Update docs: use direct repology url

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/README.md b/README.md
index 81231c5..59a770a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <p align="center">
 <a href="https://github.com/jarun/nnn/releases/latest"><img src="https://img.shields.io/github/release/jarun/nnn.svg?maxAge=600" alt="Latest release" /></a>
-<a href="https://repology.org/metapackage/nnn"><img src="https://repology.org/badge/tiny-repos/nnn.svg" alt="Availability"></a>
+<a href="https://repology.org/project/nnn/versions"><img src="https://repology.org/badge/tiny-repos/nnn.svg" alt="Availability"></a>
 <a href="https://travis-ci.org/jarun/nnn"><img src="https://img.shields.io/travis/jarun/nnn/master.svg?label=travis" alt="Travis Status" /></a>
 <a href="https://circleci.com/gh/jarun/workflows/nnn"><img src="https://img.shields.io/circleci/project/github/jarun/nnn.svg?label=circleci" alt="CircleCI Status" /></a>
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Privacy-invasive_software"><img src="https://img.shields.io/badge/privacy-✓-crimson" alt="Privacy Awareness" /></a>
@@ -108,9 +108,9 @@ Install `nnn` from your package manager. If the version available is dated try a
 <details><summary>Packaging status (expand)</summary>
 <p>
 <br>
-<a href="https://repology.org/metapackage/nnn/versions"><img src="https://repology.org/badge/vertical-allrepos/nnn.svg" alt="Packaging status"></a>
+<a href="https://repology.org/project/nnn/versions"><img src="https://repology.org/badge/vertical-allrepos/nnn.svg" alt="Packaging status"></a>
 </p>
-Unlisted distros:
+Unlisted packagers:
 <p>
 <br>
 ● CentOS (<code>yum --enablerepo=epel install nnn</code>)<br>