blob: e8fd49cac891bdd45e7c7634c80177138142336b (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_US" version="2.1">
<context>
<name>AddDivesToTrip</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/command_divelist.cpp" line="700"/>
<source>add %n dives to trip</source>
<translation><numerusform>add %n dive to trip</numerusform><numerusform>add %n dives to trip</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CheckCloudConnection</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
<source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
<translation><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n second passed)</numerusform><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n seconds passed)</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command::DeleteDive</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/command_divelist.cpp" line="558"/>
<source>delete %n dive(s)</source>
<translation><numerusform>delete %n dive</numerusform><numerusform>delete %n dives</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiveObjectHelper</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
<source>(%n dive(s))</source>
<translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LocationFilterDelegate</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="504"/>
<source>, %n dive(s) here)</source>
<translation><numerusform>, %n dive here)</numerusform><numerusform>, %n dives here)</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RemoveDivesFromTrip</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/command_divelist.cpp" line="680"/>
<source>remove %n dive(s) from trip</source>
<translation><numerusform>remove %n dive from trip</numerusform><numerusform>remove %n dives from trip</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RenumberDives</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/command_divelist.cpp" line="640"/>
<source>renumber %n dive(s)</source>
<translation><numerusform>renumber %n dive</numerusform><numerusform>renumber %n dives</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShiftTime</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../desktop-widgets/command_divelist.cpp" line="597"/>
<source>shift time of %n dives</source>
<translation><numerusform>shift time of %n dive</numerusform><numerusform>shift time of %n dives</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../core/qthelper.cpp" line="997"/>
<source>(%n dive(s))</source>
<translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
</message>
</context>
</TS>
|
