %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>sukelluksia ei ole valittu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>zip -tiedoston luonti vientiä varten epäonnistui: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>väliaikaistiedoston luominen ei onnistu: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>sisäinen virhe: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>sisäinen virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Valmis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Lähetetään sukelluslokia...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Ladataan sukelluslokia...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Ladataan %1 sukellusta...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Lataus päättynyt - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Lataus on korruptoitunut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Pakattua tiedostoa ei voitu avata: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Lähetys epäonnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Lähetys onnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Kirjautuminen epäonnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Vastauksen jäsentäminen ei onnistu!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Virhe: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Lähetys valmistui</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Yritä uudestaan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Etsi Uemis -sukellustietokone</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Valitse lokitiedosto sukellustietokoneen purun tietojen tallennukseen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Lokitiedostot (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Varoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Kun sukellustietokoneen latauksesta tallennetaan raakatiedosto, sukelluksia EI tallenneta sukelluslistaan.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Valitse tiedosto sukellustietokoneen latauksen raakatiedostolle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Raakatiedostot (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Suodattimet</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>Loki</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>Näkymä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>Apua</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>Liitä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>Uusi loki</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Uusi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Avaa loki</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Avaa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Tallenna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Tallenna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Tallenna nimellä...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Sulje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Vie UDDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Skaalaa syvyysakseli</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Vie maailmankartta (HTML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Tulosta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Lopeta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Hae sukellustietokoneelta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Liitä GPS-tiedot Subsurfacen on-line -palvelusta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Muokkaa laitenimiä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Uudellennumeroi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Vuositilastot</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Sukelluslista</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profiilikuvaaja</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Tiedot</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Kaikki</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Käyttöohje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Maapallo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Sukelluksen suunnittelu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Tuo Divelogs.de -sivustolta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>Tarkista päivitykset</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Näytä / piilota viivain</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Asetukset</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Lisää sukellus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Ryhmittele automaattisesti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Edellinen tietokone</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Vasen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Seuraava tietokone</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Oikea</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Valitse tapahtumat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Suunnittele</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Tietoja Subsurfacesta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Liitä lokitiedostoja</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Liitä lokitiedostoja toisesta sovelluksesta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Kokoruututila</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Käytä kokoruututilaa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Avaa tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen lokitiedoston sulkemista.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus, ennen sukelluksen suunnittelua.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen sukelluksen lisäystä.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Haluatko tallentaa muutoksesi tiedostoon %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Haluatko tallentaa muutoksesi tiedostoon?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Tallenna muutokset?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Muutokset hylätään, jos et tallenna niitä.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Tallenna nimellä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Varoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Ole hyvä ja tallenna tai peruuta sukelluksen muokkaus ennen kuin avaat uuden lokin.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF -tiedostot (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Vie maailmankartta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML -tiedostot (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Vuositilastot</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Avaa sukellusloki</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Sukelluslokitiedostot (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML tiedostot (*.xml);;UDDF/UDCF tiedostot(*.uddf *.udcf);;JDiveLog tiedostot(*.jlb);;Suunto-lokit(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Ole hyvä ja lopeta nykyinen muokkaus ennen kuin aloitat uuden.</translation> </message> @@ -2051,23 +2087,23 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>GFhigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Vaaditaan uudelleenkäynnistys</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Uuden kielen lataaminen vaatii Subsurfacen uudelleenkäynnistyksen </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Avaa oletustiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2075,17 +2111,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Esikatselu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Tulosta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Tulosta</translation> </message> @@ -2352,7 +2388,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Ilma</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Poista tämä etappi</translation> </message> @@ -2362,17 +2398,17 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Sulje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Keskim.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Alin</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Korkein</translation> </message> @@ -2438,12 +2474,12 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Mikä päivä ja aika näkyy kuvassa?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Avaa kuvatiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Kuvatiedostot (</translation> </message> @@ -2515,7 +2551,7 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Sulje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Sukelluslokiohjelmisto useille käyttöjärjestelmäalustoille<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2523,42 +2559,42 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Verkkopalvelu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Yhdistetään...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Lataus valmistui</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Virhe latauksessa: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Yhteysvirhe:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Tuntematon käyttäjä!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Vastauksen jäsentäminen ei onnistu!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Lataus onnistui!</translation> </message> @@ -2643,12 +2679,12 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Käyttöohje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Subsurfacen käyttöohje ei löydy</translation> </message> @@ -2709,12 +2745,12 @@ poista ensin pysähdykset.</translation> <translation>Lähetä</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Toimenpide ei valmistunut ajoissa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Tietoa siirretään...</translation> </message> @@ -2899,12 +2935,12 @@ Keski</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) tai (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3205,7 +3241,7 @@ Keski</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Tietokantayhteys epäonnistui '%s'. </translation> @@ -3213,7 +3249,7 @@ Keski</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Tietokantakysely epäonnistui '%s'. </translation> @@ -4014,4 +4050,4 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein?</translation> <translation>Hälytys: heikko paristo</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_fr_FR.ts b/translations/subsurface_fr_FR.ts index 18ba01eac..773cd723d 100644 --- a/translations/subsurface_fr_FR.ts +++ b/translations/subsurface_fr_FR.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr_FR" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="fr_FR"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Changement à</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Modifier le nom de l'ordinateur de plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Retirer l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Êtes-vous sûr de vouloir retirer @@ -216,7 +218,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,43 +252,58 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>décaler l'heure</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Télécharger la/les plongée(s) vers divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Enregistrer les plongées sous...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Enregistrer le fichier sous</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Fichiers UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Ouvrir un fichier image</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -380,7 +397,7 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> @@ -509,37 +526,37 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>AIR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Profondeur Finale</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Durée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gaz Utilisé</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>Recycleur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Annuler la planification ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Vous allez annuler la planification.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Point planifiés</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gaz disponibles</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Ajouter un point de donnée</translation> </message> @@ -592,27 +609,27 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -627,7 +644,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Réponse invalide du serveur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Le tag XML 'DiveDateReader' est attendu, '%1' a été lu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Le tag XML 'DiveDates' n'a pas été trouvé</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Réponse XML mal formée. Ligne %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>Aucune plongée sélectionnée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>Erreur interne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Terminé</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Téléchargement de la liste des plongées</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Téléchargement de la liste des plongées</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>%1 plongées en cours de téléchargement</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Téléchargement terminé - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Téléchargement corrompu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>L'archive ne peut pas être ouverte: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Echec du téléchargement</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Téléchargement terminé avec succès</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Echec de connexion</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Impossible d'analyser la réponse</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Erreur: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Téléchargement terminé</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Erreur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Essayer à nouveau</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Choisir le fichier pour le téléchargement du fichier log de l'ordinateur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Fichier de log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Avertissement</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Sauvegarder le déchargement de libdivecomputer ne téléchargera pas les plongées dans la liste des plongées</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Choisir le fichier pour le fichier de déchargement de libdivecomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Fichiers de décharge (*.bin)</translation> </message> @@ -1164,12 +1181,12 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtrer</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>&Fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Journal</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vue</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Aide</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Nouveau carnet de plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nouveau</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Ouvrir un carnet de plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Ouvrir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Enregistrer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Sauvegarder</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Enregistrer sous</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Maj+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Fermer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exporter &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Imprimer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Quitter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importer depuis l'&ordinateur de plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importer les données &GPS depuis le service Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Modifier le nom du périphérique</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renuméroter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Statistiques annuelles</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Liste de plongées</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informations</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Tout</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Manuel d'utilisation</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lannification de plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importer depuis divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Préférences</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Ajouter une plongée</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Groupement automatique</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Ordinateur précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Gauche</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Ordinateur suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Droite</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Sélection des événements</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Saisir le plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>À propos de Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Ouvrir un Fichier</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant de fermer le fichier.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant de démarrer une planification.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant d'ajouter une nouvelle plongée.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Voulez-vous enregistrer les modifications du fichier %1 ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Voulez-vous enregistrer les modifications du fichier de données ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Enregistrement des changements ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Enregistrer le fichier sous</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Avertissement</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Veuillez enregistrer ou annuler vos modifications en cours avant d'ouvrir un nouveau fichier.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Fichiers UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Statistiques annuelles</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1848,17 +1884,17 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Redémarrage necessaire</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Vous devez redémarrer Subsurface pour prendre en compte la nouvelle langue.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Ouvrir le fichier de plongée par défaut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Prévisualisation</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>&Impression</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Imprimer</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Cacher les événements</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Cacher tous les événements %1 ?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Supprimer l'événement sélectionné ?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>AIR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Supprimer ce point</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>Fermer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Moyenne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>&Fermer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Serveur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Connexion en cours...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Téléchargement terminé</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Erreur de téléchargement: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Erreur de connexion : </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Identifiant utilisateur incorrect.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Impossible de lire la réponse</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Téléchargement réussi</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manuel utilisateur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Impossible de trouver le manuel de Subsurface</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Veuillez d'abord les supprimer.</translation> <translation>Envoyer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Temps de réponse dépassé pour l'opération</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Transfert des données en cours</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Moyenne</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) ou (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3199,11 +3235,11 @@ Moyenne</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Connexion à la base de données impossible '%s'. </translation> @@ -3211,7 +3247,7 @@ Moyenne</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Échec de la requête '%s'. </translation> @@ -3220,19 +3256,19 @@ Moyenne</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3314,159 +3350,159 @@ basé sur un GFlow = %.0f et un GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3981,4 +4017,4 @@ Est-ce que votre Uemis Zurich est branché correctement ?</translation> <translation>Alarme de batterie faible</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_he.ts b/translations/subsurface_he.ts index ab437c687..f4141477a 100644 --- a/translations/subsurface_he.ts +++ b/translations/subsurface_he.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="he"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -29,7 +31,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>He%</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> @@ -39,22 +41,22 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> <source>Clicking here will remove this cylinder.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="353"/> <source>Cylinder cannot be removed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="354"/> <source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="502"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>ערוך שמות מחשבים</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>להסיר את המחשב הנבחר?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>האם אתם בטוחים שברצונכם להסיר את המחשב הנבחר?</translation> @@ -116,7 +118,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/> <source>Clicking here will remove this divecomputer.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -195,37 +197,37 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="741"/> <source>collapse others</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="743"/> <source>remove dive(s) from trip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="744"/> <source>create new trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> <source>merge trip with trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="750"/> <source>merge trip with trip below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="754"/> @@ -249,43 +251,58 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> - <translation type="unfinished"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>לטעון תמונות</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>העלה צלילות לאתר divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>שמור צלילות בשם...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>שמור קובץ בשם</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF קבצי (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>פתך קובץ תמונה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>קבצי תמונה (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -298,34 +315,34 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="651"/> <source>Field Separator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="86"/> <source>Pre-configured imports</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="114"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="290"/> <source>Field Configuration</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="153"/> @@ -335,7 +352,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="173"/> <source>Stopdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="180"/> @@ -356,7 +373,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="224"/> <source>Cns</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>רעילות שייורית מקסימלית</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="252"/> @@ -379,12 +396,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -409,17 +426,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -508,37 +525,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>אוויר</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>עומק מירבי</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>משך הצלילה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>אוויר שנוצל</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>למחוק תוכנית?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>אזהרה, אתם עומדים למחוק תוכנית צלילה.</translation> </message> @@ -546,19 +563,19 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -586,32 +603,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -621,12 +638,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -679,7 +696,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1329"/> <source>cyl</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1344"/> @@ -705,115 +722,115 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>תגובה לא חוקית מהשרת</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>תג XML הצפוי 'DiveDates' לא נמצא</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>תגובת XML פגומה. שורה %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>שום צלילות נבחרו</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>שגיאה פנימית</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>סיים</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>העלאת רשימת צלילות...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>הורדת רשימת צלילות...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>הורדת 1% צלילות...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>ההורדה הסתיימה - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>הורדה פגומה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>לא היה אפשרות לפתוח את הארכיון: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>ההעלאה נכשלה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>ההעלאה הסתיימה בהצלחה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>שגיאת התחברות (הזדהות)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>תשובה לא ברורה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>שגיאה: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>ההעלאה הסתיימה</translation> </message> @@ -821,54 +838,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>אשר</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>שגיאה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>נסה שוב</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>קבצי יומן (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>אזהרה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>קבצי Dump (*.bin)</translation> </message> @@ -925,12 +942,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> <source>Save libdivecomputer logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -938,7 +955,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> <source>Edit Selected Dive Locations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1163,17 +1180,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> <source>This trip is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/> @@ -1223,7 +1240,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>פילטר</translation> </message> @@ -1233,266 +1250,271 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&קובץ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&יומן</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&עזרה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&ייבא</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>יומן &חדש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>חדש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&לפתוח יומן</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>פתח</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&שמור</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>שמור</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>שמור בשם</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>סגור</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>יצוא &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>הצג/הסתר קצב לב</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>לייצא מפת עולם HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&הדפס</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&צא</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&מספר מחדש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&סטטיסטיקה שנתית</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>רשימת צלילות</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>פרופיל</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>פרטים</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>כולם</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&מדריך משתמש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>גלובוס</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>ת&כנן צלילה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>יבוא מ- Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1515,256 +1537,270 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>העדפות</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>הוסף צלילה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>קבץ אוטומטי</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>קודם</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>שמאל</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>הבא</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>ימין</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>בחירת אירועים</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>הכנסת תכנית</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>אודות Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>פתך קובץ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>נא לשמור או לבטל את עריכת הצלילה הנוכחית לפני סגירת הקובץ.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>נא לשמור או לבטל את עריכת הצלילה הנוכחית לפני שאתה מנסה לתכנן צלילה.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>נא לשמור או לבטל את עריכת הצלילה הנוכחית לפני שאתה מנסה להוסיף צלילה.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>האם ברצונכם לשמור שינויים בקובץ %1 ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>האם לשמור שינויים בקובץ?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>לשמור שינויים?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>כל השינויים יאבדו אם לא תשמרו אותם.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>שמור קובץ בשם</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>אזהרה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>נא לשמור או לבטל את עריכת הצלילה הנוכחית לפני פתיחת קובץ חדש.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF קבצי (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>קבצי HTML (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>קבצי XML נתמכים (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1827,37 +1863,37 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> <source>Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> <source>Use Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>אנימציות</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>מהירות</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1932,27 +1968,27 @@ Please, remove them first.</source> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2017,17 +2053,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> <source>GFLow at max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="691"/> @@ -2050,22 +2086,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>גרדיאנט עליון</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>נדרשת הפעלה מחדש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>כדי לטעון שפה חדשה בצורה נכונה עליך להפעיל מחדש את Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>פתח יומן ברירת מחדל</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>קבצי XML נתמכים (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2073,17 +2109,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&תצוגה מקדימה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>ה&דפס</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>הדפס</translation> </message> @@ -2241,7 +2277,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1922"/> <source>Max. CNS:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>רעילות שייורית מקסימלית</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1924"/> @@ -2284,7 +2320,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="692"/> <source>Add Gas Change</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="703"/> @@ -2304,7 +2340,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2314,32 +2350,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>הסתר אירועים</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>הסתר את כל %1 האירועים</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>הסר את האירוע שנבחרו?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2350,9 +2386,9 @@ Please, remove them first.</source> <translation>אוויר</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/> @@ -2360,17 +2396,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>סגור</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>ממוצע</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>מינימום</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>מקסימום</translation> </message> @@ -2398,12 +2434,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2418,32 +2454,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>איזה תאריך ושעה מוצגים בתמונה?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>פתך קובץ תמונה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>קבצי תמונה (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> </context> <context> @@ -2451,33 +2487,33 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="49"/> <source>Shift times of selected dives by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> <source>h:mm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>h:mm</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="136"/> @@ -2513,50 +2549,50 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&סגור</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>שרות איטרנט</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>מתחבר...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>ההורדה הסתיימה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>שגיאת הורדה: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>שגיאת חיבור:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>שם משתמש לא חוקי!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>תשובה לא מובנת!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>ההורדה הצליחה!</translation> </message> @@ -2579,7 +2615,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>ml</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>מ"ל</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> @@ -2600,53 +2636,53 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>מדריך משתמש</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>קובץ המדריך למשתמש לא נמצא</translation> </message> @@ -2694,7 +2730,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2707,12 +2743,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>ההעלאה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>הפעולה נכשלה</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>מעביר נתונים...</translation> </message> @@ -2732,7 +2768,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="428"/> <source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="453"/> @@ -2897,12 +2933,12 @@ Maximum</source> <translation>קילוגרם</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%S) או (%S)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -2946,7 +2982,7 @@ Maximum</source> <location filename="../file.c" line="406"/> <location filename="../file.c" line="482"/> <source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> @@ -3038,7 +3074,7 @@ Maximum</source> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>below floor</source> <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> @@ -3158,7 +3194,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="696"/> <source>Error registering the cancellation handler.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="717"/> @@ -3168,7 +3204,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="756"/> <source>Unable to create libdivecomputer context</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="763"/> @@ -3179,12 +3215,12 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="462"/> <source>Strange percentage reading %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1625"/> <source>Failed to parse '%s'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1846"/> @@ -3197,11 +3233,11 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>החיבור למסד הנתונים נכשל '%s'. </translation> @@ -3209,7 +3245,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>שאילתת מסד נתונים נכשל '%s'. </translation> @@ -3218,19 +3254,19 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3252,7 +3288,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../planner.c" line="308"/> <source>Too many gas mixes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="489"/> @@ -3261,19 +3297,19 @@ Subsurface dive plan based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="530"/> <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="539"/> <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="550"/> @@ -3293,189 +3329,192 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f <location filename="../planner.c" line="569"/> <source>%.0f%s of %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%.0f%s of %s +</translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="810"/> <source>ean</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ean</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1226"/> <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>רעילות שייורית מקסימלית %u%% +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>פעימות לב %d</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> <source>%sT: %d:%02d min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%sT: %d:%02d min</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1423"/> <location filename="../profile.c" line="1427"/> <location filename="../profile.c" line="1431"/> <source>%s %sD:%.1f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1435"/> <source>%s %sD:%.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%s %sD:%.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1439"/> @@ -3491,7 +3530,7 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../profile.c" line="1454"/> <source>%s %sP:%d %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%s %sP:%d %s</translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="273"/> @@ -3558,7 +3597,7 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>wreck</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> @@ -3628,12 +3667,12 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../statistics.c" line="222"/> <source>%dd %dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%dd %dh %dmin</translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="224"/> <source>%dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%dh %dmin</translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="235"/> @@ -3765,20 +3804,20 @@ EADD: %d%s <source>Uemis Zurich: File System is almost full Disconnect/reconnect the dive computer and click 'Retry'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="25"/> <source>Uemis Zurich: File System is full Disconnect/reconnect the dive computer and try again</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="26"/> <source>Short write to req.txt file Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="107"/> @@ -3798,17 +3837,17 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="420"/> <source>divelog entry id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="422"/> <source>divespot data id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="424"/> <source>more data dive id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> @@ -3818,7 +3857,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>semidry</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> @@ -3828,7 +3867,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>shorty</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> @@ -3853,7 +3892,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>2 pcs full suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="620"/> @@ -3863,12 +3902,12 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="802"/> <source>Init Communication</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="804"/> <source>Uemis init failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="815"/> @@ -3878,7 +3917,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis.c" line="196"/> <source>Safety Stop Violation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="198"/> @@ -3893,22 +3932,22 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis.c" line="203"/> <source>PO2 Green Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="206"/> <source>PO2 Ascend Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="208"/> <source>PO2 Ascend Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="212"/> <source>Tank Pressure Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="214"/> @@ -3923,37 +3962,37 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis.c" line="218"/> <source>Tank Change Suggested</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="220"/> <source>Depth Limit Exceeded</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="222"/> <source>Max Deco Time Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="224"/> <source>Dive Time Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="226"/> <source>Dive Time Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="228"/> <source>Marker</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="230"/> <source>No Tank Data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="232"/> @@ -3966,4 +4005,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>התראת סוללה חלשה</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_hr_HR.ts b/translations/subsurface_hr_HR.ts index 991d9ce72..1a54f409c 100644 --- a/translations/subsurface_hr_HR.ts +++ b/translations/subsurface_hr_HR.ts @@ -85,12 +85,12 @@ <translation>Promijeni nazive računala</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation type="unfinished"/> @@ -249,41 +249,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> + <source>export As CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -507,37 +522,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Zrak</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Trajanje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -545,17 +560,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -704,114 +719,114 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -819,54 +834,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Pokušaj ponovo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1221,7 +1236,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1231,99 +1246,99 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Novi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Spremi kao</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Zatvori</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1358,132 +1373,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informacije</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1546,221 +1566,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Postavke</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Prethodno računalo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Sljedeće računalo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Odaberi događaje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Unesi plan urona</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>O programu Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Otvori datoteku</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Spremi promjene?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Godišnje statistike</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2048,22 +2082,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2071,17 +2105,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2348,7 +2382,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Zrak</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2358,17 +2392,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Zatvori</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Ø</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Min.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Max.</translation> </message> @@ -2434,12 +2468,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2511,7 +2545,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2519,42 +2553,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Web servis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Spajanje...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Greška u komunikaciji: </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Neispravna korisnička oznaka</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Ne mogu obraditi odziv</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Preuzimanje uspješno!</translation> </message> @@ -2639,12 +2673,12 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Korisnički priručnik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2705,12 +2739,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2885,12 +2919,12 @@ Maximum</source> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) ili (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> diff --git a/translations/subsurface_hu.ts b/translations/subsurface_hu.ts index fb4d1bfd7..6cac2858f 100644 --- a/translations/subsurface_hu.ts +++ b/translations/subsurface_hu.ts @@ -1,80 +1,82 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="hu" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="hu"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>Size</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>WorkPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>StartPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>EndPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>He%</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>O</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> <source>Clicking here will remove this cylinder.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="353"/> <source>Cylinder cannot be removed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="354"/> <source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="502"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="503"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="527"/> <source>l</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="528"/> <source>cuft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -85,15 +87,15 @@ <translation>Búvárkomputer becenevének szerkesztése</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -106,17 +108,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> <source>Device ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> <source>Nickname</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/> <source>Clicking here will remove this divecomputer.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -124,17 +126,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="90"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="92"/> <source>EAN%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="99"/> <source>Bailing out to OC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="101"/> @@ -154,12 +156,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="475"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="476"/> <source>EAN%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -167,12 +169,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/> <source> l/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/> <source> cuft/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -180,117 +182,132 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="51"/> <source>Show Search Box</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="739"/> <source>expand all</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="740"/> <source>collapse all</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="741"/> <source>collapse others</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="743"/> <source>remove dive(s) from trip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="744"/> <source>create new trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> <source>merge trip with trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="750"/> <source>merge trip with trip below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="754"/> <source>delete dive(s)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="756"/> <source>mark dive(s) invalid</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="762"/> <source>save As</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="763"/> <source>export As UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> - <translation type="unfinished"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation type="unfinished"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> <source>merge selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -298,34 +315,34 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="651"/> <source>Field Separator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="86"/> <source>Pre-configured imports</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="114"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="290"/> <source>Field Configuration</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="153"/> @@ -335,12 +352,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="173"/> <source>Stopdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="180"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="187"/> @@ -351,40 +368,40 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="194"/> <source>Temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="224"/> <source>Cns</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="252"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="674"/> <source>Units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="265"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="687"/> <source>Metric</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="270"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="692"/> <source>Imperial</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -399,7 +416,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="354"/> <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="367"/> @@ -409,17 +426,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -429,12 +446,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="432"/> <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="445"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -442,37 +459,37 @@ <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="71"/> <source>Bottom SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/> <source>SAC on DECO Stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/> <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="98"/> <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="125"/> <source>Last Stop at 6m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="174"/> <source>Start Time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="181"/> <source>ATM Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -480,23 +497,23 @@ <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="114"/> <source>10m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="116"/> <source>30ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="363"/> <source>Handler Position Error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="364"/> <source>One or more of your stops will be lost with this operations, Please, remove them first.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -507,57 +524,57 @@ Please, remove them first.</source> <translation>LÉG</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Tartam</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -575,62 +592,62 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="97"/> <source>Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="99"/> <source>Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -643,232 +660,232 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1308"/> <source>date</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1314"/> <source>m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1314"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1317"/> <source>min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1326"/> <source>suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1329"/> <source>cyl</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1344"/> <source>location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1335"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1338"/> <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1341"/> <source>maxCNS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Hiba</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -881,24 +898,24 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="39"/> <source>Vendor</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="46"/> <source>Dive Computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="25"/> <source>Device or Mount Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="59"/> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="132"/> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="139"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="66"/> @@ -908,27 +925,27 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="73"/> <source>Always prefer downloaded dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="95"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="102"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> <source>Save libdivecomputer logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -936,7 +953,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> <source>Edit Selected Dive Locations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -956,7 +973,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/> <source>Coordinates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="169"/> @@ -971,45 +988,45 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="63"/> <source>Start time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="72"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="236"/> <source>Air temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="237"/> <source>Water temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/> <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="192"/> <source>Rating</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/> <source>Visibility</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="215"/> <source>Suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="470"/> <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="270"/> @@ -1029,53 +1046,53 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="414"/> <source>Interval</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="433"/> <source>Gases Used</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="452"/> <source>Gas Consumed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="471"/> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="729"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="490"/> <source>Max. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="509"/> <source>Ave. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="528"/> <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="547"/> <source>Air Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="566"/> <source>Air Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="585"/> <source>Water Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="604"/> @@ -1085,12 +1102,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="623"/> <source>Salinity</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="660"/> <source>Stats</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="705"/> @@ -1100,7 +1117,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="717"/> <source>Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="741"/> @@ -1110,7 +1127,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="753"/> <source>Total Time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="772"/> @@ -1125,28 +1142,28 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="79"/> <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="82"/> <source>Weights</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="83"/> <source>Add Weight System</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="438"/> <source>Trip Location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="416"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="440"/> <source>Trip Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="42"/> @@ -1156,32 +1173,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="46"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> <source>This trip is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/> <source>Multiple dives are being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="267"/> <source>This dive is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="492"/> @@ -1190,12 +1207,12 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="530"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="531"/> <source>/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="494"/> <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> @@ -1205,292 +1222,297 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> <source>S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> <source>E</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> <source>W</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Szűrő</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="571"/> <source>&File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Új</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Ment</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Bezárás</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Infó</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1508,261 +1530,275 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="433"/> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="459"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Terv Megadás</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>A Subsurface-ről</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1770,37 +1806,37 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/> <source>Defaults</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/> <source>Units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="105"/> <source>Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/> <source>Lists and Tables</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/> <source>Font</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="157"/> <source>Font size</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="170"/> @@ -1810,72 +1846,72 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="176"/> <source>Default Dive file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="188"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/> <source>Display Invalid</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> <source>Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> <source>Use Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> <source>System</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="323"/> <source>Metric</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="333"/> <source>Imperial</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="343"/> <source>Personalize</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="367"/> @@ -1885,77 +1921,77 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="374"/> <source>meter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="384"/> <source>feet</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="401"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="411"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="428"/> <source>liter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="438"/> <source>cu ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="455"/> <source>celsius</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="465"/> <source>fahrenheit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="482"/> <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> <source>System Default</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="767"/> @@ -1965,125 +2001,125 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="394"/> <source>Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="421"/> <source>Volume</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="448"/> <source>Temperature</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="475"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="492"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="507"/> <source>Time units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="513"/> <source>Ascent/Descent speed denominator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="520"/> <source>Minutes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="530"/> <source>Seconds</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="562"/> <source>Show</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> <source>GFLow at max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="691"/> <source>Misc</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/> <source>Preferences</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="697"/> <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="714"/> <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2129,22 +2165,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/> <source>Print options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/> <source>Print only selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="60"/> <source>Print in color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="86"/> <source>Print type</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="116"/> @@ -2159,49 +2195,49 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/> <source>Table print</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/> <source>Ordering</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/> <source>Profile on top</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/> <source>Notes on top</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> <source>Sizing heights (% of layout)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> <source>Profile height (43% - 85%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="278"/> <source>Other data height (8% - 17%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/> <source>Notes height (0% - 52%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="370"/> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="386"/> <source>0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2209,72 +2245,72 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1898"/> <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1903"/> <source>Dive #%1 - %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1906"/> <source>Max depth: %1 %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1913"/> <source>Duration: %1 min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1918"/> <source>Gas Used:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1920"/> <source>SAC:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1922"/> <source>Max. CNS:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1924"/> <source>Weights:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1929"/> <source>Notes:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1936"/> <source>Divemaster:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1938"/> <source>Buddy:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1940"/> <source>Suit:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1942"/> <source>Viz:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1944"/> <source>Rating:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2282,62 +2318,62 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="692"/> <source>Add Gas Change</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="703"/> <source>Add Bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="708"/> <source>Remove Event</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="713"/> <source>Hide similar events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> <source>Unhide all events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2348,9 +2384,9 @@ Please, remove them first.</source> <translation>LÉG</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/> @@ -2358,24 +2394,24 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Bezárás</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Átlag</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="240"/> <source>Move the map and double-click to set the dive location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2383,7 +2419,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="17"/> <source>Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/> @@ -2396,52 +2432,52 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> <source>earlier</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="109"/> <source>later</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2449,43 +2485,43 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="49"/> <source>Shift times of selected dives by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> <source>h:mm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="136"/> <source>earlier</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="143"/> <source>later</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2498,63 +2534,63 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/about.ui" line="80"/> <source>&License</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/about.ui" line="87"/> <source>&Website</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/about.ui" line="94"/> <source>&Close</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Csatlakozás...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Csatlakozási Hiba:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Érvénytelen felhasználó azonosító</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Nem lehet feldolgozni választ!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>A Letöltés Sikeres!</translation> </message> @@ -2564,7 +2600,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="23"/> <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2572,17 +2608,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>ml</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2590,7 +2626,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/divetooltipitem.cpp" line="128"/> <source>Information</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2598,55 +2634,55 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2654,12 +2690,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2667,22 +2703,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/> <source>Webservice Connection</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/> <source>Status:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="32"/> <source>Enter your ID here</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="44"/> <source>Download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="68"/> @@ -2692,27 +2728,27 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> <source>Password</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="106"/> <source>Upload</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2720,37 +2756,37 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="368"/> <source>Type</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="368"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="428"/> <source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="453"/> <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="454"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="478"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="479"/> <source>m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2759,7 +2795,7 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/> <source>Year > Month / Trip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1659"/> @@ -2770,31 +2806,31 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/> <source>Duration Total</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1665"/> <source> Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1668"/> <source> Shortest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1671"/> <source> Longest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1674"/> <source>Depth (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1677"/> @@ -2802,7 +2838,7 @@ Longest</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1695"/> <source> Minimum</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1680"/> @@ -2810,19 +2846,19 @@ Minimum</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1698"/> <source> Maximum</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1683"/> <source>SAC (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1692"/> <source>Temp. (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2830,99 +2866,99 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../dive.c" line="58"/> <source>pascal</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="63"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="313"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="67"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="316"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="104"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="292"/> <source>l</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="109"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="297"/> <source>cuft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="138"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="197"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="212"/> <source>m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="143"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="200"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="214"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="188"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="223"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="233"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="192"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="221"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="231"/> <source>kg</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) vagy (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> <location filename="../statistics.c" line="358"/> <location filename="../statistics.c" line="368"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="170"/> <source>integrated</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="171"/> <source>belt</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="172"/> <source>ankle</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="173"/> <source>backplate weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="174"/> <source>clip-on</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="106"/> @@ -2934,149 +2970,149 @@ Maximum</source> <location filename="../file.c" line="406"/> <location filename="../file.c" line="482"/> <source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>none</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>deco stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>rbt</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>ascent</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>workload</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>transmitter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>violation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>surface</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>safety stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>gaschange</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <source>safety stop (voluntary)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <source>safety stop (mandatory)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>deepstop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>ceiling (safety stop)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>divetime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>below floor</source> <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>maxdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>OLF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>airtime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>rgbm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>heading</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>tissue level warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>non stop time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="163"/> <source>invalid event number</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="405"/> <source>Unable to create parser for %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="411"/> @@ -3116,7 +3152,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="478"/> <source>Error obtaining surface pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="486"/> @@ -3136,7 +3172,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="631"/> <source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="691"/> @@ -3156,18 +3192,18 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="756"/> <source>Unable to create libdivecomputer context</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="763"/> <source>Unable to open %s %s (%s)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="462"/> <source>Strange percentage reading %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1625"/> @@ -3178,49 +3214,49 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1846"/> <source>Database query get_events failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> <source>Can't open stylesheet %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="100"/> @@ -3232,12 +3268,12 @@ Maximum</source> <location filename="../planner.c" line="146"/> <location filename="../planner.c" line="617"/> <source>Can't find gas %d/%d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="308"/> <source>Too many gas mixes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="489"/> @@ -3246,25 +3282,25 @@ Subsurface dive plan based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="530"/> <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="539"/> <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="550"/> <source>Switch gas to %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="558"/> @@ -3277,336 +3313,336 @@ based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f <location filename="../planner.c" line="569"/> <source>%.0f%s of %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="810"/> <source>ean</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1226"/> <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> <source>%sT: %d:%02d min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1423"/> <location filename="../profile.c" line="1427"/> <location filename="../profile.c" line="1431"/> <source>%s %sD:%.1f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1435"/> <source>%s %sD:%.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1439"/> <source>%s%sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1443"/> <location filename="../profile.c" line="1447"/> <source>%s %sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1454"/> <source>%s %sP:%d %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="273"/> <source>C</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="276"/> <source>F</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="392"/> <source>%1, %2 %3, %4 %5:%6</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="405"/> <source>%1 %2, %3 %4:%5</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="418"/> <source>%1 %2 (%3 dives)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="423"/> <source>%1 %2 (1 dive)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>boat</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>shore</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>drift</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>deep</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>cavern</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>ice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>wreck</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>cave</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>altitude</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>pool</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>lake</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>river</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>night</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>fresh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>student</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>photo</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>video</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>instructor</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="20"/> <source>deco</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="216"/> <source>more than %d days</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="222"/> @@ -3621,27 +3657,27 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../statistics.c" line="235"/> <source>for dives #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="242"/> <source>for selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="277"/> <source>for dive #%d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="279"/> <source>for selected dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="281"/> <source>for all dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="283"/> @@ -3651,7 +3687,7 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> @@ -3661,17 +3697,17 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> @@ -3681,7 +3717,7 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="74"/> @@ -3726,17 +3762,17 @@ EADD: %d%s <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> <source>Sep</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> <source>Oct</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> <source>Nov</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="75"/> @@ -3748,90 +3784,90 @@ EADD: %d%s <source>Uemis Zurich: File System is almost full Disconnect/reconnect the dive computer and click 'Retry'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="25"/> <source>Uemis Zurich: File System is full Disconnect/reconnect the dive computer and try again</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="26"/> <source>Short write to req.txt file Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="107"/> <source>unknown</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="379"/> <source>Reading %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="399"/> <source>data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="420"/> <source>divelog entry id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="422"/> <source>divespot data id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="424"/> <source>more data dive id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>wetsuit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>semidry</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>drysuit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>shorty</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>vest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>long john</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>jacket</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>full suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> @@ -3841,7 +3877,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="620"/> <source>membrane</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="802"/> @@ -3851,62 +3887,62 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="804"/> <source>Uemis init failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="815"/> <source>Start download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="196"/> <source>Safety Stop Violation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="198"/> <source>Speed Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="201"/> <source>Speed Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="203"/> <source>PO2 Green Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="206"/> <source>PO2 Ascend Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="208"/> <source>PO2 Ascend Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="212"/> <source>Tank Pressure Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="214"/> <source>RGT Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="216"/> <source>RGT Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="218"/> <source>Tank Change Suggested</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="220"/> @@ -3916,7 +3952,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis.c" line="222"/> <source>Max Deco Time Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="224"/> @@ -3936,7 +3972,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis.c" line="230"/> <source>No Tank Data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="232"/> @@ -3949,4 +3985,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>Merülő Elem Riasztás</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_id.ts b/translations/subsurface_id.ts index dbfdeabf4..8d1eadcae 100644 --- a/translations/subsurface_id.ts +++ b/translations/subsurface_id.ts @@ -85,12 +85,12 @@ <translation>Ubah Nama Panggilan Perangkat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Lepas Perangkat berikut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Anda yakin ingin melepas Perangkat berikut?</translation> @@ -249,41 +249,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> + <source>export As CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Simpan Berkas sebagai</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -507,37 +522,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>UDARA</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Kedalaman akhir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Durasi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gas terpaikai</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>Titik CC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Abaikan Rencana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Kamu hendak mengabaikan Rencana</translation> </message> @@ -545,17 +560,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Titik-titik Rencana Selam</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -704,114 +719,114 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -819,54 +834,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Kesalahan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1221,7 +1236,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Saring</translation> </message> @@ -1231,99 +1246,99 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Baru</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Buka</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Simpan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Simpan sebagai</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Tutup</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1358,132 +1373,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Print</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1546,221 +1566,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferensi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Tambah Selam</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Grup Otomatis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Cltrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>DC Sebelumnya</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Kiri</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>DC Selanjunya</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Kanan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Pilih Aktifitas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Masukkan Rencana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Tentang Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Buka Berkas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Anda ingin menyimpan perubahan yang sudah dilakukan pada Berkas %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Anda ingin menyimpan perubahan yang sudah dilakukan pada datafile?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Simpan perubahan?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Perubahan akan hilang jika anda tidak simpan.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Simpan Berkas sebagai</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2048,22 +2082,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Buka Berkas Log Acuan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2071,17 +2105,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2348,7 +2382,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>UDARA</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2358,17 +2392,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Tutup</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Rata-rata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimal</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maksimal</translation> </message> @@ -2434,12 +2468,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2511,7 +2545,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2519,42 +2553,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Kesalahan Koneksi:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>identifikasi pengguna tidak cocok!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Respon gagal di telaah!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Unduh Sukses!</translation> </message> @@ -2639,12 +2673,12 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Panduan Subsurface tak dapat ditemukan</translation> </message> @@ -2705,12 +2739,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2893,12 +2927,12 @@ Rata-rata</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) or (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> diff --git a/translations/subsurface_it_IT.ts b/translations/subsurface_it_IT.ts index b13ed2d9e..04866a3bc 100644 --- a/translations/subsurface_it_IT.ts +++ b/translations/subsurface_it_IT.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it_IT" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="it_IT"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Modifica il soprannome del computer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Rimuovo il computer selezionato?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Sei sicuro di volere calncellare @@ -250,41 +252,56 @@ il computer seleizonato?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>Cambia l'orario</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>Carica immagini</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Carica le immersioni a divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Salva immersioni come ...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Salva come</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>File UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Apri file immagine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Formato file immagine (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>ARIA</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Profondità finale</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Run Time</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Durata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gas usato</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Elimino il piano?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Stai cancellando il piano</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Punti del Dive Planner</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Miscele disponibili</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>aggiungi una sosta all'immersione</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Risposta non valida dal server</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Tag XML atteso 'DiveDateReader', trovato invece '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Tag XML atteso 'DiveDateReader' non trovato</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Risposta XML malformata. Linea %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>nessuna immersione è selezionata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>Creazione del file zip per il caricamento fallita: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>Non è stato possibile creare il file temporaneo: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>Errore dell'applicazione: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>errore interno</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Fatto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Sto caricando la lista immersioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Sto scaricando la lista immersioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Sto scaricando %1 immersioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Scaricamento finito - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Scaricamento corrotto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>L'archivio non può essere aperto: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Caricamento fallito</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Caricamento eseguito</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Accesso fallito</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Non riesco ad analizzare la risposta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Errore: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Caricamento finito</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Errore</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Riprova</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Cerca computer Uemis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Scegli il file per scaricare il log dal computer subacqueo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Files di Log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Avviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Il salvataggio del dump di libdivecomputer NON inserirà le immersioni nella lista delle immersioni.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Scegli il file di dump per il computer subacqueo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>File di dump (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtro</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>&File</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vista</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Aiuto</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Nuovo logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nuovo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Apri logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Apri</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl-O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Salva</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Salva come</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Esporta &UUDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>Cambia la scala dell'asse della profondità</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl-U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Esporta la mappa in HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Control+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Stampa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Esci</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importa &dal computer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importa dati &GPS del servizio Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Modifica il nome della periferica</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Rinumera</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Statistiche Annuali</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Lista immersioni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profilo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Tutti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Manuale Utente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Pianifica immersione</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importa da Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>&Controlla gli aggiornamenti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>Abilita / Disabilita righello</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferenze</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Aggiungi immersione</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Raggruppamento Automatico</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>DC precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>DC successivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Destra</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Seleziona eventi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Piano in ingresso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Informazioni su Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importa logbook da file</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importa log delle immersioni da altra applicazioni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Tutto Schermo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Abilita Modalità Tutto Schermo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Apri File</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Per favore, salva o cancella le modifiche all'immersione prima di chiudere il file.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Per favore, salva o cancella le modifiche all'immersione prima di pianificare un'altra immersione.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Per favore, salva o cancella le modifiche all'immersione prima di aggiungerne un'altra.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Vuoi salvare le modifiche fatte nel file %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Vuoi salvare le modifiche fatte nel datafile?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Salvare le modifiche?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Le modifiche saranno perse se tu non le salvi.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Salva come</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Avviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Per favore, salva o cancella le modifiche all'immersione prima di aprire un nuovo file.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>File UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Esporta la mappa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>File HTML (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Statistiche Annuali</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Apri file di log immersioni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Formato del file di log (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;Formato XML(*.xml);;Formato UDDF/UDCF(*.uddf *.udcf);;Formato di log JDive(*.jlb);;Formato Suunto(*.sde *.db);;Formato CSV(*.csv);;Tutti i formati(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Per favore, prima completa le modifiche corrente prima di aggiungerne altre.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Richiesto riavvio</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Per caricare correttamente la nuova lingua è richiesto il riavvio di Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Apri il log di default</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Anteprima</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>&Stampa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Stampa</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>ARIA</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Rimuovi questo punto</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Media</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Massimo</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>Quale data ed orario sono mostrati nell'immagine?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Apri file immagine</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Formato file immagine (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>&Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Libretto delle immersioni multipiattaforma<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>In connessione...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Download finito</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Errore scaricamento: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Errore di connessione:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Identificatore dell'utente non valido!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Non posso analizzare la risposta!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Download effettuato!</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manuale Utente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Manuale di Subsurface non trovato</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Per favore, rimuovile prima.</translation> <translation>Invia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>L'operazione è durata troppo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Trasferimento dati...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Media</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) oder (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3205,7 +3241,7 @@ Media</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Connessione al database fallita '%s'. </translation> @@ -3213,7 +3249,7 @@ Media</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Interrogazione al database fallita '%s'. </translation> @@ -4015,4 +4051,4 @@ Lo Uemis Zurich e' collegato correttamente?</translation> <translation>Allarme: Batteria scarica</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_lv_LV.ts b/translations/subsurface_lv_LV.ts index 57c545728..940b19bc2 100644 --- a/translations/subsurface_lv_LV.ts +++ b/translations/subsurface_lv_LV.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="lv_LV" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="lv_LV"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Rediģēt niršanas datoru iesaukas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Likvidēt izvēlētus datorus?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Vai Jūs esat pārliecināti ka gribat @@ -250,41 +252,56 @@ likvidēt izvēlētus datorus?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>nobīdīt laikus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>ielādēt attēlus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>augšupielādēt niršana(s) uz Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Saglābāt niršanu kā...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Saglabāt datni kā</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF faili (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Atvērt attēlus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Attēlu faili (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Gaisa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Gala dziļums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Izpildes laiks</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Ilgums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Izmantojama gāze</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC regulēšana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Atcelt plānu?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Jūs taisāties atcelt plānu.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Niršanas vietas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Pieejamas gāzes</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>pievienot niršanas vietu</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Nederīga servera atbilde</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Gaidīja XML tagu 'DiveDateReader', bet saņēma '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Gaidīts XML tags 'DiveDates' nav atrasts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Kļūdaina XML atbilde. Līnija %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>neviena niršana nebija izvēlēta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>neizdevas izveidot ZIP failu augšupielādēšanai: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>nevar izveidot pagaidu failu: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>iekšēja kļūda: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>iekšēja kļūda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Izdarīts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Augšupielādē niršanas sarakstu...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Niršanas saraksta lejupielādēšana...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Lejupielādē %1 niršanas...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Lejupielādēšana pabeigta - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Bojāta lejupielādēšana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Nevar atvērt arhīvu: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Augšupielādēšana neizdodas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Sekmīga augšupielādēšana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Pieteikšanās neizdevās</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Nevar noparsēt atbildi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Kļūda: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Augšupielādēšana ir pabeigta</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Kļūda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Atkārtot</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Atrast Uemis niršanas datoru</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Izvēliet failu priekš žurnāla lejupielādēšanas no niršanas datora</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Žurnalēšanas faili (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Brīdinājums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Saglabājot izraksti, niršanas NEsaglabājas niršanas sarakstā.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Izvēliet failu priekš niršanas datora bināra izraksta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Izraksta faili (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtrs</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>&Fails</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Žurnāls</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Skats</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Palīdzība</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Imports</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Jauns žunāls</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Jauns</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Atvērt žurnālu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Atvērt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Saglabāt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Saglabāt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Saglabāt kā</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Aizvērt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+w</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+l</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Eksportēt &UDDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Manīt asa mērogu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Eksportēt HTML pasaules karti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Drukāt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Pabeigt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importēt no &niršanas datora</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importēt &GPS datus no Subsurface servissa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Rediģēt ierīces vārdu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Pārnumurēt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Gada statistika</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Niršanas saraksts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profils</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Visi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Lietotāja &apmācība</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Karte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Plānotājs</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importēt no Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>Pārbaudīt atjaunāšanas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Ieslēgt / Izslēgt lienālu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Priekšrocības</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Pievienot niršanu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Auto-grupēšana</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Iepr. DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Pa kreisi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Nākamais DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Pa labi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Izvēlēt notikumus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Ievādīt plānu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Par Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importēt žurnalēšanas failu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importēt žurnālus no citām programmām</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Pilnekrāna režīms</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Pārslēgt pilnekrāna režīmu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Atvērt failu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms fails aizvēršanas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms niršanas plānošanas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms niršanas pievienošanas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Vai velāties saglabāt izmaiņas datnē %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Vai velāties saglabāt izmaiņas datnes datu datnē?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Saglabāt izmaiņas?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Izmaiņas pazūs, ja tos nesaglabāt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Saglabāt datni kā</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Brīdinājums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Lūdzu, saglabājiet vai atceliet pašreizējo niršanu rediģēšanu pirms jauna faila atveršanas.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF faili (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Eksportēt pasaules karti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML faili (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Gada statistika</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML datnes (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Atvērt niršanas žurnālu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Niršanas žurnāla faili (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Lūdzu, pabeidziet tekošo rediģēšanu pirms mēģinot citu.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Ir nepieciešams restarts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Lai pareizi atspoguļotu jaunu valodu Jums jārestartē Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Atvērt noklusējamo žurnalēšanas datni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML datnes (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Priekšskatījums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Drukāt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Drukāt</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Gaisa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Noņemt šo vietu</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Aizvērt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Vidējais</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimums</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maksimums</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Kurš datums un laiks ir attēlots?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Atvērt attēla failu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Attēlu faili (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Azivērt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multiplatformu niršanas žurnāla programmatūra<br><span style='font-size: 8pt'>Linuss Torvaldss, Dirks Hondels, Tomazs Kanabravas, un citi, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Tīmekļserviss</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Pieslēdzas...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Lajupielādēšana pabeigta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Lejupielādēšanas kļūda: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Savienojuma Kļūda:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Nepareizs lietotāja identifikators!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Nevar saparsēt atbildi!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Lejupielādēšana ir sekmīga!</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Lietotāja rokasgrāmata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Nevar atrast Subsurface rokasgrāmatu</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Lūdzu, sākumā likvidējiet tos.</translation> <translation>Augšupielādēt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Procesa izpilīdšanas laiks pārsniedza robežus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Datu pārvietošana...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Vidējais</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) vai (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3204,7 +3240,7 @@ Vidējais</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Kļūme savienojoties ar datubāzi '%s'. </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Vidējais</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Kļūme vaicājot datubāzi '@s'. </translation> @@ -4014,4 +4050,4 @@ Vai Uemis Zurich ir pareizi pieslēgts?</translation> <translation>Trauksme: mazs baterijas lādiņš</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_nb_NO.ts b/translations/subsurface_nb_NO.ts index 699e29676..c172c38e0 100644 --- a/translations/subsurface_nb_NO.ts +++ b/translations/subsurface_nb_NO.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nb_NO" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="nb_NO"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gassbytte ved</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Rediger navn for dykkecomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Fjerne den valgte computeren?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Vil du fjerne den valgte computeren?</translation> @@ -215,7 +217,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -249,43 +251,58 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>forskyvning av tidspunkter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>last opp til divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Lagre dykk som...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Lagre som</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF-filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -298,17 +315,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -379,12 +396,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -409,17 +426,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -508,37 +525,37 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Dybde</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Varighet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gass</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC setpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Forkaste planen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Du er i ferd med å forkaste planen.</translation> </message> @@ -546,17 +563,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Punkter i dykkeplan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Tilgjengelige gasser</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>legg til datapunkt</translation> </message> @@ -586,32 +603,32 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -621,7 +638,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> @@ -705,115 +722,115 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ugyldig svar fra tjener</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Forventet XML-tag 'DiveDateReader', men fikk '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Fant ikke XML-tag 'DiveDates' som forventet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Feil formattert XML-svar. Linje %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Ferdig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Laster opp liste over dykk...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Laster ned liste over dykk...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Laster ned %1 dykk...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Nedlasting er ferdig - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Nedlastingen er skadet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Arkivet kunne ikke åpnes: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Opplasting feilet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Ferdig å laste opp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Innlogging feilet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Kan ikke lese svar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Feil: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Opplasting er ferdig</translation> </message> @@ -821,56 +838,56 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Feil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Prøv igjen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Advarsel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -925,12 +942,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> <source>Save libdivecomputer logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1163,12 +1180,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1223,7 +1240,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1233,266 +1250,271 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>&Fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Logg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Vis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Hjelp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Ny loggbok</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Ny</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Åpne l&oggbok</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Åpne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Lagre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Lagre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Lagre som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Lukk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Eksporter &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Avslutt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importer fra &dykkecomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importer &GPS-data fra Subsurface-tjenesten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Rediger &enhetsnavn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Nummere&r på nytt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Årlig statistikk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Liste over dykk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Bruker&manual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globus</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lanlegg dykk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importer fra divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1515,256 +1537,270 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Valg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Nytt dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Autogruppering</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Forrige DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Venstre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Neste DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Høyre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Velg hendelser</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Legg inn plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Om Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Åpne fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Lagre eller avbryt redigeringen før du lukker fila.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du planlegger et dykk.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du legger til et nytt dykk.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Vil du lagre endringene i %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Vil du lagre endringene?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Lagre endringer?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Endringer vil gå tapt hvis du ikke lagrer.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Lagre som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Advarsel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Lagre eller avbryt redigeringa før du åpner en ny fil.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF-filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Årsstatistikk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML-filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1837,27 +1873,27 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1932,27 +1968,27 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2017,12 +2053,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2050,22 +2086,22 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>GF høy</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Programmet må startes på nytt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>For å bytte språk må du starte Subsurface på nytt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Åpne standardlogg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML-filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2073,17 +2109,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Forhåndsvisning</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> @@ -2304,42 +2340,42 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> <source>Unhide all events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Skjul hendelser</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Skjul alle %1 hendelser?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Fjern den valgte hendelsen?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2350,7 +2386,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>Luft</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Fjern dette punktet</translation> </message> @@ -2360,17 +2396,17 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>Lukk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Gjennomsnitt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maksimum</translation> </message> @@ -2403,7 +2439,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2418,32 +2454,32 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2461,18 +2497,18 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2513,50 +2549,50 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>Lukk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Nettjeneste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Kobler til...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Nedlasting er ferdig</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Feil ved nedlasting: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Feil med forbindelse</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ugyldig bruker-ID!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Kan ikke lese svar!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Ferdig å laste ned</translation> </message> @@ -2600,53 +2636,53 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Brukermanual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Finner ikke manualen</translation> </message> @@ -2694,7 +2730,7 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2707,12 +2743,12 @@ Fjern dem før du gjør dette.</translation> <translation>Last opp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Handlingen fikk tidsavbrudd</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Overfører data...</translation> </message> @@ -2897,12 +2933,12 @@ Snitt</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) eller (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3198,11 +3234,11 @@ Snitt</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Databaseforbindelse feilet '%s'. </translation> @@ -3210,7 +3246,7 @@ Snitt</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Databasespørring feilet '%s'. </translation> @@ -3219,24 +3255,24 @@ Snitt</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> <source>Can't open stylesheet %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="100"/> @@ -3313,159 +3349,159 @@ basert på GF lav = %.0f og GF høy = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3980,4 +4016,4 @@ Er Uemis Zurich plugget i ordentlig?</translation> <translation>Alarm: dårlig batteri</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_nl_NL.ts b/translations/subsurface_nl_NL.ts index 6a8f64c9c..ade1195e0 100644 --- a/translations/subsurface_nl_NL.ts +++ b/translations/subsurface_nl_NL.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl_NL" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="nl_NL"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Bewerk duikcomputer apparaatnamen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Geselecteerde duikcomputer verwijderen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Bent u zeker dat u de geselecteerde @@ -250,41 +252,56 @@ duikcomputer wilt verwijderen?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>tijdstippen verschuiven</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>afbeeldingen laden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>duik(en) laden op divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Duiken Bewaren Als</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Bestand Bewaren als</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF bestanden (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Afbeelding openen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Afbeeldingen (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>AIR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Eind diepte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Run time</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Duur</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Verbruikt Gas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Plan verwijderen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>U staat op het punt het plan te verwijderen</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Duikplanner punten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Beschikbare Gassen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>duik punt toevoegen</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ongeldig antwoord van de server</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>XML etiket 'DiveDateReader' werd verwacht, maar kreeg '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Verwacht XML etket 'DiveDates' werd niet gevonden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Slecht gevormd XML antwoord. Lijn %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>geen duiken geselecteerd</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>kan zip bestand voor opladen niet aanmaken: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>kan tijdelijk bestand niet aanmaken: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>interne fout: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>interne fout</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Klaar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Duiklijst wordt opgeladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Duiklijst wordt geladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>%1 duiken worden geladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Download klaar - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Beschadigde download</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Het archief kon niet geopend worden: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Opladen mislukt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Opladen gelukt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Login mislukt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Kan antwoord niet correct ontleden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Fout: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Opladen klaar</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Fout</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Opnieuw</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Uemis duikcomputer zoeken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Kies een bestand om duikcomputer log te downloaden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Log bestanden (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Waarschuwing</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Duiken worden NIET in de duiklijst geladen als u de libdivecomputer dump opslaat.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Kies een bestand voor de duikcomputer binaire dump</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump bestanden (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Bestand</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>Toon</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Help</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importeren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Nieuw logboek</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nieuw</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Logboek &Openen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Open</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Bewaar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Opslaan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Opslaan als...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Sluiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>&UDDF Exporteren</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Diepteschaal herschalen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>HTML wereldkaart exporteren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Afdrukken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Afsluiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importeren uit &duikcomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>&GPS gegevens importeren van Subsurface Service</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Namen toestellen wijzigen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Hernummeren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Jaarlijkse Statistieken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Duiklijst</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profiel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informatie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Handleiding</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Wereldbol</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Duik P&lannen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importeren van Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>Zoek naar Updates</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>In-/Uitschakelen Meetlat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Instellingen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Duik Toevoegen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Automatisch Groeperen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Vorige DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Links</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Volgende DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Rechts</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>gebeurtenissen selecteren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Voer plan in</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Over Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importeer logboeken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importeer logboeken uit andere programma's</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Volledig scherm</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Volledig Scherm in-/uitschakelen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Bestand openen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U het bestand sluit.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U een duik plant.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor U een duik toevoegt.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Wilt u de wijzigingen in bestand %1 bewaren?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Wilt u de wijzigingen bijhouden in het bestand?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Aanpassingen opslaan?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Wijzigingen gaan verloren als u deze niet bewaart.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Bestand Bewaren als</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Waarschuwing</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Bewaar of maak de huidige wijziging ongedaan voor u een nieuw bestand opent.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF bestanden (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Wereldkaart exporteren</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML bestanden (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Jaarlijkse statistieken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Open Duiklogboek</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Duiklogboek bestanden (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Bestanden (*.xml);;UDDF/UDCF Bestanden (*.uddf *.udcf);;JDiveLog Bestanden (*.jlb);;Suunto Bestanden (*.sde *.db);;CSV Bestanden (*.csv);;All Bestanden (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Rond de huidige wijziging af vooraleer een volgende te beginnen.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Herstarten noodzakelijk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Om een nieuwe taal te laden dient u Subsurface te herstarten.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Standaard Logboek Openen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Voorbeeldweergave</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Afd&rukken</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Afdrukken</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>AIR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Dit punt verwijderen</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Sluiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Gemiddelde</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Kleinste</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Grootste</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Welke datum en tijd worden weergegeven in de afbeelding?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Afbeelding openen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Afbeeldingen (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Sluiten</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform duiklog programma<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, en anderen, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservice</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Verbinding wordt opgezet.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Download klaar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Download fout: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Verbindingsfout:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ongeldige gebruikersidentificatie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Kan antwoord niet parsen!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Laden succesvol voltooid!</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Handleiding</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>De handleiding kan niet gevonden worden</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Verwijder deze eerst.</translation> <translation>Uploaden</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Operatie duurt te lang</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Gegevens worden overgebracht...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Maximum</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) of (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3204,7 +3240,7 @@ Maximum</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Databaseconnectie is mislukt '%s'. </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Maximum</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Database-query mislukt: '%s' </translation> @@ -4014,4 +4050,4 @@ Is de Uemis Zurich correkt aangesloten?</translation> <translation>Alarm: Lege batterij</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_pl_PL.ts b/translations/subsurface_pl_PL.ts index 368288e0b..a2f92e993 100644 --- a/translations/subsurface_pl_PL.ts +++ b/translations/subsurface_pl_PL.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl_PL" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pl_PL"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Edycja nazw komputerów nurkowych</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Usunąć wybrany komputer nurkowy?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Czy na pewno chcesz usunąć @@ -250,41 +252,56 @@ wybrany komputer nurkowy?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>zmień czas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>dodaj zdjęcia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Wyślij nurkowanie(a) do divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Zapisz nurkowania jako...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Zapisz plik jako</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Pliki UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Dodawanie zdjęć</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Pliki graficzne (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>POWIETRZE</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Głębokość końcowa </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Czas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Czas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Używany gaz</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Porzucić plan?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Masz zamiar porzucić plan</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Plan nurkowy</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Dostępne gazy</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>dodaj punkt do profilu</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Niepoprawna odpowiedź z serwera</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Oczekiwano tagu XML 'DiveDateReader', zamiast tego odczytano '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Oczekiwany tag XML 'DiveDates' nie został znaleziony</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Uszkodzona odpowiedź XML. Linia %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>nie wybrano żadnych nurkowań</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>nie udało się utworzyć pliku zip do wysłania: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>nie można utworzyć pliku tymczasowego: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>błąd wewnętrzny: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>błąd wewnętrzny</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Zakończ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Wysyłanie listy nurkowań...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Pobieranie listy nurkowań...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Pobieranie %1 nurkowań...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Zakończono pobieranie - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Pobrano uskodzone dane</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Archiwum nie mogło zostać otworzone: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Wysyłanie nieudane</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Wysyłanie zakończone sukcesem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Błąd logowania</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Nie można przetworzyć odpowiedzi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Błąd: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Wysyłanie zakończone</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Ponów</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Wykryj komputer Uemis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Wybierz plik używany do logowania postępu pobierania danych</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Pliki logów (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Ostrzeżenie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Użycie libdivecomputer w trybie diagnostycznym spowoduje, że pobrane nurkowania NIE ZOSTANĄ dodane do listy nurkowań.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Wybierz plik do którego zapisane zostaną dane binarne</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Pliki binarne (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtr</translation> </message> @@ -1234,111 +1251,111 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>Plik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>Widok</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>Pomoc</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>Import</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>Nowy logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nowy</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Otwórz logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Otwórz</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Zapisz jako</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Eksportuj UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation>Włącz wykres pN2</translation> + <translation>Pokazuj wykres pN2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation>Włącz wykres pHe</translation> + <translation>Pokazuj wykres pHe</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> @@ -1358,142 +1375,147 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation>Przeskaluj głebokość</translation> + <translation>Skalowanie osi głebokości</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Eksport mapy świata w HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Drukuj</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Wyjdź</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importuj z komputera nurkowego</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importuj dane GPS z Subsurface Service</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Edycja nazw komputerów nurkowych</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Zmień numerację</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Statystyka roczna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Lista nurkowań</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informacje</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Wszystkie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Instrukcja obsługi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Mapa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Zaplanuj nurkowanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importuj z Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation>Sprawdź aktualizacje</translation> + <translation>Sprawdź dostępność aktualizacji</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation>Włącz wykres pO2</translation> + <translation>Pokazuj wykres pO2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,7 +1538,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation>Włącz MOD</translation> + <translation>Pokazuj MOD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> @@ -1546,224 +1568,238 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation>Włącz / wyłącz linijkę</translation> + <translation>Pokazuj linijkę</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Ustawienia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Dodaj nurkowanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Automatycznie grupuj</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Poprzedni komputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>W lewo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Następny komputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>W prawo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Wybór zdarzeń</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Wprowadź plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>O Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importowanie logów nurkowych</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importuj logi z innej aplikacji</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Pełen ekran</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Przełącz pełen ekran</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Otwórz plik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed zamknięciem pliku.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed planowaniem nowego.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Zapisz zmiany lub anuluj edycję tego nurkowania przed dodaniem nowego.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Czy chcesz zapisać zmiany dokonane w pliku %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Czy chcesz zapisać wprowadzone zmiany?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Zapisać zmiany?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Zmiany zostaną utracone jeśli ich nie za zapiszesz.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Zapisz plik jako</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Ostrzeżenie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Zapisz zmiany lub anuluj to nurkowanie przez otwarciem nowego pliku.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Pliki UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Eksport mapy świata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>Pliki HTML (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Statystyka roczna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Otwórz plik z logiem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>logi nurkowe (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;Pliki XML (*.xml);;Pliki UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;Pliki JDiveLog (*.jlb);;Pliki Suunto (*.sde *.db);;Pliki CSV(*.csv);;Wszystkie pliki(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Proszę dokończyć edycję tego nurkowania przed rozpoczęciem kolejnej. </translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Wymagane ponowne uruchomienie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Aby użyć nowego języka musisz ponownie uruchomić Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Otwórz domyślny plik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Podgląd</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Drukuj</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Drukuj</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>POWIETRZE</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Usuń ten punkt</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>średnia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>min.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>max.</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>Jaka data i godzina jest na zdjęciu?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Otwórz zdjęcie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Pliki graficzne (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>Zamknij</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Wieloplatformowy log nurkowy<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava i inni, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Usługa Internetowa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Łączenie...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Pobieranie zakończone</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Błąd pobierania: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Błąd połączenia:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Niepoprawny identyfikator użytkownika!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Nie można przetworzyć odpowiedzi!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Pobieranie zakończone sukcesem!</translation> </message> @@ -2601,7 +2637,7 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation>Sprawdź aktualizacje.</translation> + <translation>Sprawdzanie dostępności aktualizacji.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> @@ -2636,18 +2672,18 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation>Wystapił błąd podczas sprawdzania aktualizaji</translation> + <translation>Wystapił błąd podczas sprawdzania dostępności aktualizaji.<br/><br/>%1</translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>instrukcja obsługi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Nie można znaleźć dokumentacji Subsurface</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ poza zakresem. Proszę je najpierw usunąć.</translation> <translation>Wyślij</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Przekroczony czas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Przesyłanie danych...</translation> </message> @@ -2893,12 +2929,12 @@ Maximum</source> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) lub (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3199,7 +3235,7 @@ Maximum</source> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Błąd połączenia z bazą danych '%s'.⏎ </translation> @@ -3207,7 +3243,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Błąd komunikacji z bazą danych '%s'. </translation> @@ -4010,4 +4046,4 @@ Czy Uemis Zurich jest podłączony poprawnie?</translation> <translation>Alarm: niski poziom baterii</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_pt_BR.ts b/translations/subsurface_pt_BR.ts index c39c3ad52..e88d9db01 100644 --- a/translations/subsurface_pt_BR.ts +++ b/translations/subsurface_pt_BR.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_BR" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pt_BR"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Trocar aos</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Editar nome do computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Remover o computador de mergulho selecionado?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Tem a certeza que deseja remover @@ -216,7 +218,7 @@ o computador de mergulho selecionado?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,43 +252,58 @@ o computador de mergulho selecionado?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>deslocar os tempos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>enviar mergulho(s) para divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Gravar mergulhos como...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Salvar arquivo como</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Arquivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ o computador de mergulho selecionado?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -380,12 +397,12 @@ o computador de mergulho selecionado?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ o computador de mergulho selecionado?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -509,37 +526,37 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>AR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Profundidade final</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Duração</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gás utilizado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Descartar o planejamento?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Você está prestes a eliminar seu planejamento.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Pontos do plano de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gases disponíveis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>adicionar ponto ao mergulho</translation> </message> @@ -587,32 +604,32 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,12 +639,12 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Resposta inválida do servidor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Esperava rótulo XML 'DiveDateReader', recebido '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Rótulo XML 'DiveDates' esperado não foi encontrado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Resposta XML defeituosa. Linha %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>nenhum mergulho selecionado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>erro interno</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Finalizado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Enviando lista de mergulhos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Recebendo lista de mergulhos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Recebendo %1 mergulhos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Recebimento terminado - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Recebimento inválido</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>O arquivo não pode ser aberto: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Envio falhou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Envio bem sucedido</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Abertura de sessão (login) falhou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Falha na análise da resposta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Erro: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Enviado finalizado</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Erro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Tentar novamente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Escolha o arquivo para recebimento do arquivo de log do computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Arquivos de log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Aviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Ao salvar a saída da biblioteca libdivecomputer as informações dos mergulhos recebidos NÃO serão gravadas na lista de mergulhos.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Escolha o arquivo onde gravar a saída binária do computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Arquivos de saída (*.bin)</translation> </message> @@ -1164,12 +1181,12 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtro</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>A&rquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Ver</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Ajuda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Novo logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Novo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Abrir logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Abrir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Gravar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Salvar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Salvar como</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportar %UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Imprimir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>%Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importar do &computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importar informações &GPS do serviço Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>%Editar nomes dos dispositivos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renumerar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Estatísticas anuais</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Lista de mergulhos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Perfil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Manual do usuário</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lanejar mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importar de Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferências</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Adicionar mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Agrupar automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Computador de mergulho anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Computador de mergulho seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Direita</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Selecionar eventos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Introduzir Plano</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Sobre o Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Abrir arquivo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Por favor, salve ou cancele a edição atual do mergulho antes de fechar o arquivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Por favor salve ou cancele a edição atual do mergulho antes de iniciar um planejamento de mergulho.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Por favor, salve ou cancele a edição atual do mergulho atual antes de tentar adicionar um mergulho.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Deseja gravar as alterações feitas no arquivo %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Deseja gravar as alterações feitas no arquivo de dados?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Salvar alterações?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>As alterações serão perdidas se não forem gravadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Salvar aquivo como</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Aviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Por favor, salve ou cancele a edição atual do mergulho antes de abrir um novo arquivo.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Arquivos UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Arquivos XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Reinicialização necessária</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Para carregar corretamente uma nova língua você deve reiniciar o Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Abrir o logbook padrão</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Arquivos XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Prévisualizar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Imp&rimir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Imprimir</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ocultar eventos</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Esconder todos os %1 eventos?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Remover o evento selecionado?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>AR</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Remover este ponto</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Média</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Mínimo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Máximo</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>Fe&char</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Serviço web</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Conectando...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Recebimento finalizado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Erro no recebimento: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Erro de conexão:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Identificador de usuário inválido!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Não é possível analisar a resposta!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Operação de transferência bem sucedida!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manual do Usuário</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Não foi possível encontrar o manual do Subsurface</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Por favor, remova-as primeiro.</translation> <translation>Enviar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Tempo limite para operação estourou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Transferindo dados...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Médio</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) ou (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3200,11 +3236,11 @@ Médio</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Conexão à base de dados falhou '%s' </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Médio</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Consulta da base de dados falhou '%s'. </translation> @@ -3221,19 +3257,19 @@ Médio</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3315,159 +3351,159 @@ baseado em GFlow = %.0f e GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3982,4 +4018,4 @@ O Uemis Zurich está conectado corretamente?</translation> <translation>Alerta de nível de bateria baixo</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_pt_PT.ts b/translations/subsurface_pt_PT.ts index d8e457629..18d34db69 100644 --- a/translations/subsurface_pt_PT.ts +++ b/translations/subsurface_pt_PT.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_PT" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="pt_PT"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mudar a</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Editar nome do computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Remover o computador de mergulho seleccionado?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Tem a certeza que deseja @@ -216,7 +218,7 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>adicionar mergulho(s) à viagem em baixo</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,41 +252,56 @@ remover o computador de mergulho seleccionado?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>mudar os tempos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>carregar imagens</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>exportar mergulho(s) para divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Gravar mergulhos como...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Gravar ficheiro como</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Abrir ficheiros de imagens</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Ficheiros de imagem (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Ar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Profundidade final</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tempo de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Duração</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gás usado</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Eliminar o plano?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Está prestes a eliminar o plano.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Pontos do plano de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gases disponíveis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>adicionar ponto ao mergulho</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Resposta inválida do servidor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Esperada a tag XML 'DiveDateReader'. Em vez disso recebemos '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>A tag XML esperada 'DiveDates' não foi encontrada</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Resposta XML mal formada. Linha %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>não foram seleccionados nenhuns mergulhos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>erro ao criar um ficheiro zip para upload> %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>não foi possível criar o ficheiro temporário: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>erro interno: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>erro interno</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Concluído</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>A carregar a lista dos mergulhos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>A descarregar a lista dos mergulhos...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>A descarregar %1 mergulhos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Descarga terminada - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Descarga corrompida</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Não foi possível abrir o ficheiro: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Exportação falhou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Exportação bem sucedida</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>O login falhou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Não foi possível analisar a resposta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Erro: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Carregamento terminado</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Erro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Repetir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Procurar computador de mergulho Uemis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Seleccione o ficheiro para descarregar os mergulhos do computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Ficheiros log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Aviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Gravar a descarga do libdivecomputer não irá descarregar os mergulhos para a lista</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Seleccione o ficheiro para gravar a descarga binária do libdivecomputer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Ficheiros dump (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtros</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>&Ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Ver</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Ajuda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Novo logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Novo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Abrir logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Abrir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Gravar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Gravar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Guardar como...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Encerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportar &UDDF</translation> </message> @@ -1343,7 +1360,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar/ocultar ritmo cardíaco</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Alterar a escala do eixo da profundidade</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Exportar mapa mundo em HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Imprimir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importar do &computador de mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importar &GPS do serviço Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Editar nomes dos computadores</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renumerar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Estatísticas anuais</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Lista de mergulhos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Perfil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Todos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Manual do utilizador</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Globo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lanear mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importar a partir de Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Procurar updates</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Mostrar / Esconder régua</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferências</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Adicionar mergulho</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Agrupar automaticamente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Computador de mergulho anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Computador de mergulho seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Direita</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Seleccionar Eventos</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Introduzir Plano</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Sobre o Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Importar logbooks</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Importar logbooks de outros programas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&Ecrã completo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Ligar ecrã completo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Abrir Ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de fechar o ficheiro.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Por favor grave ou cancele as edições a este mergulho antes de tentar planear outro.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de adicionar outro mergulho.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Deseja gravar as alterações feitas ao ficheiro de dados?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Guardar alterações?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>As alterações serão perdidas se não forem gravadas.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Gravar ficheiro como</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Aviso</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Por favor grave ou cancele as edições feitas a este mergulho antes de abrir um novo ficheiro.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Ficheiros UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Exportar mapa mundo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ficheiros HTML (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Estatísticas anuais</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Abrir logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Ficheiros de logbooks (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;Ficheiros XML (*.xml);;Ficheiros UDDF/UDCF(*.uddf *.udcf);;Ficheiros JDiveLog(*.jlb);;Ficheiros Suunto(*.sde *.db);;Ficheiros CSV(*.csv);;Todos os ficheiros(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Por favor, termine a edição em curso antes de iniciar outra.</translation> </message> @@ -1813,7 +1849,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="176"/> <source>Default Dive file</source> - <translation>Logbook por defeito</translation> + <translation>Logbook preferido</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="188"/> @@ -1828,12 +1864,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> <source>Default Cylinder</source> - <translation>Garrafa padrão</translation> + <translation>Garrafa preferida</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> <source>Use Default Cylinder</source> - <translation>Usar a garrafa padrão</translation> + <translation>Usar como garrafa preferida</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> @@ -1848,17 +1884,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Serviço Web do Subsurfce</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ID do utilizador preferido</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gravar a ID do utilizador localmente?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,17 +1969,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation>limite quando mostrar pO2</translation> + <translation>Limite para mostrar pO2</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation>limite quando mostrar pN2</translation> + <translation>Limite para mostrar pN2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation>limite quando mostrar pHe</translation> + <translation>Limite para mostrar pHe</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> @@ -1953,7 +1989,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation>desenhar o tecto reportado pelo computador de mergulho</translation> + <translation>desenhar o tecto indicado pelo computador de mergulho</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar garrafas não utilizadas na janela do equipamento</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>mostrar profundidade média</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>É necessário reiniciar a aplicação</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Para alterar a linguagem é necessário reiniciar o Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> - <translation>Abrir o logbook padrão</translation> + <translation>Abrir o logbook preferido</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>%Previsão</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Im&primir</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Imprimir</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Editar nome</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ocultar eventos</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ocultar todos os %1 eventos?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Remover o evento seleccionado?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Editar nome da marcação</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nome personalizado:</translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Ar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Remover este ponto</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Encerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Média</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Mínima</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Máxima</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Que data e hora estão representados na imagem?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Abrir imagem</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Ficheiros de imagem (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hora alterada:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hora actual:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>&Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Aplicação multi-plataforma para registo de mergulhos<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, e outros, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Serviço web</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Ligar ...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Descarga terminada</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Erro na descarga: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Erro de ligação:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Identificação de utilizador inválida !</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Não é possível analisar a resposta !</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Operação de transferência bem sucedida!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Procurar actualizações</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><h3>Não foi possível encontrar actualizações para o Subsurface.</h3></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><b>Ocorreu o seguinte erro:</b><br/></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><br/><b>Por favor, verifique a sua ligação à internet.</b></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Está a usar a versão mais recente do Subsurface</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Está disponível uma nova versão do Subsurface.<br/>Clique em:<br/><a href="%1">%1</a><br/> para a descarregar.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><b>Está disponível uma nova versão do Subsurface.</b><br/><br/>%1</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ocorreu um erro na tentativa de procura de actualizações.<br/><br/>%1</translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manual do utilizador</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Não foi possível encontrar o manual do Subsurface</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gravar a ID do utilizador localmente?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Por favor, remova-os primeiro</translation> <translation>Carregar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>A operação demorou demasiado tempo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>A transferir dados...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Média</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) ou (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3205,7 +3241,7 @@ Média</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Falha na ligação à base de dados '%s' </translation> @@ -3213,7 +3249,7 @@ Média</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>A consulta da base de dados falhou '%s'. </translation> @@ -3391,14 +3427,20 @@ D: %.1f%s <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>EAD: %d%s + +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>END: %d%s + +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> @@ -4011,4 +4053,4 @@ O Uemis Zurich está bem ligado?</translation> <translation>Alerta de Bateria Baixa</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_ro_RO.ts b/translations/subsurface_ro_RO.ts index bc525c538..7f9a0509a 100644 --- a/translations/subsurface_ro_RO.ts +++ b/translations/subsurface_ro_RO.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="ro_RO"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Schimbă la</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Editează Aliasul Computerului de Scufundări</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Înlăturați Computerul de Scufundări selectat?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Sunteți sigur că vreți să înlăturați @@ -135,7 +137,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="99"/> <source>Bailing out to OC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="101"/> @@ -211,12 +213,12 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -236,7 +238,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="756"/> <source>mark dive(s) invalid</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="762"/> @@ -250,43 +252,58 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>mută timpurile</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Salvează Scufundările ca...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Salvează Fișierul ca</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Fișiere UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -320,7 +337,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="86"/> <source>Pre-configured imports</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="114"/> @@ -336,7 +353,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="173"/> <source>Stopdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="180"/> @@ -357,7 +374,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="224"/> <source>Cns</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="252"/> @@ -380,12 +397,12 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -448,7 +465,7 @@ computerul de scufundări selectat?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/> <source>SAC on DECO Stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/> @@ -509,37 +526,37 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>AER</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Adâncime Finală</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Durată</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Gaz Folosit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Înlăturați Planul?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Sunteți pe cale de a șterge planul.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Puncte Planificator Scufundări</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Gaze Disponibile</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>adaugă punct de date pentru scufundare</translation> </message> @@ -587,32 +604,32 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,12 +639,12 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Răspuns invalid de la server</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Tag XML așteptat „DiveDateReader”, dar s-a întâmpinat „%1”</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Tag-ul XML așteptat „DiveDates” nu a fost găsit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>nu a fost selectată nicio scufundare</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>eroare internă</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Finalizat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Se uploadează lista de scufundări...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Se descarcă lista de scufundări...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Descărcarea s-a terminat - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Descărcarea a fost coruptă.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Arhiva nu a putut fi deschisăȘ %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Upload-ul a eșuat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Upload-ul a avut succes</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Logarea a eșuat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Nu s-a putut parsa răspunsul</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Eroare: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Upload-ul a fost finalizat</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Eroare</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Reîncearcă</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Fișiere de log (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Avertizare</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Selectați fișierul pentru a salva dump-ul binar al computerului de scufundări</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Fișiere dump (*.bin)</translation> </message> @@ -939,7 +956,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> <source>Edit Selected Dive Locations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1164,22 +1181,22 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> <source>This trip is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/> <source>Multiple dives are being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="267"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtrează</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>&Fișier</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Ajutor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Importați</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Jurnal nou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nou</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Deschide jurnal</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Deschide</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Salvează</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Salvează</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Salvează ca</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Închide</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportă &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Printează</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Importă din computerul de &scufundări</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importă date &GPS de la Serviciul Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Editează Numele Dispozitivului</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctr++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renumerotează</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Statistici Anuale</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Listă de scufundări</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Informații</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Toate</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Manual Utilizator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Harta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Importă de la Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferințe</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Adaugă Scufundare</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Grupează Automat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>CS Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Stânga</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Următorul CS</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Dreapta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Selectează Evenimente</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Introduceți Plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Despre Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Deschide Fișier</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Vă rugăm salvați sau anulați editarea scufundării curente înainte de a închide fișierul.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Vă rugăm salvați sau anulați editarea scufundării curente înainte de a încerca să planificați o scufundare.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Vă rugăm salvați sau anulați editarea scufundării curente înainte de a încerca să adăugați o scufundare.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Doriți să salvați modificările făcute în fișierul %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Doriți să salvați modificările făcute în fișierul de date?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Salvați Modificările?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Modificările vor fi pierdute dacă nu le salvați.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Salvează Fișierul ca</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Avertizare</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Vă rugăm salvați sau anulați editarea scufundării curente înainte de a deschide un nou fișier.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>Fișiere UDDF (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Fișiere XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,32 +1969,32 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> <source>System Default</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="767"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Este necesară o repornire</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Pentru a încărca corect o nouă limbă trebuie să restartați Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Deschide Fișierul de Log Implicit</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Fișiere XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Printează</translation> </message> @@ -2182,7 +2218,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> <source>Sizing heights (% of layout)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> @@ -2272,7 +2308,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1942"/> <source>Viz:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1944"/> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ascunde evenimente</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ascunde toate %1 evenimentele?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Înlătură evenimentul selectat?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>AER</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Șterge acest Punct</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>Închide</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Medie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minim</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maxim</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2457,23 +2493,23 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="49"/> <source>Shift times of selected dives by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>&Închide</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Serviciu Web</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Se conectează...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>S-a terminat descărcarea</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Eroare de conexiune</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Identificator de utilizator invalid!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Nu se poate parsa răspunsul!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Descărcarea s-a încheiat cu succes!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Manual Utilizator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Nu s-a putut găsi manualul pentru Subsurface</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Vă rugăm, înlăturați-le mai întâi.</translation> <translation>Uploadează</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Se transferă datele...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Medie</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) sau (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3039,7 +3075,7 @@ Medie</translation> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>below floor</source> <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> @@ -3199,11 +3235,11 @@ Medie</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Conectarea la baza de date a eșuat „%s”. </translation> @@ -3211,7 +3247,7 @@ Medie</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Query-ul bazei de date a eșuat „%s”. </translation> @@ -3220,19 +3256,19 @@ Medie</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3314,159 +3350,159 @@ bazat pe GFlow = %.0f si GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3823,7 +3859,7 @@ Este Uemis Zurich conectat corect?</translation> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="424"/> <source>more data dive id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> @@ -3948,7 +3984,7 @@ Este Uemis Zurich conectat corect?</translation> <message> <location filename="../uemis.c" line="222"/> <source>Max Deco Time Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="224"/> @@ -3958,7 +3994,7 @@ Este Uemis Zurich conectat corect?</translation> <message> <location filename="../uemis.c" line="226"/> <source>Dive Time Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="228"/> @@ -3981,4 +4017,4 @@ Este Uemis Zurich conectat corect?</translation> <translation>Alertă de Baterie Scăzută</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_ru_RU.ts b/translations/subsurface_ru_RU.ts index 36563ef1c..8e8ce6b01 100644 --- a/translations/subsurface_ru_RU.ts +++ b/translations/subsurface_ru_RU.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru_RU" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="ru_RU"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Редактировать имена дайвкомпьютеров</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Удалить выбранный компьютер?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Вы действительно хотите удалить @@ -250,41 +252,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>сдвинуть время</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>загрузить изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>выгрузить на divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Сохранить погружения как...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Сохранить как</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF файлы (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>Открыть изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Изображения (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>воздух</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Конечная глубина</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation>Время исполнения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Длительность</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Используемый газ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>Настройка CC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Отменить план?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Вы собираетесь отказаться от плана.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Точки погружения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Доступные газы</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>Добавить точку погружения</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Неверный ответ сервера</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>XML тег 'DiveDateReader' не найден, получен '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>XML тег 'DiveDates' не найден</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Неверный XML ответ. Строка %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>не выбраны погружения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation>не удалось создать ZIP файл для загрузки: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation>невозможно создать временный файл: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation>внутренняя ошибка: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>внутренняя ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Готово</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Выгрузка списка погружений...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Загрузка списка погружений...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Загрузка %1 погружений...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Загрузка завершена - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Поврежденная загрузка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Невозможно открыть архив: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Выгрузка не удалась</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Выгрузка завершена</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Ошибка входа</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Ошибка разбора ответа</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Ошибка: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Выгрузка завершена</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Повторить</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>Найти дайвкомпьютер Uemis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Выберите файл для журнала загрузки из дайв-компьютера</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Файлы журналов (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>При сохранении дампа, погружения в журнал НЕ загружаются.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Выберите файл для двоичного дампа из дайв-компьютера</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Дамп-файлы (*.bin)</translation> </message> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Фильтр</translation> </message> @@ -1234,99 +1251,99 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Файл</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>Журнал</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>Вид</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>Помощь</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>Импорт</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>Новый журнал</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Новый</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>Открыть журнал</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Открыть</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>Сохранить</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Сохранить</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Сохранить как</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Закрыть</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Экспорт UDDF</translation> </message> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Альтернативный масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation>Экспортировать HTML карту мира</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>Печать</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>Выход</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Импорт из дайвкомпьютера</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Импорт данных GPS из сервиса Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>Список дайвкомпьютеров</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>Перенумеровать</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>Статистика за год</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Список погружений</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Профиль</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Информация</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Все</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Руководство</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Карта</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Планировщик</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Импорт с сайта Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation>Проверить обновления</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Показать рулетку</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Предпочтения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Добавить погружение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Авто-группировка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Пред. компьютер</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Влево</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>След. компьютер</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Вправо</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Выбрать события</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Ввести план</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>О Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>Импорт файлов журналов</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Импортировать журнал погружений из другой программы</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>Полноэкранный режим</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>Переключить полноэкранный режим</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Открыть файл</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Сохраните или отмените изменения перед закрытием файла.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Сохраните или отмените изменения перед открытием планировщика.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Сохраните или отмените изменения перед добавлением погружения.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Сохранить изменения в файле %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Сохранить изменения в файле журнала?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Сохранить изменения?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Изменения будут утеряны, если вы не сохраните их.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Сохранить как</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Сохраните или отмените изменения перед открытием нового файла.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF файлы (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation>Экспортировать карту мира</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation>HTML файлы (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Статистика за год</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML файлы (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>Открыть журнал погружений</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>Файлы журналов (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);; Файлы XML(*.xml);; Файлы UDDF/UDCF(*.uddf *.udcf);; Файлы JDiveLog(*.jlb);; Файлы Suunto(*.sde *.db);;Файлы CSV(*.csv);; Все файлы(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>Пожалуйста, для начала закончите текущее редактирование, а потом пробуйте редактировать другой.</translation> </message> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Необходим перезапуск</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Для смены языка необходимо перезапустить Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Журнал по умолчанию</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML файлы (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Просмотр</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Печать</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Печать</translation> </message> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>воздух</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Удалить эту точку</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Закрыть</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Средняя</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Минимум</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Максимум</translation> </message> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Какое время и дата отображены на изображении?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>Открыть изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>Изображения (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Закрыть</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Мультиплатформенный журнал погружений<br><span style='font-size: 8pt'>Линус Торвальдс, Дирк Хондел, Томас Канабрава и другие, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Вебсервис</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Соединение...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Загрузка завершена</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Ошибка загрузки: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Ошибка соединения:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Неверный идентификатор пользователя!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Невозможно разобрать ответ!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Успешная загрузка!</translation> </message> @@ -2642,12 +2678,12 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Руководство пользователя</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Руководство не найдено</translation> </message> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Выгрузить</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Таймаут выполнения</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Передача данных...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Maximum</source> <translation>кг</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) или (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3204,7 +3240,7 @@ Maximum</source> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Ошибка соединения с БД '%s'. </translation> @@ -3212,7 +3248,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Ошибка запроса к БД '%s'. </translation> @@ -4014,4 +4050,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>Тревога: заряд батареи</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_sk_SK.ts b/translations/subsurface_sk_SK.ts index 849cec273..bb3b30b9b 100644 --- a/translations/subsurface_sk_SK.ts +++ b/translations/subsurface_sk_SK.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sk_SK" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="sk_SK"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Zmeň v</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Zmena voliteľného mena počítača</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Zmazať vybraný počítač?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Si si istý, že chceš zmazať @@ -216,7 +218,7 @@ vybraný počítač?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,43 +252,58 @@ vybraný počítač?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>posun času</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>nahraj ponor(y) na </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Uložiť ponory ako...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Uložiť súbor ako</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF súbory (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ vybraný počítač?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -380,12 +397,12 @@ vybraný počítač?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ vybraný počítač?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -491,7 +508,7 @@ vybraný počítač?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="363"/> <source>Handler Position Error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="364"/> @@ -509,37 +526,37 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>Vzduch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Cieľová hĺbka</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Dĺžka (min)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Použitá zmes</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Vymazať plán?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Chystáš sa vymazať svoj plán.</translation> </message> @@ -547,19 +564,19 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Zmesi k dispozícií</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -587,32 +604,32 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,12 +639,12 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> @@ -706,115 +723,115 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Neplatná odpoveď zo servera</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Očakávaný XML tag 'DiveDates' nebol nájdený</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Nekorektná XML odpoveď. Riadok %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>neboli vybrané žiadne ponory</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>interná chyba</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Hotovo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Nahrávanie zoznamu ponorov...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Sťahovanie zoznamu ponorov...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Sťahovanie %1 ponorov...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Sťahovanie ukončené</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Poškodené sťahovanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Nemôžem otvoriť archív: </translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Nahrávanie zlýhalo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Úspešne nahrávanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Prihlásenie zlýhalo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Neviem spracovať odpoveď</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Chyba:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Nahrávanie ukončené</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Chyba</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Skús znovu</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Log súbory</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Upozornenie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dump súbory</translation> </message> @@ -1164,12 +1181,12 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>&Súbor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Log</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Náhľad</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Help</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Import</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Nový logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Nový</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Otvoriť logbook</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Otvor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Uložiť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Uložiť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Uložiť ako</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Zatvoriť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Export &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Tlačiť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Ukončiť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Import z &počítača</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Import &GPS dát zo Subsurface služby</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Edituj názov zariadenia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Prečisluj</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Ročná štatistika</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Zoznam ponorov</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Všetko</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>Užívateľský &Manual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Zemeguľa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>P&lanuj ponor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Import z Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Nastavenia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Pridaj ponor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Automatické zgrupovanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Predchádzajúci DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Šipka v ľavo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Nasledujúci DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Šipka v pravo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Voľba udalosti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Plánovanie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>O Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Otvoriť súbor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Ulož alebo zruš aktuálne editovanie ponoru pred zatvorením súboru.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Ulož alebo zruš aktuálne editovanie ponoru pred plánovanim ponoru.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Ulož alebo zruš aktuálne editovanie ponoru pred pridaním nového ponoru.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Chceš uložiť zmeny prevedené v súbore %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Chces uložiť zmeny prevedené v dátovom súbore?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Uložiť zmeny?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Zmeny budu stratené ak ich neuložíš.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Uložiť súbor ako</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Upozornenie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Ulož alebo zruš aktuálne editovanie ponoru pred otvorením nového súboru.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF súbory (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Ročná štatistika</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML súbory (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -1998,7 +2034,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="513"/> <source>Ascent/Descent speed denominator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="520"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Potrebný reštart</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>Na korektné nahratie nového jazyka je potrebné reštartovať Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Otvor predvolený Log súbor</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML súbory (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Náhľad</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>T&lač</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Tlačiť</translation> </message> @@ -2182,7 +2218,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> <source>Sizing heights (% of layout)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Schovaj udalosti</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Schovať všetky %1 udalosti?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Zmazať vybrané udalosti?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>Vzduch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Odstrániť tento bod</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>Zatvoriť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Priemer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>&Zatvoriť</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webservis</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Pripájam...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Sťahovanie ukončené</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Chyba sťahovania</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Chyba spojenia</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Neplatný identifikátor užívateľa!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Nemôžem spracovať odpoveď!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Nahrávanie úspešne ukončené!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Užívateľská príručka</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Neviem nájsť manuál</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Vymaž ich prosím.</translation> <translation>Nahratie</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Čas operácie vypršal</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Prenášanie dát...</translation> </message> @@ -2895,12 +2931,12 @@ Maximum</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) alebo (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3196,11 +3232,11 @@ Maximum</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Spojenie s databázou zlýhalo '%s'. </translation> @@ -3208,7 +3244,7 @@ Maximum</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Požiadavka na databázu zlyhala '%s'. </translation> @@ -3217,19 +3253,19 @@ Maximum</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3311,159 +3347,159 @@ zrátaný s GFlow = %.0f a GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3978,4 +4014,4 @@ Je Uemis Zurich korektne pripojený?</translation> <translation>Alarm: Slabá batéria</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_source.ts b/translations/subsurface_source.ts index 08c237b36..9861233b8 100644 --- a/translations/subsurface_source.ts +++ b/translations/subsurface_source.ts @@ -87,12 +87,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,41 +251,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> + <source>export As CSV</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -509,37 +524,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -547,17 +562,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -706,114 +721,114 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -821,54 +836,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1223,7 +1238,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1233,99 +1248,99 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1360,132 +1375,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1548,221 +1568,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2050,22 +2084,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2073,17 +2107,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2350,7 +2384,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2360,17 +2394,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2436,12 +2470,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2513,7 +2547,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2521,42 +2555,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2641,12 +2675,12 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2707,12 +2741,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2887,12 +2921,12 @@ Maximum</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> diff --git a/translations/subsurface_sv_SE.ts b/translations/subsurface_sv_SE.ts index e824606d4..38cdde6d9 100644 --- a/translations/subsurface_sv_SE.ts +++ b/translations/subsurface_sv_SE.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv_SE" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="sv_SE"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Byt vid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>Ändra dykdatorers namn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>Radera vald dykdator?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>Är du säker på att du vill @@ -201,32 +203,32 @@ radera den valda dykdatorn?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="743"/> <source>remove dive(s) from trip</source> - <translation>ta bort dyk från resmål</translation> + <translation>ta bort dyk(en) från resan</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="744"/> <source>create new trip above</source> - <translation>skapa nytt resmål ovan</translation> + <translation>skapa ny resa ovan</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation>lägg till dyk(en) till resmål direkt ovan</translation> + <translation>lägg till dyk(en) till resan direkt ovan</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>lägg till dyk(en) till resan direkt nedanför</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> <source>merge trip with trip above</source> - <translation>sammanfoga resmål med resmål ovan</translation> + <translation>sammanfoga resa med resan ovan</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="750"/> <source>merge trip with trip below</source> - <translation>sammanfoga resmål med resmål nedan</translation> + <translation>sammanfoga resa med resan nedan</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="754"/> @@ -250,43 +252,58 @@ radera den valda dykdatorn?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>skifta tider</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ladda bilder</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>Ladda upp dyk till divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>Spara dyk som...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Spara fil som</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Öppna bildfler</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Bildfiler (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> @@ -299,17 +316,17 @@ radera den valda dykdatorn?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importera dyklogg</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importera CSV dykloggar</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CSV-inställningar</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> @@ -380,12 +397,12 @@ radera den valda dykdatorn?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Manuella dykloggar</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dyk #</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -410,17 +427,17 @@ radera den valda dykdatorn?</translation> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gps</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Maxdjup</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Medeldjup</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> @@ -509,37 +526,37 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>LUFT</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>Slutdjup</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Löptid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Varaktighet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>Använd gas</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>CC Set Point</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>Kassera plan?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>Du kommer kassera din plan</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>Dykplaneringspunkter</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>Tillgängliga gaser</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>lägg till dykdatapunkt</translation> </message> @@ -587,32 +604,32 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Färg</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Användarinmatad</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Flaskid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tryck S</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tryck I</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tak</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> @@ -622,7 +639,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>PN2</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> @@ -706,115 +723,115 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>Ogiltigt svar från server</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>Förväntade XML tag 'DiveDateReader' men fick istället '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>Förväntad XML tagg 'DiveDates' gick ej att finna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>Felformaterat XML svar. Rad %1: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>inga dyk var markerade</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>misslyckades med att skapa zipfilen för uppladdning: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>kunde inte skapa temporär fil: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>internt fel: %s</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>internt fel</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Klar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>Laddar upp dyklista...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>Laddar ner dyklista...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>Laddar ner %1 dyk...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>Nedladdning klar - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>Misslyckad nedladdning</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>Arkivet kunde inte öppnas: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>Uppladdning misslyckades</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>Nedladdning lyckades</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>Inloggning misslyckades</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>Kan inte tolka respons</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Fel: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>Uppladdning klar</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Försök igen</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hitta Uemis dykdator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>Välj fil som loggfil för nerladdningen ifrån dykdatorn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>Loggfiler (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>Varning</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>Att spara en libdivecomputer-dump kommer inte att ladda ner dyken till dyklistan.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>Välj fil för binär dumpning av nerladdningen ifrån dykdatorn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>Dumpfiler (*.bin)</translation> </message> @@ -1149,7 +1166,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="416"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="440"/> <source>Trip Notes</source> - <translation>Resmålsanteckningar</translation> + <translation>Reseanteckningar</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="42"/> @@ -1164,12 +1181,12 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Lufttemperatur [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vattentemperatur [%1]</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filter</translation> </message> @@ -1234,266 +1251,271 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>&File</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>&Logg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>&Visa</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Hjälp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>&Import</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Ny Loggbok</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Ny</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Öppna loggbok</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>Öppna</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Spara</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Spara</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Spara som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Stäng</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>Exportera &UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera pN2 grafen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera pHe grafen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa/Dölj hjärtrytm</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera EAD, END och EADD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa NDL / TTS</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Skala om djupaxeln</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Expotera HTML-värdskarta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ctrl+H</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Skriv ut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Avsluta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Ladda ner från dykdator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>Importera &GPSdata från Subsurface webbtjänst</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>&Ändra Enhetsnamn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Renumrering</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>&Årsstatistik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>Dyklista</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Alla</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>&Användarmanual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>Glob</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>Pl&anera Dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>Import från Divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Sök efter uppdateringar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera pO2 grafen</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1516,256 +1538,270 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera MOD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa dykdatorrapporterat takinformation</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa beräknad takinformation</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa beräknad takinformation i 3m steg</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa alla vävnader</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa SAC</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Aktivera / Inaktivera mätstickan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Inställningar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>Nytt dyk</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>Autogruppering</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>Föregående dykdator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>Vänster</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>Nästa dykdator</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>Höger</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Välj händelser</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Skriv plan</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Om Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importera loggfiler</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importera loggfiler ifrån andra applikationer</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Fullskärm</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Växla fullskärmsläge</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Öppna fil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du stänger filen.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker planera ett dyk.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker lägga till ett dyk.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>Vill du spara ändringarna gjorda i filen %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>Vill du spara ändringarna gjorda i datafilen?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Spara ändringar?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Ändringar förloras om du inte sparar dom.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Spara fil som</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>Varning</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker öppna en ny fil.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF filer (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Expotera värdskarta</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>HTMLfiler (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Årsstatistik</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Öppna dyklogg</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dykloggfiler (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML filer (*.xml);;UDDF/UDCF filer(*.uddf *.udcf);;JDiveLog filer(*.jlb);;Suunto filer(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;Alla filer(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Först avsluta den aktuella ändringen innan du försöker göra en annan.</translation> </message> </context> <context> @@ -1838,27 +1874,27 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Animationer</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hastighet</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Subsurface Webbtjänst</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Förvalt Användarid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Spara användarid lokalt?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1933,27 +1969,27 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>tröskelvärde vid visning av pO₂</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>tröskelvärde vid visning av pN₂</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>tröskelvärde vid visning av pHe</translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Maximalt ppO₂ för visning av MOD</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>visa dykdatorrapporterad takinformation i rött</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Visa oanvända flaskor i utrustningsfliken</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>visa medeldjup</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>GFHigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>Omstart krävs</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>För att ladda nytt språk fullständigt måste Subsurface startas om.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>Välj standard loggfil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>Förhandsvisning</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Skriv ut</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ändra namn</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Göm händelser</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Göm alla %1händelser</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ta bort markerad händelse</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ändra namnet på bokmärket</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Valt namn:</translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>LUFT</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>Ta bort denna punkt</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>Stäng</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Genomsnitt</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Minimum</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Maximum</translation> </message> @@ -2404,7 +2440,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Skifta tider på bild(er) med</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> @@ -2419,32 +2455,32 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>För att beräkna skillnaden emellan klockorna i dykdator och kamera använd kameran för att ta en bild av dykdatorn när den visar nuvarande tid. Ladda ner den bilden till din dator och tryck på den här knappen.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Detektera kamerans tidsskevning</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Välj bild som visar dykdatorns tid</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vilket datum och tid visas på bilden?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Öppna bildfil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Bildfiler (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</translation> </message> </context> <context> @@ -2462,18 +2498,18 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Korrigerad tid:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nuvarande tid:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,50 +2550,50 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>Stäng</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-plattforms dykprogramvara<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, med fler, 2011-2014</span></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Webbtjänst</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Ansluter...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>Nedladdning klar</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>Nedladdningsfel: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Kontaktfel:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Ogiltigt användarid!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Kan inte tolka respons</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Nedladdning lyckades!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Sök efter uppdateringar</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><h3>Subsurface kunde inte söka efter uppdateringar.</h3></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><b>Följande fel uppstod:</b><br/></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><br/><br/><b>Vänligen kolla din internetanslutning.</b></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Du använder den senaste versionen av Subsurface.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Det finns en ny version av Subsurface tillgänglig.<br/>Klicka på:<br/><a href="%1">%1</a><br/> för att ladda ner den.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><b>Det finns en ny version av Subsurface tillgänglig.</b><br/><br/>%1</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Ett fel uppstod vid sökningen efter uppdateringar.<br/><br/>%1</translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Användarmanual</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>Kan inte hitta Subsurface manualen</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Spara användarid lokalt?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <translation>Ladda upp</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>Begäran tog för lång tid</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>Överför data...</translation> </message> @@ -2763,7 +2799,7 @@ vänligen ta bort dessa först.</translation> <source>Year > Month / Trip</source> <translation>År -> Månad / Resmål</translation> +> Månad / Resa</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1659"/> @@ -2895,12 +2931,12 @@ Medel</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) eller (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3196,11 +3232,12 @@ Medel</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Databasfrågan get_tags misslyckades. +</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>Databasanslutning misslyckades '%s'. </translation> @@ -3208,7 +3245,7 @@ Medel</translation> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>Databasfråga misslyckades '%s'. </translation> @@ -3217,19 +3254,22 @@ Medel</translation> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Databasfrågan get_cylinders misslyckades. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Databasfrågan get_changes misslyckades. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Databasfrågan get_profile_sample misslyckades. +</translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3311,159 +3351,188 @@ baserad på GFlow = %.0f och GFhigh = %.0f <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>@: %d:%02d +D: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>P: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>T: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>V: %.1f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>SAC: %2.1fl/min +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CNS: %u%% +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pO%s: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pN%s: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>pHe: %.2fbar +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>MOD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>EAD: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>END: %d%s +EADD: %d%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Säkerhetsstopp: %umin @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Säkerhetsstopp: okänd tid @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: %umin @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: okänd tid @ %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>I Deko +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %umin +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deko: %umin @ %.0f%s (calc) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>I deko (calc) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NDL: %umin (calc) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>TTS: %umin (calc) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Beräknat tak %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vävnad %.0fmin: %.0f%s +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>hjärtrytm: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>kurs: %d +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3978,4 +4047,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>Batterivarning</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_tr.ts b/translations/subsurface_tr.ts index 0d30fec08..3ea4b78eb 100644 --- a/translations/subsurface_tr.ts +++ b/translations/subsurface_tr.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="tr" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="tr"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -14,22 +16,22 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>WorkPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>StartPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>EndPress</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> <source>He%</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="69"/> @@ -39,42 +41,42 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> <source>Clicking here will remove this cylinder.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="353"/> <source>Cylinder cannot be removed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="354"/> <source>This gas in use. Only cylinders that are not used in the dive can be removed.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="502"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="503"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="527"/> <source>l</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="528"/> <source>cuft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -82,18 +84,18 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.ui" line="17"/> <source>Edit Dive Computer Nicknames</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -106,17 +108,17 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> <source>Device ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1430"/> <source>Nickname</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1461"/> <source>Clicking here will remove this divecomputer.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -124,29 +126,29 @@ <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="90"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="92"/> <source>EAN%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="99"/> <source>Bailing out to OC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="101"/> <source> begin</source> <comment>Starts with space!</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveeventitem.cpp" line="102"/> <source> end</source> <comment>Starts with space!</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -154,12 +156,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="475"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveprofileitem.cpp" line="476"/> <source>EAN%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -167,12 +169,12 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1258"/> <source> l/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1260"/> <source> cuft/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -180,117 +182,132 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="51"/> <source>Show Search Box</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="739"/> <source>expand all</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="740"/> <source>collapse all</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="741"/> <source>collapse others</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="743"/> <source>remove dive(s) from trip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="744"/> <source>create new trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="745"/> <source>add dive(s) to trip immediately above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> <source>merge trip with trip above</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="750"/> <source>merge trip with trip below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="754"/> <source>delete dive(s)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="756"/> <source>mark dive(s) invalid</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="762"/> <source>save As</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="763"/> <source>export As UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> - <translation type="unfinished"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>Dosyayı Farklı Kaydet</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF dosyaları (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="760"/> <source>merge selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -298,49 +315,49 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="14"/> <source>Import dive log file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="36"/> <source>Import CSV Dive Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="50"/> <source>CSV options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="62"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="651"/> <source>Field Separator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="86"/> <source>Pre-configured imports</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="114"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="290"/> <source>Field Configuration</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="153"/> <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="173"/> <source>Stopdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="180"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="187"/> @@ -351,18 +368,18 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="194"/> <source>Temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="224"/> <source>Cns</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="252"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="674"/> <source>Units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="265"/> @@ -374,17 +391,17 @@ <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="270"/> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="692"/> <source>Imperial</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="278"/> <source>Manual dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="302"/> <source>Dive #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="315"/> @@ -399,7 +416,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="354"/> <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="367"/> @@ -409,32 +426,32 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="380"/> <source>Gps</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="393"/> <source>Max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="406"/> <source>Mean depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="419"/> <source>Buddy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="432"/> <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.ui" line="445"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -442,37 +459,37 @@ <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="71"/> <source>Bottom SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="85"/> <source>SAC on DECO Stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="78"/> <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="98"/> <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="125"/> <source>Last Stop at 6m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="174"/> <source>Start Time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.ui" line="181"/> <source>ATM Pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -480,23 +497,23 @@ <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="114"/> <source>10m</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">10m</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="116"/> <source>30ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="363"/> <source>Handler Position Error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="364"/> <source>One or more of your stops will be lost with this operations, Please, remove them first.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -504,60 +521,60 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="445"/> <source>AIR</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Süre</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -565,7 +582,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="93"/> <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="95"/> @@ -585,52 +602,52 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="101"/> <source>Color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="103"/> <source>User Entered</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="105"/> <source>Cylinder Index</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="107"/> <source>Pressure S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="109"/> <source>Pressure I</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="111"/> <source>Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="113"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="115"/> <source>PN2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="117"/> <source>PHE</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="119"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -653,12 +670,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1314"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1317"/> <source>min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> @@ -668,207 +685,207 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1323"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1326"/> <source>suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1329"/> <source>cyl</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1344"/> <source>location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1335"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1338"/> <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1341"/> <source>maxCNS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>Bitti</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>Hata: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>TAMAM</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Hata</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -876,22 +893,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="14"/> <source>Download From Dive Computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="39"/> <source>Vendor</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="46"/> <source>Dive Computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="25"/> <source>Device or Mount Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="59"/> @@ -903,12 +920,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="66"/> <source>Force download of all dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="73"/> <source>Always prefer downloaded dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="95"/> @@ -923,12 +940,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="118"/> <source>Save libdivecomputer logfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.ui" line="125"/> <source>Save libdivecomputer dumpfile</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -936,7 +953,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="104"/> <source>Edit Selected Dive Locations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -945,7 +962,7 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="445"/> <source>Dive Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="120"/> @@ -956,70 +973,70 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="148"/> <source>Coordinates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="169"/> <source>Divemaster</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="155"/> <source>Buddy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="63"/> <source>Start time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="72"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="236"/> <source>Air temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="79"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="237"/> <source>Water temp</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="127"/> <source>Tags</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="192"/> <source>Rating</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/> <source>Visibility</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="215"/> <source>Suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="208"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="470"/> <source>Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="270"/> <source>Equipment</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="350"/> <source>Dive Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="395"/> @@ -1029,38 +1046,38 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="414"/> <source>Interval</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="433"/> <source>Gases Used</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="452"/> <source>Gas Consumed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="471"/> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="729"/> <source>SAC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="490"/> <source>Max. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="509"/> <source>Ave. Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="528"/> <source>OTU</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="547"/> @@ -1080,22 +1097,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="604"/> <source>Dive Time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="623"/> <source>Salinity</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="660"/> <source>Stats</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="705"/> <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="717"/> @@ -1110,22 +1127,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="753"/> <source>Total Time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="772"/> <source>Dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="78"/> <source>Cylinders</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="79"/> <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="82"/> @@ -1135,18 +1152,18 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="83"/> <source>Add Weight System</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="438"/> <source>Trip Location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="416"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="440"/> <source>Trip Notes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="42"/> @@ -1161,27 +1178,27 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> <source>This trip is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="265"/> <source>Multiple dives are being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="267"/> <source>This dive is being edited.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="492"/> @@ -1190,7 +1207,7 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="530"/> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="531"/> <source>/min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="494"/> @@ -1200,28 +1217,28 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> <source>N</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1054"/> <source>S</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> <source>E</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1055"/> <source>W</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Filtre</translation> </message> @@ -1231,266 +1248,271 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&Dosya</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>&Yardım</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Yeni</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>&Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Farklı kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> <source>Show NDL / TTS</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="456"/> <source>Rescale depth axis</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>&Yazdır</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>&Çıkış</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Profil</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Bilgi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>Tümü</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/> <source>Enable the pO2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="115"/> @@ -1513,256 +1535,270 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="326"/> <source>Enable MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/> <source>Show the DC Reported Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="222"/> <source>Show the Calculated Ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="274"/> <source>Show Calculated Ceiling with 3m Increments</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="248"/> <source>Calculate All Tissues</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="404"/> <source>Show SAC Rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="430"/> <source>Enable / Disable the Ruler</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Tercihler</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Subsurface Hakkında</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Dosya Aç</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>Dosyayı Farklı Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF dosyaları (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML dosyaları (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1770,17 +1806,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="85"/> <source>Defaults</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="95"/> <source>Units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="105"/> <source>Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="115"/> @@ -1790,12 +1826,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="141"/> <source>Lists and Tables</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/> <source>Font</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="157"/> @@ -1805,12 +1841,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="170"/> <source>Dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="176"/> <source>Default Dive file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="188"/> @@ -1820,42 +1856,42 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="197"/> <source>Display Invalid</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="214"/> <source>Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="220"/> <source>Use Default Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/> <source>Animations</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="243"/> <source>Speed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -1870,57 +1906,57 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="333"/> <source>Imperial</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="343"/> <source>Personalize</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="367"/> <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="374"/> <source>meter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="384"/> <source>feet</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="401"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="411"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="428"/> <source>liter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="438"/> <source>cu ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="455"/> <source>celsius</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="465"/> <source>fahrenheit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="482"/> @@ -1930,32 +1966,32 @@ Please, remove them first.</source> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/> <source>threshold when showing pO₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="594"/> <source>threshold when showing pN₂</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="615"/> <source>threshold when showing pHe</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message utf8="true"> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="636"/> <source>max ppO₂ when showing MOD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/> <source>draw dive computer reported ceiling red</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="747"/> <source>System Default</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="767"/> @@ -1970,7 +2006,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="421"/> <source>Volume</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="448"/> @@ -1980,22 +2016,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="475"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="492"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="507"/> <source>Time units</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="513"/> <source>Ascent/Descent speed denominator</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="520"/> @@ -2015,22 +2051,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> <source>GFLow at max depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="691"/> <source>Misc</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="14"/> @@ -2040,30 +2076,30 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="697"/> <source>GFLow</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="714"/> <source>GFHigh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML dosyaları (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2071,17 +2107,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>&Önizleme</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>&Yazdır</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>Yazdır</translation> </message> @@ -2091,7 +2127,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="25"/> <source>Dive#</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="26"/> @@ -2101,7 +2137,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="27"/> <source>Depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="28"/> @@ -2111,12 +2147,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="29"/> <source>Master</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="30"/> <source>Buddy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printlayout.cpp" line="31"/> @@ -2129,72 +2165,72 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="23"/> <source>Print options</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="41"/> <source>Print only selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="60"/> <source>Print in color</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="86"/> <source>Print type</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="116"/> <source>6 dives per page</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="132"/> <source>2 dives per page</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="145"/> <source>Table print</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="162"/> <source>Ordering</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="180"/> <source>Profile on top</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="202"/> <source>Notes on top</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="219"/> <source>Sizing heights (% of layout)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="256"/> <source>Profile height (43% - 85%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="278"/> <source>Other data height (8% - 17%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="338"/> <source>Notes height (0% - 52%)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/printoptions.ui" line="354"/> @@ -2214,67 +2250,67 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1903"/> <source>Dive #%1 - %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1906"/> <source>Max depth: %1 %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1913"/> <source>Duration: %1 min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1918"/> <source>Gas Used:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1920"/> <source>SAC:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1922"/> <source>Max. CNS:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1924"/> <source>Weights:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1929"/> <source>Notes:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1936"/> <source>Divemaster:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1938"/> <source>Buddy:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1940"/> <source>Suit:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1942"/> <source>Viz:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1944"/> <source>Rating:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2282,62 +2318,62 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="692"/> <source>Add Gas Change</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="703"/> <source>Add Bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="708"/> <source>Remove Event</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="713"/> <source>Hide similar events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> <source>Unhide all events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2345,12 +2381,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="35"/> <source>AIR</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/kmessagewidget.cpp" line="58"/> @@ -2358,24 +2394,24 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Ortalama</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Asgari</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Azami</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/globe.cpp" line="240"/> <source>Move the map and double-click to set the dive location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2383,12 +2419,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="17"/> <source>Renumber</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/renumber.ui" line="43"/> <source>New starting number</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2396,52 +2432,52 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="34"/> <source>Shift times of image(s) by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="102"/> <source>earlier</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="109"/> <source>later</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> <source>Determine camera time offset</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="158"/> <source>Select image of divecomputer showing time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="196"/> <source>Which date and time are displayed on the image?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2449,43 +2485,43 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="23"/> <source>Shift selected times</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="49"/> <source>Shift times of selected dives by</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> <source>h:mm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="136"/> <source>earlier</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="143"/> <source>later</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2511,52 +2547,52 @@ Please, remove them first.</source> <translation>&Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2564,7 +2600,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/tableview.cpp" line="23"/> <source>Add Cylinder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2572,17 +2608,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>ml</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="852"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2590,7 +2626,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/divetooltipitem.cpp" line="128"/> <source>Information</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2598,55 +2634,55 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2654,7 +2690,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="723"/> @@ -2667,7 +2703,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="14"/> <source>Webservice Connection</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="25"/> @@ -2677,22 +2713,22 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="32"/> <source>Enter your ID here</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="44"/> <source>Download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="68"/> <source>User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2702,17 +2738,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="106"/> <source>Upload</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2725,12 +2761,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="368"/> <source>Weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="428"/> <source>Clicking here will remove this weigthsystem.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="453"/> @@ -2740,12 +2776,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="454"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="478"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="479"/> @@ -2759,7 +2795,7 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1656"/> <source>Year > Month / Trip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1659"/> @@ -2770,7 +2806,7 @@ Please, remove them first.</source> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1662"/> <source>Duration Total</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1665"/> @@ -2783,19 +2819,19 @@ Ortalama</translation> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1668"/> <source> Shortest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1671"/> <source> Longest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1674"/> <source>Depth (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1677"/> @@ -2819,13 +2855,13 @@ Azami</translation> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1683"/> <source>SAC (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="1692"/> <source>Temp. (%1) Average</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2833,31 +2869,31 @@ Azami</translation> <message> <location filename="../dive.c" line="58"/> <source>pascal</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="63"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="313"/> <source>bar</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="67"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="316"/> <source>psi</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="104"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="292"/> <source>l</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="109"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="297"/> <source>cuft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="138"/> @@ -2871,14 +2907,14 @@ Azami</translation> <location filename="../qt-gui.cpp" line="200"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="214"/> <source>ft</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="188"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="223"/> <location filename="../qt-gui.cpp" line="233"/> <source>lbs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="192"/> @@ -2888,359 +2924,359 @@ Azami</translation> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) veya (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> <location filename="../statistics.c" line="358"/> <location filename="../statistics.c" line="368"/> <source>air</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="170"/> <source>integrated</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="171"/> <source>belt</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="172"/> <source>ankle</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="173"/> <source>backplate weight</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../equipment.c" line="174"/> <source>clip-on</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="106"/> <location filename="../file.c" line="369"/> <source>Failed to read '%s'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="406"/> <location filename="../file.c" line="482"/> <source>Maximum number of supported columns on CSV import is %d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>none</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>deco stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>rbt</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>ascent</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>ceiling</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="141"/> <source>workload</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>transmitter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>violation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>surface</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="142"/> <source>safety stop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>gaschange</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <source>safety stop (voluntary)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="143"/> <source>safety stop (mandatory)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>deepstop</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>ceiling (safety stop)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>divetime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="144"/> <source>below floor</source> <comment>event showing dive is below deco floor and adding deco time</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>maxdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>OLF</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>PO2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>airtime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>rgbm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="145"/> <source>heading</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>tissue level warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="146"/> <source>non stop time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="163"/> <source>invalid event number</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="405"/> <source>Unable to create parser for %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="411"/> <source>Error registering the data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="419"/> <source>Error parsing the datetime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="435"/> <source>Dive %d: %s %d %04d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="440"/> <source>Error parsing the divetime</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="449"/> <source>Error parsing the maxdepth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="458"/> <source>Error parsing the gas mix count</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="470"/> <source>Error obtaining water salinity</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="478"/> <source>Error obtaining surface pressure</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="486"/> <source>Error parsing the gas mix</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="493"/> <source>Error parsing the samples</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="623"/> <source>Event: waiting for user action</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="631"/> <source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="691"/> <source>Error registering the event handler.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="696"/> <source>Error registering the cancellation handler.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="717"/> <source>Dive data import error</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="756"/> <source>Unable to create libdivecomputer context</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../libdivecomputer.c" line="763"/> <source>Unable to open %s %s (%s)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="462"/> <source>Strange percentage reading %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1625"/> <source>Failed to parse '%s'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1846"/> <source>Database query get_events failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1853"/> <source>Database query get_tags failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> <source>Can't open stylesheet %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="100"/> <location filename="../statistics.c" line="361"/> <source>EAN%d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="146"/> <location filename="../planner.c" line="617"/> <source>Can't find gas %d/%d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="308"/> <source>Too many gas mixes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="489"/> @@ -3249,406 +3285,406 @@ Subsurface dive plan based on GFlow = %.0f and GFhigh = %.0f </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="530"/> <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="539"/> <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="550"/> <source>Switch gas to %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="558"/> <source>Gas consumption: </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="569"/> <source>%.0f%s of %s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../planner.c" line="810"/> <source>ean</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1226"/> <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> <source>T: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1239"/> <source>V: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1242"/> <source>SAC: %2.1fl/min </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1244"/> <source>CNS: %u%% </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1246"/> <source>pO%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1248"/> <source>pN%s: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1250"/> <source>pHe: %.2fbar </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1253"/> <source>MOD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1260"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> <source>%sT: %d:%02d min</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1423"/> <location filename="../profile.c" line="1427"/> <location filename="../profile.c" line="1431"/> <source>%s %sD:%.1f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1435"/> <source>%s %sD:%.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1439"/> <source>%s%sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1443"/> <location filename="../profile.c" line="1447"/> <source>%s %sV:%.2f%s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1454"/> <source>%s %sP:%d %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="273"/> <source>C</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="276"/> <source>F</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="392"/> <source>%1, %2 %3, %4 %5:%6</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="405"/> <source>%1 %2, %3 %4:%5</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="418"/> <source>%1 %2 (%3 dives)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-gui.cpp" line="423"/> <source>%1 %2 (1 dive)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>boat</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>shore</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="14"/> <source>drift</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>deep</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>cavern</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="15"/> <source>ice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>wreck</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>cave</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="16"/> <source>altitude</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>pool</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>lake</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="17"/> <source>river</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>night</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>fresh</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="18"/> <source>student</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>photo</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>video</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="19"/> <source>instructor</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../dive.c" line="20"/> <source>deco</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="216"/> <source>more than %d days</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="222"/> <source>%dd %dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="224"/> <source>%dh %dmin</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="235"/> <source>for dives #</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="242"/> <source>for selected dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="277"/> <source>for dive #%d</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="279"/> <source>for selected dive</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="281"/> <source>for all dives</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../statistics.c" line="283"/> <source>(no dives)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../subsurfacestartup.c" line="65"/> @@ -3750,20 +3786,20 @@ EADD: %d%s <source>Uemis Zurich: File System is almost full Disconnect/reconnect the dive computer and click 'Retry'</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="25"/> <source>Uemis Zurich: File System is full Disconnect/reconnect the dive computer and try again</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="26"/> <source>Short write to req.txt file Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="107"/> @@ -3773,7 +3809,7 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="379"/> <source>Reading %s %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="399"/> @@ -3783,172 +3819,172 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="420"/> <source>divelog entry id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="422"/> <source>divespot data id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="424"/> <source>more data dive id</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>wetsuit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>semidry</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="618"/> <source>drysuit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>shorty</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>vest</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>long john</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>jacket</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>full suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="619"/> <source>2 pcs full suit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="620"/> <source>membrane</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="802"/> <source>Init Communication</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="804"/> <source>Uemis init failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis-downloader.c" line="815"/> <source>Start download</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="196"/> <source>Safety Stop Violation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="198"/> <source>Speed Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="201"/> <source>Speed Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="203"/> <source>PO2 Green Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="206"/> <source>PO2 Ascend Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="208"/> <source>PO2 Ascend Alarm</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="212"/> <source>Tank Pressure Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="214"/> <source>RGT Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="216"/> <source>RGT Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="218"/> <source>Tank Change Suggested</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="220"/> <source>Depth Limit Exceeded</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="222"/> <source>Max Deco Time Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="224"/> <source>Dive Time Info</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="226"/> <source>Dive Time Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="228"/> <source>Marker</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="230"/> <source>No Tank Data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="232"/> <source>Low Battery Warning</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uemis.c" line="234"/> <source>Low Battery Alert</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> diff --git a/translations/subsurface_vi.ts b/translations/subsurface_vi.ts index a4e996aa8..bf21cf558 100644 --- a/translations/subsurface_vi.ts +++ b/translations/subsurface_vi.ts @@ -85,12 +85,12 @@ <translation>Chỉnh sửa tên thiết bị lặn</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation type="unfinished"/> @@ -249,41 +249,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> - <source>shift times</source> + <source>export As CSV</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <source>shift times</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -507,37 +522,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>KHÔNG KHÍ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>Độ dài</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -545,17 +560,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -704,114 +719,114 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -819,54 +834,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>Lỗi</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>Thử lại</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1221,7 +1236,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>Bộ lọc</translation> </message> @@ -1231,99 +1246,99 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>Mới</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>Lưu lại</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>Lưu dưới dạng</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>Đóng lại</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1358,132 +1373,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>Hồ sơ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>Thông tin</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1546,221 +1566,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>Tùy biến</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>DC trước</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>DC tiếp theo</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>Chọn sự kiện</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>Nhập vào kế hoạch</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>Thông tin</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>Mở tập tin</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>Lưu các thay đổi?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>Thống kê từng năm</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2048,22 +2082,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2071,17 +2105,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2348,7 +2382,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>KHÔNG KHÍ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2358,17 +2392,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>Đóng lại</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>Trung bình</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>Nhỏ nhất</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>Tối đa</translation> </message> @@ -2434,12 +2468,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2511,7 +2545,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2519,42 +2553,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>Dịch vụ web</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>Đang kết nối...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>Lỗi kết nối:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>Nhận dạng người dùng không hợp lệ!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>Không nhận được trả lời!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>Tải về thành công!</translation> </message> @@ -2639,12 +2673,12 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>Hướng dẫn sử dụng</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2705,12 +2739,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -2885,12 +2919,12 @@ Maximum</source> <translation>ký</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) hoặc (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> diff --git a/translations/subsurface_zh_TW.ts b/translations/subsurface_zh_TW.ts index 88f84ba27..713e57ed8 100644 --- a/translations/subsurface_zh_TW.ts +++ b/translations/subsurface_zh_TW.ts @@ -1,4 +1,6 @@ -<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_TW" version="2.0"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.0" language="zh_TW"> <context> <name>CylindersModel</name> <message> @@ -39,7 +41,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="71"/> <source>Switch at</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>交換於</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/models.cpp" line="162"/> @@ -85,12 +87,12 @@ <translation>編輯潛水電腦別名</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="50"/> <source>Remove the selected Dive Computer?</source> <translation>移除選擇的潛水電腦?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="46"/> + <location filename="../qt-ui/divecomputermanagementdialog.cpp" line="51"/> <source>Are you sure that you want to remove the selected dive computer?</source> <translation>您確認要 @@ -216,7 +218,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="746"/> <source>add dive(s) to trip immediately below</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="749"/> @@ -250,41 +252,56 @@ </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="764"/> + <source>export As CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> <source>shift times</source> <translation>移動時間</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="765"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="766"/> <source>load images</source> <translation>載入圖片</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="769"/> <source>upload dive(s) to divelogs.de</source> <translation>上傳潛水 (所選) 至 divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="794"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="795"/> <source>Save Dives As...</source> <translation>儲存潛水為...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="813"/> - <source>Save File as</source> - <translation>另存新檔</translation> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="815"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF 檔案 (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="825"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="826"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Open Image Files</source> <translation>打開圖片文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="831"/> + <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="843"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>圖片文件類型(*.jpg*.jpeg*.pnm*.tif*.tiff)</translation> </message> @@ -509,37 +526,37 @@ Please, remove them first.</source> <translation>空氣</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1148"/> <source>Final Depth</source> <translation>最後深度</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1150"/> <source>Run time</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1152"/> <source>Duration</source> <translation>區間</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1158"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1154"/> <source>Used Gas</source> <translation>已使用的氣體</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1160"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1156"/> <source>CC Set Point</source> <translation>密閉式循環設定點</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1395"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1391"/> <source>Discard the Plan?</source> <translation>取消這次計畫?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1396"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="1392"/> <source>You are about to discard your plan.</source> <translation>您將要放棄你的計劃.</translation> </message> @@ -547,17 +564,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="950"/> <source>Dive Planner Points</source> <translation>潛水計畫指示</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="958"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="954"/> <source>Available Gases</source> <translation>可用氣瓶</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="983"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="979"/> <source>add dive data point</source> <translation>新增潛水資料點</translation> </message> @@ -706,115 +723,115 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DivelogsDeWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="517"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="522"/> <source>Invalid response from server</source> <translation>主機回傳不正確的回應.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="525"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="530"/> <source>Expected XML tag 'DiveDateReader', got instead '%1</source> <translation>預期的 XML 標籤 'DiveDateReader', 取代了 '%1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="571"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="576"/> <source>Expected XML tag 'DiveDates' not found</source> <translation>無法找到預期的 XML 標籤 'DiveDates'</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="578"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="583"/> <source>Malformed XML response. Line %1: %2</source> <translation>異常的 XML 回應. 第 %1 行: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="111"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="112"/> <source>no dives were selected</source> <translation>未選取任何潛水</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="130"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="131"/> <source>failed to create zip file for upload: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="154"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="155"/> <source>cannot create temporary file: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="165"/> <source>internal error: %s</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="180"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="181"/> <source>internal error</source> <translation>內部錯誤</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="633"/> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="825"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="638"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="834"/> <source>Done</source> <translation>完成</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="660"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="669"/> <source>Uploading dive list...</source> <translation>上傳潛水列表...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="691"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="700"/> <source>Downloading dive list...</source> <translation>下載潛水列表...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="739"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="748"/> <source>Downloading %1 dives...</source> <translation>下載 %1 潛水...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="782"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="791"/> <source>Download finished - %1</source> <translation>下載結束 - %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="799"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="808"/> <source>Corrupted download</source> <translation>中斷下載</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="809"/> <source>The archive could not be opened: %1</source> <translation>此存檔無法被開啟: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="839"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> <source>Upload failed</source> <translation>上傳失敗</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="842"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="851"/> <source>Upload successful</source> <translation>上傳成功</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="854"/> <source>Login failed</source> <translation>登入失敗</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="857"/> <source>Cannot parse response</source> <translation>回覆無法解析</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="859"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="868"/> <source>Error: %1</source> <translation>錯誤: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="826"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="835"/> <source>Upload finished</source> <translation>上傳結束</translation> </message> @@ -822,54 +839,54 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>DownloadFromDCWidget</name> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="118"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="144"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="123"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="149"/> <source>OK</source> <translation>確認</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="160"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="165"/> <source>Error</source> <translation>錯誤</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="140"/> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="164"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="145"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="169"/> <source>Retry</source> <translation>重試</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="249"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="254"/> <source>Find Uemis dive computer</source> <translation>搜索Uemis潛水設備</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="317"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="322"/> <source>Choose file for divecomputer download logfile</source> <translation>選擇記錄檔供潛水電腦下載日誌檔</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="323"/> <source>Log files (*.log)</source> <translation>記錄檔 (*.log)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="339"/> <source>Warning</source> <translation>提醒</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="335"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="340"/> <source>Saving the libdivecomputer dump will NOT download dives to the dive list.</source> <translation>儲存潛水電腦傾印資訊並不會下載潛水記錄</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="346"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="351"/> <source>Choose file for divecomputer binary dump file</source> <translation>選擇檔案供潛水電腦記錄傾印資訊</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="347"/> + <location filename="../qt-ui/downloadfromdivecomputer.cpp" line="352"/> <source>Dump files (*.bin)</source> <translation>傾印檔 (*bin)</translation> </message> @@ -1164,12 +1181,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="233"/> <source>Air temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="234"/> <source>Water temp [%1]</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="259"/> @@ -1224,7 +1241,7 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>MainWindow</name> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="621"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="622"/> <source>Filter</source> <translation>篩選器</translation> </message> @@ -1234,121 +1251,121 @@ Please, remove them first.</source> <translation>檔案</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/> <source>&Log</source> <translation>日誌</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/> <source>&View</source> <translation>檢視</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="627"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="628"/> <source>&Help</source> <translation>幫助</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="636"/> <source>&Import</source> <translation>匯入</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="651"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="652"/> <source>&New logbook</source> <translation>建立新日誌</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="655"/> <source>New</source> <translation>建立</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="658"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="662"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="663"/> <source>&Open logbook</source> <translation>開啟日誌</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/> <source>Open</source> <translation>開啟</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="668"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="669"/> <source>Ctrl+O</source> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/> <source>&Save</source> <translation>儲存</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/> <source>Save</source> <translation>儲存</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="679"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="680"/> <source>Ctrl+S</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="684"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="687"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="685"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/> <source>Save as</source> <translation>另存為</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="690"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="691"/> <source>Ctrl+Shift+S</source> <translation>Ctrl+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="695"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="696"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/> <source>Close</source> <translation>關閉</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/> <source>Ctrl+W</source> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="901"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="902"/> <source>Ctrl+I</source> <translation>Ctrl+I</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/> <source>Export &UDDF</source> <translation>匯出 UDDF</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="138"/> <source>Enable the pN2 Graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/> <source>Enable the pHe graph</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="300"/> <source>Show/hide heart rate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/> <source>Enable EAD, END, and EADD</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="378"/> @@ -1361,132 +1378,137 @@ Please, remove them first.</source> <translation>重新調節深度坐標軸</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/> <source>Ctrl+U</source> <translation>Ctrl+U</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/> <source>Export HTML World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="717"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="718"/> <source>Ctrl+H</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="722"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="723"/> <source>&Print</source> <translation>列印</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="733"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/> <source>Ctrl+,</source> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="741"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="742"/> <source>&Quit</source> <translation>結束</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="752"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="753"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>從潛水電腦匯入</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="760"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="761"/> <source>Import &GPS data from Subsurface Service</source> <translation>自 Subsurface 服務匯入 GPS 資料</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="763"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="764"/> <source>Ctrl+G</source> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="768"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="769"/> <source>&Edit Device Names</source> <translation>編輯裝置名稱</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="776"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="777"/> <source>Ctrl++</source> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="781"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="782"/> <source>&Renumber</source> <translation>重新編號</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="784"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="785"/> <source>Ctrl+R</source> <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="797"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="798"/> <source>&Yearly Statistics</source> <translation>年統計</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="800"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="801"/> <source>Ctrl+Y</source> <translation>Ctrl+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="805"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="806"/> <source>Dive List</source> <translation>潛水列表</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="813"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="814"/> <source>Profile</source> <translation>資訊</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="821"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="822"/> <source>Info</source> <translation>資訊</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="829"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="830"/> <source>All</source> <translation>全部</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="871"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="872"/> <source>User &Manual</source> <translation>使用者說明</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="879"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="880"/> <source>Globe</source> <translation>地圖位置</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="887"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="888"/> <source>P&lan Dive</source> <translation>計畫潛水</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="890"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="891"/> <source>Ctrl+L</source> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="906"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="907"/> <source>Import from Divelogs.de</source> <translation>自 Divelogs.de 匯入</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="945"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="946"/> <source>&Check for Updates</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="951"/> + <source>Export CSV</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="726"/> <source>Ctrl+P</source> <translation>Ctrl+P</translation> </message> @@ -1549,221 +1571,235 @@ Please, remove them first.</source> <translation>啓動/關閉標尺</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="731"/> <source>Preferences</source> <translation>環境設定</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="744"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="745"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="755"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="756"/> <source>Ctrl+D</source> <translation>Ctrl+D</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="773"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="774"/> <source>Add Dive</source> <translation>增加潛水</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="792"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="793"/> <source>Auto Group</source> <translation>增加群組</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="808"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="809"/> <source>Ctrl+2</source> <translation>Ctrl+2</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="816"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="817"/> <source>Ctrl+3</source> <translation>Ctrl+3</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="824"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="825"/> <source>Ctrl+4</source> <translation>Ctrl+4</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="832"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="833"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="837"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="838"/> <source>Prev DC</source> <translation>上一個 DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="840"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="841"/> <source>Left</source> <translation>左邊</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="845"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="846"/> <source>Next DC</source> <translation>下一個 DC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="848"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="849"/> <source>Right</source> <translation>右邊</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="853"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="854"/> <source>Select Events</source> <translation>選擇事件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="858"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="859"/> <source>Input Plan</source> <translation>輸入計畫</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="863"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="864"/> <source>About Subsurface</source> <translation>關於 Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="874"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="875"/> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="882"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="883"/> <source>Ctrl+5</source> <translation>Ctrl+5</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="895"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="896"/> <source>Import Log Files</source> <translation>導入檔案文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="898"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="899"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>從其他程序導入潛水檔案文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="914"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="915"/> <source>&Full Screen</source> <translation>&全屏顯示</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="917"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="918"/> <source>Toggle Full Screen</source> <translation>觸發全屏顯示</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="920"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="921"/> <source>F11</source> <translation>F11</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="173"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="174"/> <source>Open File</source> <translation>開啟檔案</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>在關閉檔案前, 請儲存或取消此次潛水的編輯.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to plan a dive.</source> <translation>在開始計畫潛水前, 請先儲存或取消此次潛水的編輯.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>在新增潛水前, 請先儲存或取消此次潛水的編輯.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="628"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/> <source>Do you want to save the changes you made in the file %1?</source> <translation>您是否要對檔案 %1 所做的修改儲存?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="630"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="647"/> <source>Do you want to save the changes you made in the datafile?</source> <translation>您是否要對資料檔案所做的修改進行儲存?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="635"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="652"/> <source>Save Changes?</source> <translation>儲存變更?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="636"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="653"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>如果不進行儲存, 所做變更將會遺失.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="279"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="943"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="960"/> <source>Save File as</source> <translation>另存新檔</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="231"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="346"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="385"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="732"/> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="232"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="357"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="396"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="749"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Warning</source> <translation>提醒</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="170"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="171"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>在開啟新檔前, 請儲存或取消此次潛水的編輯.</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="280"/> + <source>Export UDDF File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="281"/> <source>UDDF files (*.uddf *.UDDF)</source> <translation>UDDF 檔案 (*.uddf *.UDDF)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="288"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <source>Export CSV File as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="290"/> + <source>CSV files (*.csv *.CSV)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="299"/> <source>Export World Map</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="289"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="300"/> <source>HTML files (*.html)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="449"/> <source>Yearly Statistics</source> <translation>年統計</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="944"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="961"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML 檔案 (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Open Dive Log File</source> <translation>打開潛水檔案文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1067"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>Dive Log Files (*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML Files (*.xml);;UDDF/UDCF Files(*.uddf *.udcf);;JDiveLog Files(*.jlb);;Suunto Files(*.sde *.db);;CSV Files(*.csv);;All Files(*)</source> <translation>潛水檔案文件(*.xml *.uddf *.udcf *.csv *.jlb *.dld *.sde *.db);;XML 文件 (*.xml);;UDDF/UDCF 文件(*.uddf *.udcf);;JDiveLog 文件(*.jlb);;Suunto 文件(*.sde *.db);;CSV 文件(*.csv);;所有文件(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1090"/> + <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1107"/> <source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source> <translation>請在嘗試其他編輯時先完成當前編輯</translation> </message> @@ -1848,17 +1884,17 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="270"/> <source>Subsurface Webservice</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="276"/> <source>Default User ID</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="287"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="316"/> @@ -2018,12 +2054,12 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="668"/> <source>Show non-used cylinders in Equipment Tab</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="679"/> <source>show average depth</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="731"/> @@ -2051,22 +2087,22 @@ Please, remove them first.</source> <translation>GFhigh</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="225"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="230"/> <source>Restart required</source> <translation>需要重新啟動</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="226"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="231"/> <source>To correctly load a new language you must restart Subsurface.</source> <translation>您必須重新啟動 Subsurface 來正確載入新的語言</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Open Default Log File</source> <translation>開啟預設的日誌檔案</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="347"/> <source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source> <translation>Subsurface XML 檔案 (*.ssrf *.xml *.XML)</translation> </message> @@ -2074,17 +2110,17 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="45"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="46"/> <source>&Preview</source> <translation>預覽</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="42"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="43"/> <source>P&rint</source> <translation>列印</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="58"/> + <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="59"/> <source>Print</source> <translation>列印</translation> </message> @@ -2305,7 +2341,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="719"/> <source>Edit name</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="733"/> @@ -2315,32 +2351,32 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide events</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>隱藏事件</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="746"/> <source>Hide all %1 events?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>隱藏所有 %1 事件?</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="776"/> <source>Remove the selected event?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>移除所選擇的事件？</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="777"/> <source>%1 @ %2:%3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="832"/> <source>Edit name of bookmark</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/profile/profilewidget2.cpp" line="833"/> <source>Custom name:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -2351,7 +2387,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>空氣</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="727"/> + <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="723"/> <source>Remove this Point</source> <translation>移除此點</translation> </message> @@ -2361,17 +2397,17 @@ Please, remove them first.</source> <translation>關閉</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="33"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="34"/> <source>Average</source> <translation>平均</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="36"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="37"/> <source>Minimum</source> <translation>最低</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="39"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="40"/> <source>Maximum</source> <translation>最高</translation> </message> @@ -2419,7 +2455,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="145"/> <source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="155"/> @@ -2437,12 +2473,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>哪個日期和時間將會被顯示在圖片上?</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="203"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="212"/> <source>Open Image File</source> <translation>打開圖片文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="205"/> + <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="214"/> <source>Image Files (*.jpg *.jpeg *.pnm *.tif *.tiff)</source> <translation>圖片文件類型(*.jpg*.jpeg*.pnm*.tif*.tiff）</translation> </message> @@ -2462,18 +2498,18 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="72"/> <source>Shifted time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="79"/> <source>Current time:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="86"/> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="93"/> <source>0:0</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished">0:0</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/shifttimes.ui" line="126"/> @@ -2514,7 +2550,7 @@ Please, remove them first.</source> <translation>關閉</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="12"/> + <location filename="../qt-ui/about.cpp" line="13"/> <source><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></source> <translation><span style='font-size: 18pt; font-weight: bold;'>Subsurface %1 </span><br><br>Multi-platform divelog software<br><span style='font-size: 8pt'>Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2014</span></translation> </message> @@ -2522,42 +2558,42 @@ Please, remove them first.</source> <context> <name>SubsurfaceWebServices</name> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="334"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="339"/> <source>Webservice</source> <translation>網頁服務</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="397"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="402"/> <source>Connecting...</source> <translation>連結...</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="416"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="421"/> <source>Download finished</source> <translation>下載結束</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="435"/> <source>Download error: %1</source> <translation>下載失敗: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="440"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="445"/> <source>Connection Error: </source> <translation>連結錯誤:</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="443"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="448"/> <source>Invalid user identifier!</source> <translation>錯誤的使用者 Id !</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="451"/> <source>Cannot parse response!</source> <translation>回覆無法解析!</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="449"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="454"/> <source>Download Success!</source> <translation>下載成功!</translation> </message> @@ -2601,53 +2637,53 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="36"/> <source>Check for updates.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="37"/> <source><h3>Subsurface was unable to check for updates.</h3></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="42"/> <source><br/><b>The following error occurred:</b><br/></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="43"/> <source><br/><br/><b>Please check your internet connection.</b></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="52"/> <source>You are using the latest version of subsurface.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="54"/> <source>A new version of subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="57"/> <source><b>A new version of subsurface is available.</b><br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="60"/> <source>There was an error while trying to check for updates.<br/><br/>%1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>UserManual</name> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="23"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="29"/> <source>User Manual</source> <translation>使用者說明</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="31"/> + <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="37"/> <source>Cannot find the Subsurface manual</source> <translation>無法找到 Subsurface 使用說明</translation> </message> @@ -2695,7 +2731,7 @@ Please, remove them first.</source> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="85"/> <source>Save User ID locally?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/webservices.ui" line="92"/> @@ -2708,12 +2744,12 @@ Please, remove them first.</source> <translation>上傳</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="257"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="258"/> <source>Operation timed out</source> <translation>操作時間結束</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="278"/> + <location filename="../qt-ui/subsurfacewebservices.cpp" line="279"/> <source>Transfering data...</source> <translation>移轉資料...</translation> </message> @@ -2898,12 +2934,12 @@ Maximum</source> <translation>kg</translation> </message> <message> - <location filename="../dive.c" line="1105"/> + <location filename="../dive.c" line="1120"/> <source>(%s) or (%s)</source> <translation>(%s) 或 (%s)</translation> </message> <message> - <location filename="../divelist.c" line="492"/> + <location filename="../divelist.c" line="494"/> <location filename="../planner.c" line="98"/> <location filename="../planner.c" line="806"/> <location filename="../planner.c" line="809"/> @@ -3203,7 +3239,7 @@ Maximum</source> </message> <message> <location filename="../file.c" line="166"/> - <source>Database connection failed '%s'. + <source>Database connection failed '%s'. </source> <translation>資料庫連結錯誤 '%s' . </translation> @@ -3211,7 +3247,7 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="1887"/> <location filename="../parse-xml.c" line="2034"/> - <source>Database query failed '%s'. + <source>Database query failed '%s'. </source> <translation>資料庫要求錯誤 '%s' . </translation> @@ -3220,19 +3256,19 @@ Maximum</source> <location filename="../parse-xml.c" line="1998"/> <source>Database query get_cylinders failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2005"/> <source>Database query get_changes failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2012"/> <source>Database query get_profile_sample failed. </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../parse-xml.c" line="2103"/> @@ -3314,13 +3350,13 @@ Subsurface 潛水計畫 <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1229"/> <source>P: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1233"/> @@ -3375,98 +3411,98 @@ D: %.1f%s <source>EAD: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1264"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1276"/> <source>Safetystop: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1279"/> <source>Safetystop: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1284"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1287"/> <source>Deco: unkn time @ %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1291"/> <source>In deco </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1293"/> <source>NDL: %umin </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1297"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1305"/> <source>In deco (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1307"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1310"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1313"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1319"/> <source>Tissue %.0fmin: %.0f%s </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1325"/> <source>heartbeat: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1327"/> <source>bearing: %d </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1419"/> @@ -3981,4 +4017,4 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source> <translation>電池低電量警示</translation> </message> </context> -</TS>
\ No newline at end of file +</TS> |