diff options
Diffstat (limited to 'Documentation')
| -rw-r--r-- | Documentation/user-manual.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | Documentation/user-manual_es.txt | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Documentation/user-manual.txt b/Documentation/user-manual.txt index 697df1190..19d80ec35 100644 --- a/Documentation/user-manual.txt +++ b/Documentation/user-manual.txt @@ -911,7 +911,7 @@ data, one record per line. CSV files can be opened with a normal text editor. Following is a highly simplified and shortened example of a CSV file from an APD rebreather: - Dive Time (s) Depth (m) PPO2 - Setpoint (Bar) PPO2 - C1 Cell + Dive Time (s) Depth (m) pO₂ - Setpoint (Bar) pO₂ - C1 Cell 1 (Bar) Ambient temp. (Celsius) 0 0.0 0.70 0.81 13.1 0 1.2 0.70 0.71 13.1 @@ -949,7 +949,7 @@ instance for the above example: Time: column 1 Depth: column 2 Temperature: column 5 - ppO2: column 4 + pO₂: column 4 Armed with this information, importing the data into _Subsurface_ is straightforward. Select @@ -1965,7 +1965,7 @@ specified in the _Preferences_ panel of _Subsurface_. been activated on the left part of the *Dive Profile* panel. - Ensure that the appropriate button(s) for the display of the partial pressures of gases -(PO2, PN2, PHe) have been activated on the left part of the *Dive Profile* panel. +(pO₂, pN₂, pHe) have been activated on the left part of the *Dive Profile* panel. The dive profile is shown in conjunction with the relevant dive ceiling. The dive profile should not closely approach the calculated ceiling. The partial gas pressures selected for diff --git a/Documentation/user-manual_es.txt b/Documentation/user-manual_es.txt index b9c302b5b..f65d92d80 100644 --- a/Documentation/user-manual_es.txt +++ b/Documentation/user-manual_es.txt @@ -866,7 +866,7 @@ a un registro por línea. Los archivos CSV pueden abrirse con cualquier editor d texto. A continuación un ejemplo muy simplificado y acortado de un archivo CSV de un rebreather aPD: - Dive Time (s) Depth (m) PPO2 - Setpoint (Bar) PPO2 - C1 ... + Dive Time (s) Depth (m) pO₂ - Setpoint (Bar) pO₂ - C1 ... 0 0.0 0.70 0.81 13.1 0 1.2 0.70 0.71 13.1 0 0.0 0.70 0.71 13.1 @@ -900,7 +900,7 @@ ejemplo anterior: Time: columna 1 Depth: columna 2 Temperature: columna 5 - ppO2: columna 4 + pO₂: columna 4 Armado con esta información, importar en _Subsurface_ es muy fácil. Selecciona _Importar→Importar CSV_ en el menú principal. Aparecerá el siguiente dialogo: |