diff options
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_de_CH.ts')
| -rw-r--r-- | translations/subsurface_de_CH.ts | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/subsurface_de_CH.ts b/translations/subsurface_de_CH.ts index b17184b7e..eb55cf765 100644 --- a/translations/subsurface_de_CH.ts +++ b/translations/subsurface_de_CH.ts @@ -8251,7 +8251,8 @@ EADD: %d%s <location filename="../profile.c" line="1212"/> <source>NDL: >2h (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nullzeit: > 2h (berechnet) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1216"/> @@ -8264,7 +8265,8 @@ EADD: %d%s <location filename="../profile.c" line="1218"/> <source>TTS: >2h (calc) </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gesamtaufstiegszeit: >2h (berechnet) +</translation> </message> <message> <location filename="../profile.c" line="1221"/> |