summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_de_CH.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_de_CH.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_de_CH.ts7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/subsurface_de_CH.ts b/translations/subsurface_de_CH.ts
index f0991b640..0f84378d6 100644
--- a/translations/subsurface_de_CH.ts
+++ b/translations/subsurface_de_CH.ts
@@ -24,7 +24,10 @@
© Subsurface developer team
2011-2020</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Version: %1
+
+© Subsurface Entwickler Team
+2011-2020</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mobile-widgets/qml/About.qml" line="62"/>
@@ -9859,7 +9862,7 @@ Dateien mit unpassendem Datum/Zeit</translation>
<message>
<location filename="../desktop-widgets/about.cpp" line="20"/>
<source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2020&lt;/span&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform Divelog Software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Cancerava und weitere, 2011-2020&lt;/span&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>