diff options
| author |  Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org> | 2014-12-10 10:58:21 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org> | 2014-12-10 10:58:21 -0700 |
| commit | 4ee59bc1b707b89ff96caa1d96fc95e7acfd8b88 (patch) | |
| tree | b95ffa5399518c0d86cdf2da80eac251d4df7295 /translations/subsurface_fi_FI.ts | |
| parent | 54d8cee3d86b0a36f405a6b46730ef3086e15c70 (diff) | |
| download | subsurface-4ee59bc1b707b89ff96caa1d96fc95e7acfd8b88.tar.gz | |
Updated translations
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_fi_FI.ts')
| -rw-r--r-- | translations/subsurface_fi_FI.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/subsurface_fi_FI.ts b/translations/subsurface_fi_FI.ts index a2d179da9..dec252a74 100644 --- a/translations/subsurface_fi_FI.ts +++ b/translations/subsurface_fi_FI.ts @@ -36,7 +36,7 @@ <message> <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="561"/> <source>Dive computer details read successfully</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Sukellustietokoneen tiedot luettu onnistuneesti</translation> </message> <message> <location filename="../configuredivecomputer.cpp" line="570"/> @@ -5028,7 +5028,7 @@ Keski</translation> <location filename="../file.c" line="368"/> <source>Cannot open CSV file %s; please use Import log file dialog</source> <comment>'Import log file' should be the same text as corresponding label in Import menu</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation>CSV -tiedoston %s avaus epäonnistui; käytä Tuonti -dialogia</translation> </message> <message> <location filename="../file.c" line="582"/> |