summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_PT.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_PT.po')
-rw-r--r--po/pt_PT.po5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index bed42cc96..30e90a00c 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# dirkhh <dirk@hohndel.org>, 2013
# Henrik Brautaset Aronsen <subsurface@henrik.synth.no>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: subsurface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-14 06:39-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-14 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-14 11:20+0000\n"
"Last-Translator: dirkhh <dirk@hohndel.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/subsurface/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "Editar resumo da expedição de mergulho"
msgid ""
"Edit a dive computer nickname by double-clicking it in the relevant nickname"
" field"
-msgstr ""
+msgstr "Editar o nome de um computador de mergulho por duplo clique no campo do nome correspondente"
#: divelist-gtk.c:1644
msgid "Edit dive"