From 6a579dc9c0b6f2ff01795cda67cf8e35aa55accf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dirk Hohndel Date: Fri, 29 Nov 2013 11:20:49 -0800 Subject: Add comment for "below floor" event This one is a tough one for translators. Signed-off-by: Dirk Hohndel --- gettext.h | 1 + libdivecomputer.c | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/gettext.h b/gettext.h index 84910bb23..43ff023c7 100644 --- a/gettext.h +++ b/gettext.h @@ -5,5 +5,6 @@ extern const char *trGettext(const char *); #define translate(_context, arg) trGettext(arg) #define QT_TRANSLATE_NOOP(_context, arg) arg +#define QT_TRANSLATE_NOOP3(_context, arg, _comment) arg #endif // MYGETTEXT_H diff --git a/libdivecomputer.c b/libdivecomputer.c index 3f118cf04..2dee1389d 100644 --- a/libdivecomputer.c +++ b/libdivecomputer.c @@ -138,7 +138,7 @@ static void handle_event(struct divecomputer *dc, struct sample *sample, dc_samp QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","none"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","deco stop"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","rbt"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","ascent"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","ceiling"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","workload"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","transmitter"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","violation"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","bookmark"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","surface"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","safety stop"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","gaschange"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","safety stop (voluntary)"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","safety stop (mandatory)"), - QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","deepstop"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","ceiling (safety stop)"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","below floor"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","divetime"), + QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","deepstop"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","ceiling (safety stop)"), QT_TRANSLATE_NOOP3("gettextFromC","below floor","event showing dive is below deco floor and adding deco time"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","divetime"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","maxdepth"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","OLF"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","PO2"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","airtime"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","rgbm"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","heading"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","tissue level warning"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","gaschange"), QT_TRANSLATE_NOOP("gettextFromC","non stop time") }; -- cgit v1.2.3-70-g09d2