diff options
Diffstat (limited to 'translations/subsurface_fr_FR.ts')
| -rw-r--r-- | translations/subsurface_fr_FR.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/subsurface_fr_FR.ts b/translations/subsurface_fr_FR.ts index e0a91e84c..33350c0ce 100644 --- a/translations/subsurface_fr_FR.ts +++ b/translations/subsurface_fr_FR.ts @@ -4549,7 +4549,7 @@ mélangés à partir de l'air et en utilisant : <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="714"/> <location filename="../build/ui_mainwindow.h" line="564"/> <source>&Find moved images</source> - <translation>&Trouver es images déplacées</translation> + <translation>&Trouver des images déplacées</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/mainwindow.ui" line="719"/> @@ -9699,7 +9699,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="396"/> <source>Maximize bottom time allowed by gas and no decompression limits</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Maximiser le temps au fond permis par les limites du gaz et de la non-décompression</translation> </message> <message> <location filename="../qt-ui/plannerSettings.ui" line="399"/> |