From adabbb182dd9ed6e7e928eabca205fa497e34525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dirk Hohndel Date: Sat, 15 Nov 2014 06:46:23 -0800 Subject: Updated strings and translations Signed-off-by: Dirk Hohndel --- translations/subsurface_bg_BG.ts | 43 +-- translations/subsurface_da_DK.ts | 43 +-- translations/subsurface_de_CH.ts | 43 +-- translations/subsurface_de_DE.ts | 43 +-- translations/subsurface_el_GR.ts | 43 +-- translations/subsurface_en_GB.ts | 43 +-- translations/subsurface_es_ES.ts | 57 ++-- translations/subsurface_et_EE.ts | 43 +-- translations/subsurface_fi_FI.ts | 573 +++++++++++++++++++------------------- translations/subsurface_fr_FR.ts | 43 +-- translations/subsurface_he.ts | 43 +-- translations/subsurface_hr_HR.ts | 43 +-- translations/subsurface_hu.ts | 43 +-- translations/subsurface_id.ts | 43 +-- translations/subsurface_it_IT.ts | 43 +-- translations/subsurface_lv_LV.ts | 43 +-- translations/subsurface_nb_NO.ts | 43 +-- translations/subsurface_nl_NL.ts | 51 ++-- translations/subsurface_pl_PL.ts | 57 ++-- translations/subsurface_pt_BR.ts | 43 +-- translations/subsurface_pt_PT.ts | 43 +-- translations/subsurface_ro_RO.ts | 43 +-- translations/subsurface_ru_RU.ts | 43 +-- translations/subsurface_sk_SK.ts | 43 +-- translations/subsurface_source.ts | 43 +-- translations/subsurface_sv_SE.ts | 43 +-- translations/subsurface_tr.ts | 43 +-- translations/subsurface_vi.ts | 43 +-- translations/subsurface_zh_TW.ts | 43 +-- 29 files changed, 980 insertions(+), 833 deletions(-) diff --git a/translations/subsurface_bg_BG.ts b/translations/subsurface_bg_BG.ts index ff518d3c5..07a33a4d9 100644 --- a/translations/subsurface_bg_BG.ts +++ b/translations/subsurface_bg_BG.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Връщане към OC - + begin Starts with space! начало - + end Starts with space! край @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Отвори регистър файл - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Регистър файлове (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran файлове (*.can);;CSV файлове (*.csv);;DiveLog.de файлове (*.dld);;JDiveLog файлове (*.jlb);;Liquivision файлове (*.lvd);;MkVI файлове (*.txt);;Suunto файлове(*.sde *.db);;UDDF/UDCF файлове (*.uddf *.udcf);;XML файлове (*.xml);;Всички файлове(*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML файлове (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Преглед - + P&rint Пе&чатане - + Print Напечатай @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (№%1 от %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4826,7 +4831,7 @@ Maximum кг - + (%s) or (%s) (%s) или (%s) @@ -4866,25 +4871,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Не може да бъде прочетен '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Проблем при Poseidon импорт: не може да бъде прочетен '%s' - + No matching DC found for file '%s' Няма подходящ Л.К. за файла '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Максималният потдържан брой на CSV колони е %d diff --git a/translations/subsurface_da_DK.ts b/translations/subsurface_da_DK.ts index aa3a880be..723e436d4 100644 --- a/translations/subsurface_da_DK.ts +++ b/translations/subsurface_da_DK.ts @@ -1088,18 +1088,18 @@ fjerne den valgte dykkercomputer? DiveEventItem - + Bailing out to OC BailOut til OC - + begin Starts with space! start - + end Starts with space! slut @@ -3183,11 +3183,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Åben log fil - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3211,6 +3206,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3681,17 +3681,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Vis Udskrift - + P&rint U&dskriv - + Print Udskriv: @@ -3877,6 +3877,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 af %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4825,7 +4830,7 @@ Gennemsnit kg - + (%s) or (%s) (%s) eller (%s) @@ -4865,25 +4870,25 @@ Gennemsnit - - + + Failed to read '%s' Fejl i læsning af '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maksimum antal kolonner i CSV import er %d diff --git a/translations/subsurface_de_CH.ts b/translations/subsurface_de_CH.ts index 7f229a1ab..f805edbd8 100644 --- a/translations/subsurface_de_CH.ts +++ b/translations/subsurface_de_CH.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Notausstieg mit offenem System - + begin Starts with space! Anfang - + end Starts with space! Ende @@ -3181,11 +3181,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Öffne Tauchlog Datei - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3209,6 +3204,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3679,17 +3679,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Vorschau - + P&rint Drucken - + Print Drucken @@ -3875,6 +3875,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 von %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4820,7 +4825,7 @@ Mittel kg - + (%s) or (%s) (%s) oder (%s) @@ -4860,25 +4865,25 @@ Mittel - - + + Failed to read '%s' Fehler beim Lesen von '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d maximale Anzahl der unterstützten Spalten beim CSV-Import sind %d diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts index 9ab6fa588..16bb527b5 100644 --- a/translations/subsurface_de_DE.ts +++ b/translations/subsurface_de_DE.ts @@ -1088,18 +1088,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Notausstieg mit offenem System - + begin Starts with space! Anfang - + end Starts with space! Ende @@ -3183,11 +3183,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Öffne Tauchlog Datei - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Tauchprotokolldateien (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran-Dateien (*.can);;CSV-Dateien (*.csv);;DiveLog.de-Dateien (*.dld);;JDiveLog-Dateien (*.jlb);;Liquivision-Dateien (*.lvd);;MkVI-Dateien (*.txt);;Suunto-Dateien (*.sde *.db);;UDDF/UDCF-Dateien (*.uddf *.udcf);;XML-Dateien (*.xml);;Alle Dateien (*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3211,6 +3206,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML Dateien (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3681,17 +3681,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Vorschau - + P&rint Drucken - + Print Drucken @@ -3877,6 +3877,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 von %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4825,7 +4830,7 @@ Durchschnitt kg - + (%s) or (%s) (%s) oder (%s) @@ -4865,25 +4870,25 @@ Durchschnitt - - + + Failed to read '%s' Fehler beim Lesen von '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Poseidon-Import fehlgeschlagen: kann '%s' nicht lesen - + No matching DC found for file '%s' Kein zugehöriger Tauchcomputer für die Datei '%s' gefunden - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d maximale Anzahl der unterstützten Spalten beim CSV-Import sind %d diff --git a/translations/subsurface_el_GR.ts b/translations/subsurface_el_GR.ts index ab67984aa..1c37bda27 100644 --- a/translations/subsurface_el_GR.ts +++ b/translations/subsurface_el_GR.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Bailing out σε ανοικτό κύκλωμα - + begin Starts with space! έναρξη - + end Starts with space! λήξη @@ -3176,11 +3176,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3204,6 +3199,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3674,17 +3674,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Προεπισκόπηση - + P&rint Εκτύ&πωση - + Print Εκτύπωση @@ -3870,6 +3870,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4814,7 +4819,7 @@ SAC (%1) kg - + (%s) or (%s) (%s) ή (%s) @@ -4854,25 +4859,25 @@ SAC (%1) - - + + Failed to read '%s' Αποτυχία ανάγνωσης '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Μέγιστο αριθμός υποστηριζόμενων στηλών στην εισαγωγή CSV είναι %d diff --git a/translations/subsurface_en_GB.ts b/translations/subsurface_en_GB.ts index dc4e3ab94..a02040f53 100644 --- a/translations/subsurface_en_GB.ts +++ b/translations/subsurface_en_GB.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Bailing out to OC - + begin Starts with space! begin - + end Starts with space! end @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Preview - + P&rint P&rint - + Print Print @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4826,7 +4831,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) or (%s) @@ -4866,25 +4871,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Failed to read '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_es_ES.ts b/translations/subsurface_es_ES.ts index 423a3c0a4..724a682b5 100644 --- a/translations/subsurface_es_ES.ts +++ b/translations/subsurface_es_ES.ts @@ -1090,18 +1090,18 @@ el ordenador de buceo seleccionado? DiveEventItem - + Bailing out to OC Cambio de emergencia a OC - + begin Starts with space! comienzo - + end Starts with space! fin @@ -1733,7 +1733,7 @@ el ordenador de buceo seleccionado? kg/ℓ - + kg/ℓ @@ -2462,7 +2462,7 @@ el ordenador de buceo seleccionado? Additional data from dive computer - + Datos adicionales del ordenador de buceo @@ -2968,7 +2968,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Filter divelist - + &Filtrar la lista de inmersiones @@ -3185,11 +3185,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Abrir archivo de registro de inmersiones - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Archivos de diarios (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Archivos de Cochran (*.can);;Archivos CSV (*.csv);;Archivos de DiveLog.de (*.dld);;Archivos de JDiveLog(*.jlb);;Archivos de Liquivision (*.lvd);;Archivos de MkVI (*.txt);;Archivos de Suunto (*.sde *.db);;Archivos UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;Archivos XML (*.xml);;Todos los archivos (*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3213,6 +3208,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Archivos XML de Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3224,7 +3224,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reset the filters - + Reiniciar los filtros @@ -3683,17 +3683,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Previsualizar - + P&rint Imp&rimir - + Print Imprimir @@ -3879,6 +3879,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4294,7 +4299,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Suits: - + Trajes: @@ -4302,7 +4307,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No suit set - + Sin traje definido @@ -4827,7 +4832,7 @@ Media kg - + (%s) or (%s) (%s) o (%s) @@ -4867,25 +4872,25 @@ Media - - + + Failed to read '%s' No se pudo leer «%s» - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Importación de Poseidon ha fallado: imposible leer '%s' - + No matching DC found for file '%s' No se ha encontrado concordancia con ningún DC para el archivo '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d El máximo número de columnas que soporta importar CSV es %d @@ -5151,7 +5156,7 @@ Media Insufficient privileges to open the device %s %s (%s) - + Privilegios insuficientes para abrir el dispositivo %s %s (%s) diff --git a/translations/subsurface_et_EE.ts b/translations/subsurface_et_EE.ts index 883f7ec15..447d61f8c 100644 --- a/translations/subsurface_et_EE.ts +++ b/translations/subsurface_et_EE.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Üleminek avatud süsteemile - + begin Starts with space! algus - + end Starts with space! lõpp @@ -3181,11 +3181,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Ava sukeldumislogi fail - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3209,6 +3204,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3680,17 +3680,17 @@ väärtused PrintDialog - + &Preview &Eelvaade - + P&rint P&rindi - + Print Väljastus @@ -3876,6 +3876,11 @@ väärtused (#%1 of %2) (#%1 %2st) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4824,7 +4829,7 @@ Max kg - + (%s) or (%s) (%s) või (%s) @@ -4864,25 +4869,25 @@ Max - - + + Failed to read '%s' '%s' lugemine ebaõnnestus - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d CSV impordil on max toetatud veergude arv %d diff --git a/translations/subsurface_fi_FI.ts b/translations/subsurface_fi_FI.ts index 2882e2afa..bbd3a1f61 100644 --- a/translations/subsurface_fi_FI.ts +++ b/translations/subsurface_fi_FI.ts @@ -5,12 +5,12 @@ Person: - + Henkilö: Searches for buddies and divemasters - + Etsii sukelluskavereita ja -kouluttajia @@ -18,7 +18,7 @@ No buddies - + Ei kavereita @@ -26,27 +26,27 @@ Could not save the backup file %1. Error Message: %2 - + Backup -tiedoston %1 tallennus epäonnistui. Virheviesti: %2 Could not open backup file: %1 - + Backup -tiedoston avaus epäonnistui: %1 Setting successfully written to device - + Asetuksen tallennus laitteeseen onnistui Device firmware successfully updated - + Laitteen ohjelmisto on päivitetty onnistuneesti Device settings successfully reset - + Laitteen asetukset on palautettu onnistuneesti @@ -54,7 +54,7 @@ Configure dive computer - + Ohjelmoi sukellustietokone @@ -69,27 +69,27 @@ Retrieve available details - + Hae yksityiskohdat Save changes to device - + Tallenna muutokset laitteelle Backup - + Varmuuskopio Restore backup - + Palauta varmuuskopio Update firmware - + Päivitä laiteohjelmisto @@ -99,35 +99,35 @@ OSTC 3 - + OSTC 3 Basic settings - + Perusasetukset Serial No. - + Sarjanumero Firmware version - + Laiteohjelmiston versio Custom text - + Valinnainen teksti @@ -137,75 +137,75 @@ English - + Englanti German - + Saksa French - + Ranska Italian - + Italia Dive mode - + Sukellustyyppi OC - + Vapaakierto CC - + Suljettukierto Gauge - + Mittari Apnea - + Vapaasukellus Date format - + Päiväyksen muoto MMDDYY - + KKPPVV DDMMYY - + PPKKVV YYMMDD - + VVKKPP Saturation - + Saturaatio @@ -229,13 +229,13 @@ Desaturation - + Desaturaatio Last deco - + Viimeisin dekosyvyys @@ -246,39 +246,39 @@ Brightness - + Kirkkaus Eco - + Eko Medium - + Keskimääräinen High - + Korkea Sampling rate - + Näytetiheys 2s - + 2s 10s - + 10s @@ -289,147 +289,147 @@ m/°C - + m/°C ft/°F - + ft/°F Dive mode color - + Sukellustyypin väri Standard - + Oletus Red - + Punainen Green - + Vihreä Blue - + Sininen Salinity (0-5%) - + Suolapitoisuus (0-5%) Sync dive computer time with PC - + Synkronoi sukellustietokoneen aika Compass gain - + Kompassin vahvistus Read settings from backup file or from device before writing to the device - + Lue asetukset varmuuskopiolta tai sukellustietokoneesta, ennen niiden kirjoittamista laitteelle Read settings from backup file or from device before writing to a backup file - + Lue asetukset varmuuskopiosta tai sukellustietokoneesta, ennen niiden kirjoittamista varmuuskopioon OSTC, Mk.2/2N/2C - + OSTC, Mk.2/2N/2C 230LSB/Gauss - + 230LSB/Gauss 330LSB/Gauss - + 330LSB/Gauss 390LSB/Gauss - + 390LSB/Gauss 440LSB/Gauss - + 440LSB/Gauss 660LSB/Gauss - + 660LSB/Gauss 820LSB/Gauss - + 820LSB/Gauss 1090LSB/Gauss - + 1090LSB/Gauss 1370LSB/Gauss - + 1370LSB/Gauss Show safety stop - + Näytä turvapysähdys Reset device to default settings - + Palauta laite oletusasetuksiin Alt GF can be selected underwater - + Vaihtoehtoinen GF voidaan valita sukelluksen aikana Suunto Vyper family - + Suunto Vyper -tuoteperhe Advanced settings - + Kehittyneet asetukset Future TTS - + Tuleva pintautumisaika Pressure sensor offset - + Painesensorin poikkeama @@ -447,52 +447,52 @@ Decotype - + Deko-tyyppi mbar - + mbar min - + min ZH-L16 - + ZH-L16 ZH-L16+GF - + ZH-L16+GF Alt GFLow - + Vaihtoehtoinen GFLow Alt GFHigh - + Vaihtoehtoinen GFHigh Flip screen - + Käänteinen näyttö Gas settings - + Kaasuasetukset @@ -500,7 +500,7 @@ %O2 - + %O2 @@ -508,7 +508,7 @@ %He - + %He @@ -524,127 +524,127 @@ Change depth - + Muutoksen syvyys Gas 1 - + Kaasu 1 Gas 2 - + Kaasu 2 Gas 3 - + Kaasu 3 Gas 4 - + Kaasu 4 Gas 5 - + Kaasu 5 Dil 1 - + Laimenne 1 Dil 2 - + Laimenne 2 Dil 3 - + Laimenne 3 Dil 4 - + Laimenne 4 Dil 5 - + Laimenne 5 Set point [cbar] - + Set point [cbar] Change depth [m] - + Vaihdon syvyys [m] SP 1 - + SP 1 SP 2 - + SP 2 SP 3 - + SP 3 SP 4 - + SP 4 SP 5 - + SP 5 O2 in calibration gas - + Kalibrointikaasun happipitoisuus Fixed setpoint - + Määrätty setpoint Sensor - + Sensori Setpoint fallback - + Varasetpoint @@ -652,56 +652,56 @@ cbar - + cbar ppO₂ max - + ppO₂ max ppO₂ min - + ppO₂ min P1 (medium) Suunto safety level - + P1 (keskimääräinen) P2 (high) Suunto safety level - + P2 (korkea) Total dive time - + Sukellusaika kg/ℓ - + kg/ℓ Apnoea - + Apnea Safety level - + Turvamarginaali Altitude range - + Korkeusväli @@ -712,7 +712,7 @@ Number of dives - + Sukellusmäärä @@ -723,32 +723,32 @@ P0 (none) Suunto safety level - + P0 (ei mitään) Sample rate - + Näytetiheys 20s - + 20s 30s - + 30s 60s - + 60s Computer model - + Sukellustietokoneen malli @@ -759,17 +759,17 @@ 24h - + 24t 12h - + 12t Time format - + Ajan muoto @@ -784,7 +784,7 @@ s - + s @@ -794,12 +794,12 @@ Depth alarm - + Syvyyshälytys Time alarm - + Aikahälytys @@ -809,110 +809,112 @@ MM/DD/YY - + KK/PP/VV DD/MM/YY - + PP/KK/VV YY/MM/DD - + VV/KK/PP ZH-L16 CC - + ZH-L16 CC L16-GF OC - + L16-GF OC L16-GF CC - + L16-GF CC PSCR-GF - + PSCR-GF Dive computer details read successfully. - + Sukellustietokoneen tiedot luettu onnistuneesti. Backup files (*.xml) - + Varmuustiedostot (*.xml) An error occurred while saving the backup file. %1 - + Virhe tallennettaessa varmistustiedostoa. +%1 Backup succeeded - + Varmistus onnistui Your settings have been saved to: %1 - + Asetuksesi on tallennettu: %1 Backup dive computer settings - + Varmuuskopioi sukellustietokoneen asetukset XML backup error - + Virhe XML-varmuuskopioinnissa Restore dive computer settings - + Palauta sukellustietokoneen asetukset XML restore error - + XML-tiedoston palautuksessa virhe An error occurred while restoring the backup file. %1 - + Virhe varmistustiedoston palautuksessa. +%1 Restore succeeded - + Palautus onnistui Your settings have been restored successfully. - + Asetuksesi on palautettu onnistuneesti. Select firmware file - + Valitse laiteohjelmiston tiedosto All files (*.*) - + Kaikki tiedostot (*.*) @@ -978,12 +980,12 @@ Component selection - + Osan valinta Which components would you like to copy - + Mitkä osat haluat kopioida @@ -998,7 +1000,7 @@ GPS coordinates - + Koordinaatit @@ -1087,18 +1089,18 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? DiveEventItem - + Bailing out to OC Vaihto avoimeen ilman kiertoon - + begin Starts with space! alku - + end Starts with space! loppu @@ -1124,7 +1126,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Depth(%1) - + Syvyys(%1) @@ -1144,12 +1146,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Temp(%1%2) - + Lämpötila(%1%2) Weight(%1) - + Massa(%1) @@ -1174,12 +1176,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Gas - + Kaasu SAC(%1) - + Pintakulutus(%1) @@ -1357,12 +1359,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? DiveShare - + DiveShare Image depths - + Kuvasyvyys @@ -1377,7 +1379,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Export yearly statistics - + Vie vuositilastot @@ -1477,7 +1479,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Send the dive data to dive-share.appspot.com website - + Lähetä sukellustiedot dive-share.appspot.com -verkkopalveluun @@ -1492,7 +1494,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Write depths of images to file. - + Tallenna kuvien syvyydet tiedostoon. @@ -1528,7 +1530,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Save image depths - + Tallenna kuvien syvyydet @@ -1730,7 +1732,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? kg/ℓ - + kg/ℓ @@ -1796,7 +1798,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Save new - + Tallenna uusi @@ -1849,7 +1851,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Ambient pressure - + Ympäröivä paine @@ -1892,32 +1894,32 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? ⌫ - + ⌫ Get user ID - + Hae käyttäjän tunniste <html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Not using a UserID means that you will need to manually keep bookmarks to your dives, to find them again.</p></body></html> - + <html><head/><body><p><span style=" font-size:20pt; font-weight:600; color:#ff8000;">⚠</span> Jos et käytä käyttäjätunnusta, joudut kirjanmerkkaamaan sukelluksesi käsin.</p></body></html> Private dives will not appear in "related dives" lists, and will only be accessible if their URL is known. - + Yksityiset sukellukset eivät näy "liittyvien sukellusten" listalla ja niihin pääsee käsiksi vain tietämällä tarkan linkin. Keep dives private - + Pidä sukellukset yksityisinä Upload dive data - + Lähetä sukelluksen tiedot @@ -1973,7 +1975,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Weight(%1) - + Massa(%1) @@ -1991,12 +1993,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Gas - + Kaasu SAC(%1) - + Pintakulutus(%1) @@ -2023,7 +2025,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Depth(%1) - + Syvyys(%1) @@ -2034,7 +2036,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Temp(%1%2) - + Lämpötila(%1%2) @@ -2261,7 +2263,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Download into new trip - + Lataa uuteen rekteen @@ -2269,12 +2271,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Key - + Avain Value - + Arvo @@ -2287,12 +2289,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Text label - + Tekstikyltti Filter this list - + Suodata lista @@ -2300,17 +2302,17 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? This feature is not yet available for the selected dive computer. - + Ominaisuus ei ole vielä saatavilla valitulle sukellustietokoneelle. Firmware update failed! - + Laiteohjelmiston päivitys epäonnistui! Could not a establish connection to the dive computer. - + Yhteys sukellustietokoneeseen epäonnistui. @@ -2326,7 +2328,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Location: - + Sijainti: @@ -2334,7 +2336,7 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? No location set - + Sijaintia ei asetettu @@ -2454,12 +2456,12 @@ poistaa valitun sukellustietokoneen? Extra data - + Lisätiedot Additional data from dive computer - + Lisätiedot sukellustietokoneelta @@ -2682,12 +2684,12 @@ sekoittaa ilmasta ja käyttäen: Configure &dive computer - + Ohjelmoi sukellustietokone Re-plan &dive - + Suunnittele sukellus uudestaan @@ -2855,22 +2857,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Copy dive components - + Kopioi sukelluksen osat Ctrl+C - + Ctrl+C &Paste dive components - + Liitä sukelluksen osat Ctrl+V - + Ctrl+V @@ -2945,37 +2947,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ctrl+Shift+C - + Ctrl+Shift+C Scale graph - + Muuta kuvasuhdetta Toggle pictures - + Näytä/piilota kuvat Toggle tank bar - + Näytä/piilota säiliöpalkki &Filter divelist - + Suodata sukelluslista Toggle tissue graph - + Näytä/piilota kudoskuvaaja Ctrl+F - + Ctrl+F @@ -3182,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Avaa sukellusloki - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3210,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurfacen XML tiedostot (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3221,17 +3223,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reset the filters - + Nollaa suotimet Close this window and reset the filters - + Sulje ikkuna ja nollaa suotimet Minimize this window - + Pienennä ikkuna @@ -3280,13 +3282,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } cuft/min - + ft³/min ℓ/min - + ℓ/min @@ -3681,17 +3683,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Esikatselu - + P&rint Tulosta - + Print Tulosta @@ -3736,7 +3738,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface cannot find a usable printer on this system! - + Käyttökelpoista tulostinta ei löydy! @@ -3877,6 +3879,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 / %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -3895,7 +3902,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (Tank %1) - + (Säiliö %1) @@ -4061,12 +4068,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } This feature is not yet available for the selected dive computer. - + Ominaisuus ei ole vielä saatavilla valitulle sukellustietokoneelle. Could not a establish connection to the dive computer. - + Yhteys sukellustietokoneeseen epäonnistui. @@ -4093,12 +4100,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } This feature is not yet available for the selected dive computer. - + Ominaisuus ei ole vielä saatavilla valitulle sukellustietokoneelle. Could not a establish connection to the dive computer. - + Yhteys sukellustietokoneeseen epäonnistui. @@ -4292,7 +4299,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Suits: - + Puvut: @@ -4300,7 +4307,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No suit set - + Pukua ei asetettu @@ -4314,7 +4321,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GroupBox - + GroupBox @@ -4322,7 +4329,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tags: - + Avainsanat: @@ -4330,7 +4337,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Empty Tags - + Tyhjennä avainsanat @@ -4394,17 +4401,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } A new version of subsurface is available. - + Saatavilla on uusi versio Subsurfacesta. Latest version is %1, please check with your OS vendor for updates. - + Uusin versio on %1, tarkista päivityksen saatavuus käyttöjärjestelmäsi valmistajlata. Newest release version is - + Uusin julkaistu versio on @@ -4634,7 +4641,7 @@ OS CPU Architecture: %1 Transferring data... - + Tietoa siirretään... @@ -4660,12 +4667,12 @@ OS CPU Architecture: %1 This feature is not yet available for the selected dive computer. - + Ominaisuus ei ole vielä saatavilla valitulle sukellustietokoneelle. Could not a establish connection to the dive computer. - + Yhteys sukellustietokoneeseen epäonnistui. @@ -4824,7 +4831,7 @@ Keski kg - + (%s) or (%s) (%s) tai (%s) @@ -4864,25 +4871,25 @@ Keski - - + + Failed to read '%s' Tiedoston '%s' avaaminen epäonnistui - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + Poseidon -tuonti epäonnistui: tiedoston '%2' luku epäonnistui - + No matching DC found for file '%s' - + Vastaavaa sukellustietokonetta tiedostolle '%s' ei löytynyt - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maksimimäärä sarakkeita CSV -tuonnissa on %d @@ -4902,7 +4909,7 @@ Keski battery - + paristo @@ -5078,7 +5085,7 @@ Keski Error parsing temperature - + Virhe lämpötilan jäsentämisessä @@ -5098,7 +5105,7 @@ Keski Error obtaining divemode - + Virhe sukellustyypin lataamisessa @@ -5148,7 +5155,7 @@ Keski Insufficient privileges to open the device %s %s (%s) - + Käyttövaltuudet eivät riitä laitteen %s %s (%s) avaamiseen @@ -5307,7 +5314,7 @@ Keski Gas consumption (CCR legs excluded): - + Kaasun kulutus (CCR -etappeja ei mukana): @@ -5326,7 +5333,7 @@ Keski DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE BUHLMANN ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE. - + VAROITUS: BUHLMANNIN ALGORITMIN TOTEUTUS JA SIIHEN PERUSTUVA SUKELLUSTEN SUUNNITTELUOMINAISUUS OVAT UUSIA, JOTEN NIITÄ ON TESTATTU VAIN RAJALLISESTI. SUKELLUKSIA SUUNNITELTAESSA EI TULE LUOTTAA VAIN NÄIHIN TULOKSIIN. @@ -5885,22 +5892,22 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? %s %s - + %s %s divelog # - + sukellusloki # divespot # - + sijainti # details for # - + yksityiskohdat # @@ -6067,7 +6074,7 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Number - + Numero @@ -6132,12 +6139,12 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Trips - + Retkiä Advanced search - + Laajennettu haku @@ -6167,7 +6174,7 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Show more details - + Näytä lisää yksityiskohtia @@ -6187,27 +6194,27 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Average time - + Keskimääräinen kesto Shortest time - + Lyhin kesto Longest time - + Pisin kesto Average depth - + Keskisyvyys Min depth - + Pienin syvyys @@ -6217,52 +6224,52 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Average temp - + Keskilämpötila Min temp - + Alin lämpötila Max temp - + Ylin lämpötila Back to list - + Takaisin listalle Dive equipment - + Sukellusvarusteet Work pressure - + Paineluokka Start pressure - + Alkupaine End pressure - + Loppupaine Dive status - + Sukelluksen tila Average SAC - + Pintakulutus @@ -6277,17 +6284,17 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Dive No. - + Sukellus Dive profile - + Sukellusprofiili Dive information - + Sukellustiedot @@ -6303,7 +6310,7 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Gas - + Kaasu @@ -6313,17 +6320,17 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Events - + Tapahtumat Name - + Nimi Value - + Arvo @@ -6353,17 +6360,17 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? Max depth: - + Suurin syvyys: Air temp: - + Ilman lämpötila: Water temp: - + Veden lämpötila: @@ -6506,7 +6513,7 @@ Onko Uemis Zurich kytketty oikein? ℓ/min - + ℓ/min diff --git a/translations/subsurface_fr_FR.ts b/translations/subsurface_fr_FR.ts index ad3abea09..3785b6288 100644 --- a/translations/subsurface_fr_FR.ts +++ b/translations/subsurface_fr_FR.ts @@ -1088,18 +1088,18 @@ l'ordinateur de plongée sélectionné ? DiveEventItem - + Bailing out to OC Passer en CO - + begin Starts with space! début - + end Starts with space! fin @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Ouvrir un journal de plongée - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Fichiers XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Prévisualisation - + P&rint &Impression - + Print Imprimer @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (n°%1 de %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4827,7 +4832,7 @@ Moyenne kg - + (%s) or (%s) (%s) ou (%s) @@ -4867,25 +4872,25 @@ Moyenne - - + + Failed to read '%s' Impossible de lire « %s » - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Le nombre maximum de colonnes supporté pour les importations de fichiers CSV est %d. diff --git a/translations/subsurface_he.ts b/translations/subsurface_he.ts index fa458b41d..b55f20255 100644 --- a/translations/subsurface_he.ts +++ b/translations/subsurface_he.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC מעבר חרום למערכת נשימה פתוחה - + begin Starts with space! להתחיל - + end Starts with space! סוף @@ -3175,11 +3175,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3203,6 +3198,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) קבצי XML נתמכים (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3673,17 +3673,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &תצוגה מקדימה - + P&rint ה&דפס - + Print הדפס @@ -3869,6 +3869,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4813,7 +4818,7 @@ Maximum קילוגרם - + (%s) or (%s) (%S) או (%S) @@ -4853,25 +4858,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' קריאה מ'%S' נכשלה - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_hr_HR.ts b/translations/subsurface_hr_HR.ts index 5018e442a..c0e76ad30 100644 --- a/translations/subsurface_hr_HR.ts +++ b/translations/subsurface_hr_HR.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Neplanirani prelazak na OC sustav - + begin Starts with space! započni - + end Starts with space! završi @@ -3174,11 +3174,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3202,6 +3197,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3672,17 +3672,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print @@ -3868,6 +3868,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4802,7 +4807,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) ili (%s) @@ -4842,25 +4847,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Nije uspjelo čitanje '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_hu.ts b/translations/subsurface_hu.ts index 0ea01d6e1..8428eb6af 100644 --- a/translations/subsurface_hu.ts +++ b/translations/subsurface_hu.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC - + begin Starts with space! kezdés - + end Starts with space! befejezés @@ -3174,11 +3174,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3202,6 +3197,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3672,17 +3672,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print @@ -3868,6 +3868,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4802,7 +4807,7 @@ Maximum - + (%s) or (%s) (%s) vagy (%s) @@ -4842,25 +4847,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' '%s' olvasása meghiúsult. - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_id.ts b/translations/subsurface_id.ts index 8e7f1f139..77c21f157 100644 --- a/translations/subsurface_id.ts +++ b/translations/subsurface_id.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Bailing out untuk OC - + begin Starts with space! Mulai - + end Starts with space! Akhir @@ -3174,11 +3174,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3202,6 +3197,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3672,17 +3672,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print @@ -3868,6 +3868,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4810,7 +4815,7 @@ Rata-rata kg - + (%s) or (%s) (%s) or (%s) @@ -4850,25 +4855,25 @@ Rata-rata - - + + Failed to read '%s' Gagal baca '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_it_IT.ts b/translations/subsurface_it_IT.ts index 69dcaf6f8..5e31d9f52 100644 --- a/translations/subsurface_it_IT.ts +++ b/translations/subsurface_it_IT.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ il computer selezionato? DiveEventItem - + Bailing out to OC Bailing out in circuito aperto - + begin Starts with space! inizio - + end Starts with space! fine @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Apri file di log immersioni - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) File XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Anteprima - + P&rint &Stampa - + Print Stampa @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (nº%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4826,7 +4831,7 @@ Media kg - + (%s) or (%s) (%s) oder (%s) @@ -4866,25 +4871,25 @@ Media - - + + Failed to read '%s' Impossibile leggere '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Importazione dal Poseidon fallita: impossibile leggere '%s' - + No matching DC found for file '%s' Nessun computer corrispondente per il file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Il numero massimo di colonne supportate nel file CSV è di %d diff --git a/translations/subsurface_lv_LV.ts b/translations/subsurface_lv_LV.ts index ccff332fa..d03c970c8 100644 --- a/translations/subsurface_lv_LV.ts +++ b/translations/subsurface_lv_LV.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ likvidēt izvēlētus datorus? DiveEventItem - + Bailing out to OC Pāreja uz OC - + begin Starts with space! Kļūda: %1 - + end Starts with space! beigas @@ -3180,11 +3180,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Atvērt niršanas žurnālu - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3208,6 +3203,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML datnes (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3678,17 +3678,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Priekšskatījums - + P&rint Drukāt - + Print Drukāt @@ -3874,6 +3874,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 no %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4822,7 +4827,7 @@ Vidējais kg - + (%s) or (%s) (%s) vai (%s) @@ -4862,25 +4867,25 @@ Vidējais - - + + Failed to read '%s' Neizdevas nolasīt '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maksimālais atbalstītais stabu skaits CSV importēšanai ir %d diff --git a/translations/subsurface_nb_NO.ts b/translations/subsurface_nb_NO.ts index aac113acc..e450eeae0 100644 --- a/translations/subsurface_nb_NO.ts +++ b/translations/subsurface_nb_NO.ts @@ -1086,18 +1086,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Bytter til OC - + begin Starts with space! start - + end Starts with space! slutt @@ -3181,11 +3181,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Åpne dykkelogg - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3209,6 +3204,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML-filer (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3679,17 +3679,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Forhåndsvisning - + P&rint Skriv ut - + Print Skriv ut @@ -3875,6 +3875,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 av %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4820,7 +4825,7 @@ Snitt kg - + (%s) or (%s) (%s) eller (%s) @@ -4860,25 +4865,25 @@ Snitt - - + + Failed to read '%s' Kunne ikke åpne '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maks antall kolonner i CSV-importen er %d diff --git a/translations/subsurface_nl_NL.ts b/translations/subsurface_nl_NL.ts index af88e24c9..79f901e61 100644 --- a/translations/subsurface_nl_NL.ts +++ b/translations/subsurface_nl_NL.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ duikcomputer wilt verwijderen? DiveEventItem - + Bailing out to OC Schakel om naar OC - + begin Starts with space! begin - + end Starts with space! eind @@ -2967,7 +2967,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Filter divelist - + Duiklijst filteren @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Open duiklogboek - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Logboek bestanden (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran bestanden (*.can);;CSV bestanden (*.csv);;DiveLog.de bestanden (*.dld);;JDiveLog bestanden (*.jlb);;Liquivision bestanden (*.lvd);;MkVI bestanden (*.txt);;Suunto bestanden (*.sde *.db);;UDDF/UDCF bestanden (*.uddf *.udcf);;XML bestanden (*.xml);;Alle bestanden (*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML bestanden (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3223,7 +3223,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reset the filters - + Filters terugzetten @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Voorbeeldweergave - + P&rint Afd&rukken - + Print Afdrukken @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 van %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4293,7 +4298,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Suits: - + Duikpakken: @@ -4301,7 +4306,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No suit set - + Geen duikpak geselecteerd @@ -4826,7 +4831,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) of (%s) @@ -4866,25 +4871,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Fout bij lezen van '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Poseidon import mislukt: kan '%s' niet lezen - + No matching DC found for file '%s' Geen duikcomputer gevonden voor bestand '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Het maximum aantal kolommen bij CSV importeren is %d diff --git a/translations/subsurface_pl_PL.ts b/translations/subsurface_pl_PL.ts index defec6023..bf54fdfb9 100644 --- a/translations/subsurface_pl_PL.ts +++ b/translations/subsurface_pl_PL.ts @@ -774,12 +774,12 @@ Imperial - Imperialny + Imperialne Metric - Metryczny + Metryczne @@ -789,7 +789,7 @@ Light - Światło + Podświetlenie @@ -1089,18 +1089,18 @@ wybrany komputer nurkowy? DiveEventItem - + Bailing out to OC Przejście na obieg otwarty - + begin Starts with space! początek - + end Starts with space! koniec @@ -2968,7 +2968,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Filter divelist - + Filtrowanie nurkowań @@ -3185,11 +3185,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Otwórz plik z logiem - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Logi nurkowe (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Pliki Cochran (*.can);;Pliki CSV (*.csv);;Pliki DiveLog.de (*.dld);;Pliki JDiveLog (*.jlb);;Pliki Liquivision (*.lvd);;Pliki MkVI (*.txt);;Pliki Suunto (*.sde *.db);;Pliki UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;Pliki XML (*.xml);;Wszystkie pliki (*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3213,6 +3208,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Pliki Subsurface XML (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3224,7 +3224,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reset the filters - + Wyczyść filtrowanie @@ -3683,17 +3683,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Podgląd - + P&rint Drukuj - + Print Drukuj @@ -3879,6 +3879,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4294,7 +4299,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Suits: - + Skafandry: @@ -4302,7 +4307,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No suit set - + nieznany @@ -4822,7 +4827,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) lub (%s) @@ -4862,25 +4867,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Błąd odczytu '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Błąd importu: nie można odczytać '%s' - + No matching DC found for file '%s' Nie znaleziono komputera nurkowego pasującego do pliku '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maksymalna ilość kolumn danych przy imporcie CSV to %d diff --git a/translations/subsurface_pt_BR.ts b/translations/subsurface_pt_BR.ts index b604bb512..3785fd41e 100644 --- a/translations/subsurface_pt_BR.ts +++ b/translations/subsurface_pt_BR.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ o computador de mergulho selecionado? DiveEventItem - + Bailing out to OC Troca de emergência para circuito aberto - + begin Starts with space! início - + end Starts with space! fim @@ -3182,11 +3182,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Abrir arquivo - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3210,6 +3205,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Arquivos XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3680,17 +3680,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Prévisualizar - + P&rint Imp&rimir - + Print Imprimir @@ -3876,6 +3876,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 de %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4823,7 +4828,7 @@ Médio kg - + (%s) or (%s) (%s) ou (%s) @@ -4863,25 +4868,25 @@ Médio - - + + Failed to read '%s' Falha na leitura de '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d O número máximo de colunas suportadas ao importar arquivos CSV é %d diff --git a/translations/subsurface_pt_PT.ts b/translations/subsurface_pt_PT.ts index d8c54ab5e..3e5ceea2c 100644 --- a/translations/subsurface_pt_PT.ts +++ b/translations/subsurface_pt_PT.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ remover o computador de mergulho seleccionado? DiveEventItem - + Bailing out to OC Troca de emergência para circuito aberto - + begin Starts with space! iniciar - + end Starts with space! fim @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Abrir ficheiro de registo de mergulhos - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - Ficheiros de logbooks (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;ficheiros Cochran (*.can);;CSV files (*.csv);;ficheiros DiveLog.de (*.dld);;ficheiros JDiveLog (*.jlb);;ficheiros Liquivision (*.lvd);;ficheiros MkVI (*.txt);;ficheiros Suunto (*.sde *.db);;ficheiros UDDF/UDCF (*.uddf *.udcf);;ficheiros XML (*.xml);;todos os Ficheiros(*) - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Ficheiro XML do Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Previsão - + P&rint Im&primir - + Print Imprimir @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4826,7 +4831,7 @@ Média kg - + (%s) or (%s) (%s) ou (%s) @@ -4866,25 +4871,25 @@ Média - - + + Failed to read '%s' Falha na leitura de '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' Falha ao importar Poseidon: não foi possíve ler '%s' - + No matching DC found for file '%s' Não foi possível encontrar um computador de mergulho correspondente ao ficheiro '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d O número máximo de colunas suportadas ao importar ficheiros CSV é %d diff --git a/translations/subsurface_ro_RO.ts b/translations/subsurface_ro_RO.ts index 1fbae2fa5..9677754bd 100644 --- a/translations/subsurface_ro_RO.ts +++ b/translations/subsurface_ro_RO.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ computerul de scufundări selectat? DiveEventItem - + Bailing out to OC - + begin Starts with space! început - + end Starts with space! sfârșit @@ -3176,11 +3176,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3204,6 +3199,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Fișiere XML Subsurface (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3674,17 +3674,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print Printează @@ -3870,6 +3870,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4814,7 +4819,7 @@ Medie kg - + (%s) or (%s) (%s) sau (%s) @@ -4854,25 +4859,25 @@ Medie - - + + Failed to read '%s' Nu s-a putut citi '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Numărul maxim de coloane suportate la importarea CSV-ului este %d diff --git a/translations/subsurface_ru_RU.ts b/translations/subsurface_ru_RU.ts index 775d93d26..7e35311ab 100644 --- a/translations/subsurface_ru_RU.ts +++ b/translations/subsurface_ru_RU.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC Переход на Откр. Цикл - + begin Starts with space! начало - + end Starts with space! конец @@ -3182,11 +3182,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Открыть журнал погружений - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3210,6 +3205,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML файлы (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3680,17 +3680,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Просмотр - + P&rint Печать - + Print Печать @@ -3876,6 +3876,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 из %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4824,7 +4829,7 @@ Maximum кг - + (%s) or (%s) (%s) или (%s) @@ -4864,25 +4869,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Ошибка чтения '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Для импорта CSV максимально допустимое кол-во колонок %d diff --git a/translations/subsurface_sk_SK.ts b/translations/subsurface_sk_SK.ts index a1546da51..7edc0db64 100644 --- a/translations/subsurface_sk_SK.ts +++ b/translations/subsurface_sk_SK.ts @@ -1089,18 +1089,18 @@ vybraný počítač? DiveEventItem - + Bailing out to OC Záchrana na OC - + begin Starts with space! začiatok - + end Starts with space! koniec @@ -3184,11 +3184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Otvoriť log súbor - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3212,6 +3207,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML súbory (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3682,17 +3682,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Náhľad - + P&rint T&lač - + Print Tlačiť @@ -3878,6 +3878,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 z %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4822,7 +4827,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) alebo (%s) @@ -4862,25 +4867,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Chyba pri načítaní '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maximálny počet podporovaných stĺpcov pre CSV import je %d diff --git a/translations/subsurface_source.ts b/translations/subsurface_source.ts index 82cb13197..9be53a8bd 100644 --- a/translations/subsurface_source.ts +++ b/translations/subsurface_source.ts @@ -1088,18 +1088,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC - + begin Starts with space! - + end Starts with space! @@ -3176,11 +3176,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3204,6 +3199,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3674,17 +3674,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print @@ -3870,6 +3870,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4804,7 +4809,7 @@ Maximum - + (%s) or (%s) @@ -4844,25 +4849,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_sv_SE.ts b/translations/subsurface_sv_SE.ts index d0ad6c55f..c9e79975e 100644 --- a/translations/subsurface_sv_SE.ts +++ b/translations/subsurface_sv_SE.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ radera den valda dykdatorn? DiveEventItem - + Bailing out to OC Bailout till öppet system - + begin Starts with space! start - + end Starts with space! slut @@ -3182,11 +3182,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Öppna dyklogg - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3210,6 +3205,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML filer (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3680,17 +3680,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview Förhandsvisning - + P&rint Skriv ut - + Print Skriv ut @@ -3876,6 +3876,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 av %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4818,7 +4823,7 @@ Medel kg - + (%s) or (%s) (%s) eller (%s) @@ -4858,25 +4863,25 @@ Medel - - + + Failed to read '%s' Kunde inte öppna '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d Maximalt antalet kolumner i CSV import är %d diff --git a/translations/subsurface_tr.ts b/translations/subsurface_tr.ts index d9ec2a720..d2ce21254 100644 --- a/translations/subsurface_tr.ts +++ b/translations/subsurface_tr.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ kaldırmak istediğinizden emin misiniz? DiveEventItem - + Bailing out to OC - + begin Starts with space! - + end Starts with space! son @@ -3176,11 +3176,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file Dalış kayıt dosyasını aç - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3204,6 +3199,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML dosyaları (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3674,17 +3674,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview &Önizleme - + P&rint &Yazdır - + Print Yazdır @@ -3870,6 +3870,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4816,7 +4821,7 @@ Ortalama kg - + (%s) or (%s) (%s) veya (%s) @@ -4856,25 +4861,25 @@ Ortalama - - + + Failed to read '%s' '%s' okunamadı - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_vi.ts b/translations/subsurface_vi.ts index 44769ef07..491f835a7 100644 --- a/translations/subsurface_vi.ts +++ b/translations/subsurface_vi.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ bỏ các máy lặn đã được chọn? DiveEventItem - + Bailing out to OC Thoát đến OC - + begin Starts with space! bắt đầu - + end Starts with space! kết thúc @@ -3175,11 +3175,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3203,6 +3198,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3673,17 +3673,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview - + P&rint - + Print @@ -3869,6 +3869,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4803,7 +4808,7 @@ Maximum ký - + (%s) or (%s) (%s) hoặc (%s) @@ -4843,25 +4848,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' Thất bại khi đọc dữ liệu '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d diff --git a/translations/subsurface_zh_TW.ts b/translations/subsurface_zh_TW.ts index 1952030f6..d1d6479bd 100644 --- a/translations/subsurface_zh_TW.ts +++ b/translations/subsurface_zh_TW.ts @@ -1087,18 +1087,18 @@ DiveEventItem - + Bailing out to OC 跳脫至 OC - + begin Starts with space! 開始 - + end Starts with space! 結束 @@ -3182,11 +3182,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open dive log file 打開潛水日誌檔案 - - - Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) - - Changes will be lost if you don't save them. @@ -3210,6 +3205,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML) Subsurface XML 檔案 (*.ssrf *.xml *.XML) + + + Dive log files (*.can *.csv *.db *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt);;Cochran files (*.can);;CSV files (*.csv);;DiveLog.de files (*.dld);;JDiveLog files (*.jlb);;Liquivision files (*.lvd);;MkVI files (*.txt);;Suunto files(*.sde *.db);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf);;XML files (*.xml);;All files(*) + + Please, first finish the current edition before trying to do another. @@ -3680,17 +3680,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PrintDialog - + &Preview 預覽 - + P&rint 列印 - + Print 列印 @@ -3876,6 +3876,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } (#%1 of %2) (#%1 of %2) + + + Show NDL / TTS was disabled because of excessive processing time + + Make first divecomputer @@ -4824,7 +4829,7 @@ Maximum kg - + (%s) or (%s) (%s) 或 (%s) @@ -4864,25 +4869,25 @@ Maximum - - + + Failed to read '%s' 無法讀取 '%s' - + Poseidon import failed: unable to read '%s' - + No matching DC found for file '%s' - - - + + + Maximum number of supported columns on CSV import is %d CSV 匯入最大支援 %d 欄位. -- cgit v1.2.3-70-g09d2