diff options
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 701f3f6ee..a94f72710 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Keskipituus" #: profile.c:410 #, c-format msgid "Bailing out to OC" -msgstr "Vaihto vapaaseen ilman kiertoon" +msgstr "Vaihto avoimeen ilman kiertoon" #: gtk-gui.c:638 msgid "Bar" @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Sukelluspari" #: planner.c:1152 msgid "CC SetPoint" -msgstr "CC-vaiheet" +msgstr "CCR-asetuspiste" #: uemis-downloader.c:932 msgid "Cancelled, exiting cleanly..." @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Suurin syvyys" #: uemis-downloader.c:591 msgid "membrane" -msgstr "\"skini\"" +msgstr "laminaatti" #: divelist.c:1427 planner.c:903 msgid "min" |