diff options
| -rw-r--r-- | qt-gui.cpp | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/qt-gui.cpp b/qt-gui.cpp index ed960d7eb..bb3001ff4 100644 --- a/qt-gui.cpp +++ b/qt-gui.cpp @@ -98,8 +98,11 @@ QString uiLanguage(QLocale *callerLoc) shortDateFormat = loc.dateFormat(QLocale::ShortFormat); dateFormat = loc.dateFormat(QLocale::LongFormat); dateFormat.replace("dddd,", "ddd").replace("dddd", "ddd").replace("MMMM", "MMM"); + // special hack for Swedish as our switching from long weekday names to short weekday names + // messes things up there + dateFormat.replace("'en' 'den' d:'e'", " d"); timeFormat = loc.timeFormat(); - timeFormat.replace("(t)", "").replace(" t", "").replace("t", "").replace("hh", "h").replace("HH", "H"); + timeFormat.replace("(t)", "").replace(" t", "").replace("t", "").replace("hh", "h").replace("HH", "H").replace("'kl'.", ""); return uiLang; } |