Latest translations

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>

1 files changed, 33 insertions, 32 deletions

diff --git a/translations/subsurface_da_DK.ts b/translations/subsurface_da_DK.ts
index c40db19dc..d4c34f148 100644
--- a/translations/subsurface_da_DK.ts
+++ b/translations/subsurface_da_DK.ts
@@ -141,22 +141,22 @@
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="27"/>
         <source>Sample pO₂</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel pO₂</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="27"/>
         <source>Sample CNS</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel CNS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="27"/>
         <source>Sample NDL</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel NDL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="28"/>
         <source>Sample TTS</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel TTS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="28"/>
@@ -1904,7 +1904,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="556"/>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="602"/>
         <source>Sample pO₂</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel pO₂</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="481"/>
@@ -1912,7 +1912,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="557"/>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="603"/>
         <source>Sample CNS</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel CNS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="483"/>
@@ -1920,7 +1920,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="558"/>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="604"/>
         <source>Sample NDL</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel NDL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="485"/>
@@ -1928,7 +1928,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="559"/>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="605"/>
         <source>Sample TTS</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eksempel TTS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/divelogimportdialog.cpp" line="489"/>
@@ -2148,27 +2148,27 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="139"/>
         <source>Sensor 1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sensor 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="141"/>
         <source>Sensor 2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sensor 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="143"/>
         <source>Sensor 3</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sensor 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="147"/>
         <source>Heart rate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hjerte frekvens</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="151"/>
         <source>Mean depth @ s</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Middel dybde @ s</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/profile/diveplotdatamodel.cpp" line="145"/>
@@ -2629,7 +2629,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="245"/>
         <source>Photo upload sucessfull</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Foto uploaded med succes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="246"/>
@@ -2639,7 +2639,7 @@ fjerne den valgte dykkercomputer?</translation>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="250"/>
         <source>Photo upload failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Foto upload fejlede</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="251"/>
@@ -3971,7 +3971,7 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
     <message>
         <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="859"/>
         <source>1:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="875"/>
@@ -4861,7 +4861,8 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
         <location filename="../qt-ui/socialnetworks.cpp" line="300"/>
         <source>
 %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+%1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5148,7 +5149,7 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
     <message>
         <location filename="../qt-ui/updatemanager.cpp" line="140"/>
         <source>Automatic check for updates</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kontroller automatisk efter opdateringer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5156,7 +5157,7 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
     <message>
         <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="54"/>
         <source>User manual</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bruger manual</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qt-ui/usermanual.cpp" line="71"/>
@@ -5652,7 +5653,7 @@ Gennemsnit</translation>
     <message>
         <location filename="../file.c" line="641"/>
         <source>Mouth piece position not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mundstykke position ikke forbundet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../file.c" line="647"/>
@@ -6104,7 +6105,7 @@ Gennemsnit</translation>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="601"/>
         <source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Overgang til %.*f %s i %d:%02d min - runtime %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="609"/>
@@ -6114,7 +6115,7 @@ Gennemsnit</translation>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="622"/>
         <source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Stop på %.*f %s i %d:%02d min - runtime %d:%02u på %s (SP = %.1fbar)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="629"/>
@@ -6209,7 +6210,7 @@ Gennemsnit</translation>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="769"/>
         <source>low pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>lav pO₂ værdi %.2f på %d:%02u med gas %s på dybde %.*f %s</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../planner.c" line="1085"/>
@@ -6845,47 +6846,47 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="196"/>
         <source>Safety stop violation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sikkerhedsstop overtrædelse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="198"/>
         <source>Speed alarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hastighedsalam</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="201"/>
         <source>Speed warning</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hastighedsalarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="203"/>
         <source>pO₂ green warning</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>pO₂ grøn advarsel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="206"/>
         <source>pO₂ ascend warning</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>pO₂ opstignings advarsel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="208"/>
         <source>pO₂ ascend alarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>pO₂ opstignings alarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="212"/>
         <source>Tank pressure info</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Flaske tryk info</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="214"/>
         <source>RGT warning</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>RGT advarsel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="216"/>
         <source>RGT alert</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>RGT alarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../uemis.c" line="218"/>