diff options
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_bg_BG.ts')
| -rw-r--r-- | translations/subsurface_bg_BG.ts | 2621 |
1 files changed, 1623 insertions, 998 deletions
diff --git a/translations/subsurface_bg_BG.ts b/translations/subsurface_bg_BG.ts index c85b06948..f82c4684a 100644 --- a/translations/subsurface_bg_BG.ts +++ b/translations/subsurface_bg_BG.ts @@ -8,19 +8,19 @@ <translation>За Subsurface-mobile</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="37"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="38"/> <source>A mobile version of the free Subsurface divelog software. </source> <translation>Мобилна версия на гмуркаческия софтуер Subsurface. </translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="38"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="39"/> <source>View your dive logs while on the go.</source> <translation>Разглеждайте гмурканията си докато сте на път.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="49"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="51"/> <source>Version: %1 © Subsurface developer team @@ -31,7 +31,7 @@ 2011-2020</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="62"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="65"/> <source>Copy logs to clipboard</source> <translation>Копирай логове в клипборд</translation> </message> @@ -373,7 +373,7 @@ <translation>Облакови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="49"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="50"/> <source>Email</source> <translation>Е-мейл</translation> </message> @@ -383,32 +383,32 @@ <translation>Парола</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="83"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="82"/> <source>PIN</source> <translation>ПИН</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="100"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="99"/> <source>Register</source> <translation>Регистрация</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="111"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="110"/> <source>Cancel</source> <translation>Отмяна</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="114"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="113"/> <source>Check credentials...</source> <translation>Проверка на пълномощия...</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="127"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="126"/> <source>Sign-in or Register</source> <translation>Влезте или се регистрирайте</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="138"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/CloudCredentials.qml" line="137"/> <source>No cloud mode</source> <translation>Режим без облак</translation> </message> @@ -647,77 +647,77 @@ <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="405"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="404"/> <source>add dive</source> <translation>добави гмуркане</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="476"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="475"/> <source>import %n dive(s) from %1</source> <translation><numerusform>вмъкни %n места за гмуркане (гмуркания) от %1</numerusform><numerusform>вмъкни %n места за гмуркане (гмуркания) от %1</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="607"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="608"/> <source>delete %n dive(s)</source> <translation><numerusform>Изтрий %n гмуркане (гмуркания)</numerusform><numerusform>изтрий гмуркане (гмуркания)</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="643"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="644"/> <source>shift time of %n dives</source> <translation><numerusform>Измести времето на %n гмуркания</numerusform><numerusform>измести времето на %n гмуркания</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="691"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="692"/> <source>renumber %n dive(s)</source> <translation><numerusform>преномерирай %n гмуркане (гмуркания)</numerusform><numerusform>преномерирай %n гмуркане (гмуркания)</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="743"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="750"/> <source>remove %n dive(s) from trip</source> <translation><numerusform>премахни %n гмуркане (гмуркания) от пътуване</numerusform><numerusform>премахни %n гмуркане (гмуркания) от пътуване</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="755"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="762"/> <source>remove autogenerated trips</source> <translation>премахни автоматично генерирани пътувания</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="767"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="774"/> <source>add %n dives to trip</source> <translation><numerusform>добави %n гмуркания към пътуване</numerusform><numerusform>добави %n гмуркания към пътуване</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="774"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="781"/> <source>create trip</source> <translation>създай пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="787"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="794"/> <source>autogroup dives</source> <translation>Автоматично групиране на гмурания</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="882"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="889"/> <source>split dive</source> <translation>раздели гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="900"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="907"/> <source>split dive computer</source> <translation>раздели леководолазен компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="956"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="963"/> <source>move dive computer to front</source> <translation>премести гмуркачески компютър отпред</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="962"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="969"/> <source>delete dive computer</source> <translation>изтрий гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="967"/> + <location filename="../commands/command_divelist.cpp" line="974"/> <source>merge dive</source> <translation>слей гмуркания</translation> </message> @@ -910,67 +910,67 @@ <translation>Редакция на профил</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="861"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="862"/> <source>Add weight</source> <translation>Добави тежест</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="863"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="864"/> <source>Add weight (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Добави тежест (%n гмуркане (гмуркания))</numerusform><numerusform>Добави тежест (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="947"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="950"/> <source>Remove weight</source> <translation>Премахни тежест</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="949"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="952"/> <source>Remove weight (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Премахни тежест (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform><numerusform>Премахни тежест (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="978"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="983"/> <source>Edit weight</source> <translation>Редактирай тежест</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="980"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="985"/> <source>Edit weight (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Редактирай тежест (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform><numerusform>Редактирай тежест (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1033"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1039"/> <source>Add cylinder</source> <translation>Добави бутилка</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1035"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1041"/> <source>Add cylinder (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Добави бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform><numerusform>Добави бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1154"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1160"/> <source>Remove cylinder</source> <translation>Премахни бутилка</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1156"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1162"/> <source>Remove cylinder (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Премахни бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform><numerusform>Премахни бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1204"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1210"/> <source>Edit cylinder</source> <translation>Редактирай бутилка</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1206"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1212"/> <source>Edit cylinder (%n dive(s))</source> <translation><numerusform>Редактирай бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform><numerusform>Редактирай бутилка (%n гмуркане(гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1280"/> + <location filename="../commands/command_edit.cpp" line="1287"/> <source>Edit dive [%1]</source> <translation>Редактиране на гмуркане [%1]</translation> </message> @@ -995,17 +995,17 @@ <translation>Добави режим на превключване за %1</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_event.cpp" line="79"/> + <location filename="../commands/command_event.cpp" line="80"/> <source>Add set point change</source> <translation>Добави set-point промяна</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_event.cpp" line="86"/> + <location filename="../commands/command_event.cpp" line="99"/> <source>Rename bookmark to %1</source> <translation>Преименувай показалец в %1</translation> </message> <message> - <location filename="../commands/command_event.cpp" line="114"/> + <location filename="../commands/command_event.cpp" line="127"/> <source>Remove %1 event</source> <translation>Премахни %1 събитие</translation> </message> @@ -2738,56 +2738,56 @@ <context> <name>DiveComponentSelection</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="343"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="341"/> <source>Dive site: </source> <translation>Място за гмуркане:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="345"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="343"/> <source>Dive master: </source> <translation>Водач:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="347"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="345"/> <source>Buddy: </source> <translation>Партньор:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="349"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="347"/> <source>Rating: </source> <translation>Оценка:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="351"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="349"/> <source>Visibility: </source> <translation>Видимост:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="353"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="351"/> <source>Notes: </source> <translation>Бележки: </translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="355"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="353"/> <source>Suit: </source> <translation>Водолазен костюм:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="357"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="355"/> <source>Tags: </source> <translation>Тагове:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="367"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="365"/> <source>Cylinders: </source> <translation>Бутилки: </translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="375"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="373"/> <source>Weights: </source> <translation>Тежести: @@ -2917,67 +2917,67 @@ <translation>Данни за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="63"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="69"/> <source>Remove this dive from trip</source> <translation>Изтрий гмуркане от пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="72"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="78"/> <source>Add dive to trip above</source> <translation>Добави в горно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="81"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="87"/> <source>Add dive to trip below</source> <translation>Добави в долно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="90"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="96"/> <source>Create trip with dive</source> <translation>Създай пътуване с гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="96"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="102"/> <source>Mark dive as valid</source> <translation>Маркирай гмуркане като валидно</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="96"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="102"/> <source>Mark dive as invalid</source> <translation>Маркирай гмуркане като невалидно</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="101"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="107"/> <source>Undo</source> <translation>Отмени</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="107"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="113"/> <source>Redo</source> <translation>Върни</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="221"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="227"/> <source>Delete dive</source> <translation>Изтрий гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="229"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="236"/> <source>Cancel edit</source> <translation>Отмени редакция</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="239"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="247"/> <source>Show on map</source> <translation>Покажи на карта</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="255"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="264"/> <source>Save edits</source> <translation>Запиши редакциите</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="255"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetails.qml" line="264"/> <source>Edit dive</source> <translation>Редактиране на гмуркане</translation> </message> @@ -2985,136 +2985,136 @@ <context> <name>DiveDetailsEdit</name> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="139"/> - <source>Dive number:</source> - <translation>Номер на гмуркане:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="149"/> - <source>Date:</source> - <translation>Дата:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="158"/> - <source>Location:</source> - <translation>Местонахождение:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="180"/> - <source>Coordinates:</source> - <translation>Координати:</translation> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="150"/> + <source>Date/Time:</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="192"/> - <source>Use current -GPS location:</source> - <translation>Използвай текуща -GPS позиция:</translation> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="162"/> + <source>Dive number:</source> + <translation>Номер на гмуркане:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="214"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="181"/> <source>Depth:</source> <translation>Дълбочина:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="226"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="194"/> <source>Duration:</source> <translation>Продължителност:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="239"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="208"/> <source>Air Temp:</source> <translation>Темп. на въздух:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="251"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="221"/> <source>Water Temp:</source> <translation>Темп. на водата:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="263"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="234"/> + <source>Location:</source> + <translation>Местонахождение:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="258"/> + <source>Coordinates:</source> + <translation>Координати:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="271"/> + <source>Use current +GPS location:</source> + <translation>Използвай текуща +GPS позиция:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="297"/> <source>Suit:</source> <translation>Водолазен костюм:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="285"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="311"/> <source>Buddy:</source> <translation>Партньор:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="306"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="325"/> <source>Divemaster:</source> <translation>Водач:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="327"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="341"/> <source>Weight:</source> <translation>Тегло:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="341"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="361"/> <source>Cylinder1:</source> <translation>Бутилка 1:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="356"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="414"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="478"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="541"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="605"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="378"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="446"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="515"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="585"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="658"/> <source>Gas mix:</source> <translation>Газ микс:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="370"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="430"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="493"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="557"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="621"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="394"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="462"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="531"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="602"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="675"/> <source>Start Pressure:</source> <translation>Начално налягане:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="383"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="445"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="508"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="572"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="636"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="409"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="477"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="546"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="618"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="691"/> <source>End Pressure:</source> <translation>Крайно налягане:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="397"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="429"/> <source>Cylinder2:</source> <translation>Бутилка 2:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="460"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="497"/> <source>Cylinder3:</source> <translation>Бутилка 3:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="523"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="566"/> <source>Cylinder4:</source> <translation>Бутилка 4:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="587"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="638"/> <source>Cylinder5:</source> <translation>Бутилка 5:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="650"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="710"/> <source>Rating:</source> <translation>Оценка:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="664"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="727"/> <source>Visibility:</source> <translation>Видимост</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="679"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsEdit.qml" line="744"/> <source>Notes:</source> <translation>Бележки:</translation> </message> @@ -3122,72 +3122,72 @@ GPS позиция:</translation> <context> <name>DiveDetailsView</name> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="38"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="47"/> <source><unnamed dive site></source> <translation><unnamed dive site></translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="106"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="115"/> <source>Rating:</source> <translation>Оценка:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="159"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="168"/> <source>Visibility:</source> <translation>Видимост</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="353"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="363"/> <source>No profile to show</source> <translation>Няма профил за показ</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="359"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="369"/> <source>Suit:</source> <translation>Водолазен костюм:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="366"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="376"/> <source>Air Temp:</source> <translation>Темп. на въздух:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="373"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="383"/> <source>Water Temp:</source> <translation>Темп. на водата:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="415"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="425"/> <source>Cylinder:</source> <translation>Бутилка:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="423"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="433"/> <source>Weight:</source> <translation>Тегло:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="431"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="441"/> <source>SAC:</source> <translation>SAC:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="474"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="484"/> <source>Divemaster:</source> <translation>Водач:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="482"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="492"/> <source>Buddy:</source> <translation>Партньор:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="520"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="530"/> <source>Tags:</source> <translation>Тагове:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="556"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveDetailsView.qml" line="566"/> <source>Notes</source> <translation>Бележки</translation> </message> @@ -3195,38 +3195,38 @@ GPS позиция:</translation> <context> <name>DiveEventItem</name> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="186"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="187"/> <source> (cyl. %1)</source> <translation> (бут. %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="190"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="191"/> <source>ICD</source> <translation>ICD</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="191"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="192"/> <source>ΔHe</source> <translation>ΔHe</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="192"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="193"/> <source>ΔN₂</source> <translation>ΔN₂</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="212"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="213"/> <source>Manual switch to OC</source> <translation>Ръчно включване на OC</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="214"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="215"/> <source> begin</source> <comment>Starts with space!</comment> <translation> начало</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="215"/> + <location filename="../profile-widget/diveeventitem.cpp" line="216"/> <source> end</source> <comment>Starts with space!</comment> <translation> край</translation> @@ -3264,117 +3264,117 @@ GPS позиция:</translation> <name>DiveList</name> <message> <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="13"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="337"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="328"/> <source>Dive list</source> <translation>Списък на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="184"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="175"/> <source><unnamed dive site></source> <translation><unnamed dive site></translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="252"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="243"/> <source>Remove dive %1 from trip</source> <translation>Изтрий гмуркане %1 от пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="260"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="251"/> <source>Add dive %1 to trip above</source> <translation>Добави гмуркане %1 в горно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="268"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="259"/> <source>Add dive %1 to trip below</source> <translation>Добави гмуркане %1 в долно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="276"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="267"/> <source>Create trip with dive %1</source> <translation>Създай пътуване с гмуркане %1</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="285"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="276"/> <source>Mark dive as valid</source> <translation>Маркирай гмуркане като валидно</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="285"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="276"/> <source>Mark dive as invalid</source> <translation>Маркирай гмуркане като невалидно</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="291"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="282"/> <source>Delete dive</source> <translation>Изтрий гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="297"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="288"/> <source>Show on map</source> <translation>Покажи на карта</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="306"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="297"/> <source>Edit trip details</source> <translation>Редактирай детайли на пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="318"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="309"/> <source>Undo</source> <translation>Отмени</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="324"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="315"/> <source>Redo</source> <translation>Върни</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="339"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="330"/> <source>Please tap the '+' button to add a dive (or download dives from a supported dive computer)</source> <translation>Моля натиснете '+' бутона за да добавите гмуркане (или да изтеглите гмуркания от леководолазен компютър)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="345"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="336"/> <source>Cloud credentials</source> <translation>Облакови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="354"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="345"/> <source>No dives in dive list</source> <translation>Няма гмуркания в списъка</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="354"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="345"/> <source>Please wait, updating the dive list</source> <translation>Моля изчакайте обновлението на регистъра на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="400"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="390"/> <source>Fulltext</source> <translation>Пътлен текст</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="401"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="391"/> <source>People</source> <translation>Хора</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="402"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="392"/> <source>Tags</source> <translation>Тагове</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="460"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="450"/> <source>Download dives</source> <translation>Изтегли гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="470"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="461"/> <source>Add dive</source> <translation>Добави гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="480"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DiveList.qml" line="472"/> <source>Filter dives</source> <translation>Филтрирай гмуркания</translation> </message> @@ -3382,127 +3382,127 @@ GPS позиция:</translation> <context> <name>DiveListView</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="786"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="772"/> <source>Expand all</source> <translation>Разшири всички</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="788"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="774"/> <source>Collapse all</source> <translation>Свиване на всички</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="792"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="778"/> <source>Collapse others</source> <translation>Свиване на други</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="796"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="782"/> <source>Remove dive(s) from trip</source> <translation>Изтрий гмуркане (гмуркания) от пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="797"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="783"/> <source>Create new trip above</source> <translation>Създай ново пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="812"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="798"/> <source>Add dive(s) to trip immediately above</source> <translation>Добави гмуркане (гмуркания) веднага над пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="814"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="800"/> <source>Add dive(s) to trip immediately below</source> <translation>Добави гмуркане(гмуркания) веднага под пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="818"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="804"/> <source>Merge trip with trip above</source> <translation>Слей пътуване с горно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="819"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="805"/> <source>Merge trip with trip below</source> <translation>Слей пътуване с долно пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="823"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="809"/> <source>Delete dive(s)</source> <translation>Изтрий гмуркане (гмуркания)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="825"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="811"/> <source>Mark dive(s) valid</source> <translation>Маркирай гмуркане (гмуркания) като валидно</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="827"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="813"/> <source>Mark dive(s) invalid</source> <translation>Маркирай гмуркания (гмуркане) като невалидни</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="830"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="816"/> <source>Merge selected dives</source> <translation>Слей избраните гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="832"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="818"/> <source>Add dive(s) to arbitrary trip</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="833"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="819"/> <source>Renumber dive(s)</source> <translation>Преномерирай гмуркане (гмуркания)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="834"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="820"/> <source>Shift dive times</source> <translation>Измести времена на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="835"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="821"/> <source>Split selected dives</source> <translation>Рздели избраните гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="836"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="822"/> <source>Load media from file(s)</source> <translation>Зареди медиа от файл(файлове)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="837"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="823"/> <source>Load media from web</source> <translation>Зареди медия от мрежата</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="863"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="849"/> <source>Open media files</source> <translation>Отвори медия файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="866"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="852"/> <source>Media files</source> <translation>Медия файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="867"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="853"/> <source>Image files</source> <translation>Файлове с изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="868"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="854"/> <source>Video files</source> <translation>Видео файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="869"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="855"/> <source>All files</source> <translation>Всички файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="933"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="919"/> <source>%1 does not appear to be an image</source> <translation>%1 не е изображение</translation> </message> @@ -4673,32 +4673,32 @@ GPS позиция:</translation> <context> <name>DivePlannerWidget</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="117"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="32"/> <source>Dive planner points</source> <translation>Точки в гмуркачески плановик</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="123"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="38"/> <source>Available gases</source> <translation>Достъпни газове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="124"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="39"/> <source>Add cylinder</source> <translation>Добави бутилка</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="154"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="68"/> <source>Add dive data point</source> <translation>Добави точка в гмуркането</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="164"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="78"/> <source>Save new</source> <translation>Запиши нов</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="274"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="192"/> <source>kg/ℓ</source> <translation>кг/л</translation> </message> @@ -5010,211 +5010,211 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <context> <name>DiveTripModelBase</name> <message numerus="yes"> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="75"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="76"/> <source>(%n dive(s))</source> <translation><numerusform>(%n гмуркане (гмуркания))</numerusform><numerusform>(%n гмуркане (гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="77"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="78"/> <source>(%L1 shown)</source> <translation>(%L1 показани)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="124"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="125"/> <source>(%1 shown)</source> <translation>(%1 показани)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="311"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="380"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="420"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="308"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="377"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="417"/> <source>#</source> <translation>№</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="313"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="382"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="422"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="310"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="379"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="419"/> <source>Date</source> <translation>Дата</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="315"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="384"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="424"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="312"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="381"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="421"/> <source>Rating</source> <translation>Оценка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="317"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="426"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="314"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="423"/> <source>Depth(%1)</source> <translation>Дълбочина(%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="317"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="426"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="314"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="423"/> <source>m</source> <translation>м</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="317"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="426"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="314"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="423"/> <source>ft</source> <translation>фута</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="319"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="388"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="428"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="316"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="385"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="425"/> <source>Duration</source> <translation>Продълж. (мин.)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="321"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="430"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="318"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="427"/> <source>Temp.(°%1)</source> <translation>Темп.(°%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="323"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="432"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="320"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="429"/> <source>Weight(%1)</source> <translation>Тежест(%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="323"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="432"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="320"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="429"/> <source>kg</source> <translation>кг</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="323"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="432"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="320"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="429"/> <source>lbs</source> <translation>паунда</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="325"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="394"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="434"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="322"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="391"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="431"/> <source>Suit</source> <translation>Водолазен костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="327"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="396"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="436"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="324"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="393"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="433"/> <source>Cylinder</source> <translation>Бутилка</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="329"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="398"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="438"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="326"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="395"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="435"/> <source>Gas</source> <translation>Газ</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="333"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="442"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="439"/> <source>SAC(%1)</source> <translation>SAC(%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="333"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="442"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="330"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="439"/> <source>/min</source> <translation>/м</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="335"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="402"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="444"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="332"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="399"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="441"/> <source>OTU</source> <translation>OTU</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="337"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="334"/> <source>Max. CNS</source> <translation>Макс. CNS</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="339"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="406"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="448"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="336"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="403"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="445"/> <source>Tags</source> <translation>Тагове</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="341"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="450"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="338"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="447"/> <source>Media before/during/after dive</source> <translation>Медия преди/по време на/след гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="343"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="410"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="340"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="407"/> <source>Country</source> <translation>Държава</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="345"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="412"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="452"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="342"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="409"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="449"/> <source>Buddy</source> <translation>Партньор</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="347"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="414"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="454"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="344"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="411"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="451"/> <source>Location</source> <translation>Местонахождение</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="386"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="383"/> <source>Depth</source> <translation>Дълбочина</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="390"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="387"/> <source>Temp.</source> <translation>Темп.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="392"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="389"/> <source>Weight</source> <translation>Тежест</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="400"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="397"/> <source>SAC</source> <translation>SAC</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="404"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="446"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="401"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="443"/> <source>Max CNS</source> <translation>Макс. CNS</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="408"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="405"/> <source>Media</source> <translation>Медия</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="482"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="479"/> <source>finish populating data store</source> <translation>Завършване на попълването на хранилището на данни</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="484"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="481"/> <source>setting up internal data structures</source> <translation>Настройка на вътрешните структури за данни</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="487"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="484"/> <source>done setting up internal data structures</source> <translation>Настройка на вътрешните структури за данни приключена</translation> </message> @@ -5490,10 +5490,10 @@ Existing Site</source> </message> <message> <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.ui" line="211"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="212"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="322"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="360"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="468"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="218"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="328"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="366"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="474"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_downloadfromdivecomputer.h" line="334"/> <source>Download</source> <translation>Изтегли</translation> @@ -5524,7 +5524,7 @@ Existing Site</source> </message> <message> <location filename="../desktop-widgets/downloadfromdivecomputer.ui" line="330"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="353"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="359"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_downloadfromdivecomputer.h" line="340"/> <source>Cancel</source> <translation>Отмяна</translation> @@ -5545,67 +5545,67 @@ Existing Site</source> <translation>Производител:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="91"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="93"/> <source> Dive Computer:</source> <translation>Леководолазен компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="130"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="134"/> <source> Connection:</source> <translation>Връзка:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="218"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="224"/> <source> Previously used dive computers: </source> <translation>Използвани преди това леководолазни компютри:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="325"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="331"/> <source>Retry</source> <translation>Опитай пак</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="353"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="359"/> <source>Quit</source> <translation>Изход</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="371"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="377"/> <source>Rescan</source> <translation>Пресканиране</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="387"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="393"/> <source> Downloaded dives</source> <translation>Изтеглени гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="388"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="394"/> <source>Info:</source> <translation>Информация:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="411"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="417"/> <source>force downloading all dives</source> <translation>Наложи изтегляне на всички гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="440"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="446"/> <source>Please wait while we record these dives...</source> <translation>Моля изчакайте докато запишем тези гмуркания...</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="455"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="461"/> <source>Accept</source> <translation>Приеми</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="481"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="487"/> <source>Select All</source> <translation>Селектирай всички</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="490"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/DownloadFromDiveComputer.qml" line="496"/> <source>Unselect All</source> <translation>Деселектирай всички</translation> </message> @@ -5946,14 +5946,6 @@ Existing Site</source> </message> </context> <context> - <name>GasSelectionModel</name> - <message> - <location filename="../qt-models/models.cpp" line="37"/> - <source>cyl.</source> - <translation>Бут.</translation> - </message> -</context> -<context> <name>GpsList</name> <message> <location filename="../mobile-widgets/qml/GpsList.qml" line="14"/> @@ -5984,7 +5976,7 @@ Existing Site</source> <context> <name>GpsLocation</name> <message> - <location filename="../core/gpslocation.cpp" line="134"/> + <location filename="../core/gpslocation.cpp" line="127"/> <source>Unknown GPS location (no GPS source)</source> <translation>Непозната GPS позиция (няма GPS източник)</translation> </message> @@ -6119,32 +6111,32 @@ Existing Site</source> <context> <name>LocationFilterDelegate</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="427"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="431"/> <source> (same GPS fix)</source> <translation> (същия GPS фикс)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="432"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="436"/> <source> (~%1 away</source> <translation> (~%1 надалеч</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="433"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="437"/> <source>, %n dive(s) here)</source> <translation><numerusform>, %n гмуркане(гмуркания) тук)</numerusform><numerusform>, %n гмуркане(гмуркания) тук)</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="438"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="442"/> <source>(no existing GPS data, add GPS fix from this dive)</source> <translation>(няма GPS данни. добави GPS фикс от текущото гмуркане)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="440"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="444"/> <source>(no GPS data)</source> <translation>(няма GPS данни)</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="442"/> + <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="446"/> <source>Pick site: </source> <translation>Избери място:</translation> </message> @@ -6311,8 +6303,8 @@ Existing Site</source> <message> <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.ui" line="30"/> <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.ui" line="454"/> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="425"/> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="450"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="424"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="449"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_maintab.h" line="511"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_maintab.h" line="512"/> <source>Notes</source> @@ -6343,7 +6335,7 @@ Existing Site</source> </message> <message> <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.ui" line="244"/> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="449"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="448"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_maintab.h" line="498"/> <source>Location</source> <translation>Местонахождение</translation> @@ -6386,38 +6378,38 @@ Existing Site</source> <translation>Оценка</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="66"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="65"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_maintab.h" line="513"/> <source>Equipment</source> <translation>Екипировка</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="68"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="67"/> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="70"/> - <source>Statistics</source> - <translation>Статистика</translation> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="69"/> + <source>Summary</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="72"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="71"/> <source>Media</source> <translation>Медия</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="74"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="73"/> <source>Extra Info</source> <translation>Допълнителна информация</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="76"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="75"/> <source>Dive sites</source> <translation>Места за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="78"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="77"/> <source>Device names</source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -6447,28 +6439,28 @@ Existing Site</source> <translation>Това гмуркане се редактира.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="387"/> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="415"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="386"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="414"/> <source>Trip notes</source> <translation>Бележки за пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="409"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="408"/> <source>Trip location</source> <translation>Местонахождение на пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="540"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="532"/> <source>Discard the changes?</source> <translation>Изтрий промените?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="541"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="533"/> <source>You are about to discard your changes.</source> <translation>Вие ще изтриете промените.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="571"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/maintab.cpp" line="563"/> <source>Warning: edited %1 dives</source> <translation>Внимание: редактирани са %1 гмуркания</translation> </message> @@ -6524,455 +6516,460 @@ Existing Site</source> <translation>&Изглед</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="119"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="120"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="617"/> <source>&Help</source> <translation>&Помощ</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="127"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="128"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="618"/> <source>&Import</source> <translation>&Вмъкване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="136"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="137"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="619"/> <source>&Edit</source> <translation>&Редактирай</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="148"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="149"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="529"/> <source>&New logbook</source> <translation>&Нов регистър</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="151"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="152"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="531"/> <source>New</source> <translation>Нов</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="159"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="160"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="533"/> <source>&Open logbook</source> <translation>&Отвори регистър</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="162"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="480"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="163"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="451"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="535"/> <source>Open</source> <translation>Отвори</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="170"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="171"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="537"/> <source>&Save</source> <translation>&Запиши</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="173"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="174"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="539"/> <source>Save</source> <translation>Запиши</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="181"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="182"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="541"/> <source>Sa&ve as</source> <translation>З&апиши като</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="184"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="185"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="543"/> <source>Save as</source> <translation>Запиши като...</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="192"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="193"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="545"/> <source>&Close</source> <translation>&Затвори</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="195"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="196"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="547"/> <source>Close</source> <translation>Затвори</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="203"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="204"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="549"/> <source>&Print</source> <translation>&Напечатай</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="211"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="212"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="550"/> <source>P&references</source> <translation>На&стройки</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="222"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="223"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="551"/> <source>&Quit</source> <translation>&Изход</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="233"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="234"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="552"/> <source>Import from &dive computer</source> <translation>Изтегли от леководолазен &компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="241"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="242"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="554"/> <source>&Add dive</source> <translation>Добави гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="249"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="250"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="555"/> <source>&Copy dive components</source> <translation>&Копирай компоненти на гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="257"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="258"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="556"/> <source>&Paste dive components</source> <translation>&Залепи компоненти на гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="265"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="266"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="557"/> <source>&Renumber</source> <translation>&Преномерирай</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="276"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="277"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="558"/> <source>Auto &group</source> <translation>Автоматично &групиране</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="281"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="282"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="559"/> <source>&Yearly statistics</source> <translation>Годишни &статистики</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="289"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="290"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="560"/> <source>&Dive list</source> <translation>&Списък на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="297"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="298"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="561"/> <source>&Profile</source> <translation>&Профил</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="305"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="306"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="562"/> <source>&Info</source> <translation>&Информация</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="313"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="314"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="563"/> <source>&All</source> <translation>&Всички</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="321"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="322"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="564"/> <source>P&revious DC</source> <translation>&Предишен ГК</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="329"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="330"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="565"/> <source>&Next DC</source> <translation>&Следващ ГК</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="337"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="338"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="566"/> <source>&About Subsurface</source> <translation>&За Subsurface</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="345"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="346"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="567"/> <source>User &manual</source> <translation>Ръководство за &потребителя</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="353"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="354"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="568"/> <source>&Map</source> <translation>&Карта</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="361"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="362"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="569"/> <source>P&lan dive</source> <translation>&Планирай гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="369"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="370"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="570"/> <source>&Import log files</source> <translation>&Вмъкни регистър файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="372"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="373"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="572"/> <source>Import divelog files from other applications</source> <translation>Вмъкни регистър файлове от други приложения</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="380"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="381"/> <source>&Import dive sites</source> <translation>&Вмъкни места за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="383"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="384"/> <source>Import dive sites from other users</source> <translation>Вмъкни места за гмуркане от други потребители</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="391"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="392"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="574"/> <source>Import &from divelogs.de</source> <translation>&Вмъкни от divelogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="399"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="400"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="575"/> <source>&Full screen</source> <translation>&Цял екран</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="402"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="403"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="577"/> <source>Toggle full screen</source> <translation>Превключи цял екран</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="410"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="411"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="579"/> <source>&Check for updates</source> <translation>&Провери за обновления</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="415"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="416"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="580"/> <source>&Export</source> <translation>&Експорт</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="418"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="419"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="582"/> <source>Export dive logs</source> <translation>Експорт на гмуркачески регистри</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="426"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="427"/> <source>Change settings on &dive computer</source> <translation>&Промени настройки на гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="437"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="438"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="585"/> <source>Edit &dive in planner</source> <translation>Редакция на гмуркането в плановика</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="449"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="450"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="586"/> <source>Toggle pO₂ graph</source> <translation>Превключи pО₂ диаграма</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="461"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="462"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="587"/> <source>Toggle pN₂ graph</source> <translation>Превключи pN₂ диаграма</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="473"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="474"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="588"/> <source>Toggle pHe graph</source> <translation>Превключи pHе диаграма</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="485"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="486"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="589"/> <source>Toggle DC reported ceiling</source> <translation>Превключи отчетен таван на гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="497"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="498"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="590"/> <source>Toggle calculated ceiling</source> <translation>Превключи калкулиран таван</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="509"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="510"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="591"/> <source>Toggle calculating all tissues</source> <translation>Превключи калкулация на всички тъкани</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="521"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="522"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="592"/> <source>Toggle calculated ceiling with 3m increments</source> <translation>Превключи калкулиран таван с 3м нарастване</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="533"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="534"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="593"/> <source>Toggle heart rate</source> <translation>Превключи показване на пулс</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="545"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="546"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="594"/> <source>Toggle MOD</source> <translation>Превключи MOD</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="557"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="558"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="595"/> <source>Toggle EAD, END, EADD</source> <translation>Превключи EAD, END, EADD</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="569"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="570"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="596"/> <source>Toggle NDL, TTS</source> <translation>Превключи NDL. TTS</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="581"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="582"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="597"/> <source>Toggle SAC rate</source> <translation>Превключи SAC скорост</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="593"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="594"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="598"/> <source>Toggle ruler</source> <translation>Превключи линеал</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="605"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="606"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="599"/> <source>Scale graph</source> <translation>Скалирай диаграмата</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="617"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="618"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="600"/> <source>Toggle media</source> <translation>Превключи медия</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="629"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="630"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="601"/> <source>Toggle gas bar</source> <translation>Преключи газ</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="637"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="638"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="602"/> <source>&Filter divelist</source> <translation>&Филтрирай списъка</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="652"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="646"/> + <source>Dive statistics</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="661"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="603"/> <source>Toggle tissue heat-map</source> <translation>Превключи тъканно топлинна диаграма</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="657"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="666"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="605"/> <source>&Undo</source> <translation>&Отмени</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="665"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="674"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="606"/> <source>&Redo</source> <translation>&Върни</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="673"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="682"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="607"/> <source>&Find moved media files</source> <translation>&Намери преместени медия файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="678"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="687"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="608"/> <source>Open c&loud storage</source> <translation>&Отвори облаковия склад</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="683"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="695"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="609"/> <source>Save to clo&ud storage</source> <translation>&Запиши в облковия склад</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="688"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="700"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="610"/> <source>&Manage dive sites</source> <translation>&Редакция на места за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="693"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="705"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_mainwindow.h" line="611"/> <source>Dive Site &Edit</source> <translation>&Редакция на място за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="701"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="713"/> <source>Cloud stora&ge online</source> <translation>&Облаковия слад е онлайн</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="713"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="716"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="725"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="728"/> <source>Toggle deco information</source> <translation>Превключи деко информация</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="594"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="583"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="617"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="744"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="835"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="595"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="554"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="588"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="715"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="750"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="595"/> + <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="596"/> <source>Trying to merge dives with %1min interval in between</source> <translation>Опит за смесване на гмуркания с %1мин. интервал помежду им</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="258"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="251"/> <source>Template backup created</source> <translation>Създаден бе бекъп на темплейти</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="259"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="252"/> <source>The following backup printing templates were created: %1 @@ -6995,248 +6992,243 @@ can overwrite them on startup.</source> Subsurface може да ги подменя при стартирането си.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="471"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="518"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1381"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="442"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="489"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1270"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да отворите нов файл.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="477"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="448"/> <source>Open file</source> <translation>Отвори файл</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="481"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1769"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="452"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1669"/> <source>Cancel</source> <translation>Отмяна</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="583"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="554"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before going online</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да стартирате онлайн режима.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="595"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1225"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="566"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1114"/> <source>Save changes?</source> <translation>Запиши промените?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="596"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="567"/> <source>You have unsaved changes. Do you want to commit them to the cloud storage? If answering no, the cloud will only be synced on next call to "Open cloud storage" or "Save to cloud storage".</source> <translation>Имате незаписани промени. Желаете ли да ги добавите в облаковия склад? Ако кажете "Не", облакът ще бъде синхорнизиран при следващото повикване към "Отвори облаковия склад" или "Запиши в облаковия склад".</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="606"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="577"/> <source>Failure taking cloud storage online</source> <translation>Грешка при зареждане на облаковия слад онлайн</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="657"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="628"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source> <translation>Моля затворете текущата редакция на гмуркане преди да затворите файла.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="718"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="689"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before quiting the application.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да затворите приложението.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="744"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="715"/> <source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source> <translation>Моля запишете или отменете текущата редакция на гмуркане преди да добавите гмуркане.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="792"/> - <source>Print runtime table</source> - <translation>Напечатай рунтайм таблица</translation> - </message> - <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="835"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="750"/> <source>Trying to replan a dive that's not a planned dive.</source> <translation>Опит за плануване на гмуркане, което не е планувано гмуркане.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="934"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="823"/> <source>Yearly statistics</source> <translation>Годишни статистики</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1119"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1160"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1008"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1049"/> <source>Dive log files</source> <translation>Гмуркачески регистър файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1139"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1181"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1410"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1028"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1070"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1299"/> <source>Subsurface files</source> <translation>Subsurface файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1140"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1182"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1029"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1071"/> <source>Cochran</source> <translation>Cochran</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1141"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1184"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1030"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1073"/> <source>DiveLogs.de</source> <translation>DiveLogs.de</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1142"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1185"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1031"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1074"/> <source>JDiveLog</source> <translation>JDiveLog</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1143"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1186"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1032"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1075"/> <source>Liquivision</source> <translation>Liquivision</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1144"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1187"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1033"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1076"/> <source>Suunto</source> <translation>Suunto</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1145"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1188"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1034"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1077"/> <source>UDCF</source> <translation>UDCF</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1146"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1189"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1035"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1078"/> <source>UDDF</source> <translation>UDDF</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1147"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1190"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1036"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1079"/> <source>XML</source> <translation>XML</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1148"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1191"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1037"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1080"/> <source>Divesoft</source> <translation>Divesoft</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1149"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1192"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1038"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1081"/> <source>Datatrak/WLog</source> <translation>Datatrak/WLog</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1150"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1193"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1039"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1082"/> <source>MkVI files</source> <translation>MkVI файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1151"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1194"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1040"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1083"/> <source>APD log viewer</source> <translation>APD log viewer</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1152"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1195"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1041"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1084"/> <source>OSTCtools</source> <translation>OSTCtools</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1153"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1196"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1042"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1085"/> <source>DAN DL7</source> <translation>DAN DL7</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1183"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1072"/> <source>CSV</source> <translation>CSV</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1197"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1209"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1086"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1098"/> <source>All files</source> <translation>Всички файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1204"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1093"/> <source>Dive site files</source> <translation>Файлове с места за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1219"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1108"/> <source>Do you want to save the changes that you made in the file %1?</source> <translation>Желаете ли да запишете промените във файла %1?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1220"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1109"/> <source>Do you want to save the changes that you made in the data file?</source> <translation>Желаете ли да запишете промените във файла с данни?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1226"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1115"/> <source>Changes will be lost if you don't save them.</source> <translation>Промените ще бъдат изгубени ако не ги запишете.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1409"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1298"/> <source>Save file as</source> <translation>Запиши файла като</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1497"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1386"/> <source>[local cache for] %1</source> <translation>[локален кеш за] %1</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1498"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1387"/> <source>[cloud storage for] %1</source> <translation>[облаков склад за] %1</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1538"/> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1642"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1427"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1531"/> <source>multiple files</source> <translation>повече файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1566"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1455"/> <source>Opening datafile from older version</source> <translation>Отваряне на файл от стара версия</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1567"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1456"/> <source>You opened a data file from an older version of Subsurface. We recommend you read the manual to learn about the changes in the new version, especially about dive site management which has changed significantly. Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth while taking a look at the new dive site management system and to make sure that everything looks correct.</source> <translation>Вие отворихте файл от стара версия на Subsurface. Моля прочетете Ръковордството на потребителя за да разберете за промените в новата версия и конкретно за редакцията на места за гмуркане. Subsurface вече се опита да попълни данните автоматично, но би било добре да проверите дали местата за гмуркане са правилни.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1591"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1480"/> <source>Open dive log file</source> <translation>Отвори регистър файл</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1618"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1507"/> <source>Open dive site file</source> <translation>Отвори файл с места за гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1769"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="1669"/> <source>Contacting cloud service...</source> <translation>Връзване към обклаковия склад...</translation> </message> @@ -7365,79 +7357,87 @@ If your device uses Bluetooth, do the same preparations as for a logbook downloa <context> <name>PlannerSettingsWidget</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="549"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="463"/> <source>ft/min</source> <translation>фута/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="550"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="464"/> <source>Last stop at 20ft</source> <translation>Последен стоп на 20фута</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="551"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="465"/> <source>50% avg. depth to 20ft</source> <translation>50% средна дълбочина до 20фута</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="552"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="466"/> <source>20ft to surface</source> <translation>20фута то повърхността</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="553"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="467"/> <source>ft</source> <translation>фута</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="555"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="469"/> <source>m/min</source> <translation>м/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="556"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="470"/> <source>Last stop at 6m</source> <translation>Последен стоп на 6 метра</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="557"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="471"/> <source>50% avg. depth to 6m</source> <translation>50% средна дълбочина до 6м</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="558"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="472"/> <source>6m to surface</source> <translation>6м до повърхността</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="559"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="473"/> <source>m</source> <translation>м</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="562"/> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="563"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="476"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="477"/> <source>cuft/min</source> <translation>кб.фута/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="571"/> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="572"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="485"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="486"/> <source>ℓ/min</source> <translation>л/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="581"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="495"/> <source>bar</source> <translation>бара</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="586"/> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="500"/> <source>psi</source> <translation>psi</translation> </message> </context> <context> + <name>PlannerWidgets</name> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="600"/> + <source>Print runtime table</source> + <translation>Напечатай рунтайм таблица</translation> + </message> +</context> +<context> <name>PreferencesCloud</name> <message> <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_cloud.ui" line="14"/> @@ -7740,12 +7740,17 @@ If your device uses Bluetooth, do the same preparations as for a logbook downloa <translation>Избери бутилка по подразбиране</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_equipment.ui" line="68"/> + <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_equipment.ui" line="67"/> <source>Show unused cylinders in the Cylinders table of the Equipment tab</source> <translation>Покажи неизползвани бутилки в екипировка</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_equipment.cpp" line="12"/> + <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_equipment.ui" line="74"/> + <source>Show default cylinder sizes in the cylinders selection of the equipment tab</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/preferences/preferences_equipment.cpp" line="13"/> <source>Equipment</source> <translation>Екипировка</translation> </message> @@ -8636,32 +8641,32 @@ See http://doc.qt.io/qt-5/qdatetime.html#toString</source> <context> <name>PrintDialog</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="106"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="109"/> <source>P&rint</source> <translation>Пе&чатане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="109"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="112"/> <source>&Preview</source> <translation>&Преглед</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="112"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="115"/> <source>Export Html</source> <translation>Експорт на HTML</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="125"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="128"/> <source>Print</source> <translation>Напечатай</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="197"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="201"/> <source>Filename to export html to</source> <translation>Име на HTML файл за експорт</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="198"/> + <location filename="../desktop-widgets/printdialog.cpp" line="202"/> <source>Html file</source> <translation>HTML файл</translation> </message> @@ -8740,54 +8745,54 @@ See http://doc.qt.io/qt-5/qdatetime.html#toString</source> <translation>Импорт</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="133"/> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="160"/> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="196"/> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="228"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="135"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="162"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="198"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="230"/> <source>Read-only template!</source> <translation>Темплейт само за четене!</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="134"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="136"/> <source>The template '%1' is read-only and cannot be edited. Please export this template to a different file.</source> <translation>Темплейтът '%1' е само за четете и не може да бъде редактиран. Моля експортирайте този темплейт като друг файл.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="150"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="152"/> <source>Import template file</source> <translation>Импорт на шаблон файл</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="151"/> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="182"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="153"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="184"/> <source>HTML files</source> <translation>HTML файлове</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="161"/> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="197"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="163"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="199"/> <source>The destination template '%1' is read-only and cannot be overwritten.</source> <translation>Избраният темплейт '%1' e само за четене и не може да бъде записано върху него.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="181"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="183"/> <source>Export template files as</source> <translation>Експорт на шаблонен файл като</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="221"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="223"/> <source>This action cannot be undone!</source> <translation>Това действие на може да бъде върнато!</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="222"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="224"/> <source>Delete template '%1'?</source> <translation>Изтрий темплейт '%1'?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="229"/> + <location filename="../desktop-widgets/printoptions.cpp" line="231"/> <source>The template '%1' is read-only and cannot be deleted.</source> <translation>Избраният темплейт '%1' e само за четене и не може да бъде изтрит.</translation> </message> @@ -8795,138 +8800,138 @@ Please export this template to a different file.</source> <context> <name>ProfileWidget2</name> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="815"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="784"/> <source>Planned dive</source> <translation>Планирано гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="817"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="786"/> <source>Manually added dive</source> <translation>Ръчно добавено гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="819"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="788"/> <source>Unknown dive computer</source> <translation>Непознат гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="823"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="792"/> <source> (#%1 of %2)</source> <translation> (№%1 от %2)</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="846"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="817"/> <source>Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time</source> <translation>Показването на NDL / TTS бе изключено поради прекалено дълго време за обработка на данните</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1444"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1383"/> <source>Make first dive computer</source> <translation>Направи първи гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1446"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1385"/> <source>Delete this dive computer</source> <translation>Изтрий този гмуркачески компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1447"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1386"/> <source>Split this dive computer into own dive</source> <translation>Раздели леководолазен компютър в собствено гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1463"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1402"/> <source>Edit Gas Change</source> <translation>Редактирайте промяна на газа</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1471"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1410"/> <source>Add gas change</source> <translation>Добави промяна на газа</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1478"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1417"/> <source>Add setpoint change</source> <translation>Добави set-point промяна</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1479"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1418"/> <source>Add bookmark</source> <translation>Добави бележка</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1480"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1419"/> <source>Split dive into two</source> <translation>Раздели гмуркане на две</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1485"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1424"/> <source>Change divemode</source> <translation>Смени режим на гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1497"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1436"/> <source>Edit the profile</source> <translation>Редакция на профил</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1500"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1439"/> <source>Remove event</source> <translation>Премахни събитие</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1501"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1440"/> <source>Hide similar events</source> <translation>Премахни малки събития</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1504"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1443"/> <source>Edit name</source> <translation>Редактирай име</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1533"/> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1540"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1472"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1479"/> <source>Adjust pressure of cyl. %1 (currently interpolated as %2)</source> <translation>Промени налягането на бутилка %1 (текущо интерполирана като %2)</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1555"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1494"/> <source>Unhide all events</source> <translation>Покажи всички събития</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1579"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1518"/> <source>Hide events</source> <translation>Скрий събития</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1579"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1518"/> <source>Hide all %1 events?</source> <translation>Скрий всички %1 събития?</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1630"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1569"/> <source>Remove the selected event?</source> <translation>Премахни избраните събития?</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1631"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1570"/> <source>%1 @ %2:%3</source> <translation>%1 @ %2:%3</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1720"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1659"/> <source>Edit name of bookmark</source> <translation>Редактирай име в показалец</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1721"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1660"/> <source>Custom name:</source> <translation>Потребителско име:</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1726"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1665"/> <source>Name is too long!</source> <translation> Името е прекалено дълго!</translation> </message> @@ -8934,166 +8939,187 @@ Please export this template to a different file.</source> <context> <name>QMLManager</name> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="366"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="376"/> <source>Open local dive data file</source> <translation>Отвори локален файл с данни</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="388"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="398"/> <source>Opening local data file failed</source> <translation>Отварянето на локален файл с данни неуспешно</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="406"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="416"/> <source>Processing %1 dives</source> <translation>Обработка на %1 гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="408"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="418"/> <source>%1 dives loaded from local dive data file</source> <translation>%1 гмуркания заредени от локален файл с данни</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="415"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="425"/> <source>Incorrect cloud credentials</source> <translation>Грешнен потребител или парола към облака</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="548"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="558"/> <source>working in no-cloud mode</source> <translation>режим на работа без облак</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="552"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="562"/> <source>Error parsing local storage, giving up</source> <translation>Грешка при разряда на локалния склад</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="562"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="572"/> <source>no cloud credentials</source> <translation>няма облакови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="563"/> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="643"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="573"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="653"/> <source>Please enter valid cloud credentials.</source> <translation>Моля въведете валидни облакови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="604"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="614"/> <source>Cloud storage email and password can only consist of letters, numbers, and '.', '-', '_', and '+'.</source> <translation>Е-мейла и паролата за облаковия склад могат да съдържат букви, числа, '.', '-', '_' и '+'.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="610"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="620"/> <source>Invalid format for email address</source> <translation>Грешен формат на имейл адрес</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="651"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="661"/> <source>Attempting to open cloud storage with new credentials</source> <translation>Опит за отваряна не облаковия склад с нови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="663"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="673"/> <source>Testing cloud credentials</source> <translation>Тестване на облакови пълномощия</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="680"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="690"/> <source>No response from cloud server to validate the credentials</source> <translation>Няма отговор от облаковия сървър за да провери вашите данни</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="686"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="696"/> <source>Incorrect email / password combination</source> <translation>Грешен потребител или парола</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="691"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="701"/> <source>Cloud credentials require verification PIN</source> <translation>Облаковите пълномощия изискват PIN валидация</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="694"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="704"/> <source>Incorrect PIN, please try again</source> <translation>Невалиден PIN, моля опитайте пак</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="699"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="709"/> <source>PIN accepted, credentials verified</source> <translation>Валиден PIN, пълномощията потвърдени</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="708"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="718"/> <source>Cloud storage error: %1</source> <translation>Грешка в облаков слад: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="753"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="763"/> <source>Loading dives from local storage ('no cloud' mode)</source> <translation>Зареждане на гмуркания от локален склад (режим без облак)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="801"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="811"/> <source>Failed to connect to cloud server, reverting to no cloud status</source> <translation>Не може да бъде осъществена връзка с облаковия слад</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="821"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="831"/> <source>Cloud storage open successfully. No dives in dive list.</source> <translation>Облаковия слад беше отворен успешно. Няма гмуркания в регистъра.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1006"/> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1007"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1016"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1017"/> <source>h</source> <translation>ч.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1006"/> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1007"/> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1008"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1016"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1017"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1018"/> <source>min</source> <translation>мин</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1006"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1016"/> <source>sec</source> <translation>сек.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1110"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1135"/> <source>weight</source> <translation>тегло</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1403"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1413"/> + <source>[%1]Changes saved:'%2'. +%1 possible via context menu</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1415"/> + <source>Redo</source> + <translation>Върни</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1415"/> + <source>Undo: %1</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1417"/> + <source>Undo</source> + <translation>Отмени</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1437"/> <source>Fatal error: cannot save data file. Please copy log file and report.</source> <translation>Грешка: файла с данни не може да бъде записан. Моля запише лог файла и докладвайте на разработчиците.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1604"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1638"/> <source>Unknown GPS location</source> <translation>Непозната GPS позиция</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1829"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="1863"/> <source>no default cylinder</source> <translation>Няма бутилка по подразбиране</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2297"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2331"/> <source>(unsaved changes in memory)</source> <translation>(незаписани промени в паметта)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2299"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2333"/> <source>(changes synced locally)</source> <translation>(промените синхронизирани локално)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2300"/> + <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="2334"/> <source>(synced with cloud)</source> <translation>(синхронизиране с облака)</translation> </message> @@ -9107,13 +9133,13 @@ Please export this template to a different file.</source> </message> <message> <location filename="../core/fulltext.cpp" line="150"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="716"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="713"/> <source>start processing</source> <translation>Начало на обработка</translation> </message> <message> <location filename="../core/fulltext.cpp" line="155"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="747"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="744"/> <source>%1 dives processed</source> <translation>%1 обработени гмуркания</translation> </message> @@ -9123,7 +9149,7 @@ Please export this template to a different file.</source> <translation>Няма гмуркания в периода</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="715"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="712"/> <source>populate data model</source> <translation>Попълване на модела за данни</translation> </message> @@ -9174,23 +9200,23 @@ Please export this template to a different file.</source> </message> <message> <location filename="../desktop-widgets/renumber.ui" line="61"/> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="58"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="56"/> <location filename="../subsurface/desktop-widgets/ui_renumber.h" line="90"/> <source>New starting number</source> <translation>Нов стартов номер</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="56"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="54"/> <source>New number</source> <translation>Нов номер</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="61"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="59"/> <source>Renumber selected dives</source> <translation>Преномерирай избраните гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="63"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="61"/> <source>Renumber all dives</source> <translation>Преномерирай всички гмуркания</translation> </message> @@ -9407,141 +9433,151 @@ Please export this template to a different file.</source> </message> <message> <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="316"/> - <source>smaller</source> - <translation>по-малка</translation> + <source>very small</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="325"/> + <source>small</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="324"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="335"/> <source>regular</source> <translation>стандартна</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="332"/> - <source>larger</source> - <translation>по-голяма</translation> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="345"/> + <source>large</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="346"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="355"/> + <source>very large</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="369"/> <source>Units</source> <translation>Единици</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="352"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="375"/> <source>Metric</source> <translation>Метрична</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="362"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="385"/> <source>Imperial</source> <translation>Империална</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="372"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="395"/> <source>Personalize</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="397"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="420"/> <source>Depth</source> <translation>Дълбочина</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="401"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="424"/> <source>meters</source> <translation>метра</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="409"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="432"/> <source>feet</source> <translation>фута</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="417"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="440"/> <source>Pressure</source> <translation>Налягане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="421"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="444"/> <source>bar</source> <translation>бара</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="429"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="452"/> <source>psi</source> <translation>psi</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="437"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="460"/> <source>Volume</source> <translation>Обем</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="441"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="464"/> <source>liter</source> <translation>литра</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="449"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="472"/> <source>cuft</source> <translation>кб.фута</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="457"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="480"/> <source>Temperature</source> <translation>Температура:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="461"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="484"/> <source>celsius</source> <translation>целзии</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="469"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="492"/> <source>fahrenheit</source> <translation>фаренхайт</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="477"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="500"/> <source>Weight</source> <translation>Тежест</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="481"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="504"/> <source>kg</source> <translation>кг</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="489"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="512"/> <source>lbs</source> <translation>паунда</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="501"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="524"/> <source>Advanced</source> <translation>Разширени</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="510"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="533"/> <source>GPS location service</source> <translation>GPS услуга за позиция</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="518"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="541"/> <source>Distance threshold (meters)</source> <translation>Праг на разстояние (метри)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="530"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="552"/> <source>Time threshold (minutes)</source> <translation>Праг на време (минути)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="551"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="568"/> <source>Bluetooth</source> <translation>Bluetooth</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="559"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="576"/> <source>Temporarily show all bluetooth devices even if not recognized as dive computers. Please report DCs that need this setting</source> @@ -9550,22 +9586,47 @@ Please report DCs that need this setting</source> Моля докладвайте ГК, които имат нужда от настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="581"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="592"/> <source>Display</source> <translation>Дисплей</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="589"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="600"/> <source>Show only one column in Portrait mode</source> <translation>Покажи само една колона в портретен режим</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="611"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="615"/> + <source>Profile deco ceiling</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="623"/> + <source>Show DC reported ceiling</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="633"/> + <source>Show calculated ceiling</source> + <translation>Покажи калкулиран таван</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="643"/> + <source>GFLow</source> + <translation>GFLow</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="656"/> + <source>GFHigh</source> + <translation>GFHigh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="673"/> <source>Developer</source> <translation>Разработчик</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="619"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/Settings.qml" line="681"/> <source>Display Developer menu</source> <translation>Покажи меню на разработчик</translation> </message> @@ -9642,39 +9703,39 @@ Not all media files have timestamps in the range between <translation>Коя дата и час са показани на снимката?</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="140"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="138"/> <source>Open image file</source> <translation>Отвори изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="142"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="140"/> <source>Image files</source> <translation>Файлове с изображения</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="223"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="221"/> <source>Selected dive date/time</source> <translation>Дата и време на избраното гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="225"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="223"/> <source>First selected dive date/time</source> <translation>Дата и време на първото избрано гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="226"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="224"/> <source>Last selected dive date/time</source> <translation>Дата и време на последното избрано гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="228"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="226"/> <source> Files with inappropriate date/time</source> <translation> Файлове с неправилна дата или време</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="238"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="236"/> <source>No Exif date/time found</source> <translation>Дата и време не можат да бъдат намерени в Exif</translation> </message> @@ -9816,6 +9877,532 @@ Files with inappropriate date/time</source> </message> </context> <context> + <name>StatisticsPage</name> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="11"/> + <source>Statistics</source> + <translation>Статистика</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="106"/> + <source>Base variable</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="123"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="158"/> + <source>Binning</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="140"/> + <source>Data</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="176"/> + <source>Operation</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/StatisticsPage.qml" line="206"/> + <source>Chart type</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> +</context> +<context> + <name>StatsTranslations</name> + <message> + <location filename="../stats/barseries.cpp" line="325"/> + <location filename="../stats/pieseries.cpp" line="204"/> + <source>%1 (%2 of %3) dives</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/barseries.cpp" line="340"/> + <source>Count</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="101"/> + <source>%1 (%2 dives)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="103"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1057"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1091"/> + <source>min</source> + <translation>мин</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="104"/> + <source>Q1</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="105"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="368"/> + <source>median</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="106"/> + <source>Q3</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/boxseries.cpp" line="107"/> + <source>max</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/pieseries.cpp" line="147"/> + <source>other (%1 items)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/pieseries.cpp" line="213"/> + <source>other</source> + <translation>друго</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/scatterseries.cpp" line="136"/> + <source>Removed dive</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/scatterseries.cpp" line="138"/> + <source>Dive #%1</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/scatterseries.cpp" line="145"/> + <source>and %1 more</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="8"/> + <source>vertical</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="9"/> + <source>grouped vertical</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="10"/> + <source>stacked vertical</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="11"/> + <source>horizontal</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="12"/> + <source>grouped horizontal</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="13"/> + <source>stacked horizontal</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="14"/> + <source>data points</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="15"/> + <source>box-whisker</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="16"/> + <source>piechart</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="45"/> + <source>Scattergraph</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="54"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="63"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="72"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="81"/> + <source>Histogram</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="90"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="99"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="108"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="117"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="126"/> + <source>Categorical</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="135"/> + <source>Barchart</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="183"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="324"/> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="351"/> + <source>none</source> + <translation>няма</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="364"/> + <source>labels</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="366"/> + <source>legend</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="370"/> + <source>mean</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="372"/> + <source>quartiles</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="374"/> + <source>linear regression</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsstate.cpp" line="376"/> + <source>95% confidence area</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="69"/> + <source>no divesite</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="322"/> + <source>Median</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="323"/> + <source>Mean</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="324"/> + <source>Time-weighted mean</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="325"/> + <source>Sum</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="326"/> + <source>Minimum</source> + <translation>Минимум</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="327"/> + <source>Maximum</source> + <translation>Максимум</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="742"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1143"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1350"/> + <source>%1–%2</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="857"/> + <source>Yearly</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="874"/> + <source>Quarterly</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="878"/> + <source>%1 Q%2</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="886"/> + <source>Q%1</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="920"/> + <source>Monthly</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="958"/> + <source>Date</source> + <translation>Дата</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="984"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1211"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1291"/> + <source>in %1 %2 steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1030"/> + <source>Max. Depth</source> + <translation>Макс. дълбочина</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1042"/> + <source>Mean Depth</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1054"/> + <source>in %1 min steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1066"/> + <source>in hours</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1072"/> + <source>h</source> + <translation>ч.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1088"/> + <source>Duration</source> + <translation>Продълж. (мин.)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1113"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1137"/> + <source>in %1 %2/min steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1117"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1147"/> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1176"/> + <source>/min</source> + <translation>/м</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1173"/> + <source>SAC</source> + <translation>SAC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1263"/> + <source>Water temperature</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1275"/> + <source>Air temperature</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1314"/> + <source>Weight</source> + <translation>Тежест</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1361"/> + <source>in %L2 steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1379"/> + <source>Dive #</source> + <translation>Гмуркане №</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1411"/> + <source>Dive mode</source> + <translation>Режим на гмуркане</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1439"/> + <source>People</source> + <translation>Хора</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1465"/> + <source>Buddies</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1487"/> + <source>Dive guides</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1511"/> + <source>Tags</source> + <translation>Тагове</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1550"/> + <source>in %1% steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1570"/> + <source>Air</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1572"/> + <source>Oxygen</source> + <translation>Кислород</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1574"/> + <source>EAN%1–%2</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1577"/> + <source>%1/%2–%3/%4</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1588"/> + <source>General</source> + <translation>Общи</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1615"/> + <source>Gas type</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1671"/> + <source>In %L1% steps</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1721"/> + <source>O₂ (max)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1730"/> + <source>O₂ (bottom gas)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1739"/> + <source>He (max)</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1754"/> + <source>Suit type</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1784"/> + <source>Weightsystem</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1814"/> + <source>Cylinder type</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1840"/> + <source>Dive site</source> + <translation>Място за гмуркане</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1864"/> + <source>Day of week</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1889"/> + <source>Rating</source> + <translation>Оценка</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsvariables.cpp" line="1915"/> + <source>Visibility</source> + <translation>Видимост</translation> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsview.cpp" line="486"/> + <source>No. dives</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../stats/statsview.cpp" line="1160"/> + <source>%1 vs. %2</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> +</context> +<context> + <name>StatsWidget</name> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="19"/> + <source>Close</source> + <translation>Затвори</translation> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="32"/> + <source>Base variable</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="41"/> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="63"/> + <source>Binning</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="54"/> + <source>Data</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="73"/> + <source>Operation</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../desktop-widgets/statswidget.ui" line="86"/> + <source>Chart</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> +</context> +<context> <name>SubsurfaceAbout</name> <message> <location filename="../desktop-widgets/about.ui" line="23"/> @@ -9904,7 +10491,7 @@ Files with inappropriate date/time</source> <translation>Отмени</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/TabDiveEquipment.cpp" line="189"/> + <location filename="../desktop-widgets/tab-widgets/TabDiveEquipment.cpp" line="188"/> <source>Warning: edited %1 dives</source> <translation>Внимание: редактирани са %1 гмуркания</translation> </message> @@ -10454,17 +11041,17 @@ mixed from Air and using: <context> <name>TankInfoModel</name> <message> - <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="88"/> + <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="80"/> <source>Description</source> <translation>Описание</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="88"/> + <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="80"/> <source>ml</source> <translation>мл.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="88"/> + <location filename="../qt-models/tankinfomodel.cpp" line="80"/> <source>bar</source> <translation>бара</translation> </message> @@ -10674,7 +11261,7 @@ mixed from Air and using: <translation>color6</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/templateedit.cpp" line="142"/> + <location filename="../desktop-widgets/templateedit.cpp" line="143"/> <source>Do you want to save your changes?</source> <translation>Искате ли да запишете промените?</translation> </message> @@ -10682,7 +11269,7 @@ mixed from Air and using: <context> <name>TextHyperlinkEventFilter</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="491"/> + <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="489"/> <source>%1click to visit %2</source> <translation>%1щтракни за да посетиш %2</translation> </message> @@ -10690,7 +11277,7 @@ mixed from Air and using: <context> <name>ToolTipItem</name> <message> - <location filename="../profile-widget/divetooltipitem.cpp" line="137"/> + <location filename="../profile-widget/divetooltipitem.cpp" line="136"/> <source>Information</source> <translation>Информация</translation> </message> @@ -10703,27 +11290,27 @@ mixed from Air and using: <translation>Информация за пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="55"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="63"/> <source>Save edits</source> <translation>Запиши редакциите</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="64"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="72"/> <source>Cancel edit</source> <translation>Отмени редакция</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="84"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="92"/> <source>Edit trip details</source> <translation>Редактирай детайли на пътуване</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="97"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="105"/> <source>Trip location:</source> <translation>Местонахождение на пътуване:</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="111"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/TripDetails.qml" line="119"/> <source>Trip notes</source> <translation>Бележки за пътуване</translation> </message> @@ -10754,74 +11341,74 @@ mixed from Air and using: <context> <name>UpdateManager</name> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="59"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="58"/> <source>Check for updates.</source> <translation>Провери за обновления</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="60"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="59"/> <source>Subsurface was unable to check for updates.</source> <translation>Subsurface не успя да провери за обновления.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="65"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="64"/> <source>The following error occurred:</source> <translation>Грешка:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="66"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="65"/> <source>Please check your internet connection.</source> <translation>Моля проверете интернет връзката си.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="76"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="75"/> <source>You are using the latest version of Subsurface.</source> <translation>Вие използватe последната версия на Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="79"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="78"/> <source>A new version of Subsurface is available.<br/>Click on:<br/><a href="%1">%1</a><br/> to download it.</source> <translation>Има нова версия на Subsruface.<br/>Щракнете на:<br/><a href="%1">%1</a><br/> за да я изтеглите.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="85"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="84"/> <source>A new version of Subsurface is available.</source> <translation>Има нова версия на Subsurface.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="86"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="85"/> <source>Latest version is %1, please check %2 our download page %3 for information in how to update.</source> <translation>Последната версия е %1, моля проверете %2 нашата страница %3 за информация как да обновите.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="96"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="95"/> <source>Newest release version is </source> <translation>Най-новата весия е</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="97"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="96"/> <source>The server returned the following information:</source> <translation>Сървъра върна следната информация:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="114"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="112"/> <source>Subsurface is checking every two weeks if a new version is available. If you don't want Subsurface to continue checking, please click Decline.</source> <translation>Subsurface проверява за нова версия всеки две седмици. Ако не желаете Subsurface да продължи да проверява, моля натиснете Откажи.</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="116"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="114"/> <source>Decline</source> <translation>Откажи</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="117"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="115"/> <source>Accept</source> <translation>Приеми</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="119"/> + <location filename="../desktop-widgets/updatemanager.cpp" line="117"/> <source>Automatic check for updates</source> <translation>Автоматична проверка за обновления</translation> </message> @@ -11250,207 +11837,207 @@ Maximum</source> <translation>предавател</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="277"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="275"/> <source>clear</source> <translation>чисто</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="280"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="278"/> <source>misty</source> <translation>мъгляво</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="283"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="281"/> <source>fog</source> <translation>мъгла</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="286"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="284"/> <source>rain</source> <translation>дъжд</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="289"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="287"/> <source>storm</source> <translation>буря</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="292"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="290"/> <source>snow</source> <translation>сняг</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="312"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="310"/> <source>No suit</source> <translation>Няма костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="315"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="313"/> <source>Shorty</source> <translation>Шорти</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="318"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="316"/> <source>Combi</source> <translation>Комби</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="321"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="319"/> <source>Wet suit</source> <translation>Мокър костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="324"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="322"/> <source>Semidry suit</source> <translation>Полумокър костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="327"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="325"/> <source>Dry suit</source> <translation>Сух костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="388"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="386"/> <source>no stop</source> <translation>няма стоп</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="390"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="388"/> <location filename="../core/tag.c" line="20"/> <source>deco</source> <translation>деко</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="392"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="390"/> <source>single ascent</source> <translation>единично изкачване</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="394"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="392"/> <source>multiple ascent</source> <translation>множествено изкачване</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="396"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="394"/> <source>fresh water</source> <translation>Сладка вода</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="398"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="396"/> <source>salt water</source> <translation>солена вода</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="419"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="417"/> <source>sight seeing</source> <translation>забележителности</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="421"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="419"/> <source>club dive</source> <translation>клубно гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="423"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="421"/> <location filename="../core/tag.c" line="19"/> <source>instructor</source> <translation>инструктор</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="425"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="423"/> <source>instruction</source> <translation>инструкция</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="427"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="425"/> <location filename="../core/tag.c" line="18"/> <source>night</source> <translation>вечер</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="429"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="427"/> <location filename="../core/tag.c" line="16"/> <source>cave</source> <translation>пещера</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="431"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="429"/> <location filename="../core/tag.c" line="15"/> <source>ice</source> <translation>лед</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="433"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="431"/> <source>search</source> <translation>търсене</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="440"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="438"/> <location filename="../core/tag.c" line="16"/> <source>wreck</source> <translation>останки</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="442"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="440"/> <location filename="../core/tag.c" line="17"/> <source>river</source> <translation>река</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="444"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="442"/> <location filename="../core/tag.c" line="14"/> <source>drift</source> <translation>дрейф</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="446"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="444"/> <location filename="../core/tag.c" line="19"/> <source>photo</source> <translation>снимка</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="448"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="446"/> <source>other</source> <translation>друго</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="458"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="456"/> <source>Other activities</source> <translation>Други активности</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="482"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="480"/> <source>Datatrak/Wlog notes</source> <translation>Datatrak/Wlog бележки</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="525"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="523"/> <source>[Warning] Manual dive # %d </source> <translation>[Внимание] Ръчно гмуркане № %d </translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="551"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="549"/> <source>[Error] Out of memory for dive %d. Abort parsing.</source> <translation>[Грешка] Няма достатъчно памен за разряд на гмуркане %d.</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="642"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="640"/> <location filename="../core/import-divinglog.c" line="308"/> <location filename="../core/libdivecomputer.c" line="233"/> - <location filename="../core/subsurface-qt/diveobjecthelper.cpp" line="38"/> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="151"/> <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="200"/> <source>unknown</source> <translation>неизвестно</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="697"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="695"/> <source>[Error] File is not a DataTrak file. Aborted</source> <translation>[Грешка] Файла не е DataTrak файл.</translation> </message> <message> - <location filename="../core/datatrak.c" line="722"/> + <location filename="../core/datatrak.c" line="720"/> <source>Error: no dive</source> <translation>Грешка: няма гмуркане</translation> </message> @@ -11475,18 +12062,18 @@ Maximum</source> <translation>Свободно гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../core/divefilter.cpp" line="164"/> + <location filename="../core/divefilter.cpp" line="199"/> <source>%L1/%L2 shown</source> <translation>%L1/%L2 показани</translation> </message> <message> - <location filename="../core/divefilter.cpp" line="166"/> + <location filename="../core/divefilter.cpp" line="201"/> <source>%L1 dives</source> <translation>%L1 гмуркания</translation> </message> <message> <location filename="../core/divelist.c" line="621"/> - <location filename="../core/equipment.c" line="184"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="201"/> <location filename="../core/planner.c" line="1153"/> <location filename="../core/planner.c" line="1156"/> <source>air</source> @@ -11495,11 +12082,9 @@ Maximum</source> <message> <location filename="../core/divelogexportlogic.cpp" line="57"/> <location filename="../core/divelogexportlogic.cpp" line="95"/> - <location filename="../core/subsurface-qt/diveobjecthelper.cpp" line="278"/> - <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="451"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="159"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="208"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="210"/> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="234"/> + <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="475"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="160"/> <source>h</source> <translation>ч.</translation> </message> @@ -11508,20 +12093,18 @@ Maximum</source> <location filename="../core/divelogexportlogic.cpp" line="95"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="62"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="523"/> - <location filename="../core/subsurface-qt/diveobjecthelper.cpp" line="278"/> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="234"/> <location filename="../core/worldmap-save.c" line="50"/> - <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="452"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="159"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="208"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="210"/> + <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="476"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="160"/> <source>min</source> <translation>мин</translation> </message> <message> <location filename="../core/divelogexportlogic.cpp" line="57"/> <location filename="../core/divelogexportlogic.cpp" line="95"/> - <location filename="../core/qthelper.h" line="77"/> - <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="452"/> + <location filename="../core/qthelper.h" line="79"/> + <location filename="../desktop-widgets/templatelayout.cpp" line="476"/> <source>sec</source> <translation>сек.</translation> </message> @@ -11542,55 +12125,55 @@ Maximum</source> <translation>Тагове</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="75"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="86"/> <source>OC-gas</source> <translation>OC-газ</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="75"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="86"/> <source>diluent</source> <translation>разредител</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="75"/> - <location filename="../core/equipment.c" line="188"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="86"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="205"/> <location filename="../core/planner.c" line="1157"/> <location filename="../core/planner.c" line="1160"/> <source>oxygen</source> <translation>кислород</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="75"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="86"/> <source>not used</source> <translation>не използвани</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="186"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="203"/> <source>EAN%d</source> <translation>EAN%d</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="294"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="323"/> <source>integrated</source> <translation>вградена</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="295"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="324"/> <source>belt</source> <translation>колан</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="296"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="325"/> <source>ankle</source> <translation>глезен</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="297"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="326"/> <source>backplate</source> <translation>Нагръбна тежест</translation> </message> <message> - <location filename="../core/equipment.c" line="298"/> + <location filename="../core/equipment.c" line="327"/> <source>clip-on</source> <translation>щипка</translation> </message> @@ -11621,261 +12204,256 @@ Maximum</source> <translation>Празен файл '%s'</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="46"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="47"/> <source>date</source> <translation>дата</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="47"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="48"/> <source>date time</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="48"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="49"/> <source>time of day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="49"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="50"/> <source>year</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="50"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="51"/> <source>week day</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="52"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="53"/> <source>rating</source> <translation>оценка</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="53"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="54"/> <source>wave size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="54"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="55"/> <source>current</source> <translation>текущо</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="55"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="56"/> <source>visibility</source> <translation>видимост</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="56"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="57"/> <source>surge</source> <translation>вълнение</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="57"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="58"/> <source>chill</source> <translation>хлад</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="59"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="60"/> <source>max. depth</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="60"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="61"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="176"/> <source>duration</source> <translation>продължителност</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="61"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="62"/> <source>weight</source> <translation>тегло</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="62"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="63"/> <source>water temp.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="63"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="64"/> <source>air temp.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="64"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="65"/> <source>water density</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="65"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="66"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="521"/> <source>SAC</source> <translation>SAC</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="67"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="68"/> <source>logged</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="68"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="69"/> <source>planned</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="70"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="71"/> <source>dive mode</source> <translation>режим на гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="72"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="73"/> <source>tags</source> <translation>тагове</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="73"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="74"/> <source>people</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="74"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="75"/> <source>location</source> <translation>местонахождение</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="75"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="76"/> <source>weight type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="76"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="77"/> <source>cylinder type</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="77"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="78"/> <source>cylinder size</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="78"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="79"/> <source>gas N₂ content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="79"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="80"/> <source>gas O₂ content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="80"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="81"/> <source>gas He content</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="81"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="82"/> <source>suit</source> <translation>водолазен костюм</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="82"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="83"/> <source>notes</source> <translation>бележки</translation> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="90"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="91"/> <source>starting with</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="91"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="92"/> <source>with substring</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="92"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="93"/> <source>exactly</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="101"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="102"/> <source>equal to</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="101"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="102"/> <source>at</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="102"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="103"/> <source>at most</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="102"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="103"/> <source>before</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="103"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="104"/> <source>at least</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="103"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="104"/> <source>after</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="104"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="105"/> <source>in range</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="108"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="109"/> <source>is</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="109"/> + <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="110"/> <source>is not</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="415"/> - <source>Sunday</source> + <location filename="../core/gas.c" line="158"/> + <source>Air</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="416"/> - <source>Monday</source> + <location filename="../core/gas.c" line="159"/> + <source>Nitrox</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="417"/> - <source>Tuesday</source> + <location filename="../core/gas.c" line="160"/> + <source>Hypoxic Trimix</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="418"/> - <source>Wednesday</source> - <translation type="unfinished"/> - </message> - <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="419"/> - <source>Thursday</source> + <location filename="../core/gas.c" line="161"/> + <source>Normoxic Trimix</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="420"/> - <source>Friday</source> + <location filename="../core/gas.c" line="162"/> + <source>Hyperoxic Trimix</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/filterconstraint.cpp" line="421"/> - <source>Saturday</source> - <translation type="unfinished"/> + <location filename="../core/gas.c" line="163"/> + <source>Oxygen</source> + <translation>Кислород</translation> </message> <message> <location filename="../core/git-access.c" line="86"/> @@ -12356,10 +12934,10 @@ You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the downl <location filename="../core/plannernotes.c" line="72"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="73"/> <location filename="../core/plannernotes.c" line="74"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="626"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="868"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1342"/> - <location filename="../core/units.c" line="19"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="638"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="880"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1371"/> + <location filename="../core/units.c" line="16"/> <source>bar</source> <translation>бара</translation> </message> @@ -12611,7 +13189,12 @@ You can create this logfile by selecting the corresponding checkbox in the downl <translation>ниска pO₂ стойност %.2f към %d:%02u с газ %s при дълбочина %.*f %s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1410"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1119"/> + <source>planned waypoint above ceiling</source> + <translation>планирана точка над таван</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/profile.c" line="1420"/> <source>@: %d:%02d D: %.1f%s </source> @@ -12620,77 +13203,77 @@ D: %.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1417"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1427"/> <source>P: %d%s (%s) </source> <translation>P: %d%s (%s) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1421"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1431"/> <source>T: %.1f%s </source> <translation>T: %.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1427"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1437"/> <source>V: %.1f%s </source> <translation>V: %.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1430"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1440"/> <source>SAC: %.*f%s/min </source> <translation>SAC: %.*f%s/мин </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1432"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1442"/> <source>CNS: %u%% </source> <translation>CNS: %u%% </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1434"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1444"/> <source>pO₂: %.2fbar </source> <translation>pO₂: %.2fбара </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1436"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1446"/> <source>SCR ΔpO₂: %.2fbar </source> <translation>SCR ΔpO₂: %.2бара </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1439"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1449"/> <source>pN₂: %.2fbar </source> <translation>pN₂: %.2fбара </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1441"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1451"/> <source>pHe: %.2fbar </source> <translation>pHe: %.2fбар </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1444"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1454"/> <source>MOD: %d%s </source> <translation>MOD: %d%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1453"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1463"/> <source>EAD: %d%s EADD: %d%s / %.1fg/ℓ </source> @@ -12699,7 +13282,7 @@ EADD: %d%s / %.1fгр./л. </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1459"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1469"/> <source>END: %d%s EADD: %d%s / %.1fg/ℓ </source> @@ -12708,392 +13291,404 @@ EADD: %d%s / %.1fгр./л. </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1464"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1474"/> <source>Density: %.1fg/ℓ </source> <translation>Плъност: %.1fг/л. </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1476"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1486"/> <source>Safety stop: %umin @ %.0f%s </source> <translation>Стоп за безопастност: %uмин @ %.0f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1479"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1489"/> <source>Safety stop: unknown time @ %.0f%s </source> <translation>Стоп за безопастност: неопределено време @ %.0f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1484"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1494"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s </source> <translation>Deco: %uмин @ %.0f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1487"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1497"/> <source>Deco: unknown time @ %.0f%s </source> <translation>Deco: неопр. време @ %.0f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1491"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1501"/> <source>In deco </source> <translation>В Deco </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1493"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1503"/> <source>NDL: %umin </source> <translation>NDL: %uмин </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1496"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1506"/> <source>TTS: %umin </source> <translation>TTS: %uмин </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1499"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1509"/> <source>Deco: %umin @ %.0f%s (calc) </source> <translation>Deco: %uмин @ %.0f%s (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1507"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1517"/> <source>In deco (calc) </source> <translation>В Deco (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1510"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1520"/> <source>NDL: %umin (calc) </source> <translation>NDL: %uмин (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1512"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1522"/> <source>NDL: >2h (calc) </source> <translation>NDL: >2ч (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1516"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1526"/> <source>TTS: %umin (calc) </source> <translation>TTS: %uмин (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1518"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1528"/> <source>TTS: >2h (calc) </source> <translation>TTS: >2ч (калк.) </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1521"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1531"/> <source>RBT: %umin </source> <translation>RBT: %uмин </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1524"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1534"/> <source>GF %d%% </source> <translation>GF %d%% </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1526"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1536"/> <source>Surface GF %.0f%% </source> <translation>Повърхностен GF %.0f%% </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1529"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1539"/> <source>Calculated ceiling %.0f%s </source> <translation>Калкулиран таван %.0f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1535"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1545"/> <source>Tissue %.0fmin: %.1f%s </source> <translation>Тъкан %.0fмин: %.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1542"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1552"/> <source>ICD in leading tissue </source> <translation>ICD в първа тъкан </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1544"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1554"/> <source>heart rate: %d </source> <translation>сърдечен ритъм: %d </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1546"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1556"/> <source>bearing: %d </source> <translation>лагер: %d </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1549"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1559"/> <source>mean depth to here %.1f%s </source> <translation>средна дълбочина до %.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1645"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1655"/> <source>ΔT:%d:%02dmin</source> <translation>ΔT:%d:%02dмин.</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1649"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1659"/> <source>%s ΔD:%.1f%s</source> <translation>%s ΔD:%.1f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1653"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1663"/> <source>%s ↓D:%.1f%s</source> <translation>%s ↓D:%.1f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1657"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1667"/> <source>%s ↑D:%.1f%s</source> <translation>%s ↑D:%.1f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1661"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1671"/> <source>%s øD:%.1f%s </source> <translation>%s øD:%.1f%s </translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1665"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1675"/> <source>%s ↓V:%.2f%s</source> <translation>%s ↓V:%.2f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1669"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1679"/> <source>%s ↑V:%.2f%s</source> <translation>%s ↑V:%.2f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1673"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1683"/> <source>%s øV:%.2f%s</source> <translation>%s øV:%.2f%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1680"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1690"/> <source>%s ΔP:%d%s</source> <translation>%s ΔP:%d%s</translation> </message> <message> - <location filename="../core/profile.c" line="1705"/> + <location filename="../core/profile.c" line="1715"/> <source>%s SAC:%.*f%s/min</source> <translation>%s SAC:%.*f%s/мин.</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="74"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="76"/> <source>%1km</source> <translation>%1км</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="76"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="78"/> <source>%1m</source> <translation>%1м</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="80"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="82"/> <source>%1mi</source> <translation>%1mi</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="82"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="84"/> <source>%1yd</source> <translation>%1yd</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="100"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="239"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="102"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="241"/> <source>N</source> <translation>С</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="100"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="240"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="102"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="242"/> <source>S</source> <translation>Ю</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="101"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="241"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="103"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="243"/> <source>E</source> <translation>И</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="101"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="242"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="103"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="244"/> <source>W</source> <translation>З</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="542"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="557"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="780"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1317"/> - <location filename="../core/units.c" line="106"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="533"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="548"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="792"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1346"/> + <location filename="../core/units.c" line="103"/> <source>m</source> <translation>м</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="545"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="559"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="782"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1316"/> - <location filename="../core/units.c" line="111"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="536"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="550"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="794"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1345"/> + <location filename="../core/units.c" line="108"/> <source>ft</source> <translation>фута</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="566"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="576"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="835"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1292"/> - <location filename="../core/units.c" line="166"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="185"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="562"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="572"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="847"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1321"/> + <location filename="../core/units.c" line="163"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="186"/> <source>kg</source> <translation>кг</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="568"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="578"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="837"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1293"/> - <location filename="../core/units.c" line="162"/> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="187"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="564"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="574"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="849"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1322"/> + <location filename="../core/units.c" line="159"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="188"/> <source>lbs</source> <translation>паунда</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="587"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="808"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="588"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="820"/> <source>C</source> <translation>C</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="590"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="810"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="591"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="822"/> <source>F</source> <translation>F</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="629"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="870"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1341"/> - <location filename="../core/units.c" line="23"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="624"/> + <location filename="../core/units.c" line="57"/> + <source>ℓ</source> + <translation>ℓ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="626"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1394"/> + <location filename="../core/units.c" line="62"/> + <source>cuft</source> + <translation>кб.фута</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="641"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="882"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1370"/> + <location filename="../core/units.c" line="20"/> <source>psi</source> <translation>psi</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="635"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="647"/> <source>g/ℓ</source> <translation>г/л</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="640"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="652"/> <source>Fresh</source> <translation>Сладководна</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="641"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="653"/> <source>Brackish</source> <translation>Сладникава вода</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="642"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="654"/> <source>EN13319</source> <translation>EN13319</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="643"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="655"/> <source>Salt</source> <translation>Сол</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="644"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="656"/> <source>Use DC</source> <translation>Използвай ГК</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="891"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1261"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="903"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1273"/> <source>AIR</source> <translation>Въздух</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="893"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="905"/> <source>EAN</source> <translation>EAN</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="968"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="980"/> <source>more than %1 days</source> <translation>повече от %1 дни</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1012"/> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1017"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1024"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1029"/> <source>no dives</source> <translation>Няма гмуркания</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1042"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1054"/> <source>(%n dive(s))</source> <translation><numerusform>(%n гмуркане (гмуркания))</numerusform><numerusform>(%n гмуркане (гмуркания))</numerusform></translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1261"/> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1273"/> <source>OXYGEN</source> <translation>КИСЛОРОД</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1364"/> - <source>l</source> - <translation>л</translation> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1288"/> + <source>cyl.</source> + <translation>Бут.</translation> </message> <message> - <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1365"/> - <location filename="../core/units.c" line="65"/> - <source>cuft</source> - <translation>кб.фута</translation> + <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1393"/> + <source>l</source> + <translation>л</translation> </message> <message> <location filename="../core/save-git.c" line="1014"/> @@ -13429,64 +14024,39 @@ EADD: %d%s / %.1fгр./л. <translation>Всички (според статистики на пътуване)</translation> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>Jan</source> - <translation>Ян</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>Feb</source> - <translation>Фев</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>Mar</source> - <translation>Март</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>Apr</source> - <translation>Апр</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>May</source> - <translation>Май</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="119"/> - <source>Jun</source> - <translation>Юни</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="267"/> + <source>Sunday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Jul</source> - <translation>Юли</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="268"/> + <source>Monday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Aug</source> - <translation>Авг</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="269"/> + <source>Tuesday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Sep</source> - <translation>Сеп</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="270"/> + <source>Wednesday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Oct</source> - <translation>Окт</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="271"/> + <source>Thursday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Nov</source> - <translation>Нов</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="272"/> + <source>Friday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../core/subsurfacestartup.c" line="120"/> - <source>Dec</source> - <translation>Дек</translation> + <location filename="../core/string-format.cpp" line="273"/> + <source>Saturday</source> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> <location filename="../core/tag.c" line="14"/> @@ -13574,6 +14144,66 @@ EADD: %d%s / %.1fгр./л. <translation>Град</translation> </message> <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>Jan</source> + <translation>Ян</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>Feb</source> + <translation>Фев</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>Mar</source> + <translation>Март</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>Apr</source> + <translation>Апр</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>May</source> + <translation>Май</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="222"/> + <source>Jun</source> + <translation>Юни</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Jul</source> + <translation>Юли</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Aug</source> + <translation>Авг</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Sep</source> + <translation>Сеп</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Oct</source> + <translation>Окт</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Nov</source> + <translation>Нов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../core/time.c" line="223"/> + <source>Dec</source> + <translation>Дек</translation> + </message> + <message> <location filename="../core/uemis-downloader.c" line="35"/> <source>Uemis Zurich: the file system is almost full. Disconnect/reconnect the dive computer @@ -13784,32 +14414,22 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation> <translation>Тревога: слаба батерия</translation> </message> <message> - <location filename="../core/units.c" line="14"/> - <source>pascal</source> - <translation>паскала</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/units.c" line="60"/> - <source>ℓ</source> - <translation>ℓ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../core/units.c" line="134"/> + <location filename="../core/units.c" line="131"/> <source>m/min</source> <translation>м/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../core/units.c" line="136"/> + <location filename="../core/units.c" line="133"/> <source>m/s</source> <translation>м/сек</translation> </message> <message> - <location filename="../core/units.c" line="141"/> + <location filename="../core/units.c" line="138"/> <source>ft/min</source> <translation>фута/мин</translation> </message> <message> - <location filename="../core/units.c" line="143"/> + <location filename="../core/units.c" line="140"/> <source>ft/s</source> <translation>фута/сек</translation> </message> @@ -13854,12 +14474,7 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation> <translation>Бележки:</translation> </message> <message> - <location filename="../desktop-widgets/diveplanner.cpp" line="64"/> - <source>Remove this point</source> - <translation>Изтрий тази точка</translation> - </message> - <message> - <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="543"/> + <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="514"/> <source>Don't save an empty log to the cloud</source> <translation>Не записвай празен регистър в облака</translation> </message> @@ -13899,17 +14514,17 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation> <translation>Максимум</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/diveprofileitem.cpp" line="191"/> - <source>planned waypoint above ceiling</source> - <translation>планирана точка над таван</translation> + <location filename="../profile-widget/divehandler.cpp" line="48"/> + <source>Remove this point</source> + <translation>Изтрий тази точка</translation> </message> <message> - <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1409"/> + <location filename="../profile-widget/profilewidget2.cpp" line="1348"/> <source>Cyl</source> <translation>Бут.</translation> </message> <message> - <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="176"/> + <location filename="../qt-models/divetripmodel.cpp" line="177"/> <source>/min</source> <translation>/м</translation> </message> @@ -13997,201 +14612,211 @@ Uemis Zurich включен ли е правилно?</translation> <translation>Subsurface-mobile</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="257"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="291"/> <source>Dive list</source> <translation>Списък на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="268"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="302"/> <source>Dive management</source> <translation>Менажиране на гмуркания</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="273"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="382"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="455"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="513"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="307"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="416"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="499"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="557"/> <source>Back</source> <translation>Назад</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="280"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="314"/> <source>Add dive manually</source> <translation>Ръчно добавяне на гмъркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="292"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="326"/> <source>Download from DC</source> <translation>Изтегли от леководолазен компютър</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="304"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="338"/> <source>Apply GPS fixes</source> <translation>Приложи GPS позиции</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="324"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="358"/> <source>Manual sync with cloud</source> <translation>Ръчна синхронизация с облака</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="337"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="371"/> <source>Disable auto cloud sync</source> <translation>Изключи авто-синхронизиране с облака</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="337"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="371"/> <source>Enable auto cloud sync</source> <translation>Включи авто-синхронизиране с облака</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="343"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="377"/> <source>Turning off automatic sync to cloud causes all data to only be stored locally. This can be very useful in situations with limited or no network access. Please choose 'Manual sync with cloud' if you have network connectivity and want to sync your data to cloud storage.</source> <translation>Изключването на автоматична синхронизация с облака значи запис на данни само локално. Това е много полезно в ситуации без добър интернет. Моля изберете "Ръчна синхронизация с облака" за да синхронизирате данните само при добра възможност.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="353"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="387"/> <source>Dive summary</source> <translation>Обзор на гмуркане</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="364"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="398"/> <source>Export</source> <translation>Експорт</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="376"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="410"/> <source>Location</source> <translation>Местонахождение</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="398"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="432"/> <source>Show GPS fixes</source> <translation>Покажи GPS позиции</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="411"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="445"/> <source>Clear GPS cache</source> <translation>Изчисти GPS кеш</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="422"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="456"/> <source>Disable background location service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="422"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="456"/> <source>Run background location service</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="437"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="472"/> + <source>Statistics</source> + <translation>Статистика</translation> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="481"/> <source>Settings</source> <translation>Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="450"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="494"/> <source>Help</source> <translation>Помощ</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="462"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="506"/> <source>About</source> <translation>За приложението</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="473"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="517"/> <source>Show user manual</source> <translation>Покажи ръководство за употреба</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="482"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="526"/> <source>Ask for support</source> <translation>Попитайте за поддръжка</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="486"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="530"/> <source>failed to open email client, please manually create support email to support@subsurface-divelog.org - the logs have been copied to the clipboard and can be pasted into that email.</source> <translation>Неуспешем опит за отваряне на имейл клиента. Моля, ръчно пратете имейл за поддръжка към support@subsurface-divelog.org. Гмуркаческите регистри са копирани в клипборда и могат да бъдат поставени в този имейл.</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="496"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="540"/> <source>Reset forgotten Subsurface Cloud password</source> <translation>Рестартирай забравена Subsurface облак парола</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="507"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="551"/> <source>Developer</source> <translation>Разработчик</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="517"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="561"/> <source>App log</source> <translation>Регистър на приложението</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="524"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="568"/> <source>Test busy indicator (toggle)</source> <translation>Тествай индикатор за заетост (превключване)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="534"/> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="536"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="578"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="580"/> <source>Test notification text</source> <translation>Тествай текст за нотификация</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="540"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="584"/> <source>Theme information</source> <translation>Информация за темата</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="548"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="592"/> <source>Enable verbose logging (currently: %1)</source> <translation>Активиране на подробен лог (текущо състояние: %1)</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="550"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="594"/> <source>Not persistent</source> <translation>Непостоянен</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="557"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="601"/> <source>Access local cloud cache dirs</source> <translation>Достъп до директории за локален облаков кеш</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="616"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="660"/> <source>Background location service active</source> <translation>Фонова услуга активирана</translation> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="780"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="697"/> + <source>Font size likely too big for the display, switching to smaller font suggested</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="861"/> <source>Location Service Enabled</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="785"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="867"/> <source>This service collects location data to enable you to track the GPS coordinates of your dives. This will attempt to continue to collect location data, even if the app is closed or your phone screen locked.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="791"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="874"/> <source>The location data are not used in any way, except when you apply the location data to the dives in your dive list on this device.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="796"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="880"/> <source>By default, the location data are never transferred to the cloud or to any other service. However, in order to allow debugging of location data related issues, you can explicitly enable storing those location data in the cloud by enabling the corresponding option in the advanced settings.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="801"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="885"/> <source>Understood</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="810"/> + <location filename="../mobile-widgets/qml/main.qml" line="895"/> <source>Subsurface-mobile starting up</source> <translation>Subsurface-mobile се стартира</translation> </message> |