aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/subsurface_en_US.ts
blob: 0dc9daa6d4cafa4a7be96437144a51d78209fc75 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_US" version="2.1">
<context>
    <name>CheckCloudConnection</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
        <source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
        <translation><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n second passed)</numerusform><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n seconds passed)</numerusform></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DiveObjectHelper</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
        <source>(%n dive(s))</source>
        <translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LocationFilterDelegate</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="504"/>
        <source>, %n dive(s) here)</source>
        <translation><numerusform>, %n dive here)</numerusform><numerusform>, %n dives here)</numerusform></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../core/qthelper.cpp" line="997"/>
        <source>(%n dive(s))</source>
        <translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
    </message>
</context>
</TS>