diff options
Diffstat (limited to 'core/subsurface-qt')
| -rw-r--r-- | core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp b/core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp index 46f274522..4c5a30912 100644 --- a/core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp +++ b/core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ static QString getFormattedCylinder(struct dive *dive, unsigned int idx) const char *desc = cyl->type.description; if (!desc && idx > 0) return QString(EMPTY_DIVE_STRING); - QString fmt = desc ? QString(desc) : QObject::tr("unknown"); + QString fmt = desc ? QString(desc) : gettextFromC::tr("unknown"); fmt += ", " + get_volume_string(cyl->type.size, true); fmt += ", " + get_pressure_string(cyl->type.workingpressure, true); fmt += ", " + get_pressure_string(cyl->start, false) + " - " + get_pressure_string(cyl->end, true); @@ -129,7 +129,7 @@ QVariant DiveObjectHelper::dive_site_uuid() const QString DiveObjectHelper::duration() const { - return get_dive_duration_string(m_dive->duration.seconds, QObject::tr("h"), QObject::tr("min")); + return get_dive_duration_string(m_dive->duration.seconds, gettextFromC::tr("h"), gettextFromC::tr("min")); } bool DiveObjectHelper::noDive() const |