diff options
| -rw-r--r-- | planner.c | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | qt-ui/plannerSettings.ui | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -580,7 +580,7 @@ static void add_plan_to_notes(struct diveplan *diveplan, struct dive *dive, bool len = show_disclaimer ? snprintf(buffer, sz_buffer, "<div><b>%s<b></div><br>", disclaimer) : 0; if (prefs.deco_mode == BUEHLMANN){ - snprintf(temp, sz_temp, translate("gettextFromC", "based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d"), + snprintf(temp, sz_temp, translate("gettextFromC", "based on Bühlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d"), diveplan->gflow, diveplan->gfhigh); } else if (prefs.deco_mode == VPMB){ if (prefs.conservatism_level == 0) @@ -588,7 +588,7 @@ static void add_plan_to_notes(struct diveplan *diveplan, struct dive *dive, bool else snprintf(temp, sz_temp, translate("gettextFromC", "based on VPM-B at +%d conservatism"), prefs.conservatism_level); } else if (prefs.deco_mode == RECREATIONAL){ - snprintf(temp, sz_temp, translate("gettextFromC", "recreational mode based on Buhlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d"), + snprintf(temp, sz_temp, translate("gettextFromC", "recreational mode based on Bühlmann ZHL-16B with GFlow = %d and GFhigh = %d"), diveplan->gflow, diveplan->gfhigh); } len += snprintf(buffer + len, sz_buffer - len, "<div><b>%s</b><br>%s</div><br>", diff --git a/qt-ui/plannerSettings.ui b/qt-ui/plannerSettings.ui index 54ea5762c..231922034 100644 --- a/qt-ui/plannerSettings.ui +++ b/qt-ui/plannerSettings.ui @@ -265,7 +265,7 @@ <item row="4" column="1"> <widget class="QRadioButton" name="buehlmann_deco"> <property name="text"> - <string>Buehlmann deco</string> + <string>Bühlmann deco</string> </property> <property name="checked"> <bool>true</bool> |