aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Documentation/user-manual_es.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Documentation/user-manual_es.txt')
-rw-r--r--Documentation/user-manual_es.txt7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/Documentation/user-manual_es.txt b/Documentation/user-manual_es.txt
index 355d29f17..1278ab4da 100644
--- a/Documentation/user-manual_es.txt
+++ b/Documentation/user-manual_es.txt
@@ -834,8 +834,8 @@ con las zonas horarias (u otras razones que hagan que la hora de comienzo de las
inmersiones sean significativamente diferentes) _Subsurface_ no creará entradas
duplicadas.
-==== Utilizar el diálogo de importación universal
[[Unified_import]]
+==== Utilizar el diálogo de importación universal
El importar buceos desde otros programas se hace a través de una interfaz
universal que se activa seleccionando Importar desde el menú principal y
@@ -1550,8 +1550,7 @@ en la figura de debajo).
Si, además, se selecciona el botón *Mostrar el techo calculado con incrementos
de 3m* entonces el techo se muestra con saltos de 3 en 3 metros.
-image::images/Ceilings2.jpg["Figura: Techo con resolución de 3
-metros",align="center"]
+image::images/Ceilings2.jpg["Figura: Techo con resolución de 3 metros",align="center"]
El ajuste de los factores de gradiente afecta mucho a los techos calculados y
sus profundidades. Para más información acerca de factores de gradiente,
@@ -2040,11 +2039,11 @@ velocidades de ascenso/descenso se muestren en m/s o en m/min. Los buzos con
botella, habitualmente, manejan velocidades en m/min, sin embargo, los apneístas
ascienden mucho más deprisa por lo que suelen utilizar velocidades en m/s.
+[[S_GradientFactors]]
=== Gráfico
image::images/Pref3.jpg["FIGURA: Página de Preferencias del gráfico",align="center"]
-[[S_GradientFactors]]
Este panel permite dos tipos de selecciones:
* *Mostrar*: Aquí los usuarios eligen la cantidad de información que se muestra