aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_et_EE.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2015-09-19 07:24:12 -0700
committerGravatar Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>2015-09-19 07:24:42 -0700
commit1612790ebade0786fa0cf63f98ee7402e6a37cb3 (patch)
treedba505b9d4fb330c11c69dd2eaf6ed35a920b55a /translations/subsurface_et_EE.ts
parent82ff827faa62ac2e07a5e4e665c767603308ed6b (diff)
downloadsubsurface-1612790ebade0786fa0cf63f98ee7402e6a37cb3.tar.gz
Latest translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_et_EE.ts')
-rw-r--r--translations/subsurface_et_EE.ts1053
1 files changed, 533 insertions, 520 deletions
diff --git a/translations/subsurface_et_EE.ts b/translations/subsurface_et_EE.ts
index 91a04b905..2a797480b 100644
--- a/translations/subsurface_et_EE.ts
+++ b/translations/subsurface_et_EE.ts
@@ -144,6 +144,11 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
+ <location filename="../qt-ui/btdeviceselectiondialog.cpp" line="346"/>
+ <source>Device %1 was paired and is authorized.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../qt-ui/btdeviceselectiondialog.cpp" line="50"/>
<source>Could not initialize Winsock version 2.2</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -195,11 +200,6 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/btdeviceselectiondialog.cpp" line="346"/>
- <source>Device %1 was authorized paired.</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<location filename="../qt-ui/btdeviceselectiondialog.cpp" line="372"/>
<source>The device %1 can now be used for connection. You can press the Save button.</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -1027,6 +1027,11 @@
<translation>ZH-L16</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="47"/>
+ <source>Connect via Bluetooth</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="163"/>
<location filename="../build/ui_configuredivecomputerdialog.h" line="1532"/>
<source>Save libdivecomputer logfile</source>
@@ -1336,11 +1341,6 @@
<translation>Ohutuse tase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="47"/>
- <source>Connect via bluetooth</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="54"/>
<source>Connect</source>
<translation type="unfinished"/>
@@ -1388,7 +1388,7 @@
<message>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="1249"/>
<location filename="../qt-ui/configuredivecomputerdialog.ui" line="2498"/>
- <source>Set point</source>
+ <source>Setpoint</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@@ -2774,29 +2774,29 @@
<translation>tundmatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="297"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="301"/>
<source>Final depth</source>
<translation>Lõppsügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="303"/>
<source>Run time</source>
<translation>Töö aeg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="305"/>
<source>Duration</source>
<translation>Kestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="303"/>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="307"/>
<source>Used gas</source>
<translation>Kasutatud gaas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="305"/>
- <source>CC set point</source>
- <translation>CC seadepunkt</translation>
+ <location filename="../qt-models/diveplannermodel.cpp" line="309"/>
+ <source>CC setpoint</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@@ -3657,79 +3657,79 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>MainTab</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="184"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="166"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="951"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="642"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="627"/>
<source>Location</source>
<translation>Asukoht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="249"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="231"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="954"/>
<source>Divemaster</source>
<translation>Divemaster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="259"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="241"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="955"/>
<source>Buddy</source>
<translation>Semu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="366"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="959"/>
<source>Tags</source>
<translation>Märgendid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="305"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="287"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="956"/>
<source>Rating</source>
<translation>Hinne</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="318"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="300"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="957"/>
<source>Visibility</source>
<translation>Nähtavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="325"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="307"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="958"/>
<source>Suit</source>
<translation>Ülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="394"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="376"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="960"/>
<source>Dive mode</source>
<translation>Sukeldumise liik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="112"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="866"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="94"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="761"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="949"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="987"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="365"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="350"/>
<source>Air temp.</source>
<translation>Õhu temp.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="122"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="885"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="104"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="780"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="950"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="989"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="366"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="351"/>
<source>Water temp.</source>
<translation>Vee temp.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="18"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="436"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="418"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="961"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="963"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="617"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="643"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="602"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="628"/>
<source>Notes</source>
<translation>Märkmed</translation>
</message>
@@ -3740,325 +3740,325 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="214"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="196"/>
<source>Edit dive site</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="217"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="199"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="953"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="521"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="461"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="965"/>
<source>Equipment</source>
<translation>Varustus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="524"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="464"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="966"/>
<source>Used equipment in the current selection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="616"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="529"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="994"/>
<source>Info</source>
<translation>Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="619"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="532"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="995"/>
<source>Dive information</source>
<translation>Sukeldumise info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="714"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="609"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="971"/>
<source>Gases used</source>
<translation>Kasutatud gaasid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="733"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="628"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="973"/>
<source>Gas consumed</source>
<translation>Kulutatud gaasid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="771"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="666"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="977"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="809"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="704"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="981"/>
<source>Max. depth</source>
<translation>Max sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="847"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="742"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="985"/>
<source>Air pressure</source>
<translation>Õhurõhk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="904"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="799"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="991"/>
<source>Dive time</source>
<translation>Sukeldumise aeg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="963"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="858"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1007"/>
<source>Simple statistics about the selection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1069"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="946"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="999"/>
<source>Total time</source>
<translation>Koguaeg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1136"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1013"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1004"/>
<source>Gas consumption</source>
<translation>Gaasi tarbimine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1181"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1058"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1009"/>
<source>All photos from the current selection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1207"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1075"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1010"/>
<source>Extra data</source>
<translation>Lisaandmed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1210"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1078"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1011"/>
<source>Adittional data from the dive computer</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="92"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="676"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="74"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="571"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="947"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="967"/>
<source>Date</source>
<translation>Kuupäev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="102"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="84"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="948"/>
<source>Time</source>
<translation>Aeg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="695"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="590"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="969"/>
<source>Interval</source>
<translation>Pinnaintervall</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="752"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1124"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="647"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1001"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="975"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1003"/>
<source>SAC</source>
<translation>SAC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="828"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="723"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="983"/>
<source>Avg. depth</source>
<translation>Keskmine sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="790"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="685"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="979"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="923"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="818"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="993"/>
<source>Salinity</source>
<translation>Soolsus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="960"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="855"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1006"/>
<source>Stats</source>
<translation>Statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1016"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="893"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="996"/>
<source>Depth</source>
<translation>Sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1057"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="934"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="998"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatuur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1028"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="905"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="997"/>
<source>Duration</source>
<translation>Kestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1088"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="965"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1001"/>
<source>Dives</source>
<translation>Sukeldumisi kokku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1178"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.ui" line="1055"/>
<location filename="../build/ui_maintab.h" line="1008"/>
<source>Photos</source>
<translation>Fotod</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="103"/>
<source>Cylinders</source>
<translation>Balloonid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="111"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="107"/>
<source>Weights</source>
<translation>Raskused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="82"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="78"/>
<source>Apply changes</source>
<translation>Rakenda muudatused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="86"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="82"/>
<source>Discard changes</source>
<translation>Tühista muudatused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="108"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="104"/>
<source>Add cylinder</source>
<translation>Lisa balloon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="112"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="108"/>
<source>Add weight system</source>
<translation>Lisa raskuste süsteem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="362"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="347"/>
<source>Air temp. [%1]</source>
<translation>Õhu temp. [%1]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="363"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="348"/>
<source>Water temp. [%1]</source>
<translation>Vee temp. [%1]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="385"/>
<source>This trip is being edited.</source>
<translation>Seda väljasõitu toimetatakse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="407"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="392"/>
<source>Multiple dives are being edited.</source>
<translation>Mitut sukeldumist toimetatakse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="409"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="394"/>
<source>This dive is being edited.</source>
<translation>Seda sukeldumist toimetatakse.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="587"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="612"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="572"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="597"/>
<source>Trip notes</source>
<translation>Väljasõidu märkmed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="609"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="594"/>
<source>Trip location</source>
<translation>Väljasõidu koht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="680"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="712"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="716"/>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="720"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="665"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="701"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="705"/>
<source>/min</source>
<translation>/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="709"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="694"/>
<source>Deepest dive</source>
<translation>Sügavaim sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="710"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="695"/>
<source>Shallowest dive</source>
<translation>Madalaim sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="708"/>
<source>Highest total SAC of a dive</source>
<translation>Suurim summaarne SAC sukeldumisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="724"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="709"/>
<source>Lowest total SAC of a dive</source>
<translation>Madalaim summaarne SAC sukeldumisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="725"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="710"/>
<source>Average total SAC of all selected dives</source>
<translation>Keskmine summaarne SAC kõigil valitud sukeldumistel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="736"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="721"/>
<source>Highest temperature</source>
<translation>Kõrgeim temp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="737"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="722"/>
<source>Lowest temperature</source>
<translation>Madalaim temp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="738"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="723"/>
<source>Average temperature of all selected dives</source>
<translation>Kõigi valitud sukeldumiste keskmine temp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="748"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="733"/>
<source>Longest dive</source>
<translation>Pikim sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="749"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="734"/>
<source>Shortest dive</source>
<translation>Lühim sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="750"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="735"/>
<source>Average length of all selected dives</source>
<translation>Kõigi valitud sukeldumiste keskmine pikkus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="759"/>
<source>These gases could be
mixed from Air and using:
</source>
@@ -4066,17 +4066,17 @@ mixed from Air and using:
õhust ja kasutades:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="778"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="763"/>
<source> and </source>
<translation>ja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1232"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1217"/>
<source>Discard the changes?</source>
<translation>Loobu muudatustest?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1233"/>
+ <location filename="../qt-ui/maintab.cpp" line="1218"/>
<source>You are about to discard your changes.</source>
<translation>Oled muudatustest loobumas.</translation>
</message>
@@ -4084,779 +4084,789 @@ mixed from Air and using:
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="70"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="61"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="568"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="455"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="454"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="534"/>
<source>Export dive logs</source>
<translation>Ekspordi sukeldumiste logid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="510"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="509"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="542"/>
<source>Toggle pHe graph</source>
<translation>pHe graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="546"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="545"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="545"/>
<source>Toggle calculating all tissues</source>
<translation>Kõik koed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="522"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="521"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="543"/>
<source>Toggle DC reported ceiling</source>
<translation>Sukeldumiskompuutri poolt antud lagi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="534"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="533"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="544"/>
<source>Toggle calculated ceiling</source>
<translation>Arvutatud lagi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="606"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="605"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="550"/>
<source>Toggle NDL, TTS</source>
<translation>NDL, TTS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="558"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="557"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="546"/>
<source>Toggle calculated ceiling with 3m increments</source>
<translation>Arvutatud lagi 3m intervalliga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="463"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="462"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="537"/>
<source>Configure &amp;dive computer</source>
<translation>Seadista &amp;dive kompuuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="570"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="569"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="547"/>
<source>Toggle heart rate</source>
<translation>Südame pulss</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="582"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="581"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="548"/>
<source>Toggle MOD</source>
<translation>MOD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="594"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="593"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="549"/>
<source>Toggle EAD, END, EADD</source>
<translation>EAD, END, EADD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="618"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="617"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="551"/>
<source>Toggle SAC rate</source>
<translation>SAC määr</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="630"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="629"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="552"/>
<source>Toggle ruler</source>
<translation>Joonlaud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="95"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="86"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="569"/>
<source>&amp;Log</source>
<translation>&amp;Logi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="112"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="103"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="570"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>&amp;Vaade</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="128"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="119"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="571"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Abi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="137"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="128"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="572"/>
<source>&amp;Import</source>
<translation>&amp;Import</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="146"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="137"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="573"/>
<source>&amp;Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="158"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="142"/>
+ <source>Share on</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="157"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="453"/>
<source>&amp;New logbook</source>
<translation>&amp;Uus logiraamat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="161"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="160"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="455"/>
<source>New</source>
<translation>Uus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="164"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="163"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="457"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="169"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="168"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="458"/>
<source>&amp;Open logbook</source>
<translation>&amp;Ava logiraamat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="172"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="171"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="460"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="348"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="362"/>
<source>Open</source>
<translation>Ava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="175"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="174"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="462"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="180"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="179"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="463"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation>&amp;Salvesta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="183"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="182"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="465"/>
<source>Save</source>
<translation>Salvesta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="186"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="185"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="467"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="191"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="190"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="468"/>
<source>Sa&amp;ve as</source>
<translation>Sa&amp;lvesta nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="194"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="193"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="470"/>
<source>Save as</source>
<translation>Salvesta nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="197"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="196"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="472"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="202"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="201"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="473"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>&amp;Sulge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="205"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="204"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="475"/>
<source>Close</source>
<translation>Sulge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="208"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="207"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="477"/>
<source>Ctrl+W</source>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="221"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="220"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="480"/>
<source>P&amp;references</source>
<translation>Eelistused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="251"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="250"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="486"/>
<source>Import &amp;GPS data from Subsurface web service</source>
<translation>Impordi &amp;GPS andmed Subsurface veebiteenusest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="259"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="258"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="488"/>
<source>Edit device &amp;names</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="272"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="271"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="491"/>
<source>&amp;Edit dive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="277"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="276"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="492"/>
<source>&amp;Copy dive components</source>
<translation>&amp;Kopeeri sukeldumise komponendid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="280"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="279"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="493"/>
<source>Ctrl+C</source>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="285"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="284"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="494"/>
<source>&amp;Paste dive components</source>
<translation>&amp;kleebi sukeldumise komponendid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="288"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="287"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="495"/>
<source>Ctrl+V</source>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="325"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="324"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="503"/>
<source>&amp;Profile</source>
<translation>&amp;Profiil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="333"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="332"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="505"/>
<source>&amp;Info</source>
<translation>&amp;info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="341"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="340"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="507"/>
<source>&amp;All</source>
<translation>&amp;Kõik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="357"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="356"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="511"/>
<source>&amp;Next DC</source>
<translation>&amp;Järgmine sukeldumiskompuuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="365"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="364"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="513"/>
<source>&amp;About Subsurface</source>
<translation>Subsurface kohta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="381"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="380"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="516"/>
<source>&amp;Globe</source>
<translation>&amp;Maakera</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="403"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="402"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="524"/>
<source>Ctrl+I</source>
<translation>Ctrl+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="408"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="407"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="525"/>
<source>Import &amp;from divelogs.de</source>
<translation>Import divelogs.de-st</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="416"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="415"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="526"/>
<source>&amp;Full screen</source>
<translation>&amp;Täisekraan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="419"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="418"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="528"/>
<source>Toggle full screen</source>
<translation>Kuva täisekraan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="447"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="446"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="531"/>
<source>&amp;Check for updates</source>
<translation>Kontrolli uuendusi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="452"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="451"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="532"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;Eksport</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="458"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="457"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="536"/>
<source>Ctrl+E</source>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="466"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="465"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="538"/>
<source>Ctrl+Shift+C</source>
<translation>Ctrl+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="474"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="473"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="539"/>
<source>Edit &amp;dive in planner</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="486"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="485"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="540"/>
<source>Toggle pO₂ graph</source>
<translation>pO₂ graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="498"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="497"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="541"/>
<source>Toggle pN₂ graph</source>
<translation>pN₂ graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="642"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="641"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="553"/>
<source>Scale graph</source>
<translation>Skaleeri graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="654"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="653"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="554"/>
<source>Toggle pictures</source>
<translation>Pildid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="666"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="665"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="555"/>
<source>Toggle tank bar</source>
<translation>Balloon(id)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="674"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="673"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="556"/>
<source>&amp;Filter divelist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="689"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="688"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="558"/>
<source>Toggle tissue graph</source>
<translation>Kudede graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="694"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="693"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="559"/>
<source>User &amp;survey</source>
<translation>Kasutajaküsitlus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="699"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="698"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="560"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="222"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="226"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="702"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="701"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="561"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="707"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="706"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="562"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="223"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="227"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="710"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="709"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="563"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="715"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="564"/>
<source>&amp;Find moved images</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="720"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="719"/>
<source>Open c&amp;loud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="725"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="724"/>
<source>Save to clo&amp;ud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="730"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="729"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="567"/>
<source>&amp;Manage dive sites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="735"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="734"/>
<source>Dive Site &amp;Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="677"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="739"/>
+ <source>Facebook</source>
+ <translation>Facebook</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="676"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="557"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="213"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="212"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="478"/>
<source>&amp;Print</source>
<translation>&amp;Väljastus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="224"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="223"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="481"/>
<source>Ctrl+,</source>
<translation>Ctrl+,</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="232"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="231"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="482"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Välju</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="243"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="242"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="484"/>
<source>Import from &amp;dive computer</source>
<translation>Impordi &amp;sukeldumiskompuutrist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="254"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="253"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="487"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="267"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="266"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="490"/>
<source>Ctrl++</source>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="293"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="292"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="496"/>
<source>&amp;Renumber</source>
<translation>&amp;Nummerda ümber</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="296"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="295"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="497"/>
<source>Ctrl+R</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="312"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="311"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="500"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="392"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="391"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="519"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="216"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="215"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="479"/>
<source>Ctrl+P</source>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="235"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="234"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="483"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="246"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="245"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="485"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="264"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="263"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="489"/>
<source>&amp;Add dive</source>
<translation>&amp;Lisa sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="304"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="303"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="498"/>
<source>Auto &amp;group</source>
<translation>Automaatne grupeerimine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="309"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="308"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="499"/>
<source>&amp;Yearly statistics</source>
<translation>&amp;Aastane statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="317"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="316"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="501"/>
<source>&amp;Dive list</source>
<translation>&amp;Sukeldumiste nimekiri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="320"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="319"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="502"/>
<source>Ctrl+2</source>
<translation>Ctrl+2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="328"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="327"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="504"/>
<source>Ctrl+3</source>
<translation>Ctrl+3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="336"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="335"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="506"/>
<source>Ctrl+4</source>
<translation>CTRL+4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="344"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="343"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="508"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>CTRL+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="349"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="348"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="509"/>
<source>P&amp;revious DC</source>
<translation>&amp;Eelmine sukeldumiskompuuter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="352"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="351"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="510"/>
<source>Left</source>
<translation>Vasak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="360"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="359"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="512"/>
<source>Right</source>
<translation>Parem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="373"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="372"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="514"/>
<source>User &amp;manual</source>
<translation>Kasutaja &amp;juhend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="376"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="375"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="515"/>
<source>F1</source>
<translation>F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="384"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="383"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="517"/>
<source>Ctrl+5</source>
<translation>Ctrl+5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="389"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="388"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="518"/>
<source>P&amp;lan dive</source>
<translation>P&amp;laneeri sukeldumine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="397"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="396"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="520"/>
<source>&amp;Import log files</source>
<translation>&amp;Impordi logifailid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="400"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="399"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="522"/>
<source>Import divelog files from other applications</source>
<translation>Impordi sukeldumislogi failid teistest rakendustest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="422"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="421"/>
<location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="530"/>
<source>F11</source>
<translation>F11</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="345"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="359"/>
<source>Open file</source>
<translation>Ava fail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="349"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="454"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1800"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="363"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="468"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1814"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Loobu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="464"/>
<source>Traverse image directories</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="453"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Scan</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="461"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="475"/>
<source>Scanning images...(this can take a while)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="528"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before closing the file.</source>
<translation>Enne faili sulgemist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="631"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before trying to add a dive.</source>
<translation>Enne sukeldumise lisamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="678"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="692"/>
<source>Print runtime table</source>
<translation>Väljasta jooksva aja tabel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="783"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Trying to edit a dive that&apos;s not a manually added dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1041"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1055"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the file %1?</source>
<translation>Kas soovid salvestada muudatused mis tegid faili %1?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1044"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1058"/>
<source>Do you want to save the changes that you made in the data file?</source>
<translation>Kas soovid salvestada muudatused mis tegid andmefaili?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1049"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1063"/>
<source>Save changes?</source>
<translation>Salvesta muudatused?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1404"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1418"/>
<source>Save file as</source>
<translation>Salvesta nimega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1482"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1496"/>
<source>[cloud storage for] %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1579"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1593"/>
<source>Opening datafile from older version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1580"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1594"/>
<source>You opened a data file from an older version of Subsurface. We recommend you read the manual to learn about the changes in the new version, especially about dive site management which has changed significantly.
Subsurface has already tried to pre-populate the data but it might be worth while taking a look at the new dive site management system and to make sure that everything looks correct.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1591"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1605"/>
<source>Open dive log file</source>
<translation>Ava sukeldumislogi fail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1592"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1606"/>
<source>Dive log files (*.ssrf *.can *.csv *.db *.sql *.dld *.jlb *.lvd *.sde *.udcf *.uddf *.xml *.txt *.dlf *.apd*.SSRF *.CAN *.CSV *.DB *.SQL *.DLD *.JLB *.LVD *.SDE *.UDCF *.UDDF *.xml *.TXT *.DLF *.APD);;Cochran files (*.can *.CAN);;CSV files (*.csv *.CSV);;DiveLog.de files (*.dld *.DLD);;JDiveLog files (*.jlb *.JLB);;Liquivision files (*.lvd *.LVD);;MkVI files (*.txt *.TXT);;Suunto files (*.sde *.db *.SDE *.DB);;Divesoft files (*.dlf *.DLF);;UDDF/UDCF files (*.uddf *.udcf *.UDDF *.UDCF);;XML files (*.xml *.XML);;APD log viewer (*.apd *.APD);;Datatrak/WLog Files (*.log *.LOG);;OSTCtools Files (*.dive *.DIVE);;All files (*)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1800"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1814"/>
<source>Contacting cloud service...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1050"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1064"/>
<source>Changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
<translation>Muudatusi lähevad kaotsi kui neid ei salvestata.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="489"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="631"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="777"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="783"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1637"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="503"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="645"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="720"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="791"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="797"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1651"/>
<source>Warning</source>
<translation>Hoiatus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="339"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="384"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1386"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="398"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1400"/>
<source>Please save or cancel the current dive edit before opening a new file.</source>
<translation>Enne uue faili avamist salvesta või katkesta käesoleva sukeldumise toimetamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="706"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="720"/>
<source>Trying to replan a dive that&apos;s not a planned dive.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="830"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="844"/>
<source>Yearly statistics</source>
<translation>Aastane statistika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1405"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1419"/>
<source>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</source>
<translation>Subsurface XML files (*.ssrf *.xml *.XML)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="777"/>
- <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1637"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="791"/>
+ <location filename="../qt-ui/mainwindow.cpp" line="1651"/>
<source>Please, first finish the current edition before trying to do another.</source>
<translation>Lõpeta praegune toimetamine enne järgmise alustamist.</translation>
</message>
@@ -4992,494 +5002,503 @@ Please start Bluetooth on your OSTC Sport and do the same preparations as for a
<context>
<name>PreferencesDialog</name>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="97"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="88"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1288"/>
<source>Defaults</source>
<translation>Vaike-
väärtused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="107"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="98"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1290"/>
<source>Units</source>
<translation>Ühikud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="117"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="108"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1292"/>
<source>Graph</source>
<translation>Graaf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="127"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="118"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1294"/>
<source>Language</source>
<translation>Keel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="137"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="128"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1296"/>
<source>Network</source>
<translation>Võrk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="147"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="138"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1298"/>
<source>Facebook</source>
<translation>Facebook</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="157"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="148"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1300"/>
<source>Georeference</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="217"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="190"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1304"/>
<source>Font</source>
<translation>Font</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="227"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="200"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1305"/>
<source>Font size</source>
<translation>Fondi suurus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="240"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="213"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1306"/>
<source>Dives</source>
<translation>Sukeldumised</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="273"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="237"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1308"/>
<source>No default file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="283"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="247"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1309"/>
<source>&amp;Local default file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="293"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="257"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1310"/>
<source>Clo&amp;ud storage default file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="305"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="269"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1311"/>
<source>Local dive log file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="317"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="281"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1312"/>
<source>Use default</source>
<translation>Kasuta vaikeväärtust</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="327"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="291"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1313"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="394"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="349"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1318"/>
<source>Animations</source>
<translation>Animatsioonid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="412"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="358"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1319"/>
<source>Speed</source>
<translation>Kiirus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="439"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="385"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1320"/>
<source>Clear all settings</source>
<translation>Kustuta kõik seaded</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="460"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="397"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1321"/>
<source>Reset all settings to their default value</source>
<translation>Vii kõik seaded väikeväärtustele</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="508"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="436"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1322"/>
<source>Unit system</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="514"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="442"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1323"/>
<source>System</source>
<translation>Süsteem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1572"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1395"/>
+ <source>Connect to facebook text placeholder</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1407"/>
+ <source>Disconnect</source>
+ <translation>Ühenda lahti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1433"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1401"/>
<source>Dive site geo lookup</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1578"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1439"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1402"/>
<source>Enable geocoding for dive site management</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1585"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1446"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1403"/>
<source>Parse site without GPS data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1592"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1453"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1404"/>
<source>Same format for existing dives</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1602"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1463"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1405"/>
<source>Dive Site Layout</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1624"/>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1641"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1485"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1502"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1406"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1407"/>
<source>/</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="531"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="459"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1325"/>
<source>Imperial</source>
<translation>Briti/Ameerika</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="566"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="494"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1328"/>
<source>Depth</source>
<translation>Sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="573"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="501"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1329"/>
<source>meter</source>
<translation>meeter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="583"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="511"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1330"/>
<source>feet</source>
<translation>jalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="600"/>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1027"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="528"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="946"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1332"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1366"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="610"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="538"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1333"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="637"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="565"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1336"/>
<source>cu ft</source>
<translation>kuupjalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="654"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="582"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1338"/>
<source>celsius</source>
<translation>celsius</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="664"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="592"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1339"/>
<source>fahrenheit</source>
<translation>fahrenheit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="681"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="609"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1341"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1006"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="925"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1363"/>
<source>CCR: show setpoints when viewing pO₂</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1013"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="932"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1364"/>
<source>CCR: show individual O₂ sensor values when viewing pO₂</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1020"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="939"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1365"/>
<source>Default CCR set-point for dive planning</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1043"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="962"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1367"/>
<source>pSCR O₂ metabolism rate</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1050"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="969"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1368"/>
<source>pSCR ratio</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1057"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="976"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1369"/>
<source>ℓ/min</source>
<translation>ℓ/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1070"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="989"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1371"/>
<source>1:</source>
<translation>1:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1127"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1037"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1372"/>
<source>UI language</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1133"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1043"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1373"/>
<source>System default</source>
<translation>Süsteemi vaikeväärtus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1214"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1115"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1375"/>
<source>Proxy</source>
<translation>Proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1253"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1154"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1379"/>
<source>Proxy type</source>
<translation>Proxy tüüp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1236"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1137"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1377"/>
<source>Host</source>
<translation>Peaarvuti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1226"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1127"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1376"/>
<source>Port</source>
<translation>Port</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1246"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1147"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1378"/>
<source>Requires authentication</source>
<translation>Nõuab autentimist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1263"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1164"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1380"/>
<source>Username</source>
<translation>Kasutajanimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1312"/>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1366"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1213"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1267"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1381"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1387"/>
<source>Password</source>
<translation>Salasõna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1526"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1400"/>
<source>Disconnect from Facebook</source>
<translation>Katkesta ühendus Facebookiga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1153"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1063"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1374"/>
<source>Filter</source>
<translation>Filter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="593"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="521"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1331"/>
<source>Pressure</source>
<translation>Rõhk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="199"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="181"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1303"/>
<source>Lists and tables</source>
<translation>Nimekirjad ja tabelid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="264"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="228"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1307"/>
<source>Default dive log file</source>
<translation>Vaikimis sukeldumise logi fail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="336"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="300"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1314"/>
<source>Display invalid</source>
<translation>Kuva ebaõnnestunud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="353"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="317"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1316"/>
<source>Default cylinder</source>
<translation>Vaikimisi balloon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="377"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="332"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1317"/>
<source>Use default cylinder</source>
<translation>Kasuta vaikimis ballooni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1350"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1251"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1382"/>
<location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="123"/>
<source>Subsurface cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1359"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1260"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1386"/>
<source>Email address</source>
<translation>E-posti aadress</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1373"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1274"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1388"/>
<source>Verification PIN</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1380"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1281"/>
<source>New password</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1408"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1308"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1395"/>
<source>Sync to cloud in the background?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1415"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1315"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1396"/>
<source>Save Password locally?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1425"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1325"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1397"/>
<source>Subsurface web service</source>
<translation>Subsurface veebiteenus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1446"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1337"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1398"/>
<source>Default user ID</source>
<translation>Vaikimisi kasutaja ID</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1456"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="1347"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1399"/>
<source>Save user ID locally?</source>
<translation>Salvesta kasutaja ID lokaalselt?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="620"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="548"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1334"/>
<source>Volume</source>
<translation>Maht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="647"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="575"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1337"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Temperatuur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="674"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="602"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1340"/>
<source>Weight</source>
<translation>Raskus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="691"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="619"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1342"/>
<source>lbs</source>
<translation>nael</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="706"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="634"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1343"/>
<source>Time units</source>
<translation>Ajaühikud</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="719"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="647"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1345"/>
<source>Minutes</source>
<translation>Minutid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="729"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="657"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1346"/>
<source>Seconds</source>
<translation>Sekundid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="818"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="737"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1351"/>
<source>Show</source>
<translation>Näita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="999"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="918"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1362"/>
<source>GFLow at max depth</source>
<translation>GFlow max sügavusel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="959"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="878"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1359"/>
<source>Misc</source>
<translation>Muu</translation>
@@ -5491,140 +5510,140 @@ väärtused</translation>
<translation>Eelistused</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="521"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="449"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1324"/>
<source>&amp;Metric</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="541"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="469"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1326"/>
<source>Personali&amp;ze</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="554"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="482"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1327"/>
<source>Individual settings</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="627"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="555"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1335"/>
<source>&amp;liter</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="712"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="640"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1344"/>
<source>Ascent/descent speed denominator</source>
<translation>Tõusu/laskumise kiiruse nimetaja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="744"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="672"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1347"/>
<source>GPS coordinates</source>
<translation>GPS koordinaadid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="750"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="678"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1348"/>
<source>Location Display</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="757"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="685"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1349"/>
<source>traditional (dms)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="767"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="695"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1350"/>
<source>decimal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="829"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="748"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1352"/>
<source>Threshold when showing pO₂</source>
<translation>Lävi pO₂ kuvamisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="853"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="772"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1353"/>
<source>Threshold when showing pN₂</source>
<translation>Lävi pN₂ kuvamisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="877"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="796"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1354"/>
<source>Threshold when showing pHe</source>
<translation>Lävi pHe kuvamisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="901"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="820"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1355"/>
<source>Max pO₂ when showing MOD</source>
<translation>Max pO₂ MOD kuvamisel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="925"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="844"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1356"/>
<source>Draw dive computer reported ceiling red</source>
<translation>Joonista sukeldumiskompuutri väljastatud lagi punasega</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="936"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="855"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1357"/>
<source>Show unused cylinders in Equipment tab</source>
<translation>Näita kasutamata balloonid varustuse saki all</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="947"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="866"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1358"/>
<source>Show average depth</source>
<translation>Näita keskmine sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="965"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="884"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1360"/>
<source>GFLow</source>
<translation>GFLow</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="982"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.ui" line="901"/>
<location filename="../build/ui_preferences.h" line="1361"/>
<source>GFHigh</source>
<translation>GFHigh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="45"/>
<source>No proxy</source>
<translation>Pole proxyt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="46"/>
<source>System proxy</source>
<translation>Süsteemi proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="44"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="47"/>
<source>HTTP proxy</source>
<translation>HTTP proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="45"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="48"/>
<source>SOCKS proxy</source>
<translation>SOCKS proxy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="86"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="89"/>
<source>To disconnect Subsurface from your Facebook account, use the button below</source>
<translation>Facebookiga ühenduse katkestamiseks kasuta all olevat nuppu </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="100"/>
+ <location filename="../qt-ui/preferences.cpp" line="101"/>
<source>To connect to Facebook, please log in. This enables Subsurface to publish dives to your timeline</source>
<translation>Facebookiga ühenduse loomiseks logi sinna sise. See võimaldab Suibsurface&apos;l avaldada sukeldumisi sinu ajajoonel</translation>
</message>
@@ -5976,12 +5995,12 @@ väärtused</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1210"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1226"/>
<source>AIR</source>
<translation>ÕHK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1210"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1226"/>
<source>OXYGEN</source>
<translation>HAPNIK</translation>
</message>
@@ -6021,42 +6040,42 @@ väärtused</translation>
<translation>min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1224"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1240"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1225"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1241"/>
<source>lbs</source>
<translation>nael</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1248"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1264"/>
<source>ft</source>
<translation>jalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1249"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1265"/>
<source>m</source>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1271"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1287"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1272"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1288"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1294"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1310"/>
<source>l</source>
<translation>l</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../qthelper.cpp" line="1295"/>
+ <location filename="../qthelper.cpp" line="1311"/>
<source>cuft</source>
<translation>kuupjalg</translation>
</message>
@@ -6750,6 +6769,17 @@ Not all images have timestamps in the range between
<source>color6</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/templateedit.cpp" line="135"/>
+ <source>Do you want to save your changes?</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../qt-ui/templateedit.cpp" line="140"/>
+ <source>You are about to modify a template bundled with Subsurface.
+</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TestParse</name>
@@ -7358,29 +7388,29 @@ Max</translation>
<context>
<name>gettextFromC</name>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="193"/>
+ <location filename="../dive.c" line="194"/>
<source>pascal</source>
<translation>paskal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="198"/>
+ <location filename="../dive.c" line="199"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="895"/>
<source>bar</source>
<translation>bar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="202"/>
+ <location filename="../dive.c" line="203"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="898"/>
<source>psi</source>
<translation>psi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="244"/>
+ <location filename="../dive.c" line="245"/>
<source>cuft</source>
<translation>kuupjalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="281"/>
+ <location filename="../dive.c" line="282"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="777"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="792"/>
<location filename="../worldmap-save.c" line="44"/>
@@ -7388,56 +7418,56 @@ Max</translation>
<translation>m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="286"/>
+ <location filename="../dive.c" line="287"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="780"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="794"/>
<source>ft</source>
<translation>jalg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="309"/>
+ <location filename="../dive.c" line="310"/>
<source>m/min</source>
<translation>m/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="311"/>
+ <location filename="../dive.c" line="312"/>
<source>m/s</source>
<translation>m/s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="316"/>
+ <location filename="../dive.c" line="317"/>
<source>ft/min</source>
<translation>jalg/min</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="318"/>
+ <location filename="../dive.c" line="319"/>
<source>ft/s</source>
<translation>jalga/s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="337"/>
+ <location filename="../dive.c" line="338"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="803"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="813"/>
<source>lbs</source>
<translation>nael</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="341"/>
+ <location filename="../dive.c" line="342"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="801"/>
<location filename="../qthelper.cpp" line="811"/>
<source>kg</source>
<translation>kg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="1558"/>
+ <location filename="../dive.c" line="1559"/>
<source>(%s) or (%s)</source>
<translation>(%s) või (%s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../divelist.c" line="482"/>
<location filename="../equipment.c" line="81"/>
- <location filename="../planner.c" line="1391"/>
- <location filename="../planner.c" line="1394"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1398"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1401"/>
<source>air</source>
<translation>õhk</translation>
</message>
@@ -7807,6 +7837,7 @@ Max</translation>
</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../load-git.c" line="189"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="1240"/>
<source>multiple GPS locations for this dive site; also %s
</source>
@@ -7828,179 +7859,179 @@ Max</translation>
<translation>EAN%d</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="1014"/>
- <location filename="../planner.c" line="1165"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1021"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1172"/>
<source>Can&apos;t find gas %s</source>
<translation>Ei leia gaasi %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="365"/>
+ <location filename="../planner.c" line="372"/>
<source>Too many gas mixes</source>
<translation>Liiga palju gaasisegusid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="564"/>
+ <location filename="../planner.c" line="571"/>
<source>Decompression calculation aborted due to excessive time</source>
<translation>Dekompressiooni arvutamine katkestatud liigse ajakulu tõttu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="588"/>
+ <location filename="../planner.c" line="595"/>
<source>Subsurface dive plan</source>
<translation>Subsurface sukeldumise plaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="592"/>
+ <location filename="../planner.c" line="599"/>
<source>depth</source>
<translation>sügavus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="598"/>
+ <location filename="../planner.c" line="605"/>
<source>runtime</source>
<translation>jooksev aeg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="595"/>
+ <location filename="../planner.c" line="602"/>
<source>duration</source>
<translation>kestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="550"/>
+ <location filename="../planner.c" line="557"/>
<source>DISCLAIMER / WARNING: THIS IS A NEW IMPLEMENTATION OF THE %s ALGORITHM AND A DIVE PLANNER IMPLEMENTATION BASED ON THAT WHICH HAS RECEIVED ONLY A LIMITED AMOUNT OF TESTING. WE STRONGLY RECOMMEND NOT TO PLAN DIVES SIMPLY BASED ON THE RESULTS GIVEN HERE.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="576"/>
- <source>based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../planner.c" line="584"/>
- <source>recreational mode based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../planner.c" line="601"/>
+ <location filename="../planner.c" line="608"/>
<source>gas</source>
<translation>gaas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="644"/>
+ <location filename="../planner.c" line="651"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="652"/>
+ <location filename="../planner.c" line="659"/>
<source>Transition to %.*f %s in %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Üleminek %.*f %s-le %d:%02d min jooksul - jooksev aeg %d:%02u %s peal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="665"/>
+ <location filename="../planner.c" line="672"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="672"/>
+ <location filename="../planner.c" line="679"/>
<source>Stay at %.*f %s for %d:%02d min - runtime %d:%02u on %s</source>
<translation>Püsi %.*f %s peal %d:%02d min - jooksev aeg %d:%02u %s peal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="705"/>
+ <location filename="../planner.c" line="712"/>
<source>%3.0f%s</source>
<translation>%3.0f%s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="708"/>
- <location filename="../planner.c" line="712"/>
+ <location filename="../planner.c" line="715"/>
+ <location filename="../planner.c" line="719"/>
<source>%3dmin</source>
<translation>%3dmin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="721"/>
- <location filename="../planner.c" line="733"/>
+ <location filename="../planner.c" line="728"/>
+ <location filename="../planner.c" line="740"/>
<source>(SP = %.1fbar)</source>
<translation>(SP = %.1fbar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="756"/>
+ <location filename="../planner.c" line="763"/>
<source>Switch gas to %s (SP = %.1fbar)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="758"/>
+ <location filename="../planner.c" line="765"/>
<source>Switch gas to %s</source>
<translation>Vaheta gaasiks %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="776"/>
+ <location filename="../planner.c" line="783"/>
<source>CNS</source>
<translation>CNS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="778"/>
+ <location filename="../planner.c" line="785"/>
<source>OTU</source>
<translation>OTU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="782"/>
+ <location filename="../planner.c" line="789"/>
<source>Gas consumption (CCR legs excluded):</source>
<translation>Gaasikulu (CCR lõigud välja arvatud):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="784"/>
+ <location filename="../planner.c" line="791"/>
<source>Gas consumption:</source>
<translation>Gaasi tarbimine:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="566"/>
- <location filename="../planner.c" line="804"/>
- <location filename="../planner.c" line="809"/>
- <location filename="../planner.c" line="834"/>
- <location filename="../planner.c" line="844"/>
+ <location filename="../planner.c" line="573"/>
+ <location filename="../planner.c" line="811"/>
+ <location filename="../planner.c" line="816"/>
+ <location filename="../planner.c" line="841"/>
+ <location filename="../planner.c" line="851"/>
<source>Warning:</source>
<translation>Hoiatus:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="580"/>
+ <location filename="../planner.c" line="583"/>
+ <source>based on Bühlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../planner.c" line="587"/>
<source>based on VPM-B at nominal conservatism</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="582"/>
+ <location filename="../planner.c" line="589"/>
<source>based on VPM-B at +%d conservatism</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="805"/>
+ <location filename="../planner.c" line="591"/>
+ <source>recreational mode based on Bühlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../planner.c" line="812"/>
<source>this is more gas than available in the specified cylinder!</source>
<translation>gaasi hulk on suurem kui määratud balloonis võimalik!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="810"/>
+ <location filename="../planner.c" line="817"/>
<source>not enough reserve for gas sharing on ascent!</source>
<translation>pole piisavalt reservi gaasi jagamiseks tõusul!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="812"/>
+ <location filename="../planner.c" line="819"/>
<source>%.0f%s/%.0f%s of %s (%.0f%s/%.0f%s in planned ascent)</source>
<translation>%.0f%s/%.0f%s %s-st (%.0f%s/%.0f%s planeeritud tõusul)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="814"/>
+ <location filename="../planner.c" line="821"/>
<source>%.0f%s (%.0f%s during planned ascent) of %s</source>
<translation>%.0f%s (%.0f%s planeeritud tõusu jooksul) %s-st</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="831"/>
+ <location filename="../planner.c" line="838"/>
<source>high pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation>kõrge pO₂ väärtus %.2f %d:%02u peal gaasiga %s sügavusel %.*f %s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="841"/>
+ <location filename="../planner.c" line="848"/>
<source>low pO₂ value %.2f at %d:%02u with gas %s at depth %.*f %s</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../planner.c" line="1399"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1406"/>
<source>ean</source>
<translation>ean</translation>
</message>
@@ -8281,34 +8312,34 @@ EADD: %d%s
<translation>%1 %2 (1 sukeldumine)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="22"/>
+ <location filename="../dive.c" line="23"/>
<source>boat</source>
<translation>paat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="22"/>
+ <location filename="../dive.c" line="23"/>
<source>shore</source>
<translation>kallas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="450"/>
- <location filename="../dive.c" line="22"/>
+ <location filename="../dive.c" line="23"/>
<source>drift</source>
<translation>hoovus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="23"/>
+ <location filename="../dive.c" line="24"/>
<source>deep</source>
<translation>sügav</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="23"/>
+ <location filename="../dive.c" line="24"/>
<source>cavern</source>
<translation>õõs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="434"/>
- <location filename="../dive.c" line="23"/>
+ <location filename="../dive.c" line="24"/>
<source>ice</source>
<translation>jää</translation>
</message>
@@ -8319,40 +8350,40 @@ EADD: %d%s
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="446"/>
- <location filename="../dive.c" line="24"/>
+ <location filename="../dive.c" line="25"/>
<source>wreck</source>
<translation>vrakk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="432"/>
- <location filename="../dive.c" line="24"/>
+ <location filename="../dive.c" line="25"/>
<source>cave</source>
<translation>koobas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="24"/>
+ <location filename="../dive.c" line="25"/>
<source>altitude</source>
<translation>kõrgus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="25"/>
+ <location filename="../dive.c" line="26"/>
<source>pool</source>
<translation>bassein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="25"/>
+ <location filename="../dive.c" line="26"/>
<source>lake</source>
<translation>järv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="448"/>
- <location filename="../dive.c" line="25"/>
+ <location filename="../dive.c" line="26"/>
<source>river</source>
<translation>jõgi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="430"/>
- <location filename="../dive.c" line="26"/>
+ <location filename="../dive.c" line="27"/>
<source>night</source>
<translation>öö</translation>
</message>
@@ -8438,7 +8469,7 @@ EADD: %d%s
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="395"/>
- <location filename="../dive.c" line="26"/>
+ <location filename="../dive.c" line="27"/>
<source>fresh</source>
<translation>magevesi</translation>
</message>
@@ -8498,53 +8529,53 @@ EADD: %d%s
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="26"/>
+ <location filename="../dive.c" line="27"/>
<source>student</source>
<translation>õpilane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="452"/>
- <location filename="../dive.c" line="27"/>
+ <location filename="../dive.c" line="28"/>
<source>photo</source>
<translation>foto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="27"/>
+ <location filename="../dive.c" line="28"/>
<source>video</source>
<translation>video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="426"/>
- <location filename="../dive.c" line="27"/>
+ <location filename="../dive.c" line="28"/>
<source>instructor</source>
<translation>instruktor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../datatrak.c" line="389"/>
- <location filename="../dive.c" line="28"/>
+ <location filename="../dive.c" line="29"/>
<source>deco</source>
<translation>deko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="32"/>
+ <location filename="../dive.c" line="33"/>
<source>OC-gas</source>
<translation>avatud süsteemi gaas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="32"/>
+ <location filename="../dive.c" line="33"/>
<source>diluent</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="32"/>
+ <location filename="../dive.c" line="33"/>
<location filename="../equipment.c" line="85"/>
- <location filename="../planner.c" line="1395"/>
- <location filename="../planner.c" line="1398"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1402"/>
+ <location filename="../planner.c" line="1405"/>
<source>oxygen</source>
<translation>hapnik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../dive.c" line="239"/>
+ <location filename="../dive.c" line="240"/>
<source>ℓ</source>
<translation>ℓ</translation>
</message>
@@ -8691,17 +8722,17 @@ EADD: %d%s
<message>
<location filename="../libdivecomputer.c" line="154"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="3182"/>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="123"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="131"/>
<source>unknown</source>
<translation>tundmatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="454"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="462"/>
<source>data</source>
<translation>andmed</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="434"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="442"/>
<source>%s %s</source>
<translation>%s %s</translation>
</message>
@@ -8726,82 +8757,82 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="482"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="490"/>
<source>divelog #</source>
<translation>sukeldumise logi #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="484"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="492"/>
<source>divespot #</source>
<translation>sukeldumise koht #</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="486"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="494"/>
<source>details for #</source>
<translation>Detailid # kohta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="695"/>
<source>wetsuit</source>
<translation>märgülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="695"/>
<source>semidry</source>
<translation>poolkuiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="687"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="695"/>
<source>drysuit</source>
<translation>kuivülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>shorty</source>
<translation>lühike ülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>vest</source>
<translation>vest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>long john</source>
<translation>pikk john</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>jacket</source>
<translation>vest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>full suit</source>
<translation>täisülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="688"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="696"/>
<source>2 pcs full suit</source>
<translation>2-osaline täisülikond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="689"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="697"/>
<source>membrane</source>
<translation>membraan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1170"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1193"/>
<source>Initialise communication</source>
<translation>Initsialiseeri andmevahetus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1173"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1196"/>
<source>Uemis init failed</source>
<translation>Uemis alglaadimine ebaõnnestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../uemis-downloader.c" line="1185"/>
+ <location filename="../uemis-downloader.c" line="1208"/>
<source>Start download</source>
<translation>Alusta allalaadimist</translation>
</message>
@@ -9238,83 +9269,65 @@ Is the Uemis Zurich plugged in correctly?</source>
<translation>W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="252"/>
- <location filename="../git-access.c" line="256"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: can&apos;t get commit (%s)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../git-access.c" line="254"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: failed local tree lookup (%s)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../git-access.c" line="258"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: failed remote tree lookup (%s)</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
- <location filename="../git-access.c" line="260"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: can&apos;t get commit: (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="294"/>
+ <source>Remote storage and local data diverged. Error: merge failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="262"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: failed base tree lookup: (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="119"/>
+ <source>Local cache directory %s corrupted - can&apos;t sync with Subsurface cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="264"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: merge failed (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="139"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="159"/>
+ <source>Could not update local cache to newer remote data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="293"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: merge conflict - manual intervention needed</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="152"/>
+ <source>Subsurface cloud storage corrupted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="301"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: writing the tree failed (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="235"/>
+ <source>Could not update Subsurface cloud storage, try again later</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="303"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: tree lookup failed (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="324"/>
+ <source>Remote storage and local data diverged. Cannot combine local and remote changes</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="305"/>
- <source>Failed to get author: (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="357"/>
+ <source>Remote storage and local data diverged</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="307"/>
- <source>Remote storage and local data diverged. Error: git commit create failed (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="360"/>
+ <source>Remote storage and local data diverged. Error: writing the data failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="309"/>
- <source>Error: could not lookup the merge commit I just created (%s)</source>
+ <location filename="../git-access.c" line="420"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="432"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="526"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="645"/>
+ <source>Problems with local cache of Subsurface cloud data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="555"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="618"/>
<source>Error connecting to Subsurface cloud storage</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../git-access.c" line="558"/>
+ <location filename="../git-access.c" line="621"/>
<source>git clone of %s failed (%s)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../load-git.c" line="189"/>
- <source>multiple gps locations for this dive site; also %s
-</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<location filename="../load-git.c" line="216"/>
<location filename="../parse-xml.c" line="1302"/>
<source>additional name for site: %s
@@ -9441,11 +9454,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="268"/>
- <source>Buehlmann deco</source>
- <translation type="unfinished"/>
- </message>
- <message>
<location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="278"/>
<location filename="../build/ui_plannerSettings.h" line="445"/>
<source>Reserve gas</source>
@@ -9592,6 +9600,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>6m pinnani</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="268"/>
+ <source>Bühlmann deco</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="370"/>
<location filename="../build/ui_plannerSettings.h" line="453"/>
<source>min</source>