summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_es_ES.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_es_ES.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_es_ES.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/subsurface_es_ES.ts b/translations/subsurface_es_ES.ts
index ae885474c..1f26a2f0b 100644
--- a/translations/subsurface_es_ES.ts
+++ b/translations/subsurface_es_ES.ts
@@ -3557,7 +3557,7 @@ por favor envía lo siguiente al equipo de desarrollo.
<message>
<location filename="../qt-ui/modeldelegates.cpp" line="546"/>
<source>, %1 dive(s) here)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>, %1 inmersión(es) aquí)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/modeldelegates.cpp" line="551"/>
@@ -3618,7 +3618,7 @@ por favor envía lo siguiente al equipo de desarrollo.
<message>
<location filename="../qt-ui/locationInformation.ui" line="69"/>
<source>Reverse geo lookup</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Búsqueda geográfica inversa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/locationInformation.ui" line="72"/>