diff options
Diffstat (limited to 'core')
-rw-r--r-- | core/datatrak.c | 10 | ||||
-rw-r--r-- | core/planner.c | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/datatrak.c b/core/datatrak.c index 204ebd9b3..ba3715935 100644 --- a/core/datatrak.c +++ b/core/datatrak.c @@ -107,15 +107,15 @@ static struct sample *dtrak_profile(struct dive *dt_dive, FILE *archivo) else sample->in_deco = false; if (byte[1] != 0) - add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, "rbt"); + add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "rbt")); if (byte[2] != 0) - add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, "ascent"); + add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "ascent")); if (byte[3] != 0) - add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, "ceiling"); + add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "ceiling")); if (byte[4] != 0) - add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, "workload"); + add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "workload")); if (byte[5] != 0) - add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, "transmitter"); + add_event(dc, sample->time.seconds, 0, 0, 0, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "transmitter")); if (j == 3) { read_bytes(1); if (is_O2) { diff --git a/core/planner.c b/core/planner.c index 8d1cbdc60..ad7678188 100644 --- a/core/planner.c +++ b/core/planner.c @@ -317,7 +317,7 @@ static void create_dive_from_plan(struct diveplan *diveplan, bool track_gas) /* this is a bad idea - we should get a different SAMPLE_EVENT type * reserved for this in libdivecomputer... overloading SMAPLE_EVENT_PO2 * with a different meaning will only cause confusion elsewhere in the code */ - add_event(dc, lasttime, SAMPLE_EVENT_PO2, 0, po2, "SP change"); + add_event(dc, lasttime, SAMPLE_EVENT_PO2, 0, po2, QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC", "SP change")); oldpo2 = po2; } |