summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_sv_SE.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_sv_SE.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_sv_SE.ts1101
1 files changed, 558 insertions, 543 deletions
diff --git a/translations/subsurface_sv_SE.ts b/translations/subsurface_sv_SE.ts
index b289d4721..89718b2e6 100644
--- a/translations/subsurface_sv_SE.ts
+++ b/translations/subsurface_sv_SE.ts
@@ -258,12 +258,12 @@
<context>
<name>BuddyFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="595"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="606"/>
<source>Person: </source>
<translation>Person:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="596"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="607"/>
<source>Searches for buddies and divemasters</source>
<translation>Sök efter parkamrater och divemasters</translation>
</message>
@@ -481,6 +481,16 @@
<source>Device settings successfully reset</source>
<translation>Enhetens inställningar återställdes</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="627"/>
+ <source>Unable to create libdivecomputer context</source>
+ <translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="658"/>
+ <source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
+ <translation>Kunde inte upprätta en koppling till dykdatorn.</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ConfigureDiveComputerDialog</name>
@@ -497,59 +507,57 @@
<translation>Enhet eller monteringspunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="41"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="141"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="170"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1520"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1533"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="54"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="80"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1521"/>
<source>Retrieve available details</source>
<translation>Hämta tillgängliga detaljer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="67"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="93"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1525"/>
<source>Save changes to device</source>
<translation>Spara ändringarna till enheten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="93"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="119"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1529"/>
<source>Backup</source>
<translation>Backup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="100"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="129"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1530"/>
<source>Restore backup</source>
<translation>Återställ backup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="110"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="139"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1531"/>
<source>Update firmware</source>
<translation>Uppdatera firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="148"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="177"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1534"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="185"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1539"/>
<source>OSTC 3</source>
<translation>OSTC 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="224"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1376"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1752"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="253"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1405"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1781"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1616"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1764"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1781"/>
@@ -557,9 +565,9 @@
<translation>Grundläggande inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="268"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1471"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1768"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="297"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1500"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1797"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1546"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1726"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1766"/>
@@ -567,9 +575,9 @@
<translation>Serienummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="291"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1494"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1791"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="320"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1523"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1820"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1547"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1727"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1767"/>
@@ -577,9 +585,9 @@
<translation>Firmware version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="308"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1528"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1808"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="337"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1557"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1837"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1548"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1729"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1768"/>
@@ -587,118 +595,118 @@
<translation>Konfigurerbar text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="331"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="360"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1549"/>
<source>Language</source>
<translation>Språk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="231"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="260"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1552"/>
<source>English</source>
<translation>Engelska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="236"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="265"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1553"/>
<source>German</source>
<translation>Tyska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="241"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="270"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1554"/>
<source>French</source>
<translation>Franska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="246"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="275"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1555"/>
<source>Italian</source>
<translation>Italienska</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="365"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="394"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1557"/>
<source>Dive mode</source>
<translation>Dykläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="342"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="371"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1560"/>
<source>OC</source>
<translation>OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="347"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="376"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1561"/>
<source>CC</source>
<translation>CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="352"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2035"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="381"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2064"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1562"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1793"/>
<source>Gauge</source>
<translation>Mätare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="357"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="386"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1563"/>
<source>Apnea</source>
<translation>Fridykning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="394"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1936"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="423"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1965"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1565"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1780"/>
<source>Date format</source>
<translation>Datumformat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="405"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1568"/>
<source>MMDDYY</source>
<translation>MMDDYY</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="381"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="410"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1569"/>
<source>DDMMYY</source>
<translation>DDMMYY</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="386"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="415"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1570"/>
<source>YYMMDD</source>
<translation>YYMMDD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="883"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2156"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="912"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2185"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1639"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1805"/>
<source>Saturation</source>
<translation>Saturation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="453"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="667"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="690"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="716"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="768"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="834"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="860"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="942"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="958"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1265"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1977"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2081"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2107"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2133"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2173"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2196"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="482"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="696"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="719"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="745"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="797"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="863"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="889"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="971"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="987"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1294"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2006"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2110"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2136"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2162"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2202"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2225"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1586"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1621"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1623"/>
@@ -717,387 +725,387 @@
<translation>%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="706"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1960"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="735"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1989"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1624"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1784"/>
<source>Desaturation</source>
<translation>Desaturation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="824"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2097"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="853"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2126"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1636"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1800"/>
<source>Last deco</source>
<translation>Sista stop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="745"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2006"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="774"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2035"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1626"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1786"/>
<source> m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="423"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="452"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1572"/>
<source>Brightness</source>
<translation>Ljusstyrka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="405"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="434"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1575"/>
<source>Eco</source>
<translation>Eco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="410"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="439"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1576"/>
<source>Medium</source>
<translation>Medium</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="415"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="444"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1577"/>
<source>High</source>
<translation>Hög</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="540"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1926"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="569"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1955"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1599"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1779"/>
<source>Sampling rate</source>
<translation>Samplingsfrekvens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="464"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="493"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1602"/>
<source>2s</source>
<translation>2s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="469"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1584"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="498"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1613"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1603"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1739"/>
<source>10s</source>
<translation>10s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="433"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1665"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="462"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1694"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1579"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1753"/>
<source>Units</source>
<translation>Enheter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="255"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="284"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1582"/>
<source>m/°C</source>
<translation>m/°C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="260"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="289"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1583"/>
<source>ft/°F</source>
<translation>ft/°F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="581"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="610"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1605"/>
<source>Dive mode color</source>
<translation>Färgschema dykläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="551"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="580"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1608"/>
<source>Standard</source>
<translation>Standard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="556"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="585"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1609"/>
<source>Red</source>
<translation>Röd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="561"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="590"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1610"/>
<source>Green</source>
<translation>Grön</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="566"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="595"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1611"/>
<source>Blue</source>
<translation>Blå</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="443"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="472"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1585"/>
<source>Salinity (0-5%)</source>
<translation>Salthalt (0-5%)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="574"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1860"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="603"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1889"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1613"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1770"/>
<source>Sync dive computer time with PC</source>
<translation>Synkronisera klockan med datorn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="608"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="637"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1587"/>
<source>Compass gain</source>
<translation>Kompassförstärkning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="64"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="90"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1523"/>
<source>Read settings from backup file or from device before writing to the device</source>
<translation>Läs in inställningarna ifrån en backupfil eller ifrån enheten innan de kan skrivas till enheten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="90"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="116"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1527"/>
<source>Read settings from backup file or from device before writing to a backup file</source>
<translation>Läs in inställningarna ifrån en backupfil eller ifrån enheten innan de kan skrivas till en backupfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="203"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="232"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1543"/>
<source>OSTC, Mk.2/2N/2C</source>
<translation>OSTC, Mk.2/2N/2C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="484"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="513"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1590"/>
<source>230LSB/Gauss</source>
<translation>230LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="489"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="518"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1591"/>
<source>330LSB/Gauss</source>
<translation>330LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="494"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="523"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1592"/>
<source>390LSB/Gauss</source>
<translation>390LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="499"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="528"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1593"/>
<source>440LSB/Gauss</source>
<translation>440LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="504"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="533"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1594"/>
<source>660LSB/Gauss</source>
<translation>660LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="509"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="538"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1595"/>
<source>820LSB/Gauss</source>
<translation>820LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="543"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1596"/>
<source>1090LSB/Gauss</source>
<translation>1090LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="519"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="548"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1597"/>
<source>1370LSB/Gauss</source>
<translation>1370LSB/Gauss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="591"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1867"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="620"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1896"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1614"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1771"/>
<source>Show safety stop</source>
<translation>Visa säkerhetsstopp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="601"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="630"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1615"/>
<source>Reset device to default settings</source>
<translation>Återställ enheten till standardinställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="639"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1953"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="668"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1982"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1617"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1782"/>
<source>Alt GF can be selected underwater</source>
<translation>Alt. GF kan väljas under vatten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="223"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1541"/>
<source>Suunto Vyper family</source>
<translation>Suunto Vyper familjen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="619"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1947"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="648"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1976"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1643"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1810"/>
<source>Advanced settings</source>
<translation>Avancerade inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="646"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1970"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="675"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1999"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1618"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1783"/>
<source>Future TTS</source>
<translation>Framtida TTS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="653"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="682"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1619"/>
<source>Pressure sensor offset</source>
<translation>Trycksensorjustering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="660"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2189"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2218"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1620"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1809"/>
<source>GFLow</source>
<translation>GFLow</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="683"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2166"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="712"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2195"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1622"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1808"/>
<source>GFHigh</source>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="758"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2019"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="787"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2048"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1627"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1787"/>
<source>Decotype</source>
<translation>Dekotyp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="784"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="813"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1629"/>
<source> mbar</source>
<translation> mbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="814"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2068"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="843"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2097"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1630"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1788"/>
<source> min</source>
<translation> min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="801"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2030"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="830"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2059"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1633"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1792"/>
<source>ZH-L16</source>
<translation>ZH-L16</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="134"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="163"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1532"/>
<source>Save libdivecomputer logfile</source>
<translation>Spara loggfil av nerladdningen ifrån dykdatorn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="625"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="654"/>
<source>Left button sensitivity</source>
<translation>Vänster knapps känslighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="632"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="661"/>
<source>Always show ppO2</source>
<translation>Visa alltid ppO2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="806"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="835"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1634"/>
<source>ZH-L16+GF</source>
<translation>ZH-L16+GF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="850"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2123"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="879"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2152"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1640"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1802"/>
<source>Alt GFLow</source>
<translation>Alt GFLow</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="876"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2149"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="905"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2178"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1641"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1804"/>
<source>Alt GFHigh</source>
<translation>Alt GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="893"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="922"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1642"/>
<source>Flip screen</source>
<translation>Invertera skärm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="900"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="929"/>
<source>Right button sensitivity</source>
<translation>Höger knapps känslighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="914"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2212"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="943"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2241"/>
<source>Graphical speed indicator</source>
<translation>Grafisk hastighetes indikator</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="928"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2251"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="957"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2280"/>
<source>Bottom gas consumption</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="935"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2258"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="964"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2287"/>
<source>Deco gas consumption</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1007"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2266"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1036"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2295"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1721"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1876"/>
<source>Gas settings</source>
<translation>Gasinställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1055"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1140"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2314"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2399"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1084"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1169"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2343"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2428"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1647"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1670"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1814"/>
@@ -1106,10 +1114,10 @@
<translation>%He</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1060"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1145"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2319"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2404"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1089"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1174"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2348"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2433"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1649"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1672"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1816"/>
@@ -1118,10 +1126,12 @@
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1065"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1150"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2324"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2409"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1094"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1179"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1254"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2353"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2438"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2503"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1651"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1674"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1818"/>
@@ -1130,160 +1140,156 @@
<translation>Bytesljup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1070"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2329"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1099"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2358"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1656"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1823"/>
<source>Gas 1</source>
<translation>Gas 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1075"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2334"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1104"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2363"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1658"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1825"/>
<source>Gas 2</source>
<translation>Gas 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1080"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2339"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1109"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2368"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1660"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1827"/>
<source>Gas 3</source>
<translation>Gas 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1085"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2344"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1114"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2373"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1662"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1829"/>
<source>Gas 4</source>
<translation>Gas 4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1090"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2349"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1119"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2378"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1664"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1831"/>
<source>Gas 5</source>
<translation>Gas 5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1155"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2414"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1184"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2443"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1679"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1846"/>
<source>Dil 1</source>
<translation>Dil 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1160"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2419"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1189"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2448"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1681"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1848"/>
<source>Dil 2</source>
<translation>Dil 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1165"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2424"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1194"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2453"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1683"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1850"/>
<source>Dil 3</source>
<translation>Dil 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1170"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2429"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1199"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2458"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1685"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1852"/>
<source>Dil 4</source>
<translation>Dil 4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1175"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2434"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1204"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2463"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1687"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1854"/>
<source>Dil 5</source>
<translation>Dil 5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1220"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2469"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1691"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1858"/>
<source>Set point [cbar]</source>
<translation>Set point [cbar]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1225"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2474"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1693"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1860"/>
<source>Change depth [m]</source>
<translation>Bytesdjup [m]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1230"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2479"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1259"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2508"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1698"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1865"/>
<source>SP 1</source>
<translation>SP 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1235"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2484"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1264"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2513"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1700"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1867"/>
<source>SP 2</source>
<translation>SP 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1240"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2489"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1269"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2518"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1702"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1869"/>
<source>SP 3</source>
<translation>SP 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1245"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1274"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1704"/>
<source>SP 4</source>
<translation>SP 4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1250"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1279"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1706"/>
<source>SP 5</source>
<translation>SP 5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1282"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1311"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1713"/>
<source>Fixed setpoint</source>
<translation>Fast setpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1287"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1316"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1714"/>
<source>Sensor</source>
<translation>Sensor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1295"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1324"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1716"/>
<source>Setpoint fallback</source>
<translation>Setpoint reservläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1318"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1334"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2510"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2526"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1347"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1363"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2539"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2555"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1717"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1718"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1872"/>
@@ -1292,66 +1298,86 @@
<translation> cbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1563"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1592"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1733"/>
<source>P1 (medium)</source>
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
<translation>P1 (medium)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1568"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1597"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1734"/>
<source>P2 (high)</source>
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
<translation>P2 (Hög)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1607"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1636"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1744"/>
<source>Total dive time</source>
<translation>Total dyktid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1831"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1860"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1769"/>
<source>kg/ℓ</source>
<translation>kg/ℓ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2045"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2074"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1795"/>
<source>Apnoea</source>
<translation>Fridykning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1398"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1427"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1722"/>
<source>Safety level</source>
<translation>Säkerhetsnivå</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="907"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="47"/>
+ <source>Connect via bluetooth</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="54"/>
+ <source>Connect</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="64"/>
+ <source>Disconnect</source>
+ <translation>Koppla ner</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="214"/>
+ <source>OSTC 3,Sport,Cr,2</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="936"/>
<source>MOD warning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="921"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="950"/>
<source>Dynamic ascent rate</source>
<translation>Dynamisk uppstignings hastighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="974"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="990"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2219"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2235"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1003"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1019"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2248"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2264"/>
<source> ℓ/min</source>
<translation>ℓ/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1050"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1135"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2309"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2394"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1079"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1164"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2338"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2423"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1645"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1668"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1812"/>
@@ -1360,277 +1386,283 @@
<translation>%O₂</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1258"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1249"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2498"/>
+ <source>Set point</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1287"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1709"/>
<source>O₂ in calibration gas</source>
<translation>O₂ i kalibreringsgas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1350"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2542"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1379"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2571"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1719"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1874"/>
<source>pO₂ max</source>
<translation>pO₂ max</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1357"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2549"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1386"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2578"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1720"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1875"/>
<source>pO₂ min</source>
<translation>pO₂ min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1424"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1453"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1723"/>
<source>Altitude range</source>
<translation>Höjdnivå</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1431"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1460"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1724"/>
<source>Model</source>
<translation>Modell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1451"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1893"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1480"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1922"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1725"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1778"/>
<source>Number of dives</source>
<translation>Antalet dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1511"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1540"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1728"/>
<source>Max depth</source>
<translation>Maxdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1558"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1587"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1732"/>
<source>P0 (none)</source>
<extracomment>Suunto safety level</extracomment>
<translation>P0 (ingen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1576"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1605"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1736"/>
<source>Sample rate</source>
<translation>Samplingsfrekvens</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1589"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1618"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1740"/>
<source>20s</source>
<translation>20s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1594"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1623"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1741"/>
<source>30s</source>
<translation>30s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1599"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1628"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1742"/>
<source>60s</source>
<translation>60s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1614"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1643"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1745"/>
<source>Computer model</source>
<translation>Datormodell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1631"/>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1723"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1660"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1752"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1746"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1762"/>
<source>min</source>
<translation>Min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1645"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1674"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1749"/>
<source>24h</source>
<translation>24h</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1650"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1679"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1750"/>
<source>12h</source>
<translation>12h</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1658"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1687"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1752"/>
<source>Time format</source>
<translation>Tidsformat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1673"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1702"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1756"/>
<source>Imperial</source>
<translation>Imperial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1678"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1707"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1757"/>
<source>Metric</source>
<translation>Metrisk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1689"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1718"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1759"/>
<source>s</source>
<translation>s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1696"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1725"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1760"/>
<source>Light</source>
<translation>Ljus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1713"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1742"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1761"/>
<source>Depth alarm</source>
<translation>Djupalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1733"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1762"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1763"/>
<source>Time alarm</source>
<translation>Tidsalarm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1758"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1787"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1765"/>
<source>Salinity</source>
<translation>Salthalt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1875"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1904"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1774"/>
<source>MM/DD/YY</source>
<translation>MM/DD/YY</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1880"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1909"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1775"/>
<source>DD/MM/YY</source>
<translation>DD/MM/YY</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1885"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1914"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1776"/>
<source>YY/MM/DD</source>
<translation>YY/MM/DD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2040"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2069"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1794"/>
<source>ZH-L16 CC</source>
<translation>ZH-L16 CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2050"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2079"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1796"/>
<source>L16-GF OC</source>
<translation>L16-GF OC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2055"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2084"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1797"/>
<source>L16-GF CC</source>
<translation>L16-GF CC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2060"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2089"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1798"/>
<source>PSCR-GF</source>
<translation>PSCR-GF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1055"/>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1077"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1098"/>
<source>Backup files (*.xml)</source>
<translation>Backupfiler (*.xml)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1061"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1082"/>
<source>An error occurred while saving the backup file.
%1</source>
<translation>Ett fel inträffade när backupfilen skulle sparas.
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1064"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1085"/>
<source>Backup succeeded</source>
<translation>Backup sparad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1086"/>
<source>Your settings have been saved to: %1</source>
<translation>Dina inställningar har blivit sparade till: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1054"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1076"/>
<source>Backup dive computer settings</source>
<translation>Säkerhetskopiera dykdatorns inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1060"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1081"/>
<source>XML backup error</source>
<translation>XML backup fel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1076"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1097"/>
<source>Restore dive computer settings</source>
<translation>Återställ dykdatorns inställningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1080"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1101"/>
<source>XML restore error</source>
<translation>XML återställningsfel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1081"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1102"/>
<source>An error occurred while restoring the backup file.
%1</source>
<translation>Ett fel inträffade när backupfilen skulle återställas.
%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1106"/>
<source>Restore succeeded</source>
<translation>Återställda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1088"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1107"/>
<source>Your settings have been restored successfully.</source>
<translation>Dina inställningar har blivit återställda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1098"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1117"/>
<source>Select firmware file</source>
<translation>Välj en firmware-fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1099"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1118"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Alla filer (*.*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1160"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1174"/>
<source>Choose file for divecomputer download logfile</source>
<translation>Välj fil som loggfil för nerladdningen ifrån dykdatorn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1161"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="1175"/>
<source>Log files (*.log)</source>
<translation>Loggfiler (*.log)</translation>
</message>
@@ -2770,22 +2802,22 @@ radera den valda dykdatorn?</translation>
<context>
<name>DivePlannerWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="104"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="108"/>
<source>Dive planner points</source>
<translation>Dykplaneringspunkter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="112"/>
<source>Available gases</source>
<translation>Tillgänglig gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="133"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="137"/>
<source>Add dive data point</source>
<translation>lägg till dykdatapunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="142"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="146"/>
<source>Save new</source>
<translation>Spara ny</translation>
</message>
@@ -3447,25 +3479,15 @@ vänligen skicka följande till utvecklarna.
<context>
<name>FirmwareUpdateThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1749"/>
- <source>Unable to create libdivecomputer context</source>
- <translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1784"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1683"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation>Den här möjligheten är inte än tillgänglig för denna dykdator dator.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1786"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1688"/>
<source>Firmware update failed!</source>
<translation>Mjukvaruuppdateringen misslyckades!</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1789"/>
- <source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
- <translation>Kunde inte upprätta en koppling till dykdatorn.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>GlobeGPS</name>
@@ -3491,7 +3513,7 @@ vänligen skicka följande till utvecklarna.
<context>
<name>LocationFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="622"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="633"/>
<source>Location: </source>
<translation>Platts:</translation>
</message>
@@ -3607,28 +3629,28 @@ vänligen skicka följande till utvecklarna.
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="28"/>
- <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="209"/>
+ <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="207"/>
<source>Dive site management</source>
<translation>Dykplats administration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="61"/>
- <source>Merge dive Sites</source>
- <translation>Slå samman dykplatser</translation>
+ <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="60"/>
+ <source>Merge into current site</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="70"/>
+ <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="68"/>
<source>Merging dive sites</source>
<translation>Sammanslår dykplatser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="71"/>
+ <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="69"/>
<source>You are about to merge dive sites, you can't undo that action
Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="216"/>
+ <location filename="../qt-ui/locationinformation.cpp" line="214"/>
<source>You are editing a dive site</source>
<translation>Du redigerar en dykplats</translation>
</message>
@@ -4051,12 +4073,12 @@ mixas av luft och:
<translation>och</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1229"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1232"/>
<source>Discard the changes?</source>
<translation>Kassera ändringarna?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1233"/>
<source>You are about to discard your changes.</source>
<translation>Du är påväg att kasta bort dina förändringar</translation>
</message>
@@ -4204,7 +4226,7 @@ mixas av luft och:
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="172"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="460"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="348"/>
<source>Open</source>
<translation>Öppna</translation>
</message>
@@ -4457,7 +4479,7 @@ mixas av luft och:
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="560"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="213"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="222"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4470,7 +4492,7 @@ mixas av luft och:
<message>
<location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="562"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="214"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="223"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -4700,137 +4722,143 @@ mixas av luft och:
<translation>F11</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="336"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="345"/>
<source>Open file</source>
<translation>Öppna fil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="340"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="349"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="454"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1800"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="450"/>
<source>Traverse image directories</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="444"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="453"/>
<source>Scan</source>
<translation>Sök</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="452"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="461"/>
<source>Scanning images...(this can take a while)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="514"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du stänger filen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="622"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="631"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker lägga till ett dyk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="669"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="678"/>
<source>Print runtime table</source>
<translation>Skriv ut körtidstabell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="783"/>
<source>Trying to edit a dive that&apos;s not a manually added dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1032"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the file %1?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna som du gjort i filen %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1035"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1044"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the data file?</source>
<translation>Vill du spara ändringarna som du gjort i filen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1040"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1049"/>
<source>Save changes?</source>
<translation>Spara ändringar?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1395"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1404"/>
<source>Save file as</source>
<translation>Spara fil som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1473"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1482"/>
<source>[cloud storage for] %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1570"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1579"/>
<source>Opening datafile from older version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1571"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1580"/>
<source>You opened a data file from an older version of Subsurface. We recommend you read the manual to learn about the changes in the new version, especially about dive site management which has changed significantly.
Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth while taking a look at the new dive site management system and to make sure that everything looks correct.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1582"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1591"/>
<source>Open dive log file</source>
<translation>Öppna dyklogg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1583"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1592"/>
<source>Dive log files (*.ssrf *.can *.csv *.db *.sql *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt *.dlf *.apd*.SSRF *.CAN *.CSV *.DB *.SQL *.DLD *.JLB *.LVD *.SDE *.UDCF *.UDDF *.xml *.TXT *.DLF *.APD);;Cochran files (*.can *.CAN);;CSV files (*.csv *.CSV);;DiveLog.de files (*.dld *.DLD);;JDiveLog files (*.jlb *.JLB);;Liquivision files (*.lvd *.LVD);;MkVI files (*.txt *.TXT);;Suunto files (*.sde *.db *.SDE *.DB);;Divesoft files (*.dlf *.DLF);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf *.UDDF *.UDCF);;XML files (*.xml *.XML);;APD log viewer (*.apd *.APD);;Datatrak/WLog Files (*.log *.LOG);;OSTCtools Files (*.dive *.DIVE);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1041"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1800"/>
+ <source>Contacting cloud service...</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1050"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Ändringar förloras om du inte sparar dom.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="480"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="622"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="697"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="768"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="774"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1628"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="489"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="631"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="783"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1637"/>
<source>Warning</source>
<translation>Varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="330"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="375"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1377"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1386"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Vänligen spara eller avbryt pågående ändring av dyk innan du försöker öppna en ny fil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
<source>Trying to replan a dive that&apos;s not a planned dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="821"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="830"/>
<source>Yearly statistics</source>
<translation>Årsstatistik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1396"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1405"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="768"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1628"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="777"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1637"/>
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Först avsluta den aktuella ändringen innan du försöker göra en annan.</translation>
</message>
@@ -4848,7 +4876,7 @@ Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth whil
<context>
<name>MultiFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="718"/>
<source>Filter shows %1 (of %2) dives</source>
<translation>Filter visar %1 (av %2) dyk</translation>
</message>
@@ -4856,12 +4884,12 @@ Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth whil
<context>
<name>OstcFirmwareCheck</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="244"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="260"/>
<source>You should update the firmware on your dive computer: you have version %1 but the latest stable version is %2</source>
<translation>Du borde uppdatera mjukvaran i din dykdator: du har version %1 men den senaste stabila versionen är %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="248"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="264"/>
<source>
Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a logbook download before continuing with the update</source>
@@ -4870,27 +4898,27 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som för loggboks nerladdning innan du fortsätter med uppdateringen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="249"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="265"/>
<source>Not now</source>
<translation>Inte nu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="250"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="266"/>
<source>Update firmware</source>
<translation>Uppdatera firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="268"/>
<source>Firmware upgrade notice</source>
<translation>Mjukvaruuppdaterings notis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="286"/>
<source>Save the downloaded firmware as</source>
<translation>Spara nerladdad firmware som</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.cpp" line="287"/>
<source>HEX files (*.hex)</source>
<translation>HEX filer (*.hex)</translation>
</message>
@@ -4898,69 +4926,69 @@ Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som f
<context>
<name>PlannerSettingsWidget</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="323"/>
<source>Open circuit</source>
<translation>Öppet system</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="323"/>
<source>CCR</source>
<translation>CCR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="323"/>
<source>pSCR</source>
<translation>pSCR</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="418"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="422"/>
<source>ft/min</source>
<translation>ft/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="419"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="423"/>
<source>Last stop at 20ft</source>
<translation>Sista stoppet på 20ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="420"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="424"/>
<source>50% avg. depth to 20ft</source>
<translation>50% av snittdjup till 20ft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="421"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="425"/>
<source>20ft to surface</source>
<translation>20ft till ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="423"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="427"/>
<source>m/min</source>
<translation>m/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="424"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="428"/>
<source>Last stop at 6m</source>
<translation>Sista stoppet på 6m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="425"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="429"/>
<source>50% avg. depth to 6m</source>
<translation>50% av snittdjup till 6m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="426"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="430"/>
<source>6m to surface</source>
<translation>6m till ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="429"/>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="430"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="433"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="434"/>
<source>cuft/min</source>
<translation>cuft/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="438"/>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="442"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="443"/>
<source>ℓ/min</source>
<translation>ℓ/min</translation>
</message>
@@ -5961,7 +5989,7 @@ Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som f
<translation>OXYGEN</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="55"/>
+ <location filename="../qt-ui/diveplanner.cpp" line="59"/>
<source>Remove this point</source>
<translation>Ta bort denna punkt</translation>
</message>
@@ -5986,6 +6014,16 @@ Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som f
<translation>Flytta runt kartan och dubbelklicka för att ställa in dykplats</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="194"/>
+ <source>h:</source>
+ <translation>h:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="194"/>
+ <source>min</source>
+ <translation>Min</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../qthelper.cpp" line="1224"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
@@ -6049,20 +6087,11 @@ Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som f
<context>
<name>ReadSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1586"/>
- <source>Unable to create libdivecomputer context</source>
- <translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1638"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1584"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1609"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation>Den här möjligheten är inte än tillgänglig för denna dykdator dator.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1641"/>
- <source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
- <translation>Kunde inte upprätta en koppling till dykdatorn.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>RenumberDialog</name>
@@ -6088,19 +6117,9 @@ Vänligen starta blåtand på din OSTC Sport och gör samma förberedelser som f
<context>
<name>ResetSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1816"/>
- <source>Unable to create libdivecomputer context</source>
- <translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1837"/>
- <source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
- <translation>Den här möjligheten är inte än tillgänglig för denna dykdator dator.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1840"/>
- <source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
- <translation>Kunde inte upprätta en koppling till dykdatorn.</translation>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1708"/>
+ <source>Reset settings failed!</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -6174,25 +6193,30 @@ Not all images have timestamps in the range between
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="173"/>
+ <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="137"/>
+ <source>Load images even if the time does not match the dive time</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="180"/>
<location filename="../build/ui_shiftimagetimes.h" line="193"/>
<source>To compute the offset between the clocks of your dive computer and your camera use your camera to take a picture of your dive compuer displaying the current time. Download that image to your computer and press this button.</source>
<translation>För att beräkna skillnaden emellan klockorna i dykdator och kamera använd kameran för att ta en bild av dykdatorn när den visar nuvarande tid. Ladda ner den bilden till din dator och tryck på den här knappen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="183"/>
+ <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="190"/>
<location filename="../build/ui_shiftimagetimes.h" line="195"/>
<source>Determine camera time offset</source>
<translation>Detektera kamerans tidsskevning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="186"/>
+ <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="193"/>
<location filename="../build/ui_shiftimagetimes.h" line="197"/>
<source>Select image of divecomputer showing time</source>
<translation>Välj bild som visar dykdatorns tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="208"/>
+ <location filename="../qt-ui/shiftimagetimes.ui" line="215"/>
<location filename="../build/ui_shiftimagetimes.h" line="199"/>
<source>Which date and time are displayed on the image?</source>
<translation>Vilket datum och tid visas på bilden?</translation>
@@ -6509,7 +6533,7 @@ Not all images have timestamps in the range between
<context>
<name>SuitFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="659"/>
<source>Suits: </source>
<translation>Dräkter:</translation>
</message>
@@ -6536,7 +6560,7 @@ Not all images have timestamps in the range between
<context>
<name>TagFilter</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="569"/>
+ <location filename="../qt-ui/simplewidgets.cpp" line="580"/>
<source>Tags: </source>
<translation>Taggar:</translation>
</message>
@@ -7192,27 +7216,18 @@ Language: %1</source>
<context>
<name>WriteSettingsThread</name>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1673"/>
- <source>Unable to create libdivecomputer context</source>
- <translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1692"/>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1700"/>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1710"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1635"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1642"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1651"/>
<source>Failed!</source>
<translation>Misslyckad!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1719"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1633"/>
+ <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1654"/>
<source>This feature is not yet available for the selected dive computer.</source>
<translation>Den här möjligheten är inte än tillgänglig för denna dykdator dator.</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../configuredivecomputerthreads.cpp" line="1722"/>
- <source>Could not a establish connection to the dive computer.</source>
- <translation>Kunde inte upprätta en koppling till dykdatorn.</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>YearlyStatisticsModel</name>
@@ -7334,7 +7349,7 @@ Medel</translation>
<context>
<name>getextFromC</name>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="640"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="643"/>
<source>Error parsing the header</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -7420,8 +7435,8 @@ Medel</translation>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="482"/>
<location filename="../equipment.c" line="81"/>
- <location filename="../planner.c" line="1365"/>
- <location filename="../planner.c" line="1368"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1391"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1394"/>
<source>air</source>
<translation>luft</translation>
</message>
@@ -7455,7 +7470,7 @@ Medel</translation>
<location filename="../file.c" line="456"/>
<location filename="../file.c" line="541"/>
<location filename="../file.c" line="938"/>
- <location filename="../ostctools.c" line="82"/>
+ <location filename="../ostctools.c" line="80"/>
<source>Failed to read &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunde inte öppna &apos;%s&apos;</translation>
</message>
@@ -7679,102 +7694,102 @@ Medel</translation>
<translation>okänt händelsenummer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="624"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="627"/>
<source>Unable to create parser for %s %s</source>
<translation>Kan inte skapa parser för %s %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="630"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="633"/>
<source>Error registering the data</source>
<translation>Kunde inte registrera parser-data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="459"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="462"/>
<source>Error parsing the datetime</source>
<translation>Kunde inte tolka tid och datum</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="477"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="480"/>
<source>Dive %d: %s</source>
<translation>Dyk #%d: %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="483"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="486"/>
<source>Error parsing the divetime</source>
<translation>Kunde inte tolka dyktid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="493"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="496"/>
<source>Error parsing the maxdepth</source>
<translation>Kunde inte tolka maxdjup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="512"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="515"/>
<source>Error parsing temperature</source>
<translation>Misslyckas läsa temperatur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="532"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="535"/>
<source>Error parsing the gas mix count</source>
<translation>Kunde inte tolka antal gasblandningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="544"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="547"/>
<source>Error obtaining water salinity</source>
<translation>Kunde inte ladda vattnets salthalt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="553"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="556"/>
<source>Error obtaining surface pressure</source>
<translation>Kunde inte få tag i tyck vid ytan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="578"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="581"/>
<source>Error obtaining divemode</source>
<translation>Misslyckades läsa dykläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="598"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="601"/>
<source>Error parsing the gas mix</source>
<translation>Kunde inte tolka gasblandning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="650"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="653"/>
<source>Error parsing the samples</source>
<translation>Kunde inte tolka sampel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="787"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="790"/>
<source>Event: waiting for user action</source>
<translation>Händelse: väntar på användaren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="795"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="798"/>
<source>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</source>
<translation>model=%u (0x%08x), firmware=%u (0x%08x), serial=%u (0x%08x)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="859"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="862"/>
<source>Error registering the event handler.</source>
<translation>Kunde inte registrera event-funktion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="864"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="867"/>
<source>Error registering the cancellation handler.</source>
<translation>Kunde inte registrera avbrytningsrutin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="885"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="888"/>
<source>Dive data import error</source>
<translation>Lyckades inte importera dykdata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="924"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="927"/>
<source>Unable to create libdivecomputer context</source>
<translation>Kan inte skapa libdivecomputer context</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libdivecomputer.c" line="931"/>
+ <location filename="../libdivecomputer.c" line="934"/>
<source>Unable to open %s %s (%s)</source>
<translation>Kunde inte öppna fil %s %s (%s)</translation>
</message>
@@ -7813,179 +7828,179 @@ Medel</translation>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="990"/>
- <location filename="../planner.c" line="1139"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1014"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1165"/>
<source>Can&apos;t find gas %s</source>
<translation>Kan inte hitta gas %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="341"/>
+ <location filename="../planner.c" line="365"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>För många gasblandningar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="540"/>
+ <location filename="../planner.c" line="564"/>
<source>Decompression calculation aborted due to excessive time</source>
<translation>Dekompressionsberäkningarna avbröts för de tog för lång tid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="564"/>
+ <location filename="../planner.c" line="588"/>
<source>Subsurface dive plan</source>
<translation>Subsurface dykplan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="568"/>
+ <location filename="../planner.c" line="592"/>
<source>depth</source>
<translation>djup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="574"/>
+ <location filename="../planner.c" line="598"/>
<source>runtime</source>
<translation>körtid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="571"/>
+ <location filename="../planner.c" line="595"/>
<source>duration</source>
<translation>varaktighet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="526"/>
+ <location filename="../planner.c" line="550"/>
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE %s ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
<translation>VARNING: DET HÄR ÄR EN NY IMPLEMENTATION AV %s ALGORITMEN OCH EN DYKPLANERARE BASERAD PÅ DENNA. DEN HAR BARA FÅTT EN BEGRÄNSAD MÄNGD TESTNING. VI REKOMENDERAR STARKT ATT INTE PLANERA DYK ENBART BASERADE PÅ DEN INFORMATION SOM GES HÄR.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="552"/>
+ <location filename="../planner.c" line="576"/>
<source>based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
<translation>baserad på Bühlmann ZHL-16B med GFlow = %d och GFhigh = %d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="560"/>
+ <location filename="../planner.c" line="584"/>
<source>recreational mode based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
<translation>sportdykarversion baserad på Bühlmann ZHL-16B med GFlow = %d och GFhigh = %d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="577"/>
+ <location filename="../planner.c" line="601"/>
<source>gas</source>
<translation>gas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="620"/>
+ <location filename="../planner.c" line="644"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Förflytta till %.*f %s på %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="628"/>
+ <location filename="../planner.c" line="652"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Förflytta till %.*f %s på %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="641"/>
+ <location filename="../planner.c" line="665"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Stanna på %.*f %s i %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="648"/>
+ <location filename="../planner.c" line="672"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Stanna vid %.*f %s för %d:%02d min - körtid %d:%02u på %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="681"/>
+ <location filename="../planner.c" line="705"/>
<source>%3.0f%s</source>
<translation>%3.0f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="684"/>
- <location filename="../planner.c" line="688"/>
+ <location filename="../planner.c" line="708"/>
+ <location filename="../planner.c" line="712"/>
<source>%3dmin</source>
<translation>%3dmin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="697"/>
- <location filename="../planner.c" line="709"/>
+ <location filename="../planner.c" line="721"/>
+ <location filename="../planner.c" line="733"/>
<source>(SP = %.1fbar)</source>
<translation>(SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="732"/>
+ <location filename="../planner.c" line="756"/>
<source>Switch gas to %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation>Byt gas till %s (SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="734"/>
+ <location filename="../planner.c" line="758"/>
<source>Switch gas to %s</source>
<translation>Byt gas till %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="752"/>
+ <location filename="../planner.c" line="776"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="754"/>
+ <location filename="../planner.c" line="778"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="758"/>
+ <location filename="../planner.c" line="782"/>
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
<translation>Gasförbrukning (CCR-delar exkluderade):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="760"/>
+ <location filename="../planner.c" line="784"/>
<source>Gas consumption:</source>
<translation>Gasförbrukning:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="542"/>
- <location filename="../planner.c" line="780"/>
- <location filename="../planner.c" line="785"/>
- <location filename="../planner.c" line="810"/>
- <location filename="../planner.c" line="820"/>
+ <location filename="../planner.c" line="566"/>
+ <location filename="../planner.c" line="804"/>
+ <location filename="../planner.c" line="809"/>
+ <location filename="../planner.c" line="834"/>
+ <location filename="../planner.c" line="844"/>
<source>Warning:</source>
<translation>Varning:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="556"/>
+ <location filename="../planner.c" line="580"/>
<source>based on VPM-B at nominal conservatism</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="558"/>
+ <location filename="../planner.c" line="582"/>
<source>based on VPM-B at +%d conservatism</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="781"/>
+ <location filename="../planner.c" line="805"/>
<source>this is more gas than available in the specified cylinder!</source>
<translation>det här är mer gas än vad som finns tillgängligt i angiven cylinder!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="786"/>
+ <location filename="../planner.c" line="810"/>
<source>not enough reserve for gas sharing on ascent!</source>
<translation>inte nog med reserver för att kunna dela gas under uppstigningen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="788"/>
+ <location filename="../planner.c" line="812"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of %s (%.0f%s/%.0f%s in planned ascent)</source>
<translation>%.0f%s/%.0f%s av %s (%.0f%s/%.0f%s vid planerad uppstigning)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="790"/>
+ <location filename="../planner.c" line="814"/>
<source>%.0f%s (%.0f%s during planned ascent) of %s</source>
<translation>%.0f%s (%.0f%s under planerad uppstigning) av %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="807"/>
+ <location filename="../planner.c" line="831"/>
<source>high pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation>högt pO₂ %.2f vid %d:%02u med gas %s på djup %.*f %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="817"/>
+ <location filename="../planner.c" line="841"/>
<source>low pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation>lågt pO₂ värde %.2f vid %d:%02u med gas %s på djup %.*f %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="1373"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1399"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -8283,7 +8298,7 @@ EADD: %d%s
<translation>strand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="451"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="450"/>
<location filename="../dive.c" line="22"/>
<source>drift</source>
<translation>ström</translation>
@@ -8299,24 +8314,24 @@ EADD: %d%s
<translation>cavern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="435"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="434"/>
<location filename="../dive.c" line="23"/>
<source>ice</source>
<translation>is</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="437"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="436"/>
<source>search</source>
<translation>sök</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="447"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="446"/>
<location filename="../dive.c" line="24"/>
<source>wreck</source>
<translation>vrak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="433"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="432"/>
<location filename="../dive.c" line="24"/>
<source>cave</source>
<translation>grotta</translation>
@@ -8337,13 +8352,13 @@ EADD: %d%s
<translation>sjö</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="449"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="448"/>
<location filename="../dive.c" line="25"/>
<source>river</source>
<translation>älv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="431"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="430"/>
<location filename="../dive.c" line="26"/>
<source>night</source>
<translation>natt</translation>
@@ -8354,138 +8369,138 @@ EADD: %d%s
<translation>Fel: filen verkar inte vara någon DATATRAK dykkogg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="278"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="277"/>
<source>clear</source>
<translation>klart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="281"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="280"/>
<source>misty</source>
<translation>disigt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="284"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="283"/>
<source>fog</source>
<translation>dimma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="287"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="286"/>
<source>rain</source>
<translation>regn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="290"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="289"/>
<source>storm</source>
<translation>storm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="293"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="292"/>
<source>snow</source>
<translation>snö</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="313"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="312"/>
<source>No suit</source>
<translation>Ingen dräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="316"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="315"/>
<source>Shorty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="319"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="318"/>
<source>Combi</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="322"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="321"/>
<source>Wet suit</source>
<translation>Våtdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="325"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="324"/>
<source>Semidry suit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="328"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="327"/>
<source>Dry suit</source>
<translation>Torrdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="388"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="387"/>
<source>no stop</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="392"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="391"/>
<source>single ascent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="394"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="393"/>
<source>multiple ascent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="396"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="395"/>
<location filename="../dive.c" line="26"/>
<source>fresh</source>
<translation>färsk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="398"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="397"/>
<source>salt water</source>
<translation>salt vatten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="423"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="422"/>
<source>sight seeing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="425"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="424"/>
<source>club dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="429"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="428"/>
<source>instruction</source>
<translation>instruktion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="455"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="454"/>
<source>other</source>
<translation>Övrigt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="466"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="465"/>
<source>Other activities</source>
<translation>Andra aktiviteter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="490"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="489"/>
<source>Datatrak/Wlog notes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="529"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="528"/>
<source>Manually entered dive</source>
<translation>Manuellt inlagdt dyk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="580"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="579"/>
<source>Unknown</source>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="662"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="661"/>
<source>Error: couldn&apos;t open the file %s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="675"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="674"/>
<source>Error: no dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -8495,7 +8510,7 @@ EADD: %d%s
<translation>student</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="453"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="452"/>
<location filename="../dive.c" line="27"/>
<source>photo</source>
<translation>foto</translation>
@@ -8506,13 +8521,13 @@ EADD: %d%s
<translation>video</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="427"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="426"/>
<location filename="../dive.c" line="27"/>
<source>instructor</source>
<translation>Instruktör</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../datatrak.c" line="390"/>
+ <location filename="../datatrak.c" line="389"/>
<location filename="../dive.c" line="28"/>
<source>deco</source>
<translation>deko</translation>
@@ -8530,8 +8545,8 @@ EADD: %d%s
<message>
<location filename="../dive.c" line="32"/>
<location filename="../equipment.c" line="85"/>
- <location filename="../planner.c" line="1369"/>
- <location filename="../planner.c" line="1372"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1395"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1398"/>
<source>oxygen</source>
<translation>oxygen</translation>
</message>
@@ -8683,17 +8698,17 @@ EADD: %d%s
<message>
<location filename="../libdivecomputer.c" line="154"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="3182"/>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="124"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="123"/>
<source>unknown</source>
<translation>okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="455"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="454"/>
<source>data</source>
<translation>data</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="435"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="434"/>
<source>%s %s</source>
<translation>%s %s</translation>
</message>
@@ -8721,172 +8736,172 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
Är Uemis Zurich ordentligt ansluten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="483"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="482"/>
<source>divelog #</source>
<translation>dyklogg #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="485"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="484"/>
<source>divespot #</source>
<translation>dykplatts #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="487"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="486"/>
<source>details for #</source>
<translation>detaljer för #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="697"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
<source>wetsuit</source>
<translation>våtdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="697"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
<source>semidry</source>
<translation>semidry</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="697"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
<source>drysuit</source>
<translation>torrdräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>shorty</source>
<translation>shorty</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>vest</source>
<translation>väst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>long john</source>
<translation>Longjohn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>jacket</source>
<translation>jacka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>full suit</source>
<translation>fulldräkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="698"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
<source>2 pcs full suit</source>
<translation>2 pcs full suit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="699"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="689"/>
<source>membrane</source>
<translation>membran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1064"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1170"/>
<source>Initialise communication</source>
<translation>Initialisera kommunikation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1067"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1173"/>
<source>Uemis init failed</source>
<translation>Kunde inte läsa från Uemis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1079"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1185"/>
<source>Start download</source>
<translation>Starta nedladdningen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="189"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="203"/>
<source>Safety stop violation</source>
<translation>Säkerhetsstopps-alarm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="191"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="205"/>
<source>Speed alarm</source>
<translation>Hastighetsalarm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="194"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="208"/>
<source>Speed warning</source>
<translation>Hastighetsvarning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="196"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="210"/>
<source>pO₂ green warning</source>
<translation>pO₂ grön varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="199"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="213"/>
<source>pO₂ ascend warning</source>
<translation>pO₂ uppstigningsvarning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="201"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="215"/>
<source>pO₂ ascend alarm</source>
<translation>pO₂ uppstigningsalarm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="205"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="219"/>
<source>Tank pressure info</source>
<translation>Flasktrycksinformation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="207"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="221"/>
<source>RGT warning</source>
<translation>RGT varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="209"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="223"/>
<source>RGT alert</source>
<translation>RGT varsel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="211"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="225"/>
<source>Tank change suggested</source>
<translation>Flaskbyte föreslagit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="213"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="227"/>
<source>Depth limit exceeded</source>
<translation>Djupbegränsning passerad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="215"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="229"/>
<source>Max deco time warning</source>
<translation>Maximal decotid varning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="217"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="231"/>
<source>Dive time info</source>
<translation>Dyktidsinformation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="219"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="233"/>
<source>Dive time alert</source>
<translation>Dyktidsvarning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="221"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="235"/>
<source>Marker</source>
<translation>markering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="223"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="237"/>
<source>No tank data</source>
<translation>Ingen flaskinformation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="225"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="239"/>
<source>Low battery warning</source>
<translation>Lågt batterivarning</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis.c" line="227"/>
+ <location filename="../uemis.c" line="241"/>
<source>Low battery alert</source>
<translation>Lågt batteri varsel</translation>
</message>
@@ -9233,73 +9248,73 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="206"/>
- <location filename="../git-access.c" line="210"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="252"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="256"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: can&apos;t get commit (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="208"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="254"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: failed local tree lookup (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="212"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="258"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: failed remote tree lookup (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="214"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="260"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: can&apos;t get commit: (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="216"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="262"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: failed base tree lookup: (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="218"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="264"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: merge failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="247"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="293"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: merge conflict - manual intervention needed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="255"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="301"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: writing the tree failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="257"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="303"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: tree lookup failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="259"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="305"/>
<source>Failed to get author: (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="261"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="307"/>
<source>Remote storage and local data diverged. Error: git commit create failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="263"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="309"/>
<source>Error: could not lookup the merge commit I just created (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="506"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="555"/>
<source>Error connecting to Subsurface cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="509"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="558"/>
<source>git clone of %s failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -9319,13 +9334,13 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ostctools.c" line="122"/>
- <location filename="../ostctools.c" line="154"/>
+ <location filename="../ostctools.c" line="120"/>
+ <location filename="../ostctools.c" line="152"/>
<source>Unknown DC in dive %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../ostctools.c" line="167"/>
+ <location filename="../ostctools.c" line="165"/>
<source>Error - %s - parsing dive %d</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>