diff options
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_de_DE.ts')
| -rw-r--r-- | translations/subsurface_de_DE.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts index 4ed03c064..816770ab9 100644 --- a/translations/subsurface_de_DE.ts +++ b/translations/subsurface_de_DE.ts @@ -195,7 +195,7 @@ <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="316"/> <source>Visible:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Sichtbar:</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/divelistview.cpp" line="631"/> @@ -626,7 +626,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="417"/> <source>Interval</source> - <translation>Intervall</translation> + <translation>Oberflächenpause</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="436"/> @@ -1491,7 +1491,7 @@ Bitte entferne diese zuerst.</translation> <message> <location filename="../qt-ui/printdialog.cpp" line="39"/> <source>Print</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Drucken</translation> </message> </context> <context> |