aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2013-02-03 18:09:43 +1100
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2013-02-03 18:19:06 +1100
commit656250210451602e8d0d75d02a49eebc4ffc616c (patch)
tree2f9f085a429d7fba7d54e5ac7e42a62f94c00bc5 /po/de_DE.po
parentde0cdf28b2adb993d05f2c347b90c8b2c3165510 (diff)
downloadsubsurface-656250210451602e8d0d75d02a49eebc4ffc616c.tar.gz
Update German translation for "Gas used"
Commit acd5a935850 ("Distinguish the two uses of "Gas Used" for translation purposes") allows us to get this right. Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po4
1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 235debd5c..d2204f851 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -865,16 +865,14 @@ msgid "GPS (WGS84 or GPS format)"
msgstr "GPS (WGS84 oder GPS Format)"
#: statistics.c:854
-#, fuzzy
msgctxt "Amount"
msgid "Gas Used"
msgstr "Gasverbrauch"
#: planner.c:1141
-#, fuzzy
msgctxt "Type of"
msgid "Gas Used"
-msgstr "Gasverbrauch"
+msgstr "Verw. Gas"
#: planner.c:529
#, c-format