diff options
| -rw-r--r-- | core/qthelper.cpp | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/qthelper.cpp b/core/qthelper.cpp index 2a897e881..0c5446e6a 100644 --- a/core/qthelper.cpp +++ b/core/qthelper.cpp @@ -966,7 +966,7 @@ QString get_dive_surfint_string(timestamp_t when, QString daysText, QString hour mins = (when + 30 - days * 3600 * 24 - hrs * 3600) / 60; QString displayInt; - if (maxdays && days > maxdays) displayInt = QString("more than %1 days").arg(maxdays); + if (maxdays && days > maxdays) displayInt = QString(translate("gettextFromC", "more than %1 days")).arg(maxdays); else if (days) displayInt = QString("%1%2%3%4%5%6%7%8").arg(days).arg(daysText).arg(separator) .arg(hrs).arg(hoursText).arg(separator) .arg(mins).arg(minutesText); |